-木枯らしの吹く季節となりました。今年もあと残り少なくなってきました。この一年、皆様のご協力のおかげで当センターが活発な活動を続けられました事に、厚く御礼申し上げます。か年計画の最後の年に入ることになります。か年計画そのものも目標通り完遂しようと言うことになるわけです。滞ではないか、との見方が広がったりしました。年を振り返って見ますと、経済停滞を盛り返すためにベトナム政府が払った努力は、並大抵のものではありませんでした。年半ばには南シナ海で、中国との物騒なトラブルが生じ、経済成長どころではないような雰囲気さえ感じられました。その中でベトナムが外交技術の粋を尽し、政治も経済も共に発展させる年としたことはめでたい限りです。新しい年もベトナムを取り巻く環境は決して平穏なだけの状況にはならないでしょう。国内政治は努力がそのまま結実しますが、中国との関係はまだまだ不安要因が残っています。喝破したそうですが、来年の情勢はどのように発展するのか。皆様と共にこれを見守って、良い年になることを祈りたいと思います。年の皆様のご協力に感謝し、来年もよろしくご指導、ご支援を頂くようお願い申し上げます。良い年をお迎えください。一般社団法人日本ベトナム経済交流センタ。