僕の彼女は九尾狐OSTの歌詞、(アヤシイ)解読シリーズです。私が愛する人」ミホのテーマです。切ない思いが盛り上ったシーンで、よくかかっていましたね!この曲もまた、いろんなシーンを思い出させてくれて、キュン?♪となります。↑ここでは「ヨウビ」でしたが...歌詞の解読は、私の韓国語のオベンキョー目的ですから、対語訳に近い形になってます。私は、韓国語と日本語の共通点に”おもしろさ”を感じてるんです。語順が同じだったり、元が同じ漢字語だったり...だから、対語訳した方が元の韓国語にニュアンスとしては近くなるかな?、って気がするんです。≫プロフィールAuthor:まやドラマ<僕の彼女は九尾狐>をきっかけにイ・スンギくんに興味を持ち、歌を聴いてファンになりました♪*ブログに掲載している映像/画像等の権利は著作権者に帰属します。*記事等の無断転記はご遠慮下さい。(12/11)VAGABONDが終わりましたね。(12/11)まや:VAGABONDが終わりましたね。