私たちは、過去の災害から学んだ教訓を活かし災害に強いまちづくりのお手伝いをしているNPOです。カテゴリーアーカイブ【8/30】街頭募金を行いました。staff返信みなさまお世話になっております。本日13時から17時の時間帯でセントラルパーク地下街で被災者支援ボランティア活動支援募金を行いました。飛び入り参加の方も含めて23名で募金活動を行い、皆様の協力もあって67,326円の支援金を集めることができました。今回集まった支援金は当法人が被災地を支援するための活動費として使わせていただきます。ご協力ありがとうございました。staff返信みなさまRSY事務局です。南木曽災害ボランティアセンターは予定通り7月19日をもって閉鎖されました。最終日の19日は200名を超えるボランティアが活動されました。地元社協では、7月22日より「生活復興支援センター」に名前を変え、支援を継続して行かれるとのことです。RSYでも引き続き、地元社協やこれまで繋がりの持てた被災者の方々と個別に連絡をとり、フェーズに沿った支援の可能性を模索して行きます。現地に派遣されていた、なごや災害ボランティア連絡会メンバーより報告がありましたのでお知らせします。・活動場所:7か所(新規ニーズ1か所;A鉄鋼所)※上記は配車時に把握した数(住民・活動の様子)・19日、ボランティアの4分の3以上は、三留野会館(集会所)とA鉄鋼所の泥だし作業に当てられ、個人宅1件の活動であった。・活動ニーズが個人のニーズが少なくなってくる反面、流れ出た泥の中から出てくる思い出の品の分別作業等のニーズが増えている。・避難所では、(飲み水は足りていたが)生活用水不足し、洗濯、食器洗い不便があった。お風呂は近隣の温泉施設が送迎付きで提供してもらえたが、やっぱり自宅のお風呂にゆっくりとつかりたいという声があった。・現場で自宅から3mのところまで土石流が襲ってきたというお年寄りとお話した際、「大変でしたね」ということちらの声掛けに、「・・・・本当に怖かった・・・」と涙を流しながら体を預けてこられた。恐怖や不安を誰かに受け止めて欲しかったのだろうと思うと、ずっと我慢されてきたことに胸が詰まる想いがした。staff返信みなさまRSY事務局です。RSYでは7月12日より、長野県南木曽町に向けた支援活動を実施してまいりました。現在は、なごや災害ボランティア連絡会より3名が入り、災害ボランティアセンター運営のサポートに当たっております。現地からの報告によれば、南木曽町災害ボランティアセンターは7月19日(土)をもって閉鎖され、今後は「生活復興支援センター」に名称を変更し、復興支援活動を継続していくとのことです。これに伴い、19日(土)で名古屋からの人員派遣も引き上げることとなりました。緊急救援の活動は一旦一区切りとなりますが、被災された方々の暮らしの再建は、ここからがスタートだと感じています。これまでの活動の中で生まれた、被災者の方々との個別の繋がりを大切にしながら、今後の支援の可能性を見出していければと思います。これまで当方からの呼びかけに快く応じて下さった皆様、本当にありがとうございました。名古屋近隣地域の皆さんとの日頃の繋がりが、大きな力となりました。今後も、引き続きよろしくお願い致します。対する、南木曽町災害ボランティアセンターは、7月19日(土)をもって活動を終了いたします。これまでご協力いただきましたボランティアの皆様、誠にありがとうございました。0573-75-5516=================================以下、なごや災害ボランティア連絡会メンバーからの報告です。(ボランティア活動実数)・稼働実数:午前73名・午後82名)・活動場所:8か所(新規ニーズ3か所)(住民の様子)本日被災地を回ると何人かの方々が、直後の様子をお話し下さった。命が助かった方の中でも、直後の判断や避難行動のタイミングが大けがや生死を分けた様子がうかがえる。★Aさん「大きな被害から何とか免れることができた。異常な雨の振り方に気がついた主人が、息子の嫁に「逃げろ!」