『原作をよく理解し愛情を持って作った作品』は、本当にそういう側面があると思います。「他人の解釈を見る」に、少し近いかなと思えるのです。この作品には石原監督やら志茂さん(脚本の人)やらの解釈が前面に押し出されているわけでは無くて、原作を大事にしてご自身の理解や解釈を抑え目に(ウザがられない程度に)されているとは思うのですが。それでも、「このキャラはこういう動きをするか!ああ、たしかにしそう!」「ここを印象付けるようにするか!」「このシーンはこういう解釈か!」と、色々と発見があったりして、それが「他人の解釈を見る」っぽいかなぁと(そこに「アニメ」という媒体の違いも加わっていますが)。他人の解釈を知ることは、理解や楽しむことに、意味があるんじゃないかなと思います。原作者の解釈だけが正しいのだとしたら、自分自身の解釈すら無価値になってしまいますから。自分が原作を読んだときには気付かなかったこと。