ソフトウェアFirefoxとThunderbirdを携帯してみよう!!補足(2008年10月19日)下の方に書いてあるネタのうち、日本語化への対応に関する部分についての補足。Thunderbird」は、最初から日本語化対応してくれているので日本語化の作業が全く不要なのでよろしく。なんとしても携帯したい俺様の気持ち自宅においては、Webブラウザは「Firefox」、メーラーは「Thunderbird」で環境を統一している俺様だったりするが、どうせならば会社とかモバイル環境でも上記のプロダクトを使いまくりたかったりする。当然ながらそれらのプロダクトはハードディスクにインストールするのがデフォルトになっており、レジストリもお約束のように使われている。そんな場合、使っているPCや出張用のPCにいちいちインストールするのはかったるいし、PCを返却/更新するときにいちいちアンインストールするのもかったるい。...要するに、USBメモリにプロダクトをインストールして、それに自宅と同じ環境をコピーしてお手軽に携帯したいわけ。携帯のための方策そういった欲求は恐らく大多数(=65,536人程度)のユーザーが持っているはずであり、それに答えるべく神が色々便利なツールを開発してくれている。以前俺様は「携帯FOX」なるツールを使用していた。これは、PCにインストールされている「Firefox」や「Thunderbird」を圧縮してUSBメモリにコピーしてくれるツールであり、海外出張時とか大活躍してくれた。現在開発が停止しており、その間にどんどん「Firefox」や「Thunderbird」がバージョンアップしているために、今後も使えるのかどうかが非常に不安だった。何か代わりになるツールがないものかと探していたら...ありました。Thunderbird」というやつが。USBドライブやCD、フラッシュメモリ、MP3プレーヤーなどのリムーバルメディアに入れることが可能インストールの必要なし=レジストリを使用しないので、バックアップはフォルダをコピーするだけデフォルトは英語なので、別途日本語化する必要ありということで、USBメモリへのインストールと日本語化とPCで使っている環境のコピーに挑戦。USBメモリへのインストールと日本語化は比較的簡単にできるが、PCで使っている環境のコピーをするためには?まずは、Thunderbirdから取り敢えず必要なファイルは以下のとおり。言語切り替えのためのアドイン。Thunderbird」のサイトからダウンロードした「Thunderbird_Portable_2.0.0.6_en-us.paf.exe」を実行し、インストール先というかコピー先をUSBメモリに指定する。するとプログラムのコピーを開始し、「ThunderbirdPortable」というフォルダがUSBメモリに作成されるので、その中にある「ThunderbirdPortable.exe」というアイコンをダブルクリックする。起動すると以下のようなスタートアップ画面が表示される。これがスタートアップ画面。USBメモリとのコラボ前提?その後、「新しいアカウントの作成」をしろやと表示されるので、「Cancel」のボタンをクリックする。新しいアカウントを作って欲しいなぁというお願いの画面だが...キャンセルする。マジでやめるんですか?と確認してくるので、躊躇せずに「Exit」のボタンをクリックする。最後の確認というか、あんた正気か?という確認の画面だが...終了する。すると、アカウントが全く作成されていない状態で初期画面が表示される。英語版の初期画面が表示される。シンプルというか、のっぺらぼうですな。「Add-ons」を選択し、アドオンの画面が表示されたら画面の下にある「Install」のボタンをクリックすると、アドオンファイルの選択画面が表示されるので、先程ダウンロードした「locale_switcher-*.xpi」を指定する。ここでインストールのボタンをクリックし、アドオンファイルを選択。2.1」をインストールする。