外国語を映画を見るだけで覚える教室。未完成→:TOP新規登録ログインasksとはasks投票所Newsサポート掲示板ヘルプ?パスワード忘れFAQサポートブックマークレット【教えてくん】コミュニティーなのです。なんかニュースとかあったらここに書こうかと思ってますよ。おいらのブログ外国語を映画を見るだけで覚える教室。01:13:00外国語を映画を見るだけで覚える教室。一説によると、外国語に1万時間触れると、ある程度喋れるようになるそうです。英語に関しては、日本の高校を出ていると、基礎的な単語はだいたいわかってるのに「英語話せない」と思い込んでる人が多いわけです。doing?」って書いてあれば、意味が分かる人は多いと思います。日本人の英語の先生の発音を聞いて学習しちゃってるのでしょうがないのですが、英語圏の人がなんて発音するのか?ってのを覚え直すだけで、だいたい何とかなるようになったりします。努力出来る人は好きにやって頂いて、「努力なぞする気はない!」というぺんぎん村の人向けに「だらだらと字幕付きの映画を見てるだけで、外国語を覚えようとする教室」を実験的に開いてみたいと思います。https://epg.jpまず、Netflixの場合は、字幕を二つ出す設定をしてください。日本語と英語の字幕の両方を出してると、英語で何言ってるのか見たければ英語字幕を見ればいいし、そこまで英語がわからなければ日本語字幕を見ることが出来るのですね。https://chrome.google.com/webstore/detail/nflxmultisubs-netflix-mul/pjhnilfooknlkdonmjnleaomamfehkli英語字幕を、出しっぱなしにしてると、無意識に英単語は目に入るので、繰り返される表現はなんとなく覚えちゃったりします。一時停止して巻き戻すとか意識高いことをやると、映画の世界に没入出来なくなるので、おすすめはしません。映画を楽しむのが目的で、ついでに語学力がついてたらラッキーぐらいの感じです。この順番は、間違えないで下さい。「外国語を映画を見るだけで覚えようとする教室」の入り方。https://classroom.google.com/下記のクラスコードを入れてください。wz6qllo(ぺんぎん村の村民しか入れません。)毎週、1本でいいので、映画かドラマを見て感想を英語で書いてください。感想は1行でもいいです。Google翻訳に日本語を入れると英語になります。https://translate.google.com/日本語の感想を英語にするとこんな表現になるんだーってのをなんとなく見て貰えればOKです。外国人がネイティブになるのは不可能なので、通じればOKです。「Google翻訳だと時制の一致が云々」とか言う人もいますが、放置でOKです。ゾマホンさんとか、デーブ・スペクターさんとか、いくら日本語が上手くなっても、喋ってるのを聞いたら「外国人だな」ってわかるように、完璧な外国語を話すのは不可能です。単語とか文法が変でも通じるので大丈夫です。言葉なんてそんなもんです。(link)「ひろゆきのオススメ映画TOP100」というサイトに、ひろゆきのオススメ映画TOP100とクソ映画、よくする話やキチガイエピソード、ひろゆきのオススメ本や漫画、ひろゆきが使ってるPCやマウス、吸ってるタバコの銘柄、遊んだゲーム、ひろゆきが食べてる物や飲んでる酒、ディスった人や物、予言した事、オススメ観光スポット、ひろゆきの記事などがまとめてあります。みなさんぜひ御覧ください。アクセス数5万回突破。(link)友達になるのが一番手っ取り早いかなあとそれに日本にいて日本人なのに英語かぁ・・という人も結構いるんだよねひろゆきもさ、フランスでもっと日本語広めてよw日本の英語教育にも問題があるとは思う。隣国の関係だと思いますよ。触りだけでペラペラ話せるような教育にはなってないよね。(link)asks住人に、ペンギン村民の人はおられるのかのう?興味ある実験だなあ。週一で映画見るには、ダラダラする時間を削らねば。