Meier4月に藤田先生のブロックコースで日本人の家族のお宅を訪問することについて様々なことを勉強したり、練習したりすることができ、6月11日に藤井さんのお宅を訪問するのを楽しみにしていました。朝10時に藤井さんのお宅に伺い、手土産として日本のお菓子と白いワインと猫の為のミルクを持っていきました。奥様に作って頂いた煎茶とコーヒー、そして日本のお菓子を頂きました。食べながら、色々なことについて話し合いました。日本の動物ホームの厳しさとドイツの動物ホームの全然違う制度などについてです。その後で皆でたこ焼きを作りました。たこ焼きだけでなく、稲荷寿司やドイツで作った白味噌、また焼きそばも奥様に作って頂きました。目の前でたこ焼きを作るのは面白くて、懐かしかったです。料理は本当に美味しかったし、お話も楽しかったので、時間は早く過ぎてしまいました。私達も猫について大変関心があったので、猫の話が多かったです。その上日本とドイツの文化や政治の違いについても話しました。お目にかかる日を楽しみにしています。藤田先生、藤井さん、本当にありがとうございました。Kersting6月4日に西尾(にしお)さんのお宅にご招待いただきました。訪問(ほうもん)の前は、緊張(きんちょう)しましたが、西尾さんとそのご家族はとても親切でしたので、すぐに皆で打ちとけることが出来ました。手土産に私達が作ったチョコレートとドイツのお菓子を持って行きました。西尾さんが作ったカレーライスをいただいた後、デザートに抹茶(まっちゃ)プディングまで出していただきました。西尾さんは料理が本当にお上手です。食事の後、日本語で色々なことについて話しました。西尾さんのご出身やお仕事や日本のアニメについてです。西尾さんの娘さんのみらんちゃんは私達にカードゲームを教えてくれただけでなく、かわいらしい絵を描いてくれました。私達はとても嬉しかったです。西尾さんから様々な物をいただきました。日本のビールやお米のスナックなどです。西尾さん、訪問時に色々なことを教えてくださって、プレゼントまでくださって、本当にありがとうございました。いい思い出になりました。藤田先生、訪問の経験をさせてくださって、ありがとうございました。Iskenius4月の訪問プロジェクトはとても楽しかったです。藤田先生のブロックコースで色々便利な表現や訪問での失敗について習いました。4月17日に安納さんのお宅に伺いました。安納さんの家族はたいていの日本から来た家族のようにNiederkasselに住んでいて、家の周りにはきれいに咲いた桜の木やEkôハウスがあって、とても見つけやすかったです。最初に、私たちは何を言ったらいいかよく分からなくて、少し恥ずかしかったですが、聡子さんもご主人もとても優しい人でしたから、大丈夫でした。お茶やおもちや煎餅をいただいて、たくさん会話ができました。日本とドイツの違いについて聞いたり、日本で一番見てみたい事について話したり、とても面白い話をしました。緊張していたので、時々敬語の表現を忘れてしまいました。あとは、7歳の息子さんと一緒にかるたというカードゲームをして、私達は負けました。後で聡子さんのご主人とドイツと日本のお酒の話をして、私達は梅酒をふるまっていただきました。すごく美味しかったです。3時間ぐらい一緒に時間を過ごしました。本当にいい経験になって、敬語も練習できて、良かったです。ブロックコースと訪問は本当に楽しかったです。藤田先生、安納さん、本当にありがとうございました。Kather私たちは糸本さんの家へ行きました。第一印象はとても良く、親切にしてくれました。自己紹介をしてから、お母さんの手作りのたこ焼きを食べました。それから子供達と話したり、一緒に色々なゲームをしたりしました。それをしながら、糸本さんご夫婦と一緒にドイツと日本の文化についてたくさん話し合いました。教えてくれたことは面白かったです。私たちが持って来た果物のケーキを食べました。大人向けの話し方と子供向けの話し方を比べて、違いに気がつきました。最初は難しかったけど、いい練習だったと思います。本当に楽しい1日でしたから、ぜひまた糸本さんに会いたいです。日本の家族と会う機会があれば、ぜひ皆さんもその機会を逃さないでくだい。