/リリカラリリカラ2019.08.23カーテンは上から縫うの?下から縫うの?「カーテンは上(芯地をつけるところ)から縫うの?下(裾)から縫うの?」どっちから縫っても問題はないのですが、2窓以上あった時に吊ると違和感がある場合があるのです。それと、1月に電話に各メーカーに自社縫製ではどちらから縫うのですかと聞いたところ、電話に出たメーカーの担当者で即答できたのは8社中3社しかなく、5社は折り返し連絡か、担当が変わっての回答でした。メーカーの人が自社の縫製がどのようになっているのかも知らないレベルなことに少し驚いたのですが、これはメーカー縫製をしている販売店でもほとんどそのような問い合わせがないということなんだと思います。芯地の方から縫うのも、裾から縫うのもまったく問題はなく、縫製加工所によって違います。上(芯地)から縫うというのは、上からリピートの柄合わせをするということです。下(裾)から縫うということは、下からリピートの柄合わせをするということです。下から縫うと、製作丈が違ってもリピートがある場合、裾の柄の出方は同じです。裾から柄を追いかけていきますから、芯地の部分の柄の位置が違ってきます。レールの高さが同じで、カーテンの丈が違います。下から柄合わせをして縫っています。裾の柄だしは同じです。この生地はあまり柄がわかりにくいですが、目線は上から見ますので柄の位置が違うと同じ生地のようにみえないことがあるのです。これは、川島織物セルコンが住宅メーカーの縫製をしたものです。川島織物セルコンは下から縫っています。これは、川島織物セルコンが悪いのではないのです。いう場合は、カーテンの取付高さが同じなので、上から柄合わせをしてという指示をしないといけないのです。指示をしないとこのようになります。指示をすると上から柄合わせをしてくれます。マンションでカーテンボックスがあり、取付高さが同じで掃き出し窓と腰窓がある場合で柄のあるカーテンを吊った時。柄の位置が合っています。これは、当社の縫製ですが、上から柄合わせをしてという指示をしています。メーカー縫製で、聞いた8社のうち、下から縫うと答えたのは川島織物セルコン(即答)、五洋インテックス(即答)、マナ(即答)サンゲツ、アスワン、フジエテキスタイル、スミノエの7社です。上から縫うと答えたのはリリカラだけでした。当社は下から縫います。ほとんどのメーカーは下から縫っています。メーカー縫製をしている販売店や住宅メーカーからの依頼で上から柄合わせをしてという指示はほとんどないようです。(メーカーの人が自社縫製がどうなっているのか知らないレベルです。)現実的にに、カーテンを取り付ける高さが同じのことが多いと思います。柄のある商品を注文するときは、エンドユーザーは販売店に「上から柄合わせをしてね」と言ったほうがよさそうです。カーテンの場合は、柄があって見え方が違ってもそんなに気にならないかもしれません。気になるのはプレーンシェードです。プレーンシェードの場合は、取付高さが同じならば上の部分の柄は常にみえているので、これは絶対に上から柄合わせをした方がきれいと思うのです。プレーンシェードの場合はどのようにしているのかを、同時にメーカーに電話で聞きました。上から縫製をしていると答えたのは、川島織物セルコン、マナ、リリカラの3社だけです。五洋インテックス、スミノエ、アスワン、サンゲツ、フジエテキスタイルの5社はカーテンと同じように下から柄合わせをして縫っているというのです。すると、製作高さの違うプレーンシェードは同じ部屋にあれば上部の柄の出方が違ってきます。当店はプレーンシェードは上から縫っています。私はプレーンシェードは上から柄合わせをした方がきれいと思っていますし、カーテンも取り付ける高さが同じケースが多いので、上から柄合わせの指示をした方がいいと思っています。この場合は、下から柄を合わさないといけないのです。カーテンって意外と奥が深いのです。カーテンのご購入は専門知識豊富な窓装飾プランナーのいるお店で買いましょう。昨日のニュースで大手百貨店が近畿地区の店舗で、商品の送料を200円から300円に値上げするのにカルテルを結んだということで独占禁止法違反で百貨店5社に1,9億円の課徴金が課せられてというのがありました。