〜FXで経済的自由を得よう!〜FXトレードで経済的自由を得るためのFXのノウハウと考察。FXのいろいろな話題あれこれ。春の兆しも感じられるようになってきました。●先週の主な出来事<2月13日(月)>週明けのオセアニア時間はドルストレートが上昇して始まりました。「2013会計年度の米予算教書で13年度の米財政赤字が9010億ドルと、5年ぶりに1兆ドルを割り込む見通しになった。」との観測報道をしました。ダウ先物が上昇して始まった後にやや反落して揉み合いました。ギリシャ議会で財政緊縮関連法案が賛成199票で可決されました。ユーロドルが急伸後に事実売りを浴びて反落しました。日第4四半期GDP速報は予想より弱い−0.6%になりました。(12月)は予想より強い+1.4%になりました。円売り反応がみられました。日経平均は前週末比プラス圏で推移しました。豪住宅ローン許可件数(12月)は予想より強い+2.3%になりました。市場反応は限定的でした。「中国は国内銀行に地方政府向け融資の借り換えに応じるよう要請。地方政府の債務は1兆7000億ドルに達し、融資の半分以上が今後3年以内に返済期日を迎える予定。」などの報道をしました。東京時間序盤はドル円が上昇の後に反落して揉み合いになりました。ドルストレートが反落後に反発をみせて揉み合いになりました。アジアの株式市場はまちまちの展開で始まりました。下落して始まった後に反発上昇しました。ダウ先物や原油先物が反発してしばらく堅調に推移しました。日経済相が「日銀に果敢な政策運営を期待する。」との発言をしました。「日本の経常黒字縮小はクレジット・ネガティブ。」との見解を発表しました。市場反応は限定的でした。東京時間後半はドルストレートが堅調傾向の揉み合いになりました。ドル円は小幅な揉み合いが続きました。日経平均は前週末比+51.01円で大引けになりました。仏フィガロ紙が「サルコジ大統領が今週出馬宣言へ。終盤にかけて反落して揉み合いになりました。ロンドン時間序盤はドルストレートが上昇しました。ドル円が上げては下げる緩やかな揉み合いになりました。スイス生産者輸入価格(1月)は市場予想より弱い−2.4%でした。市場反応は限定的でした。欧州の株式市場は前週末比プラス圏で推移しました。ダウ先物が上下動しながらも堅調傾向で推移しました。午後6時頃からユーロドルがやや反落して揉み合いました。ポンドドルが上下動の振幅のある揉み合いになりました。豪ドル米ドルなどが上昇一服になりました。「欧州投資家はユーロ危機がもう数年続くことを予想している。「中国2月のインフレ率は4%を下回る可能性。3%前後になる可能性も排除できない。2012年のインフレ率は前年から大幅に低下する見通し。」などの見解を示しました。「12ヶ月物の発行額85億ユーロ、落札利回が前回より低い2.230%。127日物の発行額35億ユーロ、落札利回が前回より低い1.546%。」などの結果になり無事に通過となりました。「発行額が30.1億ユーロ。応札倍率が前回より低い1.5倍。」などの結果になりました。市場反応は限定的でした。「欧州の問題は解決にはまだ遠い。欧州の対策は信頼を取り戻すことに焦点を置くべき。」などの認識を示しました。「ギリシャ議会の決定を歓迎。欧州はギリシャをサポートする。」との発表をしました。「ギリシャは第二次支援に向けて重要なステップを踏んだ。議会の決定を歓迎する。欧州はギリシャ国民を支える。15日までに必要な措置が取られることを信頼している。」などの発言をしました。LIBORドル3ヶ月物金利は0.50260%に低下しました。「ギリシャ政府と民間債券者との債務減免協議の結果は15日のユーロ圏財務相会合の後に発表される予定。債務減免率は70%で新発債の平均利率は3.5%になる見込み。」との報道をしました。NY時間が近づく頃にユーロや豪ドルに反落の動きがみられました。NYダウは前週末比プラス圏で始まりました。原油先物が100ドル台を回復してその後に一時反落しました。NY時間序盤では主要通貨ペアが軟調傾向の揉み合いになりました。NYダウがロンドンフィックスにかけて上昇幅を縮小していきました。その後、主要通貨ペアが下落する展開になりました。ECBが「先週の国債購入額は5900万ユーロ。前週の1.24億ユーロからさらに減少していることが示されました。