供養諸仏(19)供養諸仏(19)(くようしょぶつ)爾(ソ)の時に世尊(セソン)、自ら迦葉仏(カショウブツ)の塔を起(タ)てたまふ。下基(ゲキ)は四方にして欄楯(ランジュン)を周帀(シュウソウ)し、円に二重を起こす。シシュツ)し、上に旛蓋(バンガイ)を施し、長く輪相(リンソウ)を表す。その時に世尊(釈尊)は、自ら迦葉仏の塔をお作りになった。それは下の基壇が四角形で周りに欄干を巡らし、その上に円形の壇を築いて、四角い突起を四本出し、上には長く垂らした旗と天蓋を設け、長い相輪が立っていた。仏の言(ノタマ)はく、「作塔の法は応(マサ)に是(カ)くの如くなるべし。過去仏を敬いたてまつるが故に、便ち自ら礼を作したまふ。仏(釈尊)は言われた。「塔を作る方法は、このようにしなさい。塔が出来上がると、世尊は過去仏を敬って自ら礼拝された。仏に白(モウ)して言(モウ)さく。礼(ライ)を作(ナ)すことを得んや不(イナ)や。仏の言(ノタマ)はく、「得ん。「人等(ニントウ)百千の金(コガネ)、持(ジ)し用いて布施を行ぜんよりは、一善心(イチゼンシン)もて恭敬(クギョウ)して仏塔を礼せんには如(シ)かず。比丘たちは仏に申し上げた。「世尊よ、私たちも塔を礼拝してよろしいでしょうか。