1969年、自由世界において文化革命が巻き起こる一方で、時代とともに変化することを拒絶する場所があった―それは雑誌社の編集部。「ニューズ・オブ・ザ・ウィーク」誌で調査員として働く若い女性たちが、公平に扱われることを求める姿を描いている。彼女たちの革新的な要求は急激な変化の先駆けとなり、それまでの結婚や仕事、性生活や恋愛、友情のあり方を覆していく。マリッサ、元FBI捜査官のダニー、ITに強いケイブル、法廷で被告や証人が着る服をコーディネートするスタイリストのチャンクという計6人がチームで活動。クライアントを勝たせるべく、陪審員たち全員のデータを分析して戦略を立て、証人や被告にアドバイスもし、裁判を有利に導く。幼いころから雑誌出版を夢見てきたベティ・スアレスは、一流ファッション誌「MODE(モード)」の面接を受けるも、決してお洒落とは言えないそのファッションとサエない容姿から、追い返されてしまう。同じ日に恋人にもフラれてしまったことから失意に暮れるベティの元に、なんと、「MODE」編集長のアシスタントの仕事が舞い込む。採用されたベティは希望を胸に編集部へと向かうが、そこには自分勝手なお坊ちゃま編集長ダニエルや嫌味な受付嬢アマンダ、さらに「MODE」を乗っ取ろうとする悪女ウィルミナなど、あまりにも強烈な社員たちが待ち受けているのだった。ロサンゼルス市警殺人課の警部補コロンボは、よれよれのレインコートにボサボサ頭のしがない刑事。彼は軽妙なトーク術としつこさを武器に、いくつもの難事件を解決へと導く。