観る、読む、創造する、行ってみたくなる。2017.06.26Twitter今年で10回目の開催を数え、節目の年を迎えた「黄金町バザール2017」。8月4日から11月5日の3か月間、「ヨコハマトリエンナーレ2017」の連携プログラムとして会期を合わせ展開される。他者と出会うための複数の方法」。去る6月16日の記者発表会では、その全容が明かされた。いう問いに向き合う6つのスペシャル・プログラムに、黄金町バザールの10年間にわたる取り組みの集大成を見ることができそうだ。毎年新たなチャレンジに取り組んできた「黄金町バザール」。今年は6つの「スペシャル・プログラム」と、18組のアーティストが参加する展覧会を軸に、「アーティストが見た黄金町」展(横浜にぎわい座)、「のきさきアートフェア」「まちゼミ」などの連携イベントを交えて開催する。2014年に続きゲストキュレーターを迎える本展、招聘されたのはインディペンデントのキュレーターとして数々の展覧会や企画に関わってきた窪田研二さんだ。記者発表会に登壇したディレクターの山野真悟さんは、ディレクターとキュレーターの立場の違いについて次のように言及した。「ディレクターの仕事は、大きな方向性や枠組みをつくることです。それをもとに、キュレーターの窪田さんがアーティストをキュレーションして、中身をつくっていく。ディレクターは、アートとコミュニティの関係を考えながら、その一つひとつの作品を現実にどのように落とし込んでいくかを整理します。左からアーティストの松蔭浩之さん、西井夕紀子さん、窪田研二さん(ゲストキュレーター)、山野真悟さん(ディレクター)。Birdさん(台湾)のビデオメッセージ。特殊飲食店が立ち並んでいた黄金町。いった複数のコミュニティが交差する。他者と出会うための複数の方法」だ。コミュニティにどのような影響を与えうるか?」という問いに向き合ってきたという。今回ゲストキュレーターとして初めて黄金町バザールに関わる窪田さんは、黄金町という街の背景や歴史を、世界の情勢と対比させながらコンセプトを提示した。「2005年に神奈川県警察本部による元特殊飲食店の一斉取締があり、アートの街へと変貌した歴史は、黄金町の最大の特徴と言えます。50組に及ぶアーティストがレジデンスをしながら制作をしている。このような地域は、日本ではほかにはないと思います。今、世界に目を向ければ、保護主義や排他主義が広がる一方で、移民や経済格差が重要な社会課題となっています。アーティストたちはこれらの現実に向き合って作品を制作しているし、そういった状況が作品に反映されています。黄金町にはかつて約260店舗の特殊飲食店があり多国籍の方々がたくさん働いていましたが、それらが一斉取締された背景を考えると、黄金町を現在の世界の縮図と捉え、黄金町という街をひとつの“モデル”として考えることができる側面があるかもしれません。現在の黄金町は、アーティストや住民の方々、アジアの方々などが共存しています。今回の黄金町バザールでは、日常生活ではなかなか出会うきっかけがないこれらの人たちが、バザールという祝祭性のある場で出会うことができるいくつかのプログラムを考えました。今年の黄金町バザールは、黄金町に住んでいる方たちが参加できる複数のプログラムを実施する。記者発表会ではその「スペシャル・プログラム」に関わる2名のアーティスト、松蔭浩之さんと西井夕紀子さんが続いて登壇し、作品への意気込みを語った。窪田さんが「スペシャル・プログラム」のひとつとしてはじめに紹介したのが、ボーグ・ダンスを学ぶワークショップと、一夜限りのBallroomイベントを実施する、アーティストのサン・ピッタヤー・ペーフアンさんだ。本展のメインビジュアルのモデルとしても登場している。タイ人とフランス人の両親のもと生まれたペーフアンさんは、コンテンポラリーダンサーとして活動するかたわら、1960年代にNYのゲイカルチャーのなかで生まれたボーグ・ダンスのダンサーとして活動を行っている。タイの伝統的なコミュニティとLGBTQ*の関係を考察し作品に反映するなど「Diversity(多様性)」と向き合うアーティストだ。