Caesar)のイタリア語読みです。因みにユリウス・カエサルというのは古典ラテン語。Caesar)となります。このホテルは地下鉄M1のカイローリ(CAIROLI)駅のすぐ近くにあり、ドゥオーモやスカラ座やブレラ美術館など主要なスポットには徒歩で行け、交通至便です。ホテルに入ると、レセプションにいたのは気のよさそうなおじさんで、チェックインもスムーズに終了。部屋は結構狭いですが、料金・立地のよさから考えると仕方がないところです。部屋はこんな感じで清潔ですが、ベッドと小さな机と椅子だけという感じです。ベッドの右側にあるのは鏡張りのタンスで鏡には左側にある机が写っています。水回りはごく普通ですが、バスタブはなくシャワーのみです。イタリアではバスタブに浸かるという習慣はないそうで、ほとんどのホテルがシャワーのみです(saraiの予算では)。部屋に落ち着き、早速無線LANの接続を始めますが、全然Wi-Fiの電波が見つかりません。『ホテル全域にて利用可能なWi-Fiあり:無料』ということが予約サイトに明示されていたので安心していましたが、この5階の部屋ではつながりそうにもありません。仕方がないので、レセプションに下りていっておじさんに聞いてみると、無線LANはレセプションの前か2階でしか使えないと言われました。予約時の条件には反しています。心外なので、それなら部屋を代えてほしいとお願いしてみました。今日は満室で代えられないが、明日なら代えられるということです。仕方がないので、今日はレセプション近くの机でネット接続してしのぐことにします。この日は飛行機が遅れて、空港から直接ホテルにはいったので、飲み物(水とか)もないし夕食もとっていません。おじさんに飲み物を売っている店を聞くと、近くのスーパーはもう閉まっているよって言いながら、奥の冷蔵庫からミネラルウォーターを一瓶出してくれました。ノーチャージのようです。グラッツィエ!レストランはホテルの隣にあるイタリアンレストランが美味しいと教えてくれました。ホテルの前には中華レストランもあります。配偶者と相談して夕食なしにしました。飛行機の食事でそんなにお腹は空いていないし、なるべく過食は避けた方がいいですからね。部屋に戻り、旅の記事を書き、レセプションの横でネット接続して記事をアップし、長い1日は終わりました。今日は早く寝て、明日に備えます。04:07saraiさんはじめまして。ウィーン、プラハを旅行するのであちこち探していたら偶然たどりつきました。saraiさんのを見ていたら、ますます旅が楽しみになってきます。実は、一つお伺いしたいことがありコメントさせていただきました。予定なのですが、部屋では有線LANは問題なく使えますか?また、料金はかかりますか?saraiさんはこちらに何度も宿泊し、ネットも使っている写真がアップされていたのでお伺いしたく思いました。私はプライベートで行くのですが、仕事のチェックも細々あるので自前のノートPCを持っていくつもりです。いえ、ホテル情報のネット接続環境情報はかなり錯そうしており、困っておりました。ご回答いただけると大変助かります。08:20あぷりこさん、初めまして、saraiです。ウィーンでは、有線LANではなくて、無線LANを使いました。全室では無線LANは使えないそうです。予約の際に無線LANが使えるか、ホテルに確認しておいたほうがいいですよ。ないと、今回の私のミラノのホテルのようになります。低層階でないと無線LANが使えないのかもしれません。ネットの予約でご心配なら、代理店経由できっちりと条件を伝えたほうがいいかもしれません。このホテルは立派なホテルなので、きちんとした対応は期待できます。宿泊料もそれなりに高いですからね。さらなるご相談があれば、ご遠慮なくどうぞ。09:20saraiさん、早いご回答ありがとうございました!ものすごく助かりました。旅行代理店に聞いていたのですが、有料のようですという回答で、どうもあてにならないと思っていて(笑)実際に宿泊された方のお話でとても納得できました。