ぷぶーん広島東洋カープが「ぶーん」と飛躍するまとめブログ。試合結果や速報+動画、2chのまとめ、カープファン情報やオリジナル記事等を掲載。米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手が3日(日本時間4日)、本拠地インディアンス戦に「8番・DH」で先発。第1打席でメジャー初本塁打となる1号3ランを放った。日本が誇る二刀流の歴史的瞬間をMLB公式インスタグラムはすぐさま動画付きで速報。象徴だ!」とコメント800件以上が殺到し、騒然となっている。「ショーのショータイムは始まったばかりだ!」~中略~無数にコメントが増え続け、反響は刻一刻と全米に広がっている。日本が誇る二刀流は、記念すべき本拠地デビュー戦でこれ以上ない伝説を打ち立てた。(全文はリンク先)https://the-ans.jp/news/21229/※大谷翔平の活躍は海外の実況坂でも大盛り上がり。コメントは、主に海外の掲示板「Reddit.com」の試合実況スレからの翻訳。日本語風に書かれたコメントは、翻訳せずに原文のみ載せています。1号3ラン&トラウトとのアベック弾エンゼルスの大谷翔平が3日(日本時間4日)の本拠地インディアンス戦で「8番・DH」でスタメン出場し第1打席で1号3ランを放った。野手としての出場は開幕戦の3月29日(同30日)アスレチックス戦以来となった。大谷が本拠地エンゼルスタジアムで衝撃のデビューを飾った。大歓声で迎えた第1打席はトラウトのソロ弾などで同点に追いついた後の初回2死満塁のビックチャンスで回ってきた。相手先発右腕ジョシュ・トムリンの暴投で勝ち越しに成功し、なお2死二、三塁。ここで2ボール2ストライクから右中間へメジャー1号となる3ランを放った。ベンチではメジャー1号の際に同僚たちがあえてダグアウトに戻ってきた選手を“無視”するサイレントトリートメントの後、もみくちゃにされる手荒い祝福を受け、スタンドからはスタンディングオベーションが沸き起こった。大谷は大歓声にヘルメットを脱いで応えた。ID:IxeXXzum0米大リーグ、エンゼルスの大谷翔平投手が初登板で勝利を挙げたことを、広島の鈴木誠也外野手が2日、祝福した。同じ23歳の活躍に「むちゃくちゃすごい。刺激をもらうというより、雲の上の存在。やっているところのレベルが違う」と感嘆した。日本代表で顔を合わせるなど親交があり、初安打を放った時にはメールを送った。大谷は開幕までの調整段階では結果が良くなかったが「ここぞの勝負どころでしっかり結果が出てすごい。オープン戦とは本気度が違うと思うし、彼からしたら普通のことじゃないか」と舌を巻いた。試合前にマエケンと笑顔で近況報告<オープン戦:ドジャース-エンゼルス>◇26日(日本時間27日)◇ドジャースタジアムエンゼルス大谷翔平投手(23)が、ドジャース前田健太投手(29)と対面し、前夜の試合についてなど、言葉を交わした。試合前練習のためダッグアウトから姿を見せた大谷の元へ、練習を終えた前田が駆け寄り、約5分間、両者笑顔で近況報告した。大谷はこの後、午後7時10分(日本時間午前11時10分)開始のオープン戦に、「8番DH」で出場する予定。マイク・ソーシア監督(59)はこの日、29日(同30日)の開幕戦(対アスレチックス)を右腕のリチャーズ、続く2戦目をスカッグスに先発させると明言した。ID:H7kp4Lsj0エンゼルス大谷投手とドジャース前田投手が対面。ダッグアウトから姿を見せ、ベンチ前でストレッチをする大谷投手の元へ、前田投手が駆け寄っていました。前田投手はすでに練習を終え、外野で球拾いをしていました。大谷投手が出てくるのを待っていたようです。Tweet※当サイト副管理人からの持ち込み翻訳記事です。MLB公式サイトの「Cut4」に「大谷翔平のあだ名募集」の記事がUPされ、MLBファンが『大谷の名前で大喜利』を始める(以下翻訳)。大谷翔平が公式にエンゼルスの一員になった。球団は公になった二刀流プレイヤーの為に記者会見を開いたが、それは正に最高のものだった。大谷はメディアに対し、品とちょっとしたユーモアも交えながら会見をしたが、重要な事をファン達に頼むのを忘れなかった。彼はファン達に自分のニックネームを考えてくれるように頼んだのだ。4のTwitterは早速ツイートをアップ。「大谷翔平はニックネームを欲しがっている。交流戦記念で日本ハムは29日、5月30日から開催される「日本生命セ・パ交流戦2017」を記念して、札幌ドームで行われるDeNA、広島、巨人とのコラボグッズを発売すると発表した。大谷と広島の菊池・鈴木とのTシャツやフェイスタオル、キーホルダーの他、日本ハム・マスコットのB・Bと広島マスコットのスライリーのトートバックなどが札幌ドーム内のグッズ売場やオンラインストアで発売される。(22)が3日、同級生の無念の思いも背負い世界一を目指すと誓った。この日、右足首の故障で日本ハム・大谷の不参加が発表され、「残念という気持ちが強い。彼の分まで?そうですね」と語った。昨年11月の強化試合ではチームメートとなり、打撃面でさまざまな刺激を受けた。オフには大谷の打撃練習を参考にしてバットも振った。数少ない同級生だし、一緒に戦って世界一になりたかった」と続けた。大会開幕まで約1カ月。この日の練習では、鋭い打球を放つなど打撃状態は上向いている。「早く治してもらいたい」と早期回復を願い、「翔平がいなくても、やらないといけない。頂を目指して、世界の猛者に立ち向かう。ID:7LX2/jzl0DHで出る予定だった大谷がいなくなったのでDHに山田が入り菊池が二塁で出るんでは?って話もあるね。YouTubeでツインズトレード移籍の真相語る。Twitterアカウントも開設「ダルビッシュさんに勧めて頂いた」プロ野球ファン「オープン戦が無観客試合!?払い戻ししなきゃ!」カープ會澤が床田に苦言「このままでは通用しない」リカちゃん人形、カープ女子になる!カープグッズをリメイクして衣装を制作プロ野球オープン戦残り全72試合は無観客試合に決定。【朗報】カープ緒方孝市の娘(声優)、可愛いすぎる。Headline2chまとめのまとめMMつーアンテナ(*゚∀゚)ブログランキングアクセスランキングパーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。●▲●)⊃カープのブログランキングに参加しています。1ポチしてもらえると更新の励みになります。