回顧2019年も終わりです。今年も自分の仕事で印象深かったものを三つ、あげておきます。(編訳)『世界文学アンソロジー――いまからはじめる』(三省堂)2016年から編集していた本を出せました。(翻訳)『翻訳――訳すことのストラテジー』(白水社)英語の単独訳書はなにげに初めてだったのか。「日本人はナボコフをどう読んできたか――『ロリータ』を中心に」『言語文化』36号、2019年、3-22頁。今年唯一の論文になりました。あとは久しぶりに国際学会で発表したことも、来年以降につながる感じがします。来年の予定は元旦にアップしようと思います。みなさん、よいお年をお迎えください。今年出た・読んだ本で三つあげるなら――(ペイしなそうな人文書・研究書の翻訳から選んでみました)。紀伊國屋じんぶん大賞(一種の「本屋大賞」ですね)とかにとりあげられていないやつで。さんより、ご訳書をご恵投たまわりました。1連日、泊まり込みで幕張のICCEESに来ております。(13)はてなブログをはじめよう!yakusunohawatashiさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。