「加国債市場の流通に影響があるため、銀行の自己売買等を制限するボルカールールを見直して欲しい。」との要請をしました。ロンドンフィックス頃からドル円が反発をみせました。ドルストレートの軟調傾向が続きました。ロンドンフィクス後にNYダウや原油先物が再上昇しました。「12年度の財政赤字は1.3兆ドルでGDP比8.5%を見込む。13年度の財政赤字は1は9010億ドルでGDP比5.5%を見込む。12年のGDPは2.7%成長と予想。13年のGDPはは3.0%成長を予想。12年の失業率は平均8.9%、13年の失業率はは平均8.6%と予想。12年のインフレ率は平均2.2%、13年は1.9%と予想している。年間25万ドル超の収入がある家庭の減税措置の廃止を要請。」などが示されました。「今月中に実施される予定だった解散総選挙は4月に行われる。」との発表をしました。格付け会社のフィッチが「スペイン大手4行を格下げする。格付け会社S&Pが「スペインの15金融機関を格下げする。NYダウが終盤に上げ幅を縮小しました。ドルストレートの軟調が続きました。NY原油(WTI)は上昇して100ドル台後半で引けました。NYダウは前週末比+72.81ドルで週はじめの取引を終えました。「格付け会社ムーディーズがオーストリアのAAAの格付けの見通しをネガティブに変更する可能性がある。」との観測報道をしました。「ギリシャは過去に決定の実行において問題がある。ギリシャは強力な政治のコミットメントが必要。ギリシャは債務目標を達成する手段を持つ必要がある。好ましいシナリオとはギリシャの条件達成。ギリシャが条件を達成できないならばユーロにいるべきでない。」などの認識を示しました。欧州の金融システムは安定してきたが不確実性が続く可能性。」との認識を示しました。「オーストリアの格付け見通しをネガティブに変更する。仏の格付け見通しをネガティブに変更する。伊の格付けをA2からA3に引き下げる。スペインの格付けをA1からA3に引き下げる。ポルトガルの格付けをBA2からBA3に引き下げる。英の格付け見通しをネガティブに変更する。マルタの格付けをA2からA3に引き下げる。スロバキアの格付けをA1からA2に引き下げる。スロベニアの格付けをA1からA2に引き下げる。EFSFの格付けはAaaに据え置く。」などを午前8時に発表しました。ユーロドルやポンドドルなどドルストレートが下落しました。ドル円も一時下落する場面がありました。オセアニア時間は主要通貨ペアが軟調に推移しました。ダウ先物が反落しました。「英国が債務削減の対応を放棄できないことが示された。」との見解を示しました。「経済計画を継続する決意。経済の規模と生産性上昇でムーディーズの格付けが維持された。」との発言をしました。英RICS住宅価格(1月)は予想よりは強い−16.0%になりました。市場反応は限定的でした。東京時間序盤は主要通貨ペアが一時反発をみせました。日経平均は前日比マイナス圏で始まりました。豪NAB企業景況感指数(1月)は前月より強い+2になりました。市場反応は限定的でした。アジアの株式市場は前日比マイナス圏で推移しました。仲値頃からドルストレートが再び反落して揉み合いになりました。「米景気回復は緩慢で需要は弱く失業率は非常に高い。インフレ率は12、13年に1.5%になる可能性強い。失業率は数年間7%を大きく上回る可能性。FRBはインフレと雇用の目標達成と経済的打撃を最小限にするために迅速な行動が必要。QE3は経済状況の進展しだい。米インフレ率に大幅加速の兆候はない。QEは過去に金利押し下げに寄与した。資産購入の有効性には限界。」などの見解を示しました。日銀が政策金利を0.00-0.10%に据え置きました。「資産買入れ等基金を55兆円から10兆円増額して65兆円にする。理解を「めど」に変更。物価安定の理解のめどは消費者物価指数2%以下のプラスの領域にあるとの判断が前提。資産買い入れ等基金の増額は2012年末をメドに完了する。」などが示されました。円売り動意となってドル円やクロス円が急反発しました。東京時間後半はドルストレートが下落一服になり反発をみせました。日経平均が前日比プラス圏へ反発しました。(12月)は速報値より弱い+3.8%でした。市場反応は限定的でした。日経平均は前日比+52.89円で大引けになりました。