出口の見えない深刻な経済危機。想像を絶する流血事件の連続。レニー・ヤニアールさん70年代そして80年、90年代のスクラップ帳は、控え目に見ても「ネガティブ」なインドネシア像で溢れていた。1999-2000年、相変わらず日本のメディアには、インドネシアの「ネガティブ」な姿が描かれ続けている。『本当はもっとポジティブなインドネシア像について話したかったのだが、現実問題として今日のインドネシアを語るとき、残念ながら明るい話題がない』----インドネシア文化宮(GBI)で講演会(GBIニュース2000.6.17号参照)を終え、翌日帰国したワルディマン元教育文化大臣からメールが届いた。自分も記者だからよく分かるが、ネガティブな話題ほどニュースになりやすい、掲載されやすい。言い換えれば、楽しい話や素晴らしさを伝えるような内容の記事は、新聞社やテレビ局の人間を刺激しない。して必然的に紙面や画面に、おどろおどろしい内容のニュースが溢れ出す。GBIニュースは、「ポジティブ」なインドネシア像の報道にも努めているが、それでも「ネガティブ・イメージ」のニュースも少なくない。現実を直視すれば、Menyenangkan(楽しませる)だけの記事は書きにくい。GBIは一方で文化的なアプローチで、インドネシア各地方の芸術文化の紹介に努めている。これらは「ポジティブな側面」を発掘しようとするGBIの基本姿勢と合致する。今回のGBIニュースは、騒乱や流血事件とはまったく無縁の「インドネシア・メルヘンの世界」へとあなたを誘う。インドネシアの童話の世界だ。