番地に住んでいました。プレート(当時の邸宅と柳田国男旧居跡)江戸時代には武家屋敷でしたが、明治初期にはここは桑畑になり、夜になると人はまずいないようになります。明治18~20年の市谷加賀町。見る新宿区の移り変わり・牛込編』(昭和57年)から明治中期で、ようやく邸宅がでてきます。明治34年には、柳田国男が大審院判事の柳田直平の養嗣子になります。ようしゅうの紹介により岩手県遠野市出身の佐々木喜善きぜん(1886~1933)と出会い、佐々木が語った遠野に伝わる不思議な話を百十九話にまとめ、明治四十三年(1910)に『遠野物語』として発表しました。松岡家の六男として生まれ、十五歳で上京。農商務省に入り、翌年の明治三十四年(1901)に大審院判事であった柳田直平なおへいの養嗣子ようししとして入籍し、昭和二年(1927)に世田谷区成城に移るまでの二十七年間をこの地で生活しました。この旧柳田宅から徒歩で一時間弱の所(現在,凸版印刷株式会社トッパン小石川ビルがある文京区水道一丁目)に下宿しており、毎月のように、柳田の求めに応じ旧柳田宅を訪れ遠野の話をしました。岩手県遠野市この解説板は、大妻女子大学のご協力により設置しています。柳田国男氏に「故郷七十年」(神戸新聞、1958年)という本があります。民俗学が絡んだ自叙伝の本ですが、森鴎外や尾崎紅葉などは普通に書き、しかし、泉鏡花については、かなり大胆な書き方をしています。別巻3』に出ていた「泉鏡花」です。ちなみに柳田国男の生年は明治8年、泉鏡花は明治6年です。「故郷七十年」の1は、泉鏡花、2は自然主義小説について、3は30歳代に住んでいた加賀町、4は河童について、5は浅見淵氏が書く加賀町の家です。故郷七十年12345柳田国男は民俗学者で、市谷加賀町の柳田家に養(よう)嗣子(しし)(民法旧規定で、家督相続人となる養子)として入籍し、結婚しています。星野家の天知、夕影の兩君と、妹のおゆうさんとの住居は日本橋にあつた。中庭のある變つた家で、すぐそばに平田禿木も住んでいた。おゆうさんはどちらかというと、兄の友人などからちやほやされることに、意識的な誇りを覺えるというやうな型の婦人だったやうに思う。後に吉田賢竜君の所へ嫁いだ。吉田君は泉鏡花と同じ金澤の出身だつたので、二人はずゐぶんと懇意にしてゐた。ねれた溫厚な人物で、鏡花の小説の中に頻々と現はれてくる人である。私が泉君と知り合ひになるきつかけは、この吉田君の大学寄宿舎の部屋での出來事からであつた。大學の一番運動場に近い、日當りのいゝ小さな四人室で、いつの年でも卒業に近い上級生が入ることになつてゐた部屋があつた。空地に近く、外からでも部屋に誰がゐるかがよく判るやうな部屋である。その時分私は白い縞の袴をはいてゐたが、これは當時の學生の伊達であつた。窻に手をかけ一気に飛び越えて部屋に入つた。その時泉君が室内に居合せて、私の器械體操が下手だといふことを知らないで、飛び込んでゆく姿をみて、非常に爽快に感じたらしい。器械體操の名人ででもあるかのやうに思い込んでしまつた。學生のことが書いてあるが、あれは私のことである。泉君がそれからこの方、「あんないゝ氣持になった時はなかつたね」などといってくれたので、こちらもつい嬉しくなつて、暇さえあれば小石川の家に訪ねて行つたりした。それ以来、學校を出てから後も、ずつと交際して来たのである。鏡花は小石川に住む以前、牛込横寺町の尾崎紅葉の玄關番をしばらくしてゐた。誰でも本を出すやうになると、お弟子でも師匠から獨立するのが一般のしきたりになっていたやうだ。ことに泉君は何となく他の諸君に対する競争心があって、人からあまりよく思われないやうな所があつた。酒を飮むにしてもまるで古風な飮み方をするし、あとの連中はまあ無茶な遊び方が多かった。そのいちばんの巨魁は小栗風葉で、この連中は「あゝ、僞善者奴が」と泉の惡口をいうものだから、しまいには仲間割れがしてしまつた。同じ金澤出身の徳田秋聲君などともあまりよくなく、徳田君の方で無理してつき合っているような様子がうかがえた。徳田君は外國語の知識も若干あつたが、泉君の方は、それは昔風で、たゞ頭がいゝから、他人が譯した外國のものなども、こつそり讀んでいたやうである。いろ/\なことがあつたが、私にとっては生涯懇意にした友人の一人であつた。泉鏡花作の『湯島詣』から取った、部屋の外から中に一気に飛び込む場所です。「賑(にぎや)かだね、柳澤(やなぎさは)、」と窓(まど)の下(した)の園生(そのふ)から聲(こゑ)を懸(か)けたものがある。「誰(たれ)か來(き)て居(ゐ)るかい。「根岸(ねぎし)の新華族(しんくわぞく)だ、入(はひ)れ。」と云(い)つて座(ざ)に直(なほ)る。同時(どうじ)に、ひよいと窓(まど)の緣(ふち)に手(て)が懸(かゝ)つた、飛附(とびつ)いて、其(その)以前(いぜん)、器械(きかい)體操(たいさう)で馴(な)らしたか、身(み)の輕(かる)さ、肩(かた)を搖(ゆ)り上(あ)げて室(しつ)の中(なか)に、先(ま)づ其(そ)の瀟洒(せうしや)なる顏(かほ)を出(だ)したのは、龍田(たつた)、名(な)を若吉(わかきち)といふのである。「堪忍(かんにん)してやれ、神月(かうづき)はもう子爵(ししやく)ぢやあない。」といひながら腕組(うでぐみ)をして外壁(そとかべ)に附着(くツつ)いたまゝで居(ゐ)る。「まあ入(はひ)れ、丁度(ちやうど)可(い)い。今(いま)其事(そのこと)に就(つ)いて、神月(かうづき)問題(もんだい)といふのをはじめた處(ところ)だ。一寸(ちよつと)其(その)休憩時間(きうけいじかん)よ。神月(かうづき)が酷(ひど)く辯論(べんろん)に窮(きう)して、き樣(さま)の來(く)るのを待(ま)つて居(ま)たんだぜ、龍田(たつた)が居(ゐ)たらばツて然(さ)ういつてな。1887年平田禿木らと日本橋教会で受洗。明治女学校で教鞭を取り、1890年『女学生』を創刊、主筆に。26年、北村透谷らと「文学界」を創刊。生年は文久2年1月10日、没年は昭和25年9月17日。なって雑誌経営の実務を担当。生年は明治2年11月8日、没年は大正13年3月19日。