午後3時頃からドルストレートに反落の動きがみられました。ドル円はしばらくジリ高で推移しました。ダウ先物が軟調傾向の揉み合いになりました。「日銀のデフレ脱却に向けた積極的な措置を大いに歓迎。日銀には引き続き果断な政策運営で経済の下支えして欲しい。実質的にインフレターゲット決定したものと認識している。引き続き日銀と協調態勢をとっていきたい。」などの発言をしました。「我々はギリシャを救済するためには何でもしたい。2年前よりは良い準備ができている。「日銀の大規模な国債購入は財政ファイナンスではない。政治圧力に屈し日銀が考えていないことをやることはない。インフレ目標と呼ぶなら今回の枠組みはFRBに近い。」などの発言をしました。ギリシャ首相府が「アテネ時間14日15:00に閣議を開催する。」との発表をしました。ロンドン時間序盤はドルストレートが反発する展開になりました。ドル円など主要通貨ペアが堅調傾向で推移しました。英DCLG住宅価格(12月)は前回値より強い+0.1%になりました。市場反応は限定的でした。「目標上限55億ユーロに対して54億5千万ユーロの発行。応札倍率が前回より低い2.77倍。「欧州と中国の協力は緊密になっている。協力強化が中国にとって唯一の選択肢。EFSFとESMへより関与を深めようと考えている。」との発言をしました。中国による欧州への具体的な投資の確約はありませんでした。「中国と欧州はさらなる投資に向けて合意した。中国はEFSF投資に関心を示した。」との発表をしました。ユーロ買い反応がみられました。「欧州はギリシャ問題を過小評価していた。ECBは保有ギリシャ債からの損失は負わない。」との認識を示しました。独ZEW景況感調査(2月)は予想よりかなり強い+5.4になりました。欧ZEW景況感調査(2月)は前回値よりは強い−8.1になりました。ユーロ買い反応がみられました。ダウ先物に反発の動きがみられました。欧州の株式市場が前日比プラス圏に反発上昇しました。伊3年債入札では落札利回りが前回より低い3.41%になりました。「2012年末までにインフレ率は目標に到達すると見ていると財務相への書簡で述べた。英国の成長率は依然弱く失業率は高い。」などの発言をしました。午後7時半頃からユーロドルなどにやや反落の動きがみられました。LIBORドル3ヶ月物金利は0.49760%に低下しました。民間投資家からの充分な協力を得ることはできない可能性。」との観測報道をしました。NY時間が近づく頃からドルストレートが下落しました。ドル円は堅調傾向で推移しました。ダウ先物や欧州の株式市場に反落の動きがみられました。米輸入物価指数(1月)は予想とおりの+0.3%になりました。ドル買い反応になりました。ドルストレートの下落が強まりました。「米雇用は明確な拡大トレンドにある。短期的には小さく2012年は2%前後で安定すると予測。連邦準備制度の土台を不安定にする。」などの見解を示しました。スペインなどの検証が必要。」などの発表をしました。NYダウは小幅安で始まりまり揉み合いになりました。原油先物は堅調傾向で推移しました。主要通貨ペアがやや反発しました。「ギリシャへの第2次支援に関して、1300億ユーロ以上の拠出には反対する。」との見解を示しました。深夜12時頃からユーロドルなどドルストレートが反落しました。ドル円が堅調に推移しました。米企業在庫(12月)は予想より弱い+0.4%になりました。市場反応は限定的でした。ロンドンフィックス過ぎから主要通貨ペアが揉み合いになりました。「2012年から2013年の米GDPは2.5%から3.0%を見込んでいる。失業率は第4四半期に7.7%、2013年に7.0%まで低下の見込み。インフレは2012年が2.0%、2013年は2.3%を見込んでいる。」などの見解を示しました。NYダウが一時下げ幅を縮小して揉み合いになりました。「米国が中国と強い結びつきを持つことは有意義。中国は強力になる分責任も大きくなる。米中間の貿易収支は均衡が必要。」などの発言をしました。「米中は世界経済の回復へ向けてマクロ経済での協力強化で合意。債務危機への対応で欧州自身の努力を支援する方法協議する決意。市場原理に基づく為替制度に向けたG20の取組を再確認。過度な変動回避に向け情報共有と協力を確認。」などが示されました。