rengabilingua歌仙両吟をはじめます。風魚さんから、7月10日、以下3つの発句候補をいただきました。陶枕や黒髪三千尋の海このうち陶枕や黒髪三千尋の海を発句にいただき、歌仙「陶枕や」の始まりとなりました。残るに2句は三つ物といたしました。実に楽しい3ヵ月でした。加えて毎回連句の呼吸といったものをお教えいただき、学ぶところの多い歌仙1巻でした。近いうちにどこかでとぐろを巻ける日を心待ちにしております。|挙句が切れてますので再掲します。ことほぎの歌もまた、憂鬱な年頃ににやりとさせられる効用、こちらも有り難うございました。☆ついに満尾致しましたね。同行二人の俳諧の旅、そして途中のお話も楽しませて頂きました。バースデーの満尾も粋なおはからい、有り難うございました。ご縁がありましたらご一緒致しましょう。挙句候補は以下の3つです。〃おセンチ路線でおしてみました。お誕生日おめでとうございます。お祝い代わりの狂歌1首捧げます。|前のメッセージが長すぎて切れましたので再掲します。いいトスを上げて貰ったような感じです。挙句まで来てしまいました。長い楽しい旅をしてきたようです。おあとを宜敷お願いします。今日10.10は私のバースデーです(^_^)。●からっぽねやむ(空骨病む)=秋田弁で、ここが痛い、あそこが痛いといっては、仕事を休んだりサボったりすること。「からっぽに」からの連想です。|「残侠伝書き上げてよりからっぽに」は打越に「褒めあげて」がありましたので、「残侠伝読み終へてよりからっぽに」とさせてください。「たる」に「たる」ですね。私は「人」に「人」で。これを業界用語で“すりつけ返し”と申します(ウソ・^_^)。●「褒めあげて誰も貰はぬ隼人瓜」のその空虚感がたまりませんねえ。そこで、いまひとつ秋でがんばってみました。ところで、とりあげていただいた「すすき生けたる」は「たる・たる」で対句のジョーダン気分をねらいました。並んでみると、ちょっとくどいタルタルソースですね。○「黄砂」ですが、中国の広大な背景におくと歳時記の規定もかすんで見えてくるのが不思議です。「ベンツ」は「奔馳」と書くのですか。前句にはこの語がぴったりですね。●ベンツはカタカナに問題があり、中国語表記の「奔馳」と変更します。「黄沙」は広辞苑によると季語となる黄砂現象のほか、黄土、砂漠をも意味するようです。「黄沙の底で油田目覚める」は発句「陶枕や黒髪三千尋の海」との連想をねらったものでした。|鰻鱈さん、長旅、お疲れ様でした。ご無事のご帰還、安堵致しております。お話伺えるのが楽しみです。「黄沙」は春の季語になってしまうでしょうね。|文字超過で最後の部分が切れてしまいましたので、追送します。|3週間ほどかけてタクラマカン砂漠の周囲をオアシス都市沿いに一周する旅をしてきました。タクラマカン沙漠から石油と天然ガスが出たことで、タクラマカンを真っ二つにして天山南路と西域南道を結ぶ沙漠公路も完成していました。その周辺のオアシスはオイル・ブームで建設ラッシュでした。漢族がウイグルの地になだれ込んできており、2000余年にわたる攻防の地・西域は、目下のところ、これまでに例のない漢族の支配強化となっておりました。魚をいただくことにしました。〃たっぷりのご旅行ですね。付の宿題持って行かれたら如何でしょうか(^_^)。気を付けていらして下さい。●荘子の夢は蝶、邯鄲の夢は人の世、春の夜の夢は平家物語、夏草の夢は芭蕉で、「人生いろいろ」夢もいろいろで、夢−蝶に、わたしはダブリを感じません。半面、「眠る尼」と「遊ぶ黒揚羽」が重複するイメージになる感じがいたします。付句には夏の短句2つと雑1を作ってみました。旅行にでかけますので、月末までしばらく失礼します。○蝶に夢は観音開きになるでしょうか。何をもって戻るとするかは伝統的な分類に加えて連想のメカニズムを吟味してみるのも面白いテーマかと思います。「傾ぎ癖」は「かしぎ」です。暉峻先生にそんな独吟があること知りませんでした。くのいち連句会では持て余しましたか(呵々)。連句は連衆に恵まれなければそれまで。芭蕉になれなかった一茶のことを今度の信州の旅で思うことでした。風は飄飄地は渺渺と」と、うき世の果ての小町風もまたすてがたく、しばし決めかねておりました。(ところで、「傾ぎ癖」はどう読みますか)2日目、「太棹」でふと記憶の回路がつながりましてネ。昭和49年)そうですか。30年前の、あの幼な妻がいまは尼さんになっていたのですか。○よろしくお捌き下さい。明日より3日ほど信州に行ってきます。|「サハラ砂漠へ通り雨降る」は、ギガのあれこれナノにつめこむと直します。春雨があがったばかりのところでした。〃よろしくお捌きくだささい。○拙句盆の句三句のうち「茄子の馬」は「茄子の牛」と直します。茄子は馬にはなれませんね。貴句パスカルに思案橋は面白い配合です。高山の円空仏に秋の風パスカルの考える葦思案橋この時期は広島、長崎の平和記念日につづいて盂蘭盆会があり、暗い流れに燈篭流しや精霊流しのろうそくの光の群れがイメージされます。candle.は、季語はなくてもお盆にぴったり。○よろしくお捌き下さい。お盆にちなんで三句作ってみました。|風魚さまジャカランダはオーストラリア在住のころ見ました。住んでいたメルボルン周辺では晩春から初夏にかけて咲きました。南アフリカ共和国首都のプレトリアのものも見事だそうです。10月ごろに咲きそろうそうです。わたしが訪れたのは9月はじめで、まだ咲いていませんでした。本場ブラジルのものもまだ見たことはありませんが、ブラジルの俳句界では季語として公認されているそうですね。「ジャカランダの花」はまさしくルール違反ですが、文化人類学のフィールドワークでブラジルか、オーストラリアか、アフリカに住みついた末娘が送ってきた写真を見て、泡食った親父さんが「dakaraittajaeeka!」と妻に怒鳴ったところ、狼狽で舌がもつれていたため、妻には「jacaranda」と聞こえた、という苦しい言い逃れをしておきましょう。名残表は予定では風魚さんが長句当番ですので、暑い中ご苦労様ですがいま1句お続けくださいませ。○「ジャカランダの花の下」ということになり、正花云々の問題ありそうですが、前句との付味がよいので、これは採らぬわけに参りません。「スニオンで海を見た日の鰯雲」。スニオンに鰯雲の取り合わせが面白いです。次の付順は代えますか。小西甚一が『宗祇』のなかで、山村暮鳥の「囈言」にふれていました。イメージの交響楽ということで。騒擾ゆき...・・・これにならって、「騒擾僧帽筋」なんて、語呂合わせを思いつきましてね。このところの暑さはこたえました。