Gappuri4th12/15に配信されるホリデーアップデート(ホリデーパッチ)の和訳パッチノートです。Gappuri4th夏パッチの日本語訳です。理解できなかったところは原文見てください。Gappuri4th春パッチで兵器のバランスが大きく調整されましたが、公式パッチノートでは一切触れていません。いうことで今更ですが気付いたものだけ書いていきます。Gappuri4thフォーラムにてヘッドグリッチ・ゼロインについての詳しい解説が書かれています。見てみた感じでは納得できる内容であったので間違いはないのではと思います。Exlpinationここを見ると、ヘッドグリッチの修正により何が変わったか、SRのゼロインがなぜ100m固定かを知ることができます。全てを翻訳するのは骨が折れるので、自分なりに理解した内容をまとめてみたいと思います。Gappuri4th春パッチの日本語訳です。ミスがあったら指摘お願いします。26CS機限定のアップデートは省いています。Gappuri4th春パッチの武器調整の詳細です。ミスがあったら指摘お願いします。