「明日のユーロ圏財務相会合は電話会合になる。ギリシャとトロイカの間でさらに技術的な作業を詰める必要。ギリシャは政治的な誓約書をまだ提出していない。明日電話会議は20日の会合の準備。」などの発言をしました。パパンドレウ前首相はサインをしたが連立を組んでいるギリシャ新民主主義党のサマラス党首がまだサインをしていない。深夜2時頃からドルストレートの下落が強まりました。NYダウが再び下落して原油先物も反落しました。「ユーロ圏当局者らは近くギリシャ支援を決定するだろう。スペインについては早計に結論付けるのは賢明ではない。赤字削減の決意を明確にしていて具体的な裏づけを期待。」などの発言をしました。「ギリシャ第2次支援の条件の財政緊縮策に関する確約書面に関してギリシャの連立政党のNDは15日に提出の見通し。」と観測報道をしました。NYダウが終盤に反発しました。ユーロドルなどドルストレートが反発する展開になりました。ドル円は当日高値圏での揉み合いが続きました。米10年債利回りが1.92%あたりに低下しました。NY原油(WTI)は100ドル台後半で引けました。NYダウは前日比+4.24ドルでこの日の取引を終えました。<2月15日(水)>NZ第4四半期小売売上高は予想より強い+2.2%になりました。NZドルに上昇反応がみられました。格付け会社のS&Pが「ポルトガルの金融機関7行を格下げする。オセアニア時間はドルストレートが上昇後に揉み合いになりました。「米経済が強くなりつつある兆候はあるが労働市場の改善は鈍い。2014年までのゼロ金利が正当化される。現在の金融政策は適切。最近の経済ニュースは良好だが継続的な改善ではない。2012年の米GDP伸び率の見通しは2.5〜3.0%。長期の信頼できる財政計画が必要。」などの見解を示しました。「ギリシャ支援協議で、支援の前提として同国に課した条件が満たされていないため、ユーロ圏諸国は15日に予定していた支援決定のための緊急財務相会合の開催を見合わせた。代わりに財務相らによる電話協議を行い20日の定例会合で正式決定の可能性を模索する。」との観測報道をしました。豪Westpac消費者信頼感指数(2月)は前月より強い97.1でした。東京時間序盤は主要通貨ペアが揉み合いになりました。日経平均は前日比プラス圏で始まりました。仲値頃から一時ドル買い動意が優勢の展開になりました。ドル円が一時上昇してドルストレートが一時反落しました。アジア株式市場は前日比終値あたりで揉み合いました。ダウ先物がしばらく揉み合う展開になりました。「ギリシャ債務再編は第2次支援策の承認前に開始の可能性。ギリシャ債務再編は今月17日にも開始。月末までに完了の可能性。ギリシャ第2次支援決定自体は3月2日のEU首脳会議まで先送りとなる可能性もある。」などの観測報道をしました。「ユーロを信認している。EU債務危機解決の取り組みに参加へ。中国は中銀と政府系ファンドを通じて支援が可能。BRICS諸国はEU危機解決支援に前向き。」などの発言をしました。午前11時頃からユーロドルなどドルストレートが急反発しました。ドル円がやや反落して揉み合いになりました。アジア株式市場やダウ先物や原油先物が急反発しました。日経平均は堅調に推移して上昇しました。東京時間後半もドルストレートの堅調傾向が続きました。「欧州危機でアジア・太平洋地区の銀行にリスクがある。」との見解を発表しました。「欧州問題や新興国引き締めで海外経済全体として減速。米国ではこのところ改善の動きみられる。1〜3月の生産は前期比横ばい圏内の動きとなる見込み。先行きの輸入は円高や火力発電増加で緩やかに増加へ。震災復興需要は徐々に強まっていく。(1月)は速報値より弱い−6.9%でした。日経平均は前日比+208.27円で大引けになりました。「純利益が予想より強い7.65億ユーロ。2011年度のギリシャ債の評価損は32.4億ユーロ。独第4四半期GDP速報は予想よりは強い−0.2%になりました。市場反応は限定的でした。「ECBは直接的にギリシャへの第二次支援に貢献することできない。来週月曜日のユーロ圏財務相会合までに財務相達は合意が可能。月曜日に承認されれば債務交換は迅速に開始されるだろう。」などの報道をしました。「ユーロ債務問題は短期間では解決出来ない。中国経済は下向きの圧力に直面している。