掲載されました9/11の朝日新聞、10/8の毎日新聞にサダーカの記事が掲載されましたのでご紹介致します。※当ウェブサイトへは許可を得て掲載しています。http://www.gfjapan.com/)に参加いたします。当日はシリアを紹介するパネルの展示、各団体の活動紹介や支援の方法の紹介、そしてシリアの平和のためのオンライン署名活動等を実施します。5日の16時30分より会場内「屋外テント1」にてヨルダンのシリア難民の現状をお伝えするワークショップが協働団体であるJIM-NET、東京外国語大学シリア研究会および明治学院大学平山ゼミ生により実施されます。皆さまのご来場を心よりお待ちしております。Areaにある『Y-4:(特活)日本イラク医療支援ネットワーク』ブース、2つの場所にて展示をしております。https://www.change.org/peace_for_syria)には10,000筆を超える署名が集まっています。本キャンペーンの目的である「平和を願う世論を作る」ために、今後も継続することを決定いたしました。この流れを日本国外にも広めるべく、英語とアラビア語を併記したキャンペーンサイトも下記の通りに開設いたします。Syria】(英語・アラビア語併記)http://www.change.org/pledge-for-peace-in-Syriaなお、本署名キャンペーンを実施するにあたり、特に「署名のあて先」と「武力介入反対の意思の付与」という点を中心に多くのご質問をいただいております。下記にサダーカとして回答をさせていただきます。今後とも、日本語および英語・アラビア語サイトの拡散にご協力をいただき、シリアの平和を願う世論形成を一緒に行っていただければ幸いです。~シリアの平和を願う署名キャンペーンについてご質問をいただいた皆さまへ~本署名キャンペーンについて、お問い合わせをいただき誠にありがとうございます。この署名は平和を願う多くの人たちの声を集めるためのものであり、皆さん一人一人の『宣言』と考えています。10万人以上の人々が命を落とし、200万人以上の人々が住んでいる家を追われ、シリアの紛争は悲劇的な事態を生んでいます。したシリアの状態に少しでも多くの目を向け何らかのアクションを集めたいと考え、この企画を始めました。他の多くの署名が繰り返され、国連事務総長や各国のリーダーに宛てられていますが、紛争が終わる気配はありません。私たちが8月15日から行ってきた署名活動では、シリアの現状をどう解決するかという姿勢・意見の違いを超えて、幅広い方々にシリアの平和を願ってもらいたいという想いで呼びかけを行ってきています。できるだけ多くの方々からシリアの平和を願う「声」を集め、その「声」=「宣言」を国内外へと届けることを目指しています。ここにきて、国際NGOや市民団体が協力をして国連や各国リーダーに対して書簡を出す動きも出ているようです。我々はその動きを世論でサポートしたい、そういう思いでこれからもこの活動を続けていきたいと考えています。現状を鑑み、サダーカからは9月1日付のプレスリリースにて他国の武力行使に反対である意思を表明はしておりますが、この署名キャンペーンについては、一度決めた目的に後付けで新たな意味を付与することはできないと考えています。皆様のご理解とご賛同をどうぞよろしくお願いいたします。“シリアの平和を願う緊急シンポジウム”のお知らせシリア支援団体サダーカは、日本の終戦記念日である8月15日から「シリアの平和を願う署名キャンペーン」を展開し、そこには1万人を超える人々の署名がオンライン上で集まっています。(事務局携帯)シンポジウムの詳細は下記添付ファイルにもございます。急なお知らせとなってしまいしたが、皆さまのご参加をお待ちしております。symposiumOnPeaceInSyria21stSeptember2013.pdf(画像はクリックで拡大します。空爆の報道・可能性及び2年半以上続くシリアの紛争に対して、サダーカは以下のように考えています。【代表コメント】空爆・直接介入の報道を受けて、改めて既に数年間誰も止められない戦争に対する国際社会の行動の必要さを痛感しています。