テン・ケイトさんは、スマホに夢中になって歩く人たちの表情を撮影している。「私たちがどれだけスマホから離れられなくなっているか、気付いてもらいたい」という願いを込めて。CATE「スマホは素晴らしいし、とても役立つものです。「スマホはある意味、水に似ていると思います。私たちは水無しでは生きていけません。「水は飲みたい時、必要な時に飲みます。皿洗い、お風呂、トイレなど、必要な時に使います。スマホも同じように、健康的で本当の意味で役立つ使いかたをするべきです」と、リッツォさんはハフポストUK版に語った。CATEリッツォさんが、この企画を思いついたきっかけはスマホ漬けになっていた自分自身だった。「2007年から、なんとかスマホをする時間を減らそうとしてきました。「ずっとスマホをいじっていると、エネルギーを消耗するし、人と会う回数も減る。CATEリッツォさんは現在、イギリスで撮影を続けている。ロンドンのフェスティバルで、"ゾンビ"のような顔をした人たちがたくさんいることに気付いて、ここで撮影しようと決めた。CATE写真は、人通りの多い場所で撮影する。スマホに気を取られて歩いている人たちは、道端にセットされたカメラに気付かない。リッツォさんは、彼らが目の前まできてようやくカメラに気付いた瞬間に撮影する。その時の表情を"たった今、目を覚ましたような顔"とリッツォさんは表現する。CATE「私はスマホ攻撃をしようとか、スマホがいいとか悪いとか言うつもりはないんです。CATE多くの人たちは、カメラに気付いた後、リッツォさんに気付いて会話をする。その時に、写真を使って良いかを聞き、同時にスマホで何をしていたかを尋ねる。急ぎの用事でスマホを使っている人はほとんどいなかったという。人はWhatsapp(Lineのようなメッセンジャーアプリ)やInstagram、Tinder、ニュースサイトなどを見ていた。「そして目を覚ましてくれてありがとう、と感謝してくれました。私のプロジェクトは鏡のようなものです。CATEリッツォさんはこの後、他の街でも撮影をして、スマホゾンビ顔が世界中でひろがっているか確かめる予定だ。ハフポストUK版の記事を翻訳しました。家族に感染者が...。国内のスポーツ・文化イベント、2週間自粛を要請へ。