バウルの世界へひとっ飛び2016年9月25日、よたっこおかいこ音楽会vol.06を開催しました。インド、ベンガル地方からバウルの吟遊詩人、ショッタノンド・ダス・バウルさんをお招きしました。伴奏として、ホリ・ダシさん、タブラ演奏ティエム・ホッフマンさんがご一緒でした。素晴らしいステージをありがとうございました。バウルの世界へご一緒いただいた皆様、ありがとうございます。両手に楽器を抱え、足には鈴をつけ、歌を歌いながら舞い演奏するバウルの奏法に魅せられ、ずっと見ていたくなりました。バウルには秘密のことが多いそうで、その秘密を歌い込んだ歌詞にはしばしば「なぞめいた用語」が使用されるそうです。意味を理解することはできませんが、音としての歌と演奏は大変心地よく響き渡りました。今回配布することができませんでしたが、その「なぞめいた用語」を訳した日本語での歌詞カードをホリ・ダシさんより受け取りましたので、ぜひご覧ください。Comments(0)今週末は、よたっこおかいこ音楽会ですもうすぐよたっこに、インド、ベンガル地方からバウルの吟遊詩人がやってきます。よたっこツネは、バウルのイメージと期待をふくらませてきました。以下、よたっこツネのお薦め文章です。遠く、インドはベンガル地方から、魂の歌を届けてくださる神秘のベールに包まれた、「バウル」方々。自らの身体を、神が住む場所としてとらえ、それをみつめるために、歌い、踊ることを修行とする「バウル」の方々。限られた時間の中で、少しでも調べてみると、ますますその姿と歌を、体感することが楽しみでなりません。バウル氏の修行のパートナー(奥様)は日本人女性だとご存知でしょうか。