ハノハノ・アロハダイニング」のオーナーソムリエとして「愛と感謝と調和」「究極の利己は、究極の利他」を中心に、あなたと共有したいモノ・コトを書いています。別口で韓国人が来ていた。中国のお方は日本語で会話できたが韓国語はまるで知らない私でありよってつたない英語で会話していたのだがなんかこう不思議な感じがするのだ。同じ顔してるのに共通言語が英語?おとなりの国なのに妙チクリンだ。いえば初めてグアムに行った時にも違和感があった。見ても皆チャモロでありアジアの顔つきしてるのに英語。地理的にもフィリピンやマレーシアインドネシアに近いのでそれなりの顔。自分たちの言語があったろうに英語でしゃべられる事になんか違和感があって「占領された島」「戦争の傷跡」のイメージが沸々と湧きあがってきてしまいリゾートを満喫できなかった。文化や人種ってのは、その土地にちょうど良く暮らせるように長い年月をかけて変化したものだから言語もその土地土地にいちばんフィットするものがある筈であり世界中いたるところの「方言」なので大事にしたい。とどのつまり流暢な英語でしゃべる韓国人に対してしどろもどろの英語で対応した事がしゃくだったのである。