押して完成!家族に日本の文化を体験してほしい!今回、アメリカのご家族が旅行で来日。奥様が日本人で「アメリカに住む家族に日本の文化を体験してほしい。篆刻から和様の書道体験まで2.5時間の体験を行いました。初篆刻!印鑑文化のないアメリカ印鑑(一般ではハンコ、書道では落款印)を掘ることを篆刻といいます。当たり前ですがアメリカはサイン文化なので、印鑑で個人証明をする文化はありません。漢字同様に、印鑑文化も本家中華では色々と廃れていますね。日本の印鑑の書体は篆書(秦の始皇帝が統一した文字の小篆)を使用しています。stamp)」と説明します。女性の口紅ようなもので、書に落款印(ハンコ)の朱(赤)が入ると海外の人からみても自分の書のグレードが上がったように見えるそうです。英語でも少しださい言葉を選ぶ人、それぞれいろんな意見が出て最も盛り上がるところです。外国語→日本語にする場合には、通訳さんも苦労するのでパソコンが必須です。押して完成!欧米の外国人は落款印を押すことも初めてなので、みなさん結構、緊張していました。)この記事へのコメントはありません。この記事へのトラックバックはありません。URL返信をキャンセルする。公開されませんURL上に表示された文字を入力してください。今月の特集記事BS-TBS「おんな酒場放浪記」10/18放送BS-TBS「おんな酒場放浪記」10/18放送2020年「ひらがな制定120周年」の和様に大注目!1文字ずつ離して書く現在の日本語のルールは、明治に生まれました。現在の平仮名の50音は誕生したのは明治33年(1900年)、たった120年。その間、日本の書道は、外国語の漢文や平安仮名を難しく書くことが中心でした。現在の日本語の読める書道は、誰もやっていないし、昔の偉い人の手本もありません。従来の書道に比べて難しいところもありますが、「和様を楽しみたい!」という気持ちが重要です。少人数で和様の書道教室。問合せ/contactサポーター応募%d人のブロガーが「いいね」をつけました。