時に代理店適当だなあ~と思ってしまいました。部屋を変えることになるのなら、始めからその部屋にしてもらった方がいいですね。有線LANにしたかったのは、以前、韓国のホテルで無線の設定がなぜかできず(ノートパソコンなのに)、優先でつなげたことがあり、有線=安心感があるためでした。23:23あぷりこさん、お役に立てれば何よりです。このホテルはレセプションもしっかりしているので、無線LANで設定が分からなくてもちゃんと相談に乗ってくれると思いますよ。コメントをお寄せください。:2011年10月7日金曜日@ミラノ/1回目ミラノの朝です。ホテルの部屋の窓を開けて外を見ると曇り空。気温は暑くもなし、寒くもなしって感じです。朝食を食べにレセプションのお隣りの朝食スペースに行くと、レセプションのおじさんに声を掛けられ、部屋を代えるんならスーツケースを閉じておいてねって言われました。出かけているうちに、荷物を新しい部屋に運んでくれるようです。こちらとしてはOKです。朝食スペースはとても狭いところですが、ほかの客もそんなにいなかったので問題ありません。朝食は本当にパンとジュース、コーヒーだけのいわゆるコンチネンタルスタイル。朝はこれで十分ではあります。配偶者は相変わらずホットチョコレートをお願いし、saraiはカプチーノ。ホットチョコレートはとても濃い目。ミルクで好みの濃さに調整して、美味しくいただきます。朝食スペースは狭いですが、横にはソファが置いてあるロビーもあります。くつろげる感じでもなかったので、早速街に出かけます。昨日ホテルに着いたときは既に真っ暗だったので、ホテルの外観を拝見しましょう。ホテルの前は狭い通りで、初めての夜にホテルを探すのは厳しかったかもしれませんね。タクシーにしてよかったかも・・・。今日は早速、旅のテーマのカラヴァッジョの絵を見に行きます。予約してあるブレラ美術館です。ホテルからは歩ける距離です。地図を片手に進みます。すると途中で、突然周りを歩いていたイタリア人達がぱっと小走りに逃げ出しました。えっと思う間もなく、パラパラっと大きな雨粒が落ちてきました。アッと傘に手をやる間もなく、10秒ほどで雨は止みました。すると、何もなかったように皆さんは歩き始めました。こちらの雨って面白いですね。私達も何もなかったようにブレラ美術館を目指しましょう。この先が美術館のようです。Breraの建物の入口です。入口の両側を象さんが固めています。建物も修復工事中のようですね。ホテルからブレラ美術館までのルートを地図で確認しておきましょう。入口を抜けると、美術館の中庭に出ます。中庭には立派な彫像が建っています。ブレラ美術館は、かなり大勢の若者で賑わっています。この建物はとても大きく、美術学校のようなものが併設されているようですね。自分の絵を見せ合ったりして楽しそうです。美術館は入館予約してあるので、チケットを受け取るためにチケットオフィスを探しますが、これがなかなか見つかりません。ブレラ美術館は建物の2階部分を占めていることが分かり、2階に上がります。2階は、ぐるっと周遊できる回廊になっています。先程の中庭を囲む回廊になっていて、中庭が見下ろせます。屋根の上を見上げると、屋根の瓦を工事中の人達が見えました。いう古い建物は、いつもメンテナンスの工事で大変ですね。肝心のブレラ美術館ですが、回廊の角に入口が見えました。壁に美術館のプレートを見付け、ほっとしました。この入口をはいるとショップになっていました。ショップのレジのお姉さんにチケット受け取りはここなのって聞くと、奥の方の通路を指差します。ショップの奥の方に進むと、ようやくチケットオフィスというか美術館の入口らしき通路が見え、受付のお姉さんもいます。受付に行き、ネットで購入済みのチケット引き換えの紙を渡すと、交換にチケットを渡してくれました。チケットの絵柄はカラヴァッジョの《エマオの晩餐》です。今や、ブレラ美術館の看板作品はカラヴァッジョなんですね。念のために時間予約しておきましたが、ご覧の通りがらがらで予約は不必要でした。