Paperwhite:その2(長所)バレンシア以外への留学をご希望の方は姉妹サイト「バルセロナ・スペイン留学」と「プエンテ・スペイン留学」(マドリード・ビルバオ・サン・セバスティアン・セビージャ・グラナダ・マラガ)をご覧下さい。Paperwhite:その1の続きです。Paperwhiteのサイトをご覧下さい。すごい機能がたくさんあるのですが、私は全部使い切れていないかも...。これらの辞書は新たに書籍として購入し、ダウンロードする必要がありません。スペイン語レベルが中級以上の方には、この辞書機能を使うと原文での読書がとても簡単。文章中の分からない単語を指で長押しすると、西西辞典が立ち上がり単語の意味が表示されます。当たり前ですが、辞書を引くよりもスピーディで場所を取りません。日本人の場合、ある程度文法をマスターしたスペイン語中級者以上は「スペイン語で読むこと」を重視して単語力をつけるのがスペイン語上達のカギですが、読書中に分からない単語を辞書で調べるのはかなり面倒な作業ですよね?(私も何度もこれで原文での読書に挫折しています!)でもこの方法なら思った以上に気軽に原文での読書が楽しめると思います。利用可能なのは西西辞典のみなので、強制的に全てスペイン語で読む事になります。これ、大変ですがすごく勉強になります。私も辞書機能のお陰で今年は気軽にスペイン語での読書が出来るので、お気に入りのカフェやバルに持って行きたいと思います。英語の本を原文で楽しみたい方は、和英辞典か英英辞典のどちらを使用するか選択出来ます。(操作もとても簡単です。)長い留学生活でスペイン語だけでなく、英語も勉強したい方には一石二鳥ですね。Paperwhiteの値段は7,980円で初期投資として高いと感じるかもしれませんが、電子書籍は紙媒体の本よりもおおむね安くなっています。Amazon.co.jpから電子書籍を購入する場合サイト上で紙媒体の値段(ハードカバーと文庫)、電子書籍の値段、紙媒体からいくら値引き&割引きされているのかチェックすることが出来ます。(残念ながら出版社の意向で安くないものもありますが...。)欲を言えば印刷代や紙代がかからない電子媒体なのだからもう少し安くてもいいんじゃないかなぁと言うのが正直な感想。日本語の本を海外の本屋で購入する場合は必ず日本より割り高になります。Paperwhiteの回し者のようになってしまったので、次回は問題点をレポートします。Paperwhite:その1(長所)」はこちらからスペイン留学生活に欠かせない、日本から持ってくるべき物についてはこちらからtweet当サイトが提供する無料サービス&サポートはこちらからFacebookのオフィシャルページでは、サイトに掲載されない生のバレンシア・スペイン情報や写真を随時UPしています。千夏このサイトについてスペイン在住15年のスペイン留学専門エージェント。バレンシアで語学留学中にバルセロナで仕事を見つけ、引っ越し。バルセロナでスペインの労働許可を取得し、日本の製薬会社が顧客の医療系出版社で4年間日本向けプロジェクトを運営。2008年から再びバレンシア在住。日本食レストランのホール責任者→スペイン人向けの英語学校秘書→スペイン語学校のコミュニティマネージャーを経て、スペイン専門の留学エージェントとして独立。家族はIT技術者のスペイン人夫と猫2匹。ビザなど各種手続きのお手伝い留学前から語学学校終了終了までのメールカウンセリング無料サポートについてはこちらをクリック!バルセロナ留学を無料でサポート!日本人スタッフが日本語で対応。き代行、学生ビザサポート、生活のご相談はすべて無料。特別割引も実施中!お気軽にお問い合せ下さい。Topバレンシアの生活情報サイト当サイト「バレンシア・スペイン留学」代表の盛千夏(もりちなつ)が運営するバレンシア生活情報ツール的なサイトが「スペイン庶民生活@バレンシア」です。スペイン・バレンシアからお届けする日常、仕事や労働許可について、バレンシアのグルメやレストラン情報、観光&イベントのお知らせなど情報盛りだくさんです。「バレンシア・スペイン留学」の留学情報だけではなく、もっとバレンシアの生活情報が知りたいという方に最適なサイトです。バルセロナ・スペイン留学バルセロナ専門のスペイン留学情報サイト「バルセロナ・スペイン留学」バルセロナの格安語学学校の紹介、入学申し込み代行、長期留学ビザ・短期留学ビザのサポート、留学カウンセリングが無料。バルセロナ・スペイン留学だけの限定特別割引も提供中。スペインでの仕事や住居の探し方、格安語学学校の紹介、スペイン生活全般など、スペインのワーホリのありとあらゆる情報を掲載。語学学校の入学手続き代行は無料で、「ワーホリinスペイン」だけの特別割引も提供。姉妹サイト「プエンテ・スペイン留学」は、マドリード・セビージャ・グラナダ・マラガのスペイン語学校と業務提携をしています。バレンシア以外の都市に興味がある方は、「プエンテ・スペイン留学」のサイトをご覧下さい。「バレンシア・スペイン留学」と同じく、入学手続き代行、留学サポート&カウンセリング、お見積りの作成は無料です。