国連や各国リーダーの責任はもとより、国際社会の無知・無関心を問わざるを得ません。私たちは今一度呼びかけたいと思います。・国連の関係者・各国代表の皆様:暴力という手段に訴えず、ブラヒミさんを中心に、アサド大統領および反対勢力側と話し合いの努力を続けてください。・シリアへの武器の販売・搬入を行っている皆様:殺される人のことを考えて、武器をシリアに入れることを止めてください。・武器で戦っている皆様:武器を置いて殺し合いをやめてください。・近隣諸国の皆様:シリアから逃げてきた人々を今しばらく受け入れてください。・シリア人の皆様:戦争を止めることをあきらめないでください。いえ、国益、組織益が優先され、多くの武器や傭兵がシリア国内に流入する中、上記だけでは不十分であり、変化を呼び起こすための世論が必要です。政治的な背景によりシリア人自身が声を挙げられない分、他国からの「非戦」の世論があれば戦争を止められたかもしれません。現在、アラブの市民グループや国際NGO等も停戦に向けた動きを本格化させており、サダーカも人類の叡智に希望に託して署名活動を続けたいと思います。https://www.change.org/peace_for_syria【避難民の声】シリア人の避難民の家庭訪問を通して以下のような様々な声があります。・アサドを殺すために今こそ空爆が必要、等々。【ヨルダン人の受け止め方】ここ数日間でヨルダンには多くのシリア人が流入しています。ヨルダンの人々の生活水準は様々で、シリアの紛争にまったく関心を示さない人々もいます。一方で、特にシリア人が大量に流入する家賃の安い貧困地域では、ヨルダン人への負荷が非常に高まっています。難民経験を持つパレスチナ人(ヨルダンの人子の6-7割)でさえも限界を感じ始めている中、これ以上の難民が増えることは彼らの生活を脅かしヨルダン自体を不安定化する原因にもなり得ます。【シリアを支援することの難しさをどう感じているか?】<難民支援>限りない被害者の数が最大の問題です。逃げてくる難民の異なるニーズに対応するのはほぼ不可能です。いった弱者は常に継続的な支援が必要です。受け入れている国々の負担も相当量に達しており、サダーカボランティアによる調査でも、ヨルダンの人々が難民受け入れによる様々なストレスを感じていることは明らかです。国連大学でのJPF・UNHCRのシンポジウムにてNHK出川氏の発言にもあった通り、紛争停止を第一に捉えないと今の難民支援のやり方では、先が見えずお互いが疲弊してしまいます。Tubeの映像等でも賛否両論です。した情報の取りにくさが、支援の難しさの一つです。政府側と反政府側に分かれた領域により、支援の度合いや可否がまったく異なり、加えて治安も不安定であることから、シリア国内への支援は困難を極めています。私たちサダーカには、元シリアの協力隊で未だにシリア国内に直接のつながりを持った若者たちが大勢おり、彼らが直接聞いた声を伝えることで、想像ではない事実を少しでも多く伝えることができればと考えています。【今後どういう支援をしていくのか?】1)8月15日終戦記念日から始めた署名運動を英語版、アラビア語版に拡大し、ヨルダンからの難民の状況等を発信しながら、戦争停止の為の民間外交に取り組みます。2)9月8日のピース・ジャパンのイベントや10月5、6日のグローバルフェスタ等で、私たちが知るシリアの良さ(気持ちの温かさ、思いやり、寛容の精神等々)を訴え、戦争を経験しその惨禍を伝えていかなければいけない日本だからこそ即時停戦とシリアの平和を訴えます。3)支援の届きにくいアンマンの貧困地域の調査及び支援継続します。4)大学等の有識者と協力した停戦への取り組みを強化します。シリアの平和を願うオンライン署名キャンペーンをはじめました!日本最大のオンライン署名サイトである”Change.org”を活用した「シリアの平和を願う署名キャンペーン」をスタートしました。キャンペーン期間は8月15日の終戦記念日から9月21日の国際平和デーまでの約1ヶ月間です。