とアドバイスし、嫁は取るものも取り敢えず車で逃げようとした。その瞬間大きな岩が車に当たったが、幸いにもサイドミラーが壊れた程度で助かった。家にいた時、異常な雨音がしたので雨戸を全部閉めた。小窓から外の様子を見ていたところ、地震かと思う程の揺れが起こり、大きな岩が押し寄せてきたのを見て、慌てて裏のお寺に逃げ込んだ。staff返信みなさまRSY事務局です。長野県南木曽町での水害から1週間が経ちました。RSYでは7月12日より、長野県南木曽町に向けた支援活動を実施しています。RSYの会員、又はRSYが加盟している、なごや災害ボランティア連絡会、三遠南信のネットワークからの協力を得て、『レスキュー南木曽応援隊』として、日々10名前後のボランティアが供給できるよう独自で調整を図っておりましたが、現地からの希望で、17日(木)以降は一般ボラの派遣は中止し、RSYと繋がりのあるボラセンサポートメンバーのみに切り替えることになりました。よって、以下は中止といたします。★16日(水)は、RSYよりボランティアバスを運行し21名が参加しました。ご協力頂いた皆様、ありがとうございました。レスキューストックヤード協力:なごや災害ボランティア連絡会/碧南防災ボランティア連絡会/恵那市防災研究会/災害救援ボランティアせと(ボランティア活動実数)・登録者数:166名(稼働実数:午前148名・午後147名)(住民・活動の様子)床上10cmの被害のあったお宅へお手伝いに入った。家主に話を聞くと「水害発生前にようやく家の改修を終えたばかりだったのに、こんなことになってしまって本当にがっかりしている。水害の日から1日も休まず作業しているけど何とか頑張らなければ。ボランティアさんのおかげで、今日中に床下の消毒と石灰の散布が完了できたから少しホッとした。食事は近くのコンビニで済ませている。周辺に飲食店もないし、そこを利用するより仕方がない。いいが、連日コンビニ弁当が続くとしんどくなる」とのこと。ボランティアが冷たいウェットティッシュをお渡しすると、とても喜んでおられた。石灰を家の周辺に撒くよう言われたが、どうやってやればよいか分からないとのことだったので、乾いた地面に散布ししばらく放置しておくことをお伝えした。石灰をぬれたままの地面に散布したり、散布後に風で舞わないようにと上から水をかけようとする方もおり、正しい使い方が周知されていないと感じた。事業所にお手伝いに入った。被害はひどく、深刻な状況であると感じた。事業主の方から「ボラセンはいつまで開いているのか?もっともっと人手が欲しい。うちは事業所で一般家屋が優先されていることもあり、仕方のないことだがなかなか要望もいいにくい。アルバイトを雇ってでも何とかして人手を確保したいぐらいだ」と疲れた表情でお話しされていた。発災から、悪天候時以外はほぼ休まず作業に当たっている方が多く、「食欲が落ちてきている」との訴えが聞かれ初めました。連日近隣地区を中心に、沢山のボランティアも入っていますが、泥かきなどの見えやすい作業は終息に向かいつつあるものの、床やサッシ、家財道具等の細々とした掃除が残っています。一度泥のついた床は何度磨いても、茶色い汚れが浮き出て、家のあちこちに散乱した細かな砂利は、何度はいても取り除けず完全にきれいにはできません。泥かきは目に見えて目の前の物が無くなっていくので「進んでいる」と感じますが、変化の少ない細かい作業は続けているうちに気が滅入ってきたり、本当に元の状態に戻せるのか不安なって、途方にくれてしまいます。いう時こそ、一人ひとりのペースに合わせて、ゆっくり一緒に作業できるボランティアが求められると感じます。事業所の復興は町全体の復興に直結するため、沢山の人手こそ確保できれば、柔軟な対応も可能になると感じます。1か月後、3か月後、半年後に襲ってくる心身の変化は、過去の災害でも繰り返されてきました。ボランティアが動いているうちは地域も活気がありますが、いなくなると途端に心細くなる、「夜眠れない」「なんとなく体がおかしい」「やる気が出ない」という訴えが出始めたのも、この頃でした。