【海外の反応】インドネシアのネット掲示板をアヤシゲな翻訳でご紹介。インドネシア人の反応として、Youtubeの動画についたコメントをまとめました。good!+インドネシア人の反応】の続きを読むJKT48&AKB48野澤玲奈、G+でインドネシア語講座を開始!!+インドネシア人の反応2013年11月19日カテゴリ:JKT48関連インドネシア人の反応14コメントTweet2013年11月16日、JKT48レナ(AKB48兼任)がGoogle+インドネシア語講座を始めました。第1回はインドネシア語の「おはよう」の言い方です。:JKT48レナ(野澤玲奈)AKB48(JKT48)野澤玲奈、チームK劇場公演デビュー!+インドネシア人の反応2013年10月11日カテゴリ:JKT48関連インドネシア人の反応14コメントTweet2013年10月9日、AKB48チームK(JKT48兼任)レナがついにAKB48劇場公演デビューを果たしました。今回の公演デビューに対するインドネシア人の反応として、レナのGoogle+投稿に寄せられたインドネシア語のコメントをまとめてみました。:JKT48レナ(野澤玲奈)【スマイルとうほくプロジェクト】JKT48メンバー福島訪問「Google+」投稿まとめ+インドネシア人の反応2013年09月26日カテゴリ:JKT48関連インドネシア人の反応10コメントTweet先日9月24日に「スマイルとうほくプロジェクト」の一環として福島県南相馬市を訪れたJKT48のセンディ、フェ、野澤玲奈の3人がGoogle+に訪問の感想を投稿しました。投稿に寄せられたインドネシア人のコメントともに以下にご紹介します。歌詞+インドネシア人の反応2013年09月21日カテゴリ:JKT48関連インドネシア人の反応20コメントTweetJKT48第3弾シングル「恋するフォーチュンクッキー」のカップリングとして収録された「ファースト・ラビット」の歌詞とインドネシア人の反応をまとめました。動画は2013年9月8日に行われたジャカルタ日本祭りのライブ映像です。Version)」の動画が運営より正式に公開されました。この動画についたコメントと合わせてご紹介します。JKT48英語版「恋するフォーチュンクッキー」歌詞+インドネシア人の反応】の続きを読むJKT48&AKB48野澤玲奈、新しい髪型を披露!+インドネシア人の反応2013年08月09日カテゴリ:JKT48関連インドネシア人の反応8コメントTweet先月末にツイッターとGoogle+で新しい髪型を披露したJKT48&AKB48野澤玲奈。前髪を出したのは小学3,4年生以来との事ですが、インドネシア人ファンの反応はどうだったのでしょうか?Google+の投稿に寄せられたコメントから髪型に関するものを選び、以下にまとめてみました。:JKT48レナ(野澤玲奈)JKT48新曲「恋するフォーチュンクッキー」予告編公開!+インドネシア人の反応2013年08月07日カテゴリ:JKT48関連インドネシア人の反応76コメントTweetJKT48新曲「恋するフォーチュンクッキー」MV、ファンのフラッシュモブが大盛況JKT48のニューシングル「恋するフォーチュンクッキー」のリリースをファンたちはますます首を長くして待っている。JKT48が先日8月3日、陽気なニュアンスを感じさせる新曲MVの予告編を公開したばかりだからだ。【JKT48新曲「恋するフォーチュンクッキー」予告編公開!+インドネシア人の反応】の続きを読むJKT48野澤玲奈のAKB48移籍に対するインドネシア人の反応+【グラビア反対!】の声2013年06月21日カテゴリ:JKT48関連インドネシア人の反応8コメントTweet2013年6月18日、ジャカルタのJKT48劇場で、JKT48野澤玲奈の日本帰国とそれに伴うAKB48の兼任というサプライズが発表されました。JKT48はインドネシアで今もっとも勢いに乗るアイドルグループのひとつです。その人気メンバーのひとりが兼任とはいえ日本に帰国を決めたことに現地のファンはどのように反応しているのでしょうか。ファンの意見を探るべく、レナ帰国に関するツイートをまとめてみました。一部の現地ファンにとって最大の関心事となっている「グラビア撮影」に対する反対のツイートもあわせてまとめてみましたので、ぜひご覧ください。:JKT48レナ(野澤玲奈)【第5回AKB48選抜総選挙】JKT48高城亜樹20位+インドネシア人の反応2013年06月09日カテゴリ:JKT48関連インドネシア人の反応2コメントTweet昨日6月8日に行われた第5回AKB48選抜総選挙で、JKT48高城亜樹は20位につけました。昨年の17位からは3つ順位を落としましたが、速報順位が37位であることを考えれば、今回の順位は大健闘であるとの見方もできるはずです。評価の仕方は人それぞれだと思いますが、高城亜樹が獲得したこの20位という順位をインドネシアのファンはどのように捉えているのでしょうか。キーワード「akicha」、言語「インドネシア語」での検索結果をもとに関連するツイートをまとめてみました。cal[i][j]%>">メッセージネタ提供・ご要望はこちらまで。送信フォームへTwitterインドネシア人の本音@honnesiaインドネシアのネット掲示板をアヤシゲな翻訳でご紹介します。質問がある方はツイッターを通じてご連絡ください。