朝1番っていうこともあり、空いています。1枚目のカラヴァッジョの絵を見ましょう。00:58旅行記を楽しく拝見させていただいてます。様々なアーティストや各界の有名人がデザインした象を街中に展示し競売にかける「エレファント・パレード」の一環ですね。世界各地で繰り広げられてます。家の近所でも今年の3月、町中にポップな象さんが沢山出没しました。おおっと思うような有名人による作品が目白押し。象さんの形がコミカルすぎるので、色をカラフルに塗っただけで芸術性に乏しく、欲しいなと思わせるものがほとんどないのが残念でした。以前、同様なアートに、「カウ・パレード」というのがありましたね。ストックホルムの町中に沢山立ってた等身大の牛たちはとても美しく、町の美観をより盛り立てていました。牛シリーズは、小型のが色々オブジェとして売り出されてます。22:43レイネさん、コメントありがとうございます。「エレファント・パレード」っていうものでしたか。何だろうと思っていました。そもそもアジア象が絶滅に瀕していること自体、認識できていませんでした。ご教示ありがとうございました。旅行記がウィーンに達するのは何か月か先になるので、気長にお付き合いくださいね。13:11初めまして。我が家も定年の夫と私との2人旅ですが、オペラが大好き、ヨーロッパも大好きです。本題ですが、今年のお盆にブレラ美術館に行きたいと思い、予約方法を探していたところにこのブログを見つけました。どの方法で予約なさったのかを教えてくださいませんか?ネットも色々あり、安心なサイトで買えればベストだなと思います。22:01Asakoさん、こんばんは。お仲間がいて、嬉しいです。ブレラはそんなに混むわけではないので、どうしても予約が必要なわけではありませんが、念のために予約しておくのもいいでしょう。jp.scuola-toscana-jp.waf.it/museo.html頭にhttp://を忘れずに。:2011年10月7日金曜日@ミラノ/2回目さあ、お目当てのカラヴァッジョを見ましょう。入口から順番に絵を見ながら進みますが、なかなかカラヴァッジョがありません。落ち着かないので、係の人にカラヴァッジョはどこかと聞くと、ずっとこのまま奥に進めばいいよって言われ、途中の絵をほとんど無視してどんどん進みます。日本人の団体が固まっているところがあり、そこにカラヴァッジョの《エマオの晩餐》がありました。団体はすぐにいなくなったので、絵の真ん前の椅子2脚を2人で占拠して、この名画を独占。この絵はカラヴァッジョが逃亡生活にはいった直後にナポリ近郊で描かれたもので、後期の傑作群の先駆けともいえるものです。黒いバックの中に、人物と食卓だけが浮かび上がっています。復活後のキリストの崇高さが際立ち、実に静謐な上品な作品です。カラヴァッジョも反省の日々の中で、こんな作品になったのでしょうか。幸先よく、カラヴァッジョの傑作と対面でき、saraiはご機嫌です。この美術館ではカラヴァッジョのほかに、ヴェネチア派を代表するマンテーニャとベッリーニの作品も素晴らしいです。マンテーニャの代表作の《死せるキリスト》。構図が素晴らしく、何という迫力の絵でしょう。ベッリーニの《聖母子》も、彼の絵の中では好きな作品です。ベッリーニの1枚は修復中でした。親切にも、この美術館では、修復の様子はガラス越しに見えるようになっていました。サービスの行き届いた美術館ですね。修復中で絵が見られないこともよくありますが、このような修復の仕方を他の美術館も見習って欲しいですね。この絵は有名な《ピエタ》です。死せるキリスト、キリストを抱きかかえる老いた母マリア、深い悲しみにくれる聖ヨハネの3人がしみじみとした雰囲気で描かれた傑作です。入口近くに飾られていたのは、最近よく取り上げられることも多いアイエツの《接吻》です。この接吻している男女の謎めいたドラマを感じさせるのが人気の秘密なんでしょう。これにて、絵画鑑賞は終了。美術館の中庭に降りると、先ほどの中央の彫像が後ろから見えて何だか面白いです。