泥かきが終了したら、床板を貼り直し、畳を入れ直し、家財道具を整理しなければなりません。この時期にもお手伝いが必要になってきて、住民の生活再建にはまだ多くの時間を要します。RSYでは、今後も地元社協と連絡を取りつつ、フェーズの移り変わりに応じたお手伝いとしてできることを検討していきます。住民の方々の不安が軽減され、1日も早く希望を持って生活できるよう応援していきたいと思います。私たちは7月12日より、長野県南木曽町への支援活動を実施しています。現地では、近隣地域の助け合いを中心に復旧活動が進んでおり、『県外からのボランティアは受けない』が基本姿勢ですが、RSYは名古屋のボランティア活動資器材を提供したご縁を期に、平日のボランティア確保をサポートしています。RSYの会員、又はRSYが加盟している、なごや災害ボランティア連絡会、三遠南信のネットワークからの協力を得て、『レスキュー南木曽応援隊』として、日々10名前後のボランティアが供給できるよう独自で調整を図っております。そのため現地への不要な問い合わせ等はなるべく控えて頂くようご配慮下さい。協力:なごや災害ボランティア連絡会/碧南防災ボランティア連絡会/恵那市防災研究会/災害救援ボランティアせと本日の派遣メンバーより報告が届きましたので、お知らせいたします。連日多くのボランティアが復旧作業に当たっており、被災地も活気があるようです。過去の災害では発災後、数か月以上たってから、「眠れない」「体がおかしい」「なんとなく調子が出ない」という訴えが増えました。雨にも恐怖や不安を感じるようになったとの声も聞かれています。昨年発生した静岡県西伊豆町の皆さんは、「水害当初はみんなが頑張っているからなかなか心の内を話せなかったけど、1年経ってようやくあの時のことを語れるようになった」とおっしゃっていました。ボランティアセンター閉所=終息、という構図はまずあり得ません。一度水が入ったお宅は、畳入れ、家財道具の搬入など、数か月に渡り不便な生活が続きます。自宅が再建できない方は、町営住宅での新しい生活も始まります。その過程を何とか乗り切れるよう、様々なおせっかいをやく人の存在が、過去の被災地ではとても重要な役割を果たしました。町内外問わず、地元が多様な力を活用することで、1日でも早く、一人ひとりの元気を早く取り戻せる日が来ることを願っています。(ボランティア活動実数)・登録者数:105名、稼働実数(午前99名・午後88名)※地元の高校生が20名参加(住民・活動の様子)敷地内の納屋の泥だしをお手伝いした。家の中は家族や気心知れたご近所の女性たちが掃除をされており、ゆったりとした雰囲気で作業をしておられた。プライベート空間はやはり「知っている人」に手伝ってもらった方が安心感があるのだろう。この地域はこれまで4度の大きな洪水に見舞われており、直近では5~6年前もあったそうだ。そのためか、住民の方の作業は手慣れたようにも見えた。近くの家は全壊しているが、「異変に気付き、これはすぐに逃げなければと感じ、早く行動をとったために命が助かった」と言っていた。ライフラインは徐々に復旧しているものの、断水地域はいまだにある。お風呂が使えない人達は役場に設置された仮設シャワーで済ませているようだ。屋外の泥かきの依頼を受け、作業に入ったが、水の跡から床下にも入っている可能性が高いと考え、家主の了解を得て確認。6畳間の半分ぐらいに10センチほどの泥がたまっていた。家主も驚いた様子だったが、すぐに家具を運び出し床板をはがして処理をした。翌日不在になるということで、家主の意向が強く、十分乾かないまま消毒を噴霧し、床板を閉じてしまったため非常に心配。過去の水害では、あせって同様の処理をしたことで数か月後に床板の変形やクロスの歪み、悪臭、カビや害虫の発生などが起こっているため、家主が戻り次第再訪問し、きちんとした処理を勧める必要があると感じた。家主は高齢であったが、ボランティアがいることで「皆さんに助けて頂き、自分ばかりは休めない」と、随分作業を頑張っておられた。