日本と世界が平和を祈願する日を区切りとし、シリアの平和を願う声を上げていきましょう!本署名キャンペーンのサイトへはこちらから移動できます。本署名は簡単に行えますが、詳しいやり方や拡散方法などはこちらをご覧ください。signature.pdf本署名キャンペーンについてプレスリリースはこちらになります。サダーカメールマガジン第4号掲載のお知らせサダーカメールマガジン第4号を当ウェブサイトにも掲載致します。ダウンロードはこちらからどうぞ。中東の国シリアで暮らす人々の生活を写した写真と、豊かな日常の様子がうかがえる品々を展示致します。)にシリアの豊かな文化遺産と、それらをとりまく現状についてご講演頂きます。朝日新聞に掲載されました15日付の朝日新聞にJIM-NETと共に行っている「絆ぐるぐるプロジェクト」の活動が掲載されました。引続き皆様のご協力よろしくお願致します。(画像はクリックで拡大します)※当ウェブサイトへは許可を得て掲載しています。シリアの集い『シリアの過去と今を考える』のお知らせ今なお紛争が止まないシリアの過去はどのようなものだったのでしょうか。シリアからヨルダンへと避難したシリア人は現在どのような生活を送っているのでしょうか。5月19日は「シリアの過去と今」をテーマに、過去の平和なシリアの様子と、現在ヨルダンで避難生活を送っているシリア人の最新情報をお伝え致します。Syria』」についての説明と実施を行います。/サダーカアドバイザー)参加を希望される方は以下の要領でメールにてご連絡頂きますようお願い致します。サダーカメールマガジン第3号掲載のお知らせサダーカメールマガジン第3号を当ウェブサイトにも掲載致します。ダウンロードはこちらからどうぞ。発行する無料の地域情報紙『タウンニュース』から取材を受け、記事が掲載されました。(画像はクリックで拡大します)同様の記事が下記ウェブサイトでもご覧頂けます。4月のイベントのお知らせ直近ではございますが、下記2つのイベントが4月20日(土)と21日(日)に行われ、サダーカもブース出展致します。同日開催となりますが春のお散歩がてらに是非お立ち寄りください。アースデイ東京2013アースデイ東京2013のエコ雑貨ライフ展にて出展する“アレッポの石鹸”さんのブースにて共同出展させていただきます。皆様のご来場をおまちしております!アースデイ東京2013参加報告(2013.06.01追記)アースデイ東京2013の参加報告レポートをPDFファイルにてご用意しました。ダウンロードはこちらからどうぞ。ActionMarch2013Syria_Es.pdf学校で、オフィスで、公園で。行動の場所は問いません。2年に及んだシリアでの殺戮を止めるためのアクションにあなたも参加しませんか?サダーカでは、混乱開始からちょうど2年がたつ2013年3月を、シリアの紛争の停止に繋がる1ヶ月にしたいと考えています。私たちの知るシリアを思い出し、共有し、更には自分たちのメッセージを世界各国のリーダー等に伝えたいと思います。私達が求めること・あらゆるグループによるあらゆる形態の暴力を否定し、平和的解決を求めます。・外国からの暴力・武器の撤退を求めます。「シリアの殺戮を終わらせたい」という意思を何らかの形で示すことでこのアクションに参加できます。求めること」でもOK。ポーズをとる(例:立ち上がる・・かけ声とともに立ち上がると元気が出ます。写真もしくは動画(約1分以内)を撮る。(その一コマ一コマが力になります。参加人数のメモ書きと写真・動画をメールまたはFAXで報告する。報告会_私が体感したシリアの春_開催案内.pdf参加ご希望の方は、人数把握の為以下まで参加人数と氏名、連絡先をご連絡頂きますようお願い致します。応援する立場から、開発のトレンドや国際協力NGOの取り組み、BOPビジネス、アジア・アフリカ情報などを発信しています。田村がこの度のシリア内戦について寄稿しました。「あしたのチョコレート」のお知らせサダーカが協力してシリア人支援を行うJIM-NET(日本イラク医療支援ネットワーク)では通常の募金と共に、チョコ募金という方法で募金を集めています。