集約してたことによって、思考を制約してたかもしれない。案内の人がずっと立っていなくちゃならない券売機やチェックイン機などは、操作系のデザインを失敗している場合が多い。丁寧な事前のユーザビリティテストは確かにコストも時間もかかるが、数台ごとに人を雇うことを考えれば安いものなのだからちゃんとやろうよ。V1とJ1を少し使ってみたけど、ぼくはJ1のほうに数倍、魅力を感じた。メカシャッターがないことの欠点を探そうとしたけどなーんにもなかった(わからなかった)。言えば液晶モニターが小さいことぐらいか。