コメディを見ていると、違う番組にもかかわらず何回も見かけるジョークというものがあります。日本人の自分ですら「また、これかよ」と思っちゃうようなやつ。fireの文字通りの意味は「火がついている、燃えている」。これからの季節、洒落じゃなくなるので十分注意が必要ですね。fireが使われます。fireが「興奮している」という意味で載ってるんですね。隠喩表現をそのまま意味にしちゃってる。彼は怒りに燃えていた。fireを使ってその人の内面を表現してるだけですよね。載せるなとは言わないけど、個人的には「乗りに乗ってる」方の意味を載せて欲しいと思いました。fireなんですけど、通常、どちらの意味かは明らかです。火が燃え盛っていれば前者ですし、人が立て続けにヒットを飛ばせば後者。fireな状況を海外番組の中から見ていきたいと思います。ハイっ、こちらIT課!からロイは、恋人の両親が水族館の火災で亡くなったことに疑問を持ちます。fireと言ってしまい、不謹慎と考え謝ります。idea.に注目すると、ジェンはこの前にもアイデアを出しているんですね。fireじゃない感じ。now.と警告するミンディ。モーガンはこの時乗りに乗っていたので、本当にそう言われたと勘違いしたんですね。Recreationからジェリーの誕生日に同僚が集まりパーティーを開催。fire.とレズリーが合いの手。誕生日なだけに乗りの乗ってるジェリーかと思いきや、実際背中が燃えているのでした。冒頭で述べた「また、これかよ」の意味分かってもらえたかな。〜恋する十字架〜からこれは記事を書いてから教えてもらった情報。Slayerにもあるそうです。fireの二つの意味を見てみました。fireに関連して一つジョークを考えてみました。バイトを3つ掛け持つ大学生が、最近立て続けにバイトを首になります。fireと首(fired)を掛けてみましたが、どうせどこかで使われているんだろうなあ。fireジョークはマーベラス・ミセス・メイゼルのシーズン2でも使われていましたね。はてなブログPro海外ドラマで見つけた面白い英語表現や番組自体の感想なんかをほぼ毎日更新してます。海外ドラマを見ていたら英語ができるようになりました。連絡先スターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。