カルテルに参加していましたが、一番最初に自主申告をして、正直に話して処分が免除されました。これとよく似た話が壁紙業界にもありました。2014年にサンゲツ、リリカラ、シンコールが壁紙の価格を10%程値上げするという話をしたことが、独占禁止法違反で2017年の3月に公正取引委員会はリリカラとシンコールに総額2461万円の課徴金納付命令を出しました。サンゲツは違反を事前に申告して、大丸松坂屋と同じやり方で課徴金納付命令を逃れたのです。この秋はインテリア業界は値上げダッシュです。いう名のもとで定価を1台に付き2000円値上げをしてきています。タチカワは9月18日よりニチベイは10月1日よりトーソーは11月1日よりこの3社でホームユースの市場では90%以上のシェアがあると思われます。儲けているタチカワは8月1日より値上げをする通知してきたのですが、なぜか9月18日に延び、その後他社が追随する形になりました。見本帳が新しくなったわけではないので、各見本帳にシールがはってあります。「3台まとめて出荷して」とか「工場に引取に行くから」と言っても物流諸経費が安くなるわけではありません。実質1台につき、すべて2000円の値上げです。これはまとまればけっこうな金額になりますので、応分の負担をお客様にお願いするしかなのです。これはまだお客様にお願いしやすいですが、困ったのは壁紙系のメーカーのサンゲツ、リリカラです。価格改定の案内がきていまして、現行取引価格の15~20%値上げというのです。定価はかわりませんが、我々販売店への納入掛け率がちょこっと値上がりするのです。サンゲツとリリカラのカーテンがサンゲツは10月1日から、リリカラは9月21日から値上がりしています。定価が上がればお客様には説明しやすいですが、こちらの仕入れ値だけがあげれば、同業者との兼ね合いもあって微妙なところでなのです。メーカーは紙1枚で「自助努力を重ねてまいりましたが、コスト増加を吸収できませんでした」で済むけど、販売店はたいへんなのです。微かに息を吸って生き延びているのです。天下泰平のこの世の中で、価格の転換たいへんなのは販売店なのです。ほんまに、音(ね)あげますわ。レースの二重吊りをしていて、窓側にミラーレースで部屋側に裾エバ柄レースを吊っています。裾エバ柄レースは裾の部分をカットして上部のヒダの部分に一体縫製で縫いつけています。これは生地を同じ量だけ2倍取っています。リリカラLS61460窓側のミラーレースを開けているところミラーレースを閉めると、部屋が暗くなります。手前のレースは裾がスカラップのようにウエーブになっている絵羽柄レースこの柄をカットして上部のヒダのところに同じ倍率で一体縫製しています。凄くエレガントな雰囲気になりますが、生地代が2倍かかっています。製作丈が188cmなので、巾280cmのヨコ使いの絵羽柄レースの上部を超音波ミシンでウエーブカットして、このように上部一体縫製をすることもできます。–このブログのトップ2018.09.22ウイリアム・モリスと英国の壁紙展ウイリアム・モリスの好きなお客様がおられまして、25年振りにプレーンシェードを取り替えたのですが、やはり同じウイリアム・モリスのヴァイン1という商品です。上の画像は取り替える前です。生地はかなり汚れていますが、破れてはいませんでした。綿の生地で上部はマジックテープで固定されていて、下部はウエイトバーが入っているため全体的には縮んではいないのですが、生地の真ん中部分で横に縮んでいました。メカはサイレントグリスのコード式で、これが全く問題がないのです。コードは汚れていますが切れそうでもなく、ストッパーもよく効くのです。スイスのメーカーです。私は、自分でやる前にサラリーマンを辞めて4か月間、サイレントグリス(当時はベストインテリアという名前)で修業させていただいていました。その関係で昔はシェードは全部サイレントグリスのメカを使っていました。その後、縫製加工所の関係でヨコタ、トーソーに変わっていったのです。当時かなりの量のサイレントグリスのメカを取り付けましたが、今でもシェードに関しては修理依頼がほとんどないです。ここ数年、国内メーカーのコード式のシェードのストッパーが止まらないという修理依頼が多いだけにちょっとびっくりしました。右端のシェードだけ取り替えた時の施工写真です。