Tweet拡大ソウルなどの空を覆うスモッグの原因をめぐり、中国と韓国の間で論争が続いている。「大気汚染物質は中国から来た」「主な発生源は現地」などと応酬。中韓両国間の冬の風物詩の様相を見せている。ソウルなどの空を覆うスモッグの原因をめぐり、中国と韓国の間で論争が続いている。2019年1月4日現在、韓国側が「PM2.5などの大気汚染物質は中国から来た」と主張しているのに対し、中国側は「汚染物質の主な発生源は現地」などと反論。「大気汚染の責任論争」はすっかり中韓両国間の冬の風物詩の様相を見せている。今回、論争に火を付けたのは中国側だった。2.5は主に現地で排出されたもの」と反論した。報道官は「韓国における汚染物質と中国のスモッグとの関係については幾つかの共有したい情報がある。これを通じて現状に対する客観的な理解の一助にしたい」と言及。「公表された観測データによると、中国ではここ数年の間に大気汚染が大きく改善しているが、ソウルのPM2.5濃度はほぼ変化ないか、逆にやや悪化している」「大気汚染物質の成分を分析したところ、PM2.5を悪化させる二酸化窒素の濃度は中国の北京や煙台、大連などよりもソウルの方が毎年高い」などと強調した。劉報道官はさらに「中国の専門家の分析によると、昨年11月6、7日にソウルでは深刻な大気汚染が発生したが、11月初めのこの時期に中国から韓国への大規模な大気の移動はなかった」と説明。これらを根拠に報道官は「韓国の研究者も同じような結論に至ったとのニュースもある」とも指摘した。これに対して韓国メディアは一斉に反論。KBSテレビは、「スモッグは中国から来ているとの韓国の抗議に対し、中国はこれまで『科学的研究を通して真相を探る』との中立的な立場だったが、今回、公に否定してきたことは、その背景に何があるのかに注目できる」と報じた。北京の韓国人情報筋によると、「中国はここ数年の大気改善で自信を深めており、今後も汚染物質は中国からという説を否定する可能性がある」という。世界日報も北京の韓国人情報筋の言葉を引用しつつ、「煙台や大連などの韓国に近い都市以外にも、中国のスモッグが韓国へ流れ着くルートは多くある」との見方を示した。(NASA)による、中国の大気汚染物質が韓国に影響を及ぼしていることを裏付けるより普遍的な研究結果もある」と反発。同関係者は「最近、中国では大気汚染が大きく改善され、自信を持ったので、この問題を公に取り上げ始めたようだ」とみている。中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。「韓国の大気汚染は国民が許容できるレベルを超えている」韓国の有識者91人、中韓政府に損害賠償求める―韓国メディア韓国の有識者91人は23日、大気汚染で被害を受けたとしてソウル中央地方法院に訴状を提出し中韓両政府に賠償を求めた。めぐり中国に協力強化を促す―米メディア23日、米国際放送局VOA(ボイス・オブ・アメリカ)の中国語版サイトは、中国と韓国の環境汚染対策官僚が来年1月にソウルで大気汚染問題について新たな協議を実施することを韓国政府が明らかにしたと報じた。続きを読む北京で今冬最悪の大気汚染、信号が識別不能になるレベルに―仏メディア14日、中国北京は、今冬で最も深刻な大気汚染に見舞われた。続きを読む石炭火力発電所を新設して大気汚染を改善?韓国政府の“矛盾”に批判殺到12日、韓国・YTNによると、韓国で微小粒子状物質PM2.5による大気汚染が問題視される中、その発生源の一つとされる石炭火力発電所7基を新たに建設する動きがあり、「大気汚染対策と相反する」として物議を醸している。情報として、北京市と天津市、河北省は13日から15日まで重度のスモッグに覆われる見通しで、小中学校などでの屋外活動が停止されると報じた。写真は大気汚染に見舞われた日の北京。