海に来た小林さんたち。早々、際どすぎる水着のルコアが監視員に連れて行かれてしまう。気を取り直し、日焼け止めを塗りあったり、スイカ割りをしたり、みんなで泳いだり、夏を目いっぱい楽しむ一同。海の次はコミケ!と、オタクたちの戦場へと赴く小林さんとトール。オタクの尋常じゃないオーラにさすがのトールも戦慄。俺の妹がこんなに可愛いわけがない。コミケで偶然遭遇した青年・御鏡は、ファッションモデル兼デザイナーで桐乃の知り合いだった。親しげに、オタク話を楽しそうに話す二人を見ているうちに、桐乃と御鏡の関係について京介は思いをめぐらせる。そんな京介に桐乃の口から衝撃の事実が告げられる。美容のプロからレッスンを受けるため、イギリス各地からマンチェスターに集まった8人の美容オタク。オシャレな家での共同生活に胸躍らせる生徒たちだが、子持ちで彼氏がいるタラは男性陣に興味を示さず、周りからレズビアンだと疑われる。タラはこの話を利用し、ドラァグクイーンのカルヴィンが”彼女”だと嘘をつく。ないカミングアウトと女装したカルヴィンの変貌ぶりに、周りは騒然となる。クリアを命じられたゲームを進めていないことを問い詰められた京介は、桐乃にはオタク趣味を隠すことなく話せる友人が必要だと考える。オフ会で「黒猫」と「沙織・バジーナ」という初めてのオタク友達をみつけた桐乃。思う存分、オタク趣味を語りあい、充実した日々を過ごす。そんな桐乃の様子を見た京介は安心する「人生相談」も終わり、元の日常にもどるかと思われた、ある日。京介が帰宅するとただならぬ気配が...。