中国物価は上向き圧力に直面している。穏健な金融政策をあらためて表明する。消費者物価の前年比伸び率低下は続く見込み。」などの見解を発表しました。ポンドドルが指標発表前に軟調傾向で推移しました。欧州の株式市場が前日比プラス圏で始まりました。ダウ先物や原油先物が当日高値圏で揉み合いになりました。豪ドルなど資源国通貨に反発がみられました。ユーロドルが上下動の揉み合いになりました。ドル円は小幅な揉み合いがしばらく続きました。(1月)は予想より弱い+6900件でした。市場反応は限定的でした。「サマラス党首は救済策の承認文書を本日中に送るだろう。」との観測を発表しました。「4月に予定されているギリシャ選挙後に誰がギリシャ合意への条件実施を保証するのか懸念。」との発言をしました。欧貿易収支(12月)は予想より強い+97億ユーロになりました。市場反応は限定的でした。「ユーロ危機と予算削減が英経済成長の足枷。ユーロ政策の失敗は無秩序な結果を引き起こす恐れがある。ユーロ危機は英国にとって相当な脅威。2012年末までにCPIは目標とする2%に低下の見込み。GDP伸び率は短期的に抑制される見通し。2年後のCPIは金利が市場予想通りに推移すれば1.8%前後。英の年間GDPは2年以内に約3%になる見込み。インフレ見通しは昨年11月よりやや高めである。」などが示されました。ポンドに買い反応がみられました。「成長見通しは概ね昨年11月と同じ。今年の成長率はジグザグ。英景気回復はゆっくりで不確実となる可能性。石油供給の分断はインフレの上振れリスク。」などの見解を示しました。午後7時半頃からユーロドルなどに反落の動きがみられました。ユーロポンドが急落しました。「1年物債の発行額15億ユーロ。応札倍率が前回より低い2.0倍。」などの結果になりました。市場反応は限定的でした。LIBORドル3ヶ月物金利は0.49510%に低下しました。イラン国営TVが「イランは欧州6ヶ国への原油輸出を停止した。欧州の株式市場や原油先物が堅調に推移しました。「ギリシャの支援の一部もしくは全ての延期を検討している。してデフォルトは回避される見通し。」との発表をしました。午後9時半過ぎから主要通貨ペアが下落しました。(2月)は予想より強い+19.53になりました。市場反応は限定的でした。NY時間序盤は主要通貨ペアが軟調に推移しました。欧州株式市場が上げ幅を縮小しました。対米証券投資(12月)は予想より弱い+179億ユーロになりました。午後11頃からドル売りが優勢の展開になりました。米設備稼働率(1月)は予想より弱い78.5%になりました。NYダウは前日終値を挟んで揉み合いの後に反落しました。米NAHB住宅市場指数(2月)は予想より強い29になりました。市場反応は限定的でした。「過剰な金融緩和は将来のインフレ不安を煽ることになる。金融政策は経済のエンジンに燃料を提供すること。FRBは資金を豊富で安価にした。企業は税制や規制のコスト不透明ならば燃料を活用しない。金融緩和を活用する鍵は議会と政府の手に委ねられている。QE3の実施は必要ないし、支持もしない。QE3は米国がデフレに陥るか予想外の衝撃がない限り必要はない。米経済は1月のFOMCの予想より堅調に推移している。」などの見解を示しました。NYダウが軟調に推移しました。深夜12時頃からドルストレートが再び下落する展開になりました。EIA週間石油在庫統計は原油が予想より減の17万1000バレルでした。原油先物への反応は限定的でした。ロンドンフィックス過ぎにドルストレートが一時反発をみせました。「第2次ギリシャ支援への参加条件としてフィンランドが融資への保証を求めていた問題でギリシャの大手銀4行が担保を差し出すことで合意に達した。現金や高格付け資産の形で8億8000万ユーロ相当の担保を差し出す。」との報道をしました。深夜2時半頃からNYダウが下落幅を拡大していきました。ドルストレートが再び反落して軟調に推移しました。「中国は人民元の対ドル相場の緩やかな上昇を容認しているがより迅速な対応が必要。」との見解を示しました。「人民元改革は貿易不均衡是正に重要な役割果たしている。」との認識を示しました。「ユーロ圏はギリシャ債の3月償還に対応してつなぎ融資を検討。第2次支援は4月のギリシャの総選挙後の動向を見極めるまで延期される可能性。」