ほとんど全部穴じゃん...!ポポッポーのお気楽インド映画サルダールは父の暗殺の経緯を知り、ラマディール・シンへの復讐を誓って頭を剃る。サルダールはナグマ(リチャ・チャッダー)と結婚するが、妊娠中の妻をよそに売春宿に通うようになる。駄目な点は色々あるけど独立後インドでは最も評価されてる政治家。PERMITヒンディー語の新聞を読んでいると、最後のページなどに変な広告がよく載っている。日本の週刊誌などにもよく精力増強剤の広告が掲載されているが、あれと全く同じような具合の広告がインドでも普及しているのである。それらの派生言語も数多くある。