万葉集のかたわらにキーボード万葉集のかたわらにキーボード記事は、原文に忠実な現代語訳や学問的な解釈ではありません。私なりにとらえた歌の意味や、歌から思い浮かぶことを書いています。じゅん)ひとつづつ昔の傷をうづかせて入社と退社をあまた記せり私は、この短歌で表現されていることが気になっていた。して最近はこうなったんだ!と思う。それは、就職、就労、つまりは働き方が非常に不安定なものになってしまったことだ。この短歌は、そのただなかに生きている人の思いが描かれている。雇用する側にとっても、雇用される側にとっても、労働力の需要と供給に応じるには、現代の就労形態が都合がよいのであろう。今は、過去の安定感のある終身雇用の形態はまったくあわないのだ。なると、一人の人が入社と退社を繰り返すのは当たり前のことになる。「入社と退社をあまた」して、より高い収入を得て労働意欲を高める人もいるであろう。現代の労働環境が、作者のように「昔の傷をうづかせる」ことにつながる人もいるであろう。職を変えることによって、「傷」を増やしていく作者のような人が増えている、と私は感じる。