美術館の建物の前には、このミラノにも公共の貸出用の自転車が並んでいます。今や、ヨーロッパ中の流行ですね。朝来たときには美術館の全景を見る気持ちの余裕がありませんでしたが、帰りはゆっくりと眺めました。正面の壁と屋根が修復工事中で建物の全容が見えず、ちょっぴり残念です。次はポッディ・ペッツォーリ美術館に向かいます。そこにはカラヴァッジョはありませんが、saraiの大好きなボッティチェリの聖母子の絵があるんです。Breraを戻ります。ブレラ通りを抜けて、振り返ってブレラ通りの入口を見ます。古くて狭い通りですが、この先にブレラ美術館があると思うと何だかそれなりの佇まいを感じるものですね。Verdiという名前に変わります。大作曲家のジュゼッペ・ヴェルディから名前を取ったのでしょう。Giuseppeがあります。Scalaの建物が見えてきます。この建物の側面を過ぎて正面に回り込み、ミラノ・スカラ座の建物を正面から見ます。今夜、オペラを聴く予定で楽しみです。ポッディ・ペッツォーリ美術館に向かいます。ここまでのルートを地図で確認しておきましょう。Pezzoliに向かいます。Scalaがあります。ここでちょっと一休み。薔薇の花も綺麗ですね。Manzoniをドゥオーモとは逆の方向に進みます。すると、通りの右手に旗の下がった建物があります。Pezzoliのようですね。通りから少し奥まったところに美術館がありました。元々は個人の邸宅だったので、通りからは奥まっているんですね。ここまでのルートを地図で確認しておきましょう。ポルディ・ペッツォーリ美術館は個人の邸を収集品とともに公開しています。作品数はそう多くはありませんが、結構いいものがあります。チケットを買って入館すると、噴水があり、そこから螺旋の立派な階段が2階に続いています。噴水はネオ・バロック調の素晴らしい装飾がされています。螺旋階段を上って2階に上がります。すると目は吸い寄せられるようにボッティチェリの聖母子に向かいます。思ったよりも小さい絵ですが、素晴らしく精密に、そして何よりも美しく描きあげられた絵に思わず嘆声が漏れてしまいます。聖母マリアの顔は美しく、これは紛れもなく、ウフィツィ美術館にある《ヴィーナスの誕生》の顔とそっくりです。2人で目配せだけで意見一致です。近くにある筈のボッティチェリとベッリーニの絵は貸出中(オマールにこの美術館の別館があるようで、そこに貸し出しているようです)の告知がありました。これがそのボッティチェリの《ピエタ》の貸出中の告知です。残念ですが、一番のお目当てが見られたのでよしとしましょう。それに、申し訳なさそうに写真が貼ってあったのが評価できますね。この美術館の看板作品のポライウォーロの作品も見当たらないので係の方に伺うと、「それは今ベルリンに行っているよ、ソーリー!」とのことです。いう形で美術館を維持しているのでしょう。これは代わりに購入したポストカードです。ポライウォーロの《婦人の肖像》です。このほかにも、クラナッハ工房の《マルティン・ルターの肖像》、《カタリーナ・フォン・ボーラの肖像》もあります。これはオリジナルはバーゼル美術館で見ました。これはマンテーニャの《聖母子》です。ブレラ美術館で見たベッリーニの《聖母子》とも似た感じですが、それもその筈、マンテーニャはベッリーニの妹と結婚しており、同じ工房にいました。絵画の展示室の先に進むと豪華な邸宅の様子が見られます。これはダンテの間にあるベルティーニ兄弟のステンド・グラス《ダンテの凱旋》です。ミラノの貴族、ジャン・ジャコモ・ポルディ・ペッツォーリの美の邸宅をすっかり満喫しました。何といっても素晴らしいボッティチェリを見て満足です。次はアンブロジアーナ美術館にカラヴァッジョを見に行きます。カラヴァッジョを見に行きましょう。アンブロジアーナ美術館はドゥオーモの近くですから、ミラノの街も見物しながら向かいます。Scalaの前を通り、街の中心に向かいます。IIに寄って行きます。通りを左に入るとガッレリアが見えてきます。