造語(ぞうご)である。存在(そんざい)意義(いぎ)がある。ことばは、政治(せいじ)以前(いぜん)の関係(かんけい)である母(はは)にではなく国家(こっか)にむすびついている。そのために、これを区別(くべつ)せずにいつでも「母国(ぼこく)語(ご)」を用(もち)いていると、次(つぎ)のような奇妙(きみょう)なことが生(しょう)ずる。人(じん)が存在(そんざい)することをあらためて思(おも)い起(お)こさせてくれる、次(つぎ)のような記事(きじ)をのせた。迫(せま)るものであった。ゲンダーヌさんの行動(こうどう)はもちろんのこと、また、それを支持(しじ)して、ひろく世(よ)に知(し)らせるために記事(きじ)にした、この文章(ぶんしょう)の書(か)き手(て)にも共感(きょうかん)する。そもそもこういう記事(きじ)は、言語(げんご)的(てき)少数(しょうすう)者(しゃ)が置(お)かれている状況(じょうきょう)にたいする深(ふか)い理解(りかい)なくしては書(か)けないものである。