サービス・総合アドバイザリーコンサルタント/イーグルワンエンタープライズベトナム実績14年。経営のあらゆる側面を横断的に、且つエラーの少ない安定したサービスを提供しています。M&A、フランチャイズ、合弁など、様々な案件やプロジェクトに戦略立案段階より対応します。here:Homeベトナム法令・ビジネス情報[EOE_...ベトナムにおける訴訟は複雑であり、商事紛争においては、話し合いを原則とし、その後、調停や仲裁の形式を選択するのが一般的です。したがって、ベトナムの契約事においては、日本の契約での合意管轄に代わる条項として、調停や仲裁の合意を記載するのが一般的です。2018年10月に公開された幾つかの判例の中で、リース契約の一方的解除にかかる紛争事案があります。両当事者が期限付きリース契約に合意しているが、契約解除の条件については合意がない契約において、期限前に借り手が一方的に契約を解除しようとし、貸し手がそれに同意しない事案で、裁判所は借り手に過失があるとして、借り手に対して、貸し手に生じた損害の賠償義務を認めました。賠償額としては、契約の残存期間のリース料に加え、当事者間で合意されたその他の金額が考慮されます。===================この判例からは、期限前にリース契約を解除したい場合、契約書上で損害賠償の条件が具体的に規定されず、貸し手の同意を得られない場合には、貸し手に生じた損害について賠償責任を負うことが理解できます。ベトナムの大手不動産会社などのリース契約書は非常に一方的な場合があります。ベトナムの大手企業の契約書フォームを交渉していくのは非常に難儀なことですが、契約解除の際の交渉に比べれば、その負担は軽いかもしれません。ベトナムの法律は、重要な法律については英語版も発行されますが、政令や通達などの細則は、大半の日本人には直接読むことのできない難解なベトナム語です。他国で経験豊富な士業の方においても、これらを分析し、適切な法務戦略を取っていくことは、何年もの下積みが必要になることでしょう。ベトナムの紛争はまだまだ「人治」と言えます。契約法務は、ベトナムに精通した信頼できるコンサルタントに依頼することをお勧めします。