英語で何というかTweetこんばんわ先日、外国の中華料理店それも5つ星ホテルにいきました。昼食なので飲茶を楽しもうと思ったのですが、このレストランのポリシーなのか飲茶のメニューを最初に出してくれませんでした。ウェイトレスに、ショー・ロン・ポーといいオーダを取ってもらった後に、ヤム・チャ・メニュー・プリーズと言ったところ飲茶のメニューを持ってきてくれました。Sumと言うのが正解みたいです。点心の意味のようでショー・ロン・ポーと言った所でこの日本人は点心が欲しいんだと理解してくれたのでしょう。cha)というのはお茶を飲むという意味の直訳のようです。(1)注目記事スターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。