>文字化けしたメール入力中の回答があります。ページを離れますか?※ページを離れると、回答が消えてしまいますページを離れるA回答を続ける入力中のお礼があります。海外からgooのwebメール宛に送られてきた日本語メールが文字化けしています。過去ログを見たところ原因は判断できたのですが、対処法がよくわからないので質問させていただきます。ヘッダーを表示してみると以下のようになっていました。8bitこの場合、メールを正しく表示させるには相手に他のエンコード法でメールを作成してもらうほかないのか、あるいはこちら(受け手側)の受け取り方法を変更するなどして対処できるものなのでしょうか?通報するこの質問への回答は締め切られました。ご質問のようなメールヘッダですと、メール配信の途中で文字化け(コードが加工される)した可能性もあります。すると受け手側では回復不能となります。回復可能な場合でも、文字コードに関する知識が十分にないと解読は難しいと思います。今後ともメールのやり取りが続くのであれば、やはり相手方に危険度の低いヘッダーになるようにしてもらったほうがいいでしょう。通報するこの回答へのお礼ご回答ありがとうございました。今回は時間もないため、ワードのファイルを添付してもらうことで解決しました。皆様本当にありがとうございました。通報するこの回答へのお礼ご回答ありがとうございました。ネスケはあまり好きではないので使っていませんでした。通報するこの回答へのお礼ご回答ありがとうございました。実は過去ログやYahooサーチでマッチした上記サイトでデコードを試みたのですが、うまく行きませんでした。タイ語で送ったメールが文字化けします。フリーメールからメールを送ると文字化けするんだけど。ipodから送られてきたメール(HTML)が文字化けしてしまいます。外国からの日本語メールが文字化け。全クリア参照履歴を保存しない新規登録・ログインgooIDで新規登録・ログインログイン新規登録(無料)人気Q&AランキングデイリーマンスリーThunderbirdの添付ファイル名に...Outlookの文字化けの解決策ThunderbirdでUTF-8が文字化け4特定のメールだけ文字化け表示...5文字化けしたメールを読みたい。mailが文字化けします。Spaceからのメール...Thunderbirdの添付ファイル名に...文字化けしたメールを読みたい。Outlookの文字化けの解決策4ThunderbirdでUTF-8が文字化け5特定のメールだけ文字化け表示...6メールの文字化け7受信したメールが文字化けして...8gmailの受信メールが文字化けし...9メールの文字化け10サンダーバードで受信するメー...11返信すると、宛名が文字化け12送信済みアイテムが文字化けする。13Beckyで受信したメールのコピー...14漢字の文字化けで困っています。15受信メールが文字化けしています16ホットメールの文字化けを修復...17OCNのMailONで文字化けして読め...18macからwinにメールすると添付...19Notesの文字化けについて。Inc.Q質問する(無料)Q&A検索goo検索gooIDで新規登録・ログイン新規登録する(無料)会員の方はこちら外部サービスのアカウントで新規登録・ログインYahoo!で新規登録・ログインGoogleで新規登録・ログインTwitterで新規登録・ログインFacebookで新規登録・ログインdアカウントで新規登録・ログイン※各種外部サービスのアカウントをお持ちの方はこちらから簡単に登録できます。お客様の許可なしに外部サービスに投稿することはございませんのでご安心ください。会員でない方、会員になるとあなたも質問や回答ができるようになります!!親切・丁寧な回答が集まる場30分以内に回答がもらえ回答数は平均3件!匿名(ニックネーム)での投稿なので。