SM07101)付きです。裏地を付けた場合とそうでない場合の雰囲気の違いを感じ取ってください。25年前にウイリアムモリスのカーテン生地がまだ継続してあるのもちょっとびっくりです。阪急うめだギャラリーで行われます。(画像はクリックすると別のページに飛び、そこで右下に表示されている「フルサイズ表示」をクリックすると拡大します。大学・高校生は600円この期間終了までに、当店にご来店をいただき、マナトレーディングと川島織物セルコンのウイリアムモリスのカーテンのお見積もり依頼をされた方にはご招待券を差し上げます。–このブログのトップ2018.04.11カーテンを洗いましょう4月10日は「4月10日はインテリアを考える日」でした。私は、これを何とか盛り上げたいと思っているのですが、インテリア関係者にも浸透していないのです。4月10日の朝に、これを制定した日本インテリアファブリックス協会にメールしました。4月10日はインテリアを考える日」についてこれは日本インテリアファブリックス協会が制定されたと思いますが、ほとんどPRされないのはなぜですか?貴協会のホームページをみても、Facebookをみてもあまりふれられていません。ホームページのイベントカレンダーをみると、その事実だけが書いてあり、リンク先に飛ぶとなにも書いていません。これを我々がPRすると迷惑なことになり、問題になるのでしょうか?それに対する回答は「4月10日はインテリアを考える日」PRの件、迷惑にはならないので、むしろ、販促のきっかけに使っていただきたいということです。協会全体で足並みを揃えることは難しく、現状は各社のカレンダーの中で紹介している程度です。今後も何とか続けたいと思っておりますと書かれていました。結局、インテリアファブリックス協会としては指導力がなくて、なにもできないけど続けたいので、勝手に使ってもいいよということのようです。業界を挙げて何かをやっていかなければなりません。ニトリさんが「4月10日はインテリアを考える日」です。4月、5月、6月はカーテンを取り替えましょうといって大規模なカーテンフェアをすれば盛り上がるでしょうね。4月10日にヤフーのリアルタイム検索でみても、「今日は何の日」で「4月10日はインテリアを考える日」のことを書いている人はいましたが、この日にちなんで何かをしようとした人は少なかったです。一人だけ、カレンダーの写真をアップして、旦那の会社のカレンダーに「4月10日はインテリアを考える日」と書いてあるとツイートしていた人がおられました。これぞ、日本インテリアファブリックス協会の意図することだったんですね。協会の会員企業では、リリカラがFacebookで触れていました。4月10日は「インテリアを考える日」ですと書いてあるのです。これは間違いで、4月10日は「4月10日はインテリアを考える日」が正しいのです。意識してこのように情報発信をして頂けるのはすばらしいです。私どもとしては、この時期に「カーテンを洗いませんか」と提案したいです。以前にも書きましたが、3月の結露の時期が終わればレースを洗いましょう。レースについている洗濯絵表示ラベルを確認して、ご自宅の洗濯機で洗えるものは洗いましょう。洗い方はこちら私どもは、レースは1年に2回、厚手のドレープは2年に1回洗いましょうと提案しています。カーテンは全く洗わないでおくと、何か刺激を与えた時に紫外線で傷んでいる繊維が裂けますので、まめに洗う方が長持ちします。ご自宅で洗えない場合は、当店でもカーテンクリーニングを承っています。5月中旬からはリピーター様向けにカーテンクリーニングキャンペーンを実施します。当店でお買い上げいただいたカーテンのクリーニング代は20%引きになります。5月になりましたら、ダイレクトメールで案内します。当店では12年前からカーテンクリーニングに取り組んでおり、縫製工場に水洗いとドライクリーニングの設備があります。以前、業界紙に興味ある記事が載っていました。発行する新聞)で、インテリア文化研究所の本田榮二所長が書かれています。画像をクリックすると別のページに飛びます。そこで右下のフルサイズ表示をクリックすると拡大します。