AmbassadorERITREA/Tokyo親愛なる友人、同僚のみなさま私はいまこのメッセージを、東京・武蔵小山の公邸の壊れたパソコンから書いています。たくさんのお気遣いのメッセージをいただき、ありがとうございました。お陰さまで大使館とスタッフはみな無事でおります。私はいままでの人生において、多くの争乱の地に身をおいてきました。地球上で最悪の刑務所の一つも体験しましたし、アフリカおよび中東の地域史上最大の戦場にも身を置きました。地震とは異なりますが、たとえばヒューマニズムという点においては、これらの出来事は、共通の点を持っています。外国籍の方々に、心からの哀悼の意を述べさせていただきたいと思います。日本の人々の空前の回復力と忍耐力を目にしました。過去に見てきたいかなるものとも、今回の日本の威厳のある、忍耐強い、勇気あるヒューマニズムや、科学的で適切な災害危機管理は、比べるべくもないものです。親愛なる友人や同僚のみなさん、今回の困難な事態に際してみなさまと日本政府の心痛を心よりお察し申し上げます。人類は日本人の教訓から学ぶべき事が多くあるでしょう。