幸せな一年となりました。本当にありがとうございました。ペースのBOLTにお付き合い下さった方々に感謝しつつ、BOLT年内の店舗の営業は本日でひとまず終了です。年始は県外でのデザインのお仕事からスタート。今年はフランスでも良い出会いが続き2018年も楽しくなりそうです。2018年も旅をしながらBOLTらしいアンティークをご紹介していきたいと思います。来年もどうぞよろしくお願い致します。みなさま良いお年をお迎えください。bolt2017/12/31日から2018/01/06店舗はお休みです。boltお久しぶりの投稿となってしまいました。こんなに長くブログを放置していたなんて・・。Instagramはわりと頻繁に商品情報など更新しておりますので、ぜひご覧くださいませ。久しぶりのブログ・・なにから・・あぁ旅日記も書いてないし(カクヨカクヨ詐欺・・)あ、コンテナも無事に到着しております。倉庫も店内も満載です。あれこれお知らせしたいことがあるのですが、まずは滋賀県のリノベーション住宅N様邸。3階建ての中古住宅、2階と3階住宅部分はほぼ完成し、お引越しも完了しております。何度かリフォームされたお家だったようで、設備など新しいものもあったのですが、N様とたくさんたくさん打ち合わせをしてデサイン。先日伺った時は、クリスマス仕様にデコレーションして迎えていただきました。左奥のキッチンも奥様の大好きな詰まった空間に。フランスで見つけたアンティーク家具やシャンデリア。広い独立型キッチン入り口。構造材など取れない部分は残し、サッシもすべて交換。無垢の床材、天井高も確保。暖かいお家になりました。手前の木製アンティークシャンデリアはご結婚時BOLTで選んでいただいた思い出のお品。キッチンは古い窓をそのままですが、お好みに合わせて造作したオリジナルキッチンに違和感なく馴染みホッ。年明け1階に作るアトリエの工事が始まります。寝室や子供部屋ピンクの外観がどうなったかキッチン内部などなど・・また次回お知らせします。N様にもとても喜んでいただき嬉しいBOLT。工事が始まっています。年内はいろいろ仕事が残っていてギリギリまで店にいると思います。お時間ございましたら、ぜひご来店くださいませ。年始はお店は5日からオープン予定です。今日も朝からクリスマスプレゼントをお探しのお客様。@bolt_ntBOLTBOLTはヨーロッパ各地のアンティーク・ブロカントを扱っています。年数回フランスを中心にヨーロッパの田舎町を走り回り、家具・ドアや窓・タイルなどの建材。雑貨からお城や教会の装飾片まで・・心に響いたものを買い付けてきています。それらを使い住宅のリノベーション・店舗のデザイン・家具のコーディネートなどの空間創りも行っています。