2007年秋イタリア語学校の奨学生として、会社の休みをもらい、ミラノに1ヶ月留学。TOEICの勉強をしていました。2009年3月に受けた結果は、780点。残念ながら目標の800点に届かず。TOEICのおかげか否かは不明なものの、2009年念願の正社員で働き始め、語学とは遠ざかるばかりの毎日。ないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。(Sun)今日はイタリア語のレッスンの日でした。いつものように、前回のレッスンで要約したダイアログを作文にして、添削してもらいました。作文は、だいたいほめてもらえます。文法が間違ってなくても、イタリア人が使うイタリア語じゃない、ということがしばしばあるので、そこを直しておくべきとのアドバイス。作文に抵抗がないのは、たぶん以前個人レッスンでお世話になった、L先生のおかげ。イタリア語検定2級に合格した時の作文をばっさりダメ出しされてから、半年ほどお世話になりました。作文の添削に関しては、ぶっちゃけいまだL先生の方法が好き。同じ単語を繰り返すことを極力避け、適切な単語を徹底的に選別するので、このあたりが文章力アップのカギになりました。今回の先生もきっちり直してくれるのだけど、かれが凄いのはやはり会話力を強化してくれることです。先生の言ったフレーズを、ちゃんと言えるまでしっかりリピートさせられさせてくれます。個人レッスンの先生もやはり、それぞれの持ち味があっていいと思います。今回は会話力強化という目標があるので、その点で私のニーズに合っていて良かった~そして今日の夕食は、前の日からピザと決めていました。生地からこねて、夏に作って冷凍していたトマトソースでピザソース。出来上がったピザをまえに、ひたすら食べました。ところが、夕食を終え、お風呂で気がついたんです。「あ・・・、ブログ用の写真撮るのすっかり忘れてた・・・」いつもなら食事の途中くらいで気づくんですが、今日はずいぶん後でした。結局、携帯に取ったのは、白くてまんまるい、発酵後の生地だけ。それだけ載せても面白くもなんともないので、あきらめました。残念ですが、相変わらず食い意地で生きています。自己紹介:埼玉県在住。4度目の挑戦にして2006年12月、晴れてイタリア語検定2級に合格。2007年2月、イタリアでの4週間授業料免除の奨学生に志願・通過!10年目にしてやっと実り始めたイタリア語ライフ。その後、TOEIC受験を経て貿易関連の会社に転職。語学から、少し離れた生活を送っています。