すると、以下のようなエラーが出てビルドできませんでした。日本語に翻訳していないよ」というエラーなので、意味はわかります。これはあえてなんです。全部の文言を日本語に翻訳するのは現実的ではありません。しておいてくれればいいのに。使わない英語圏の人たちなんでしょうねぇ。いうわけで、回避する方法を調べました。>ある意味、正攻法と言える方法です。多言語展開すると「日本語には翻訳するけどフランス語には翻訳しない」等、単純にいかないことも多そうです。その場合、フランス語(翻訳しない言語)にも同じ文言を書くのが正しい方法なのだと思いますが、数が増えてくると無駄が多くなり、修正も大変になってきます。属性をつけていきます。使った方が良いでしょう。>これで、各ファイル毎にまとめて回避できるようになります。別ファイルにしてグループ分けすると便利かもしれません。それでも多言語展開した時の問題は残るわけですが。完全に切ってしまうのはお勧めは出来ません。モジュール直下に配置する方法でも回避可能です。なってしまうようです。