※個体差あります(カラーの濃淡・革の厚い薄いなどの指定はご遠慮いただいております。・中綿を入れてキルティング加工したレザーを使用したショルダーバッグ。・取り外し可能なショルダーストラップ付きでハンドバッグ&ショルダーバッグの2way仕様。・内側は布張りでファスナーポケットつき。カービングシリーズは天然皮革を使用し、一点一点職人さんの手作業で仕上げております。天然皮革を使用していますので、革の厚みの違いや革の柔らかさ、表面の手触りが異なる場合や、表面にキズや色ムラなどがある場合がございます。色味は個体差があり、納期により写真とカラーが異なる場合もございます。バッグの内側には生産過程で塗料や黒い点が多々ついているものもございます。(汚れやカビではございません。)また製造過程による塗料などでにおう場合があります。数日経過するとにおいが薄れます。これらは全て革製品の特性で不良ではございません。仕上がり感やにおい、多少の刺繍ほつれ、内側の塗料・細かなキズでも気になる方は店頭でお買い求めいただくことをお勧めいたします。上記生産過程での風合いや色の違い、内側の塗料の有無などは商品特性のquot;味quot;として、ハンドメイドのオリジナリティをお楽しみください。ようなケースは不良品としておりません。お客様が生産過程における上記の理由にて返品される場合は「お客様都合による返品」とさせていただいております。以上予めご了承いただき、お買い求めいただきますようお願い申し上げます。・この商品は当店実店舗他でも販売しております。・在庫数の更新は随時行っておりますが、更新にはタイムラグがあり、お買上げ以前に実店舗や当店他サイトなどで売れてしまい商品が品切れになってしまうこともございます。・その場合、お客様には必ず連絡をいたしますが、万が一入荷予定がない場合は、キャンセルさせていただく場合もございますことをあらかじめご了承ください。・色合いなどは実物に近く撮影していますが、お客様のモニター設定や室内の明るさなどにより、画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。[de]gastrinペンやスマートフォンなど様々なワーキングツールを整理して持ち運ぶ事ができるキャリングポーチ。移動しながらの使用にも最適です。smtb-KD】Cookieを許可するこのサイトはパフォーマンスを高めるために、Cookieを使用しています。サイトを続けて使用するには、Cookieの許可が必要です。