@lpggassへぇ、水面下ではいろいろ調査してたんだなぁ。刑事さんもこの案件についていろいろと同人界・おたく界の調査はして見識深めてるだろうから、すんなり「東方」と書くのもありかとは思う。テレビドラマがアレ過ぎるんだが、意外と担当の警察ってのはちゃんと勉強してる。裁判で刑が確定するまでは無罪ですよ。(この事情を聞かれた元アシさんを)全力で逮捕しようと、じゃないでしょ。後者ならそのツイートの後の「だから以前から「警察何やってんだ、さっさと逮捕しろ」って内容の書き込みを見ると何だかイライラしてた」に意味が繋がらなくなる。東方知ってるどうこうより、誤読の方がきになるなぁ。普通に「元アシスタント(つまり関係者)だから警察に呼ばれて犯人逮捕に協力した」って読めたけど。「元アシが犯人」って誤読が拡散することで公にもツィートできなくなるって流れの法が心苦しいな...。元アシが犯人だと誤読って、相変わらず、日本語が読めない人と、日本語を読まない人がいるようで。「元アシって事で「話を聞かせてくれ」と夏に入る前に警察に呼び出されました」の記述は、特に「元アシって事で」の部分の主語が不明確なので、誤解を招いても仕方ないと思う。関係者から事情聴取はじめるのは、捜査の基本の基本なんだが。「自分が誤読したんじゃなく発言者が悪い」としたい人。2013年12月22日あーこの人が黒バス作者の元アシスタントってことか。何回も読んでようやくわかった。2013年12月22日あー、誤読の件はつまり「元アシってことで事情聴取されて警察は私を犯人と決めつけどうにか逮捕しようとしてた。私が犯人じゃないのに冤罪逮捕させられそうな状況で逮捕を急かすような書き込み見るとイラついてた。」みたいに読めたってことなのかな。犯人=元アシって誤解については、元ツイの人が元アシであると知らず、かつ今回の犯人と作者が面識無しって報道も知らず、かつ元ツイだけ読むような状況なら「(今回の犯人は)元アシって事で(関係者として)警察に以前呼び出されたことがある」と読めなくもない・・・のか?でも後半の文章で違和感感じるだろうしなあ。