物腰のやわらかいまだ30前くらいの日系三世である。タクシーでペンションへ。静かな住宅街にある普通の家だった。泥棒が入るといけないので、看板はない。家の一階が住まいで二階がペンションである。二階には広い食堂といごこちのいい居間があって、宿泊者用の部屋は4つだったか、6つだったかある。このペンションにして正解だった。ホテルよりもずっと落ち着ける。さんのお母さんが日本茶を持ってきてくれる。さんのお母さんは日系二世ということになるが、お母さんの時代は戦争で日本語を習えなかったとのことで、あまり日本語は話せないとのこと。さんのおばあさんも健在で沖縄出身とのこと。さんも沖縄のホテルへ研修に行ったことがあるとのこと。さんの日本語はとても流暢だ。環境としては日本語を学び易い環境にあったといえるが、正確な日本語の習得はなかなか難しいのに、これだけ自由に操れるということは、かなり努力家なんだと思った。部屋でゆっくりした後、ぺぺさんが周辺の案内をしてくれる。近くに大きなスーパーマーケットがあり、お土産になりそうなものとか、めずらしい食べ物などを教えてくれる。おいしい食べ物やさんも教えてくれる。その近くには日秘会館があって、その建物内部を案内してくれる。使えるインターネットカフェ、食堂といろいろある。さんの知り合いも多く、いろんな人と言葉をかわしていた。この日の昼食は日秘会館で食べることにして、午後、早速セントロへ出かけてみる。セントロは古い市街地で歴史的な建物が多い。若干治安は悪いらしい。セントロには大きなショッピングモールがあって、季節的にクリスマス(ナビダッド)の贈り物を買う人たちでごった返している。セントロのアルマス広場にでて、周辺の教会や銀行の博物館(これは無料ですごくよかった)などを見て回る。午後のその時間はほとんどの教会は閉まっていてあまり見ることができなかった。セントロは車も人も多くて疲れる。排気ガスのせいで空気もすごく悪い。ガイドブックを持ってないので、地図を買ってミラフローレス地区(お台場みたいなところがある高級住宅街)に行こう、と言ってるのに、なぜかちゃぼうずくんは街をうろうろする。ちゃぼうずくんは道に迷っていてもあまり人に道を尋ねない。大概、道を聞くのは私だ。このときはちゃぼうずくんがどうしたいのか、よくわからなかったので、しばらくだまって付いていく。ところが、ちゃぼうずくんはただ迷ってるだけみたいだった。車の騒音と排気ガスとで、私はいらいらしてきた。迷ってるんならどうして人に道を聞かないの?」ちゃぼうずくん「え、だって、うろうろしてたらそのうちわかるじゃん。ここは全然快適じゃないとこよ。」ちゃぼうず君「そんなたかだか道を聞くために人を呼び止めるのは悪いじゃん。」ほび「そんなことはないでしょ。たててよかった、って思うわよ。ちゃぼうずくんは迷惑に思うの?」(このあたりから私は結構な剣幕である)ちゃぼうずくん「迷惑な場合もあるじゃん」ほび「そういう考え方はおかしい」ちゃぼうずくん「で、ほびくんはどうしたいの?」ほび「だから地図を買ってミラフローレスに移動しようって言ってるでしょ」ちゃぼうずくん「なんで地図がいるの?」ほび「私は今、どこにいるのか確認しないと気がすまないタチなの。以下、似たような会話の繰り返し。私はすごくいらいらしていた。こんなにいらいらしたのはまったくひさしぶりだった。アルマス広場までの道を聞いて(もちろん、私が聞いた)、カフェにはいる。カフェでも、なんだかわたしのいらいらはおさまっておらず、日本語のわかる人は周辺にいなさそうだったこともあって、私は怒り続けていた。(いや、我ながらびっくり)普段(といっても年に2回くらいだけど)、喧嘩するときは二人ともだんまりになって、私は一人で出かけてしまうのが常だが、旅行中は、黙っていても先に進まないし、喧嘩しても一人になるわけにはいかない(互いに心配が多すぎるので)。私のこのいらいらは、もしかして糖分が足りないのかとも思い(カルシウムの間違いか?)、ケーキを注文してみる。デコレーションのすごいケーキだったが、味はめちゃくちゃまずかった。めずらしく、ちゃぼうずくんが「僕が悪かったよ」というので、(ちゃぼうずくんはめったに謝らない)機嫌を直してミラフローレスに行くことにした。タクシーで30分くらいだろうか、ミラフローレスのお台場みたいなところに着く。そこは崖の上にあって、眼下には砂浜の海。いいところで、私はすっかり機嫌を直す。そこのカフェでココアなどを飲みのんびりする。夕日が落ちる時間までここにいようと、公園のベンチでぼーっとしていると、詩人と称する人が詩を売りにやってきた。世界がどうのこうの、という詩だったが、内容を忘れてしまった。夕日が落ちるのをペルーの恋人同士たちと一緒に見て、タクシーでペンションに戻る。この日の夕食はペンション近くのチーファ(中華料理屋さん)で。9日目(リマを観光)朝は食堂でぺぺさんのお母さんの作ってくれた朝食を食べる。今日はペルー最後の日。ガイドブックからいきたい場所をメモする。