ネットに上がっていた英語字幕を元に書いています。英語字幕そのものが意訳されてる可能性があります。私の英語力のなさのせいで、解釈が間違っている可能性大です。)m*?・?*?・?*?・?*?・?*?・?*?・?*?・?*?・?*?・?*ビルの屋上、ドンジュと会うテウン。ドンジュ「死ぬの止めるには、九尾狐の”気”と人間の”気が衝突するのを止めなければなりません。」テウン「だから、どうやって止めればいいんだ?俺がミホの中に入って、ケンカするのをやめさせる事なんて出来ないだろ?」ドンジュ「あなたには止める事が出来ます。あなたが彼女の元を去れば、可能です。人間になりたいと願う気持ちが強過ぎるからです。それ程にまで人間になりたい気持ちを、そばで強めているのはあなたなんです。」テウン「じゃあ、俺があいつのそばで、死に追いこんでると言いたいのか?」ドンジュ「その通りです。」テウン「俺は、あいつが九尾狐でも構わない。ミホだってそれは分かっている。」ドンジュ「それでも、人間になって、一緒に幸せに、人間として生きる計画を立てていたんでしょう?あなたのそばでそれを望む以上、死は決して止める事は出来ません。」アルバムに家族写真を入れて、見ているミホ。ドンジュ「あなたはそばにいてはいけません。あなたがそばにいなければ、彼女も人間になりたいという欲望を諦め、状況を受け入れ、否定もしないでしょう。二人とも生きられる方法が、幸運にも見つかったのではないですか?今回も、愛する人間として出来る事が何か、よく考えて決めて下さい。あなたが去るなら、彼女が私のようにこの世界で生きられるよう、私がそばにいてあげるようにします。一人になり、考えるテウン。「俺がそばにいなければ、ミホが生きられる?」ミホ、屋上の縁台に座っている。ミホ「テウンア!」駆け寄って来る。テウン「なんで起きて出て来るんだよ?」ミホ「ウンア、私、尻尾が無くなってから、ずいぶん良くなったのよ。気分が悪いのも無くなって、頭痛もなくなったんだから。尻尾が1本無くなる度に、私は良くなっていくのよね?」テウン「それが、そんなに嬉しいか?」ミホ「そうよ!尻尾が全部無くなったら、私たちの人生計画を実行する事が出来て、お祖父さんを本当に喜ばせてあげられるじゃない。」テウン「ミホヤ、俺は今のままがいいんだ。全部大丈夫だって言っただろ?そんな事は諦めて、俺のそばにいるだけじゃダメなのか?」ミホ「ウンア、諦めちゃダメよ。私の中のドンジュ先生の血が九尾狐の”気”を取り払ってくれて、あんたからもらった”気”が無事なら、人間になれるのよ?」テウン「人間になる事の、何がいいんだよ?病気にもなるし、年老いて、死ぬんだぞ?」ミホ「私はそうなりたいんだもん。全部、あんたのそばで、一緒にそうしたいんだもん。」テウン「俺がそばにいたら、お前がそう思うのを止める事が出来ないんだな?」ミホ、テウンの手を取り「あんたさえそばにいてくれたら、全てうまく行くよ。」ドンジュ、砂時計を見て「このまま止まっていれば、俺にもチャンスがあるんだろうか?」ロフトの上から眠っているミホを見ながら、考え込むテウン。ロフトを降りて、ミホのそばに行く。ミホの手を取り、口づける。