「人麿二十四歳にして近江の本居(ほんきょ)より京に上りし時の歌とするものあれど、小生は歌柄から推して、それより、ずつと後の作であらうと思つてゐる。人麿の父祖は、世々大和に居つたものであるらしいが、近江朝廷の時、人麿の父が一家を挙げて近江へ移つたとも思はれ、人麿の京へ出仕した後も、時々衣暇(えか)田暇(でんか)等の公暇を得て近江へ帰つたらしく、さういふ時の往復に斯(かか)る歌が生れたのだらうと思はれる。三四十歳の間に出来た作であらう。『夕浪千鳥』はいかにも寂しい心持の現れた詞である。『心も萎(し)ぬに』は萎(しを)れる意である。淡海の海の夕浪千鳥よ。呼びかけて、お前が鳴けば心もしぬに萎れて古が思はれる。志賀の旧都を追懐するの意を千鳥に訴へてゐる心甚(はなは)だ哀れである。負けをせざるのみならず、全体に荘重の心持が現れて、各音の持つ哀韻をして単なる感傷に終らしめてゐない。この辺の機微皆作者の主観より生れ出づる所であつて、形を以て模すべからざるものである。秀れたものの前に叩頭(こうとう)の至意を致し得るのは、自己を秀れしむるの第一歩である。秀作の前に叩頭し得ざるほどの人から、何(ど)うして秀作の生れ出ることがあらう。今人(こんじん)自尊、往々にして古人の前に平然として嘯(うそぶ)いてゐる。自らを重んずるのではない。自らを容易にしてゐるのである。これも人麿の感動が常に荘重に働くからであつて、一首の心持に重い落ち着きと、<U>がつしり</U>した据わりを生ずる。この歌の第五句も亦(また)さうである。