このチョコ募金の一部を1月21日からの購入分についてシリア難民支援(アーキラー病院の妊産婦支援)に使われることになりました。詳細は下記リンクからお願いします。チョコ募金「あしたのチョコレート」http://www.jim-net.net/choco/※ヒツジさんは付きません。チョコ募金の支援割当について(2013.02.04追記)「チョコ募金」は、イラクと、シリアと福島の子どもたちを支援するための募金です。募金してくださった方には、カードつき缶入りチョコをプレゼントさせて頂きます。チョコ募金500円あたり以下の割当で支援が行われます。イラクの小児がんの子どもたちの医療支援に。生まれてくるシリア難民のこどもたちの出産に。子どもたちを放射能からまもる活動に。アンマンのシリア難民の妊婦支援については1か月1万ドルの寄付で最低3か月間は予定しており、これらはすべてチョコ募金とサダーカへ頂いた支援にて賄われます。【緊急アピール】シリア難民の妊婦を支援しますシリア難民の避難先である隣国ヨルダンの首都アンマンでは、シリア難民の妊婦が出産できる病院が不足し病院自体も資金不足に陥っています。サダーカでは協力関係にあるJIM-NET(日本イラク医療支援ネットワーク)と共同で資金を集め、出産に掛る費用を支援します。費用として以下を目安としています。期間は約3カ月間の支援を予定していますが状況次第でニーズも変わることがあり、支援内容が変更することもございます。この支援にご賛同頂ける方はこちらをご覧下さい。今回の支援に関してはJIM-NETのサイトからですとネット募金も可能です。佐藤真紀氏がシリア支援を本格的に行うためにアルビル(イラク)及びアンマン(ヨルダン)を訪れ、アンマンにてサダーカ代表田村と様々な調整をおこないました。この度サダーカアドバイザーの平山恵氏と佐藤真紀氏を交え、明治学院大学にて報告と今後のシリアについて考える会を設けます。他のNGOや有識者とも協力し、人道支援だけではなく紛争を終わらすためにはどうするのかを議論したいと思います。徒歩約7分イベント報告(2013.01.24追記)平日ではありましたが、緊急報告『シリアの人々を見捨てないために』には25名の方々にご参加頂き、避難キャンプについての情報共有や現在抱えている問題点について活発な意見交換を行うことが出来ました。参加者の皆様誠にありがとうございました。日本では残念ながらこのシリアの内戦について危機意識を持つ人々の輪は決して大きくはないというのが現状です。この輪が大きくならない限り国による計画的な支援は望めません。当日合計4,100円の支援金カンパがありました。こちらも重ねて御礼申し上げます。サダーカメールマガジン第2号掲載のお知らせサダーカメールマガジン第2号を当ウェブサイトにも掲載致します。ダウンロードはこちらからどうぞ。akhbar_sadaqasyriaVol2.pdfまた今後メールマガジン配信を希望される方は、お問い合わせフォームよりお申込み頂けます。その際、お問い合わせ内容の欄に以下をご記入下さい。・『メルマガ配信希望』(必須)・申込者様のシリアへの関わり(任意)<例>シリアへ旅行したことがある。シリアへ留学したことがある。シリアで仕事をしていた。シリアの現状に心を痛めている。越冬支援緊急キャンペーンへのご協力ありがとうございました12月31日までのキャンペーンの結果、ヨルダンに避難してるシリア人の方々への支援金として437,000円を頂くことができました。ご協力を頂いた皆様にこの場を借りて心より感謝を申し上げます。この支援金をもとに、東アンマン地域の貧困地域に仮住まいしているシリア人の家庭へ毛布やストーブ等の暖房器具を配布しております。今後も国際機関等の支援の行き届き難い人々に対してこうした支援を続けていきます。雨風をしのぐための家の毎月の家賃も負担となっており、少しでも多くの方々の家賃等も支援金にて賄っていくことができればと考えています。サダーカの活動はこれからも継続してまいりますので、皆様からのご支援をどうぞよろしくお願い致します。