2020サッカー元日本代表の本田圭佑選手が、25年前に起きた阪神淡路大震災についてツイッターで言及されたのですが、不適切な言葉選びではないかとツイッター及び掲示板で批判される事態になっています。あの大震災から25年か。被災者のことを想うと、なんていうか同情します。阪神淡路大震災に忘れてはなりませんとブログで綴っていた藤原紀香さんも言葉が軽いと批判されていました。ブログやツイッターでデリケートな問題に迂闊に首突っ込んでしっぺ返しという、典型的な炎上パターンの一つだと思います。清々しいをきよきよしいと呼んでいたのか、以前インタビューで基本的な学力の無さを露呈していました。人間だれしもこの手の勘違いはあると思うので、ちょっとかわいそうではありました。いう意味では本田圭佑にこそ同情します。この赤っ恥事件の後には謝罪してむしろこの件は好感度を上げていた気がします。同情しますは間違ってないが...批判されていた本田圭佑ですが「同情」は本来の意味からすると不適切ではないと助け船もありました。本田選手の『同情する』を履き違えられている皆様へ。「同情」の意味(goo辞書より)[名](スル)他人の身の上になって、その感情をともにすること。他人の不幸や苦悩を、自分のことのように思いやっていたわること。家なき子のセリフでかしらないけど同情って言葉にやけに拒否反応示してる人多いけど言葉の意味考えれば別におかしくないと思うけど。本田圭佑さんも同情の本来の意味をしっかり理解して言葉を選び抜いての発言だったのかもしれません。「同情」の意味を巡っての議論では、「現在の感覚では上から目線になってしまう」という声と衝突していました。「いたわる」の部分が現在は意味が薄くなっているんですかね。SNSを通じての距離感なので、個人的には適切ではなかったと思います。何気にその前の「なんていうか」も軽い印象を与えていました。一つ言えることは悪気はないはずので、批判するほどのことでもないような気がします。(藤原紀香の批判は仕方がないと思ってしまいました。この違いは何でしょうか。下心の有無だと思います。語彙力欠如に加え、日本語の使い方(機微|ニュアンス)に問題が有ります。本田さんの言動は日本だけでなく、世界から注目されています。若者や子供に誤った日本語を教えることとなる。たかがSNSと思われるかもしれませんが、周囲へ与える影響を再度認識したうえで、投稿前に見直すことを推奨します。2020年1月17日お悔やみ申し上げますの方が適切な気がします。同情はニュアンスが変な気がする。同情...他人の気持、特に苦悩を、自分のことのように親身(しんみ)になって共に感じること。かわいそうに思うこと。