"このコンピュータは使用中でロックされています。押してアンロックして下さい。"このコンピュータは使用中でロックされています。"なぜシャットダウンしたいかを説明するオプションを選択して下さい。"このコンピュータは現在ロックされています。"現在のユーザーをログアウトします。保存されていないデータはすべて失われます。管理者のみがこのコンピュータをアンロックできます。してログオンしています。"パスワードが間違っています。一度パスワードを入力して下さい。文字は大文字小文字に注意して下さい。"このコンピュータはロック中です。管理者のみがこのコンピュータをアンロックできます。"パスワードが合致しません。両方のテキストボックスに同じパスワードを入力して下さい。"パスワードは変更されました。"システムはあなたをログオンできませんでした。ユーザー名とドメインが正しいか確認し、パスワードをもう一度入力して下さい。文字は大文字小文字に注意して下さい。"あなたのアカウントは無効化されました。システム管理者に問い合わせて下さい。"最初のログオンであなたのパスワードを変更する必要があります。"パスワードは期限切れです。変更する必要があります。"アカウントは期限切れです。システム管理者に問い合わせて下さい。"あなたのアカウントはロックされたので、ログオンできません。システム管理者に問い合わせて下さい。"あなたのアカウントはこの時間のログオンを妨げる時間制限があります。あとでやり直して下さい。"あなたのアカウントはこのコンピュータで使えないように設定されています。他のコンピュータをお使い下さい。"アカウント制限のため、あなたはログオンできません。"現在のセッションを終了し、他のユーザーがシステムにログオンできるようにします。"現在のセッションを終了し、安全に電源が切れるようシステムをシャットダウンします。"現在のセッションを終了し、システムを再起動します。"システムをスリープモードにします。"現在のセッションを保存し、コンピュータをシャットダウンします。