歌にまつわる物語や思い出など。曲はmp3で配信しています。船頭小唄うた物語交流掲示板うた物語交流掲示板いろいろなテーマでほかの人と交流したい人のために、掲示板を開設しました。上のリンクをクリックしてください。使い方は「このブログの利用法など」をご覧ください。アクセス数2000年2月15日HP開設。題で歌い、日本ではシャンソンを多くヒットさせた越路吹雪が歌って、ともに大ヒットしました。そのせいか、日本ではこの歌を最初からシャンソンとして作られたと思っている人が多いようです。原曲はアメリカのポピュラーソングです。1960年に、ブルース歌手のドク・ポーマスとピアニストのモルト・シューマンが作り、コーラスグループのザ・ドリフターズ(日本のでない)が歌って大ヒットしました。その後、ディーン・マーチンなど、多くの歌手やコーラスグループがカバーしています。原詞と日本語詞とでは、男女の関係が逆になっています。タイトルが『ラストダンスは私と』となっている日本語レーベルもあります。»コメント長男がまだ小学校の6年生くらいの頃の事です。幼いときから、ピアノを買い与え、それなりのレッスンは積んでいましたが、ある日、隣の兄ちゃんのテナ-サックスを借りてきて、見よう見まねで吹き始めました。私が時折かけていたCDの音楽を聞き覚えたのでしょう。その曲に挑戦していたのです。その曲と言うのが、ここにある、「ラストダンスは私と」でした・・・・・いまでは家業はそっちのけで、アルトサックスパ-トで、北九州を中心に演奏活動を行っており、また、日本各地をも回っています。時間のあるときには、自宅の脇の自作のレッスン室にレッスン生を招いて、個人教授を行っているようです。!この「ラストダンスは私と」聴くと、、チョットオ-バ-な表現ですが、少年プレイヤ-が身の丈くらいもある?楽器を、小さな手をいっぱいに広げて、吹いていたのを思いだします。私がシャンソンの「ラスト・ダンスは私に」と出会ったのは、1960年代前半、社会人1年生として会社の寮生活をしているときでした。ラジオで、フランスの女優/シャンソン歌手のダニエル・ダリューが原語(フランス語)で歌っていました。その歌声に魅了されて、レコードを買い求め、付いていた歌詞をもとに原語で歌う練習をして、悦に入っていたものです。後に出てきたと記憶しますが、越路吹雪の日本語バージョンも流行り、これもよく聴きました。近年になって、マヤ・カサビアンカという女性歌手がフランス語で歌う「ラスト・ダンスは私に」に巡り逢ったのをきっかけに、昔のダニエル・ダリューの歌声を再び聴きたいという気持ちが高まってきました。そこで、保存していたはずのダニエル・ダリューのレコードを探しましたが、何故か失われてしまっていて、出てきませんでした。YouTubeでも検索しましたが、残念ながら、まだダニエル・ダリューの歌声に再会すること能わずで、現在に至っています。思えばシャンソンは我が青春の一部でした。アダモが草深い我が県都に来たのは40年以上昔。大枚6000円のチケットは今でも易々とは買えません(年金暮らしとなり)。我が家の家計から二枚の出費は覚悟を要したがお蔭で今なおコンサートと共に鮮烈な記憶となっています。「雪が降る」「ろくでなし」などなども懐かしい。郷土のシャンソン歌手「岸洋子」さん、金子由香利さん、石井好子さんのコンサートにも行きました。今また、過ぎ去りし日々を偲ぶよすがとしています。近年では加藤登紀子さんや渡辺えりさんのコンサートに行きました。岸洋子さんの早逝はシャンソン界の大きな損失であったと思っています。19時08分ステキな詩です。昔はダンスホ-ルが沢山あったと聞いたことがあります。私の若かった頃にはもうありませんでした。岩谷さん訳詞の女性シ-ンは憧れます。現実的には原詩の男性シ-ンかしら。ダンスは大好きなのに。昨日の朝刊に、ダニエル・ダリューさん(仏女優)が100歳で亡くなったとの記事が載っていました。ダニエル・ダリューさんが歌う「ラスト・ダンスは私に」の歌声に再会したいが果たせず(主旨)と、「ラスト・ダンスは私に」に対する私の思いを述べておりましたが、この訃報に接し、再会への思いは益々募るばかりでした。ダニエル・ダリューさんが歌う「ラスト・ダンスは私に」に再会することができました。Danse」で検索したら見つかったのです。思いを果たせて、何とも懐かしく、嬉しさ一入でした。ダニエル・ダリューさんのご冥福をお祈りし、感謝の気持ちを捧げたいと思います。