「カーテンクリーニングで需要喚起」というタイトルドイツでの話ですが、イケアがドイツ国内に積極的に出店攻勢をかけた時に最盛期に5000店前後のインテリア専門店があったのが、1000店切るまで激減したというのです。その中で、生き残っている専門店20店を訪問して調査したところ、全てがカーテンクリーングに取り組んでいたというのです。我が国ニッポンでも、ホームセンターの全国チェーンN社の出店攻撃で町場のインテリア専門店がカーテン販売で苦戦している中でカーテンクリーニングに取り組んだらどうかという話です。ホームセンターでN社というのはピンとこないのですが、私が想像するにニトリさんのことを言っておられるのではないかと思います。私どもが12年前からカーテンクリーニングに取り組んでいまして、かすかに息をしてまだ生き残ってはいますが、そんなに簡単なものでもないのです。カーテンクリーニングを売りにしていて、チェーン展開していたところでなくなったところもあります。別の機会に書きますが、なかなか机上の理論ではうまくいかないのです。–このブログのトップ2018.04.06海外ではよく使われているカーテンバトンクロネコメンバーズに登録しておくとLINEで「明日配達があります。」という連絡がきます。日中は夫婦ともほとんどいないので、徒歩3分のところのスーパーマーケットの前にある【PUDOステーション】にいれておいてという指示をします。これは宅配業者も2回配達に行く手間が省けますし、私どもも自宅近くで24時間ピックアップできましてお互いにとって便利なシステムです。...PUDO宅配ボックスに取りに行くと、リリカラから株主優待品が届いていました。中をあけると巾着袋にはいた文鎮(ペーパーウエイト)だったんです。ペーパーレス時代でエアコンも完備している中で、文鎮とは・・・・むしろ、この時代だから価値があるのかもしれないと思いながら使い道が思い浮かびません。株も先月に瞬間的に大きく値上げした時に売ってしまって株主でなくなったので、おとなしく有難くいただいておきます。カーテンバトンはご存知ですか。日本ではあまり使われていないように思いますが、海外ではよく使われています。ハワイのコンドミニアムに宿泊した時もカーテンにカーテンバトンがついていました。先頭ランナーのところについている開閉するための棒です。それを持って開閉するとカーテンが傷まないのと、高い所からカーテンが吊ってあるときに操作がしやすいのです。ほとんどが棒なのですが、当店ではタッセルから作ってカーテンバトンタッセルとして販売しています。このタッセルを分解します。出来上がったものを、レールの先頭のマグネットランナーに取り付けます。カーテンを開閉するときに、このバトンタッセルをもって動かします。今回、このカーテンバトンを提案させて頂いたのは、窓の前に60インチの大型テレビがくるとのことで、そのためカーテンの開閉を楽にするためです。カーテンの前に、テレビやソファなどのカーテンが開閉するのに邪魔になるものがくる場合や、高いところがカーテンが吊ってある時はこれがあると便利なのです。カーテンを傷めることもありません。当店のおススメですが、ネット販売はしていません。カーテンバトンに関する今までのブログはこちらです。–このブログのトップ2016.01.27各メーカーの洗濯絵表示ラベルは防炎なのか2015年12月13日のブログで「防炎ラベルのトレーサビリティラベル(補助ラベル)はよく燃える」と書きました。この動画をフェイスブックにアップしたところ、燃える話だけに「炎上」しまして3日間で1992回のアクセスがありました。これは、昨年4月から、防炎商品には防炎ラベルとは別に追跡調査ができる(トレーサビリティ)補助ラベルを一緒に縫い付けなければならないようになりました。防炎ラベルは防炎の生地でできていますが、この補助ラベルは防炎品ではなく、よく燃えるのです。日本防炎協会が管理しているラベルで、防炎カーテンによく燃えるラベルをつけると、それが着火剤になりませんかという話を書きました。相手が防炎協会だけに火種を残さないようにしているのです。言うと、自社に引火する恐れもあるのです。いうのも、各メーカーがつけている洗濯絵表示ラベルもメーカーによって考え方が異なりまして防炎の生地でラベルを作っていないところもあるからなんです。各社の企業姿勢の問題だと思っています。