500高橋陽一原作による大人気サッカー漫画を再アニメ化した「中学生編」第6巻。赤い満月の夜、女子高生の綾月芽衣は、あやしげな奇術師・チャーリーのマジックに誘われ箱の中へ。ナマケモノの婚活、キリンの闘いなど、命のドラマを臨場感たっぷりに映し出す。ナレーターは佐々木蔵之介。1000サッカーは上手だが口下手な子どもたちが出会い友情を育んでいく、ドイツを舞台にした物語の第1巻。ある雪の日、ヘンリーは子犬のチャーリーをひろって、家に帰りました。昔、モンゴルの草原に働き者の弟と怠け者の兄がいた。200なんとか命を取り留めたゲイロード氏は、手足の壊疽部分の切断手術や透析治療といった苦しい治療に耐えねばならなかったが、退院も叶い、現在は健康に暮らしているという。