との観測報道をしました。一時、ユーロが振幅のある上下動になりました。「現行の極めて緩和的な金融政策の運営姿勢の維持適切。14年末でも失業率高くインフレは2%付近か下回る可能性。経済情勢しだいで追加証券購入への着手が正当化される可能性。景気が勢い失いインフレが中期的に2%下回れば追加緩和が必要。現在の政策緩和の程度をこれからも維持するのは不適切。金利予測は政策決定メンバーの公式判断の代替物でない。数値的な水準は金融政策の手法見通しを正確に伝えない。政策決定反対のラッカー総裁は時間軸表現の削除を支持。ラッカー総裁は14年末までにインフレ上昇防ぐ引き締め予測。金利予測の公表で声明に追加的な見通し指針必要ない。」などが示されました。米ドル買い反応がみられました。「来週20日の月曜日に必要な決定を行う。トロイカはギリシャ債務持続性に関する報告書を提出した。ギリシャは3億2500万ユーロの追加削減を設定。さらなる協議にはさらなる明細が必要。」との発表をしました。市場反応は限定的でした。NY時間終盤はNYダウが軟調傾向の揉み合いになりました。主要通貨ペアが揉み合いになっていきました。米10年債利回りは上下動となって1.93%あたりになりました。NY原油(WTI)は101ドル台後半で引けました。NYダウは前日比−97.33ドルでこの日の取引を終えました。「欧州の銀行の格付けを見直す。格付け見直しの対象となるのは欧州16カ国の114機関。けを引き下げ方向で見直す。66機関の短期格付けを引き下げ方向で見直す。行う17の銀行と証券会社の格付けを見直す。」などの発表しました。オセアニア時間はややドル買い傾向の揉み合いになりました。ドル円がやや反発してドルストレートが軟調傾向で揉み合いました。ANZ消費者信頼感指数(2月)は前回値より弱い113.3になりました。英ネーションワイド消費者信頼感指数(1月)は予想より強い47でした。市場反応は限定的でした。日経平均は前日比マイナス圏で始まりました。ダウ先物は軟調傾向で推移しました。東京時間序盤はユーロドルなどが軟調傾向で推移しました。豪失業率(1月)は予想より強い5.1%になりました。豪ドル買い反応になりました。日経平均が前日比プラス圏に一時反発しました。仲値を過ぎた頃からユーロドルなどドルストレートが下落しました。豪ドル米ドルも反落する展開になりました。ドル円は小幅な上下動の揉み合いが続きました。アジアの株式市場は軟調傾向で推移しました。日経平均も前日比マイナス圏に反落しました。原油先物がやや反落する展開になりました。「政策金利はECBの最も重要な手段。必要に応じてECBは一段の利下げが可能。」との発言をしました。ユーロ売り反応がみられました。世界経済への下方圧力が強まっている。」との認識を示しました。正午頃からドルストレートに一時反発の動きがみられました。東京時間後半は日経平均が反発を試すもその後軟調になりました。ドルストレートが軟調傾向の揉み合いになりました。「EUは中国への市場開放の要求続ける。EUと中国の貿易不均衡は小さくなった。」などの発言をしました。日5年債利回りが昨年8月24日以来の0.3%割れになりました。日経平均は前日比−22.24円で大引けになりました。東京時間終盤はドルストレートが軟調傾向で推移しました。ダウ先物は軟調傾向の揉み合いが続きました。ロンドン時間序盤はドル円など主要通貨ペアが反発をみせました。ダウ先物がやや反発しました。「ギリシャがまだ条件のすべてを満たしてはいない。」との発言をしました。欧州の株式市場は前日比マイナス圏で揉み合いになりました。ドルストレートに反落の動きがみられました。ドル円が堅調に推移しました。中国人民銀行が「金融リスクの監視を拡大する。「見通しには高い不確実性と下振れリスク。経済が低水準で安定する兆しがある。基本的な通貨供給量の拡大ペースは引き続き鈍い。」などが示されました。「2012年成長率は従来の+0.8%から−0.1%に下方修正。2013年成長率は+1.6%から+1.1%に下方修正。2012年インフレ率は1.8%から1.9%に上方修正。2013年インフレ率は1.8%から1.7%に下方修正。」などの修正が示されました。市場反応は限定的でした。「目標上限40億ユーロに対して40.7億ユーロ発行。応札倍率が前回より高い2.2倍。