===========20日の米国債は2年債が下落。米国債市場は当局による年内利上げ方針に身構えている。政策金利の変動に敏感に反応する償還期限の短い国債はその傾向がよく表れている。(FOMC)は金利政策を「先見的に」考え始める必要があり、緊急事態の設定を解除しなくてはならないと述べた。rate)が上げられると、短期金利や短期債の利回りが上がるという予想で債券市場が反応している・・・、ま、いつもの光景です。個人的には、FEDが今年利上げに踏み込む、絶対的な理由はないと考えていますけどね。(^_^;....さて、またまた日本語が込み入ってますが、英訳してみましょう。