状態について画面に少しオレがありますが、鑑賞に影響するオレではないと考えております。(読み)予の家に絹本の東坡先生笠屐図を蔵す。当(まさ)に是れ元人の筆なるべし。涂中、雨に値(あ)ひ、乃(すなは)ち農家に於いて篛笠木屐を仮り、載(いただ)き履きて帰る。婦人小児、相随ひて争ひ咲(わら)ひ、邑犬争ひ吠ゆ。東坡曰く、怪しむ所を咲ふなり、怪しむ所を吠ゆるなりと。坡仙が瀟洒出塵の致(おもむき)、六百年後、猶ほ想見すべきを覚ゆ。会(たまたま)予、施註蘇詩を訂補して成る。