熊野氏ここでビールを飲み、仲村氏と運転交代することに。1800ラーメン屋を出て、みやげ物を買い込む。ここで、飛行機が取れずに鹿児島でもう一泊する田沼氏と、そのまま仕事で博多に向かうMacと別れる。良い旅を共にした良い仲間との、万感込めた別れ。1830一路鹿児島空港へ向かう。市内に入った瞬間、帰宅ラッシュに巻き込まれる。JALの飛行機は1945発。チェックインは1925まで。ナビの到着予定時刻は1900だが、どんどんその針が進んでいき、あっという間に1915に。にわかに熱い状況になる。渡邉氏が明らかに無言に。井川氏と橋口が、ソリューションとして提示する近道に、すべてはまってしまい、貴重な時間をさらにロス。時間だけを使って、振り出しに戻る。1900何とか渋滞を抜け出して高速に乗る。空港が遠いんだ、また。空港表示が出てこず、「これは違うところに向かっているのでは?」という懸念を抱く。ナビシートの熊野氏は、睡眠不足と先ほどの緊張のドライブの疲れとビールの酔いで爆眠。役に立たない置物と化している。先ほど大活躍だったナビ田沼氏が懐かしい。タヌマ・カムバック!運転席の仲村氏、自分でレンタカー屋に電話しようとして携帯を取り出し、車蛇行する。