動物園と、サンクリストバルの丘、黄金博物館である。驚きつつ、「楽しんでね」と送り出してくれた。遺跡のある場所に動物園が作られている。日本にはいなさそうな動物といえば、ビクーニャ(最高級の毛がとれる動物)くらいかな。めずらしい動物はいなかったが、プーマがたくさんいたし、猫は放し飼いになってたくさんいたので(ただの野良かも)、結構楽しめた。動物園を出てタクシーを停める。「サンクリストバルの丘に行ってから黄金博物館に行ってくれ」、というと、まだ20代の新米らしい運転手さんは(リマのタクシーは免許がいらないので、自家用車さえあればタクシー開業できる。危ない場合もある)場所がわからない、という。英語のガイドブックを持っていたので、地図を指し示すが、不安らしく「サンクリストバルの丘までいくけど、帰りは別のタクシーをひろってくれ。それで10ソル!」という。リマのタクシーは料金事前交渉制である。ガイドブックによるとリマ市内からサンクリストバルの丘往復の相場は20ソルくらいだったと思う。うーん、サンクリストバルの丘に他にタクシーなんているのか?と思いつつ、いないのに、置いて帰っちゃうこともないだろう、ということで、そのお兄ちゃんのタクシーに乗る。すごく明るい運転手さんだった。ペルーの北のほうの出身で、あまりスペイン語は慣れてないという。そのわりには、えらい早口でしゃべるので、聞き取るのが難しい。サンクリストバルの丘のふもとらしいところに着いたあたりから、運転手さんは車をとめて「へい!あみーご!」と声を掛けては「サンクリストバルの丘」への道を聞く。10人以上の人に聞いたと思う。見習いたまえ、ちゃぼうずくん。丘への道はかなり急な斜面を登っていく。大丈夫かな、この小さな車。思っているとようやく、丘の頂上へ到着。駐車場の係員さんは、なぜか迷彩服を着ている。名所とか大きな建物はテロに備えてかならず警備員さんがいる土地柄なので、普通といえば、普通の格好である。「こんなところにまで、よく来たな」と握手をしてくれる。見渡しても、他に帰りに乗せてってくれそうなタクシーはいないので、運転手さんに、10分まって送ってくれ、というと、笑顔で当然だ、という顔をした。リマ市内が一望できる。「リマはでかい」と私達よりも運転手さんのほうが感慨深げである。ないかと思いつつ、「ここ、はじめてなの?」と聞くと、「あはは、3人ともはじめてだ。片隅にめちゃくちゃしょぼい小さな博物館がある。あまりに小さいので、私は別にどうでもよかったが、運転手さんが入りたそうだったので、3人分の入場料を払い、入る。彼はいろいろ感心してみていた。ここまで乗りかかった船、ということで、黄金博物館も彼に連れて行ってもらうことにした。黄金博物館はパンアメリカンハイウエーを通っていく。黄金博物館のある地域まで近づくと、また「へい!あみーご!」が始まって、やはり10人以上の人に道を聞いてようやく到着。黄金博物館は個人のコレクションなので、入場料が高い。ここは一見の価値がある。本当にものすごいコレクションで、とても個人が集めたとは思えない。私は大英博物館を連想してしまった。(それはちょっとおおげさかも)ここで、のんびり展示物を見て、庭でお茶と昼食がわりのサンドイッチ。黄金博物館を出たところには、タクシーがたくさん待っている。ここを見に来るのは外国人観光客ばかりなのだろう。ペンションのあるヘススマリアまで、というと30ソルとかいう。それをなんとか20ソルに交渉して、タクシーに乗る。私達がタクシーに乗り込もうとすると、別のタクシーの運転手さんが、どこまでだ?と運転手さんに聞き、ヘススマリアだ、というと、「いったいいくらで乗っけていくんだよー」とちゃかしていた。私達は誰からみてもいいお客さんなんである。30分か40分かそれくらいでペンションに到着。今日の深夜にはリマを離れなければならない。時間があるので、スーパーでお土産とめずらしい果物を買う。帰り道、小さな食べ物やさん(よく高校時代なんかに駄菓子が売ってて、ちょっとしたものが食べられる感じのところ)でジュースを飲む。ペルーはアンデス山脈のイメージしかなかったが、実はいろんな野菜や果物が豊富である。アマゾンも近いので(なんだか、床屋さんが近いみたいな言い方だ)、熱帯の果物もたくさんある。私はなんだかんだといろんな生のジュースを飲んだ。マンゴー、パイン、オレンジ、レモン、などなど。この店にも、いろんな生ジュースがあった。私が一番好きなのは、オレンジジュースなので、ここでもオレンジジュースを頼んだ。そのオレンジ(ナランハ)の下の「fresa」という文字が気になって、なんだろう、あれ。ヘンなのがでてきたら嫌だしなあ、などとちゃぼうずくんと話していた。ペンションに戻って早速「FRESA]の正体を調べる。私もちゃぼうずくんも苺は大好きなので、すごく口惜しかった。旅先ではオンリーワンチャンスのことが多いから恐れずに試してみなければ。そんな話をぺぺさんのお母さんにすると、「今朝苺買ってきたから作ってあげるわ」という。