(日)iPadをホテルや出先の有線LANに繋ぐにはワタシのiPadは64GBのWi-Fiモデルだ。3Gと迷ったものの(そして3Gが良いのは明らかだが)ランニングの通信費とSoftBank回線の2本持ちはねえ、と思うと、Wi-Fiに日和ったってのが正解。4.0でテザリングが正式サポートされたら、SoftBankもさすがになんらかのオプションを設定してくるという期待もある(月額980円とかでテザリングさせてくれないかなあ、iPhone経由なら単位時間あたりのトラフィックは頭打ちになると思うんだけど甘いかなあ)。テザリングは3.0でサポート済。SoftBankが使えないようにしているだけと、コメントで教えていただきました。