07:15日本のお店の気合の入った休業理由の貼り紙がタイで紹介されていました。すぎるその内容に思わず笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。日本人はもし遅刻しそうなときには、必ず事前に連絡します。お店を休業したいときにも必ず事前に告知するのです。日本の商店や飲食店が休業したいときに、よく用いられるのが「貼り紙」です。一枚の紙にお店を休む理由を記載して、店頭に掲示するのです。今日はそんな貼り紙の中から、とっても面白い「お店の休業のお知らせ」を紹介します。やる気がないので休みます。やる気スイッチ押してください。季節もだんだんと暖かくなってまいりました。誠に勝手ながら7月1日より20年間連休させて頂きます。ありがとうございました。本日、夫婦喧嘩のため臨時休業いたします。嫁さんの機嫌が直り次第開店します。神罰1.1タイ人の反応わたしも休業した〜い。「誠に勝手ながら学校に行く気が起こらないため、本日は家で睡眠させて頂きます」ハハハ〜。これはとっても大事な理由だね。いう貼り紙を見ると、ときどき疑問に思うよね。本当の理由なのか、遊んでるだけなのか。