:)33,海外の反応>31予期せぬ勝利を表すハンドサインだな。lol36,海外の反応>>35『進撃の巨人』はNHKでの放送だったから規制する必要があったんだよ。アマゾンで配信されている『ヴィンランド・サガ』なら、好きなだけ見せることができる。Ylva.40,海外の反応>>39おお、なるほど、いい理論構築だな。素晴らしいエピソードだった。大塚明夫のトルケルは素晴らしかった。あのトルフィンとトルケルの戦闘もすごかったな。確信は持てないけど、今井有文の仕事だと思う。このエピソードを観て理解できることの1つは、トルケルは精神的にも肉体的にも化け物だということだ。アシェラッドも戦士ではあるけど、トルケルは間違いなくさらに狂ってるし、人を殺すことにまったく躊躇がない。言うまでもない事実だけどトルケルは戦いを愛している、トルフィンともまたいつ戦いたがっていた、その理由は楽しいからだ。トルケルにまた会えることを楽しみにしているよ、彼は素晴らしいキャラクターのようだったからね。それと、スウェインの息子クヌートがまた出てきたけど、多くは明らかにならなかったね。トルフィンに関して言うと、彼は以前のエピソードと同じように頑固な子供のままだった。それは理解できるものではあった。5/542,海外の反応>>41トルケルの最後のカットが大好きだ。見て分かる通り、彼はトルフィンに斬られた2本の指を包帯で覆ってさえいなかった。本当にこの作品が大好きだ。自分はアニメ化された戦闘シーンを見たいから、原作を読むのを我慢しようと決めたのだが、毎週エンディングクレジットを見て大変そうだなと心配しているよ。これは楽しい視聴になりそうだ(できれば、字幕が入った作品は観ようとしない友達と一緒にこの作品を観たいから、良い吹き替え版がほしいな)。stuff.)44,海外の反応>>43もし原作を読むのを後の楽しみにしようと決めたのであれば、それに何時間も費やす準備をしておけよ。dense45,海外の反応>>44本当の戦士は時間など気にしない。time.46,海外の反応>>43この字幕で見終わった後に、シリーズ全体を再視聴する時はキャラクターの名前部分を太字で強調してくれるともっと良いと思う。guy.48,海外の反応>41そのシーンのアニメーションを担当したのは今井で間違いないよ。それはマジで良いシーンだった。前にも言われてたけど、大塚明夫ほど純粋な男らしさ(GAR)を表現できる声優は、ほんの数人しかいないよ。彼はトルケルの声にぴったりだ。Thorkell52,海外の反応>>51少なくともイスカンダルは、男らしさとしての地位で殿堂入りを果たしていると言える。snake54,海外の反応>>51どうしても黒ひげを思い出してしまうから、ちょっとがっかりしたな。願わくは彼にはもう少し声を変えて演じてほしかった。off60,海外の反応>>58武器を持っている場合ならまだ戦えると判断する。ここにいたほとんどの男たちは戦場で致命傷を負っているから、ヴァルハラにいくチャンスは与えられるだろう。chance.61,海外の反応>>60単純に怪我によって死ねばいいんだよ。”戦場で死ななければならない”という文句は忘れるんだ。実際、これは剣で死ねばいいと翻訳された。老人は老衰で死んでしまう前に自分で自分の胸を刺した、それでもヴァルハラには行けたんだ。侍は頭が斬り落とされる前に自分の腹を斬らなければならなかったが、これも忘れたほうがいい。実際は、刃が自分の腹に届いた瞬間には頭を斬り落とされた。人は、常にルールの抜け道を見つけるものさ。インドネシアの人々はイスラム教によって飲酒を禁止されながらも、酔っぱらうまでは大丈夫ということにしてアルコールを飲んでるからね。drunk.62,海外の反応>>61地域や部族ごとにルールが違うんだと思うよ。死んだ時に武器を握っていなければならないというルールも沢山あるみたいだし。die.63,海外の反応>>「戦の何が、そんなに面白れぇんだ?」トルフィンはラストでこの言葉を痛切につぶやいた。そこにはアシェラッド達と行動を共にするという厳しい現実に直面することに対する幻滅が含まれていた。彼らが殺戮と略奪を再び行うのを楽しみにしていることは明白だった。彼はかつて小さな村の素朴で純粋で夢想的な少年だった。彼は戦士に対して見せかけの美化された観念を抱いており、他の子供たちとの戦いごっこで仲間の腕の骨を折ってしまうほどに夢中になっていた。今の彼は定期的に戦争と血濡れた殺戮の中に身を置いているが、まったく楽しそうではない。これが残酷な運命というやつだ。life)を選んだのではない、殺人者としての人生がオレを選んだんだ。し屋、やくざ、我が道を行く」といった意味。アメリカのヒップホッパー2PACが使い出したことから浸透した。06:14ビョルンはノルド語で熊という意味なのか。それならハチはノルド語でなんて言うんだろうかと。16:19※3飛び散る指や、切り口に、陰の規制がかかってると思うアマゾンのか何か知らないけど規制のないキャプチャを見た気がする※6>ビョルンはノルド語で熊という意味なのか。16:38※4大叔父。ユルヴァ&トルフィンの母親が、トルケルの姪。02:48無駄な規制するなら放送しない方が良い中途半端に媚びるのは嫌われるだけ放送するならするで、しっかり残酷なシーンも見せないと。23:02※11媚びるとか嫌われるとか、自分本位だな。子供も見てるんだから仕方がない。>リンク海外の反応アンテナスポンサーリンクTwitter海の向こうでは@uminomukoudeha日本のアニメに対する海外の反応を見るのが好きで自分で翻訳を始めてしまいました。(7)ご連絡ネタバレや他コメントへの誹謗中傷はお控えください。