「今日だけではないので休んでいて下さい」と何度言っても頑張られていたので、田舎の方々の奥ゆかしさを感じると共に、後日お疲れがでるのではないかと心配だった。ボラセンに支援の一環で、大量の氷をご支援頂いたため、冷たいおしぼりを作りボランティアに配布したところ、非常に喜ばれた。明日は被災宅に持参し、家の方や活動中のボランティアに配布することを相談中。床下の未処理や正しい処理方法の伝授なども兼ねて、丁寧に回ることができるとよいと思う。staff返信みなさまRSY事務局です。私たちは7月12日より、RSYの会員、又はRSYが加盟している、なごや災害ボランティア連絡会、三遠南信のネットワークからの協力を得て、『レスキュー南木曽応援隊』として、長野県南木曽町への支援活動を実施しております。現地から要望のあった「平日の安定的なボランティアの確保」に応えるべく、下記のような調整を行っております。レスキューストックヤード協力:なごや災害ボランティア連絡会/碧南防災ボランティア連絡会/恵那市防災研究会13日から活動している『なごや災害ボランティア連絡会』メンバーの皆さんより報告が届きましたのでお知らせします。地元の地域力を生かして近隣地域を中心に、泥かき作業は着実に進みつつあります。今後は地元住民・ボランティアの体調への配慮や住民の気づかれ・生活再建への不安軽減のために、心的サポートを含めた多様な支援が必要となり、いよいよ地元の『受援力』が試される時期でもあると感じます。・地元中高生の参加が非常に多く(災害により休校中のため)大きな力となっている。町内や近隣地域からの応援もあり、地域力の高い地域であると感じる。ボランティアが頑張りすぎるあまり、活動中の休憩と体調管理が課題。家主の負担も考えて最低30分に1回はきちんと休憩を取ることを徹底したい。・被災された地元の方は遠慮がちで控えめな方が多く、ボランティアへの気遣いが負担ならないか心配。多くの住民が「沢山のボランティアさんに来てもらって本当にうれしい」とお話しされている。・なごや災害ボランティア連絡会メンバーが効率的な送迎方法について意見共有したところ、社協より送迎用のマイクロバスが運行され、ボランティアの現場への送迎がスムーズになった。・食事は一部、近所で作れる人がおすそ分けをするなどして助け合っている姿があった。・避難所には、2家族4人づつくらいが滞在している。(13日から小学校一か所になった)・親戚が手伝いに来てくれたり、親戚のところに一時避難している人もいる。・断水はまだ続いているが、給水車等で水は供給されている。入浴やトイレは大変な様子。・住民の方々は気を張っている人が多く、「疲れた」という言葉はあまり聞かれない。それだけにとても心配。(70代・男性)当日の16:50~17:00頃、変な音がすると思って外へ出ると、目の前まで水が来ていた。玄関の戸締りをして自主避難した。家の中までは水は入っていないが、下の倉庫が水没してしまって使い物にならなくなった。早めの避難が功を奏して、怪我もなく命も助かった。血圧が高めだが今のところは大丈夫だ。(ボランティア感想)周辺地域は電線も倒れたままで、道路には泥が積み上げられている状態だった。川の近くの急斜面も一部崩れそうなところもある。天候不順のため、1日で作業が終了できなかったので「明日も来ましょうか?」と声をかけた。すると、とても遠慮がちに「申し訳ないが来てほしい」とおっしゃった。床上・床下浸水の数は少ないが、一つひとつの被害はとても大きいと感じる。家族や近隣の方々も応援に当たっており、地域の助け合いも機能している。暑い中での作業のため、疲れがたまっているようにも見えた。緊急搬送される方もいたとのことで、発災から3日以上経過し、気を張り詰めていることや、作業を頑張りすぎるがあまり後からどっと疲れがでないか心配。staff返信みなさま今回のボランティアバスの募集は定員に達したため締め切らせていただきました。今回のボランティアバス運行は平日のポランティア不足の懸念から、現地と調整しての実施となっております。被害件数が限られているうえ、活動できる件数にも限りがあるため、大掛かりなボランティア募集は行っていないため、現地への直接のお問い合わせはご遠慮くださいますようお願い申し上げます。