ぃのプルンバムスマートフォン用の表示で見るじょんでぃのプルンバムジョンD時代の青い夜をゆったり日本語訳していきます。雨の音、波の音、風の音を指します。騒音は騒音ですが、ちょうどよくうるさくて心理的に心地よく安心感を与えますよね。良くうるさく、安心感を与える。なんだか僕が考えていたプルンバムのイメージに似ています。うるさ過ぎず、かと言って静かになり過ぎないように。眠りに落ちるのは分かっているけどあえてラジオを付けておくような。良くうるさく、聴けば聴くほど心地よく、いつの間にか耳に馴染むように。