これは、キューバ国内でもほとんど忘れ去られていたベテラン・アーティストたちにもう一度スポットライトを当てながら、キューバ音楽の素晴らしさを改めて世に知らしめた記念碑的な作品だ。Díaz――によるデュオが、名門レーベルXLからデビューするIbeyi。いわゆる「二世ミュージシャン」だけど、すでに二人は自分たちの世界観を完璧に確立している。Ibeyiの音楽を語る上で欠かせないのは、幼い頃に母親と一緒に通っていた教会で出会ったというヨルバの宗教音楽。ヨルバとは西アフリカの一部とキューバに住んでいる民族(とその文化)のことで、彼女たちの重要なルーツのひとつだ。二人はその影響を色濃く打ち出しながらも、Lisaが好きなジャズや女性シンガー、Naomiが好きな最新のヒップホップやR&Bの影響も織り交ぜた音楽を作っている。歌詞も英語とヨルバ語がミックスされていて、どこかミステリアスな雰囲気。伝統的なものと現代的もの、様々な音楽やカルチャー、そして本人たち曰く「正反対」だというLisaとNaomiのキャラクターなどが複雑に混ざり合うことで生まれたIbeyiの音楽。その奥深い世界には、きっと魅了されてしまうはず。Some50年代から活躍していた名ジャズ・シンガー。Lisa-Kaindéがもっともリスペクトするアーティスト。i今いちばん勢いがあるラッパーの一人。Diazのお気に入り。RetrogradeLisaとNaomiが共通してフェイヴァリットに挙げるのが彼。願いを一つに絞ってその方向に向かうと達成は遠い先の話ではないはず。心に響く言葉に感化されやすいときなだけに、一歩間違うと現実逃避をしてしまいそう。今日の運勢なんとかなるさとやってきたことに突然大きな壁が立ちはだかりそう。良くも悪くも人の目につきやすく客観的に自分を判断する必要が。人のサポートがとても上手くいきそうな一日。周りはできていることが自分は上手ではないという事に気付くかも。今日の運勢いま思い描いていることが誰も傷つけない物事ならその道は正しい可能性が大。創作意欲がぐんぐんわいてくるとき。年上の人に振り回されてしまいそう。今日の運勢こうしたいと思うものがあるのなら、怖い相手にも臆せず挑んでみよう。好奇心を起こして行動するのに良いとき。運勢はひと休みを示しているとき。