皆様RSY事務局です。ネットワークとの連携も視野に入れ、大雨の影響で大きな被害を受けている長野県南木曽町への支援活動を始めました。昨日は、地元社協からの要請のもと、RSY高木がボランティア活動資器材をお届けにあがりました。本日は、引き続き高木が滞在すると共に、RSYボラカーにて「なごや災害ボランティア連絡会」より有志5名が現地入りしております。今後復旧のピークは月曜日以降の1~2週間と考えられ、特に平日の継続的なボランティア確保が大きな課題になるだろうと思われます。今日のニュースでは250世帯が断水中とのこと。泥かきはボランティアが始めているが、水が出ないうちは、食器洗浄などの細かい作業が頼めないという状況も想像できます。床上床下浸水の家屋数は少ないですが、それに惑わされないようにしなければと思います。住民の方々の疲れのピークが現れる頃です。泥かきの合間に一息つけたり、ゆっくり直後の体験や今の不安をお話しできる束の間の時間も、頑張り続ける心と体を支えるにはとても大切。こんな空間を提供できるのも、ボランティアの大きな役割だと感じます。以下、高木から届いた報告です。====================================高木です。・一部地域で断水が起こっている。町が対応し、給水車が地区ごとに入った住民が水を分けてくれないかとボラセンを訪れる場面もあり、対応。郡社協から2名の応援。全体で14名程で運営している。・地元社協は、14日(月)より通常業務も再開のため、現在の人手が一部そちらへ割かれる予定。・活動時間は、10時~12時、13時~15時の計4時間。▼ニーズ・12日(土)午前に被災地域へのボラセン開設の案内を配布。・電話にて受付か、各地区の区長が安否確認も含めニーズを集めており、それをボラセンへあげる体制を取っている・ニーズは、泥出しが主。活動後のボランティアに話を聞くと、家屋前の道路の泥かきが主だった。・14時より、役場職員及び県社協職員で、被災宅へ個別訪問しニーズ聞き取りを実施。・12日(土)は、町内だけに制限。・13日(日)からは、近隣市町村へ範囲を拡大(近隣市町村=郡内・中津川市内)。・平日も去ることながら、そもそものボランティア不足に陥らないか懸念。必要に応じて買うなどの対応をしている。・土が固くなっており、剣スコ・クワなどの需要が高い。・物資提供は飲料がほとんど。水だけで200ケースほどあるとのこと。個別のお伺い時や断水地域もあるため上手く活用できないか。・ボラセンから活動地域までは車移動。・12日(土)は10人乗りワゴン2台で資器材と共にピストン。・13日(日)以降は、近隣社協が車両を持ち込み、ボランティア移動にあてる・地元に運転や道案内、車両提供してくれる人やグループはいないか提案。・活動:6件(終了:1件・継続:5件)・活動人数:のべ60人(近隣及び地元学生)・役場の聞取りで、新規ニーズが8件あがった。・13日(日)のボランティア必要数は、全ニーズ対応して100名前後の見込み地元からのボランティア予定が10人。外部からは未カウントのため不明とのこと。ネットワークとの連携も視野に入れ、大雨の影響で大きな被害を受けている長野県南木曽町への支援活動を始めました。本日は、ボランティア活動資器材の搬入と、RSY高木を派遣。明日はRSYボラカーにて「なごや災害ボランティア連絡会」より有志5名が現地入りします。今後復旧のピークは月曜日以降の1~2週間と考えられ、特に平日の継続的なボランティア確保が大きな課題と思われます。住民の方々の疲れのピークが現れる頃です。泥かきの合間に一息つけたり、ゆっくり直後の体験や今の不安をお話しできる束の間の時間も、頑張り続ける心を支えるにはとても大切。こんな空間を提供できるのも、ボランティアの大きな役割だと感じます。高木と明日のボラカー報告を加味して、今後の支援について検討していきます。現地報告が入り次第、皆様にご報告致しますので、平日お時間のある方は特にご協力をお願い致します。