エマヌエーレ2世のガッレリアの形状はアーケード商店街なのですが、そんな表現では表せませんよね。メインの四つ角は、ルイ・ヴィトン、プラダですからね。鉄鋼とガラスの屋根組は美しいとしか言えません。これがガレッリアの中心の天井のアーチです。ガレッリアの中心の床には名物があります。この牛の生殖器に踵を置いて1回転すると子宝に恵まれるということです。いえ、子宝とは関係のなさそうな男性や小さな子供も回転しています。単純に、1回転すると幸運に恵まれるというように変質しているのかも知れません。この若い男性も子宝とは無縁ですね。ガレッリアの中央から4方に伸びるアーケードはそれぞれ形状が異なり、工夫が見られます。アーケードの1本を抜けて、ドゥオーモに向かいます。ドゥオーモDuomoはすぐ近くです。ドゥオーモに対峙してみると、ドゥオーモはやはり凄い建築物です。久しぶりに見ましたが圧倒的にスケールが大きく、それに美しい。西欧教会建築を代表するものです。そのドゥオーモを横目に見ながら、気になっていたお店に向かいます。ドゥオーモの左側面から左の通りに折れると、人が大勢集まっているお店が見えてきます。これがミラノで人気の包み揚げピザ屋さんルイーニです。いつも行列とのことですが、やはり近くに行くとこの店の前は凄い人だかり。若者が多いですが、その辺りに座り込んでパクついています。saraiもおとなしく行列に並び、順番を待ちます。我々の番になって、2種類の違うピザをゲットし、道々食べながらドゥオーモに戻ります。このピザは揚げパンみたいなものですが、実にふわっとして美味しい。小腹の空いたときには最高です。Realeに立ち寄り、そこにある王宮美術館をチェック。カラヴァッジョに似た絵の展覧会のポスターを見たからです。入口でパンフレットを入手して、分かりました。アルテミジア・ジェンティレスキというナポリの女流画家の展覧会です。彼女はカラヴァッジョに大きな影響を受け、カラヴァッジョと同一題材の絵を似た描き方で作成していて、これから行くナポリのカポディモンティ美術館で彼女の作品を見る予定です。いうことで、わざわざここで見るというほどのことはないので王宮美術館はパス。王宮の前では何組ものカップルが結婚式イベントをやっていて、華やかです。王宮からドゥオーモの右側面に戻ります。これでドゥオーモ1周です。ここまでのルートを地図で確認しておきましょう。この後、久しぶりにドゥオーモの中も見て、それから、アンブロジアーナ美術館にカラヴァッジョを見に行きます。海外情報このページのトップへホームこのページのトップへ人気ランキング投票、よろしくね人気ブログランキングへページ移動2011年11月プロフィールAuthor:saraiオペラ・美術が大好きでヨーロッパの旅にはまっています。音楽の聖地ウィーンが中心で、イタリア、フランス、ドイツも巡っています。国内外のオペラ・コンサートの体験もレポートします。パート3》ウィーンのはっぱさんのディープでお茶目な音楽評論です。Balloonお役に立てて、なによりです。我が家では今でもメインのCDプレーヤーとして活躍しています。sarai父からアンプとセットで譲り受けたもののトレイが動かず困っていましたが、ブログを見て自分で購入・修理することができました。hisaのりしんさんsaraiです。コメントお寄せいただき、ありがとうございました。同じ追っかけ仲間、今後ともよろしくお願いいたします。彼女の声は素晴らしいですね。sarai私も中村さんの追っかけやっております。昨日の演奏も圧倒的でしたね。中村さんの歌を聴いていると、なぜか涙腺が緩んで来ます。のりしんSteppkeさんsaraiです。ティーレマン信奉者にとって、《あまり好きでない》=《嫌い》に思えてしまうのです。「嫌い」などと、夜道で後ろから刺されるようなことは言わないで下さい。別に「嫌い」ということはないですよ。SteppkeSteppkeさんsaraiです。最前列で聴いたので、ほとんど弦セクションの音が響きました。それが狙いなので、満足しました。