チョモランマ?2016.02.23小さいころ、世界最高峰は「エベレスト」と「チョモランマ」の2つあると信じていた私。今では同じ山だという事を知っていますが、『神々の山嶺』(夢枕獏著)の映画版に加えられたタイトル「エヴェレスト」が気になって仕方ありません。実はエベレストにはいろいろな呼び名があるのです。英語でエベレスト(イギリスのインド測量局長官ジョージ・エベレスト卿に由来。)チベット語でチョモランマ(意味は「大地の女神」が有力。)ネパール語でサガルマータ(英名、中国名に対抗して1960年代にネパール政府が命名。)ちょっとオシャレにエヴェレスト(フランス語ではないと思う。この機会にGoogle先生に聞いてみる事にしました。ページ内の写真が「チベット側から見た“チョモランマ”」だったのが残念。インド料理屋さんの名前も多数ヒットしました。ネパールの方が働いているのでしょうね。件サガルマータがインド料理屋さんだった一方、なんとチョモランマは餃子屋さんの名前なんだそうです。チベット人がモモ(チベット風の蒸し餃子)を作っていたら面白いな...。Wikipediaもエベレストですし、風の旅行社もエベレストです。エレベストと間違う人がいますよね。このワードで検索すると、トップページに遺体という文字が飛び込んでくるのが痛いです。検索ページは、ほぼ“あの映画”関連で占められています。何かの策略が働いているのでしょう。弊社ページの表記が突然、「エヴェレスト」に変わったら、その時は、察してください。「エヴェレスト」はスタッフ総出で見に行きますよ~。