整理しておかないと後で大変かも。思っていたけど、気が付けば500。そもそも、僕が大の苦手で嫌いだった作文。数年前までは自分が日常で、こんなにも文章を考えて書くとは思いもみなかったな。今では書かなきゃ・書きたいなとまで思っている。僕にとっては、誰かに読んでもらえるって思える事が力になっているし、思考の整理・保存の場となっている。財産の一つだと思っている。他の人に別けても減らない財産。この整理のおかげで、頭の中でスノースクートのイロイロが進んだに違いない。それがドコまで他の人が解読可能か判らないけど、僕が何を考えスノースクートに乗っているかが、少しでも伝えられる様になったのが嬉しい。今後も飽きずに書き綴り続けたい。1000、2000...と足跡を残し続けたいな。Englishアクセスログを見てみると、結構海外からのアクセスも見受けられます。訪問して頂いた外国の方がガックリしない様に英語版を作りたい。あんそには自前の英語で英語版SSUGもを作っていますが、僕はそんな頑張れないので機械翻訳で。Documentshttp:参考:エキサイト翻訳スノースクートはsnowscootと英訳されるようになったものの、まだ正しく認識出来ずに誤訳も多い。元の日本語から怪しいしな...。何となく理解して欲しいっす。eco-style語は随時追加する予定。加藤康宏ならOKですが、カタカナになるとダメ。チャリもチャリンコもチャリキもダメ。このレベルの単語が登録されるようになったらスゴイな。的は意味を食い違っている。翻訳画面は訳文だけ表示されますが、メニューから文章毎に原文も表示する事も出来ますよ。01日ルビ(ふりがな)振りたいウェブページ(html)って、ルビ(ふりがな)が振れるんですよ。知ってます?僕は敢えて難しい漢字を使ってルビ振りたい。