(02/14)48BULLSリンクSHOPホームページ実は・・しんまい社長なんです。今思うと、本当にあっという間の2010年でした。本当に楽しい1年を過ごす事ができました。こんな不景気の中、何も先の予定をたてる事もなく日々の業務が毎日の仕事として、1年間途切れもなく今日こうして1年を締めくくれるのも本当に皆様のお力添えが、あっての事でありスタッフ一同とても嬉しく思っております。来年はこの不景気に負ける事ない様、オリジナリティーを持った展示車を少しでも多く持ち、たくさんのお客様に注目して頂ける様な48BULLSを目指して頑張りたいと思います。年末年始は明日、12月30日から来年1月4日までお休みを頂く事となりますが、その間バッチリとリフレッシュをし、2011年もバリバリ頑張っていきたいと思っております。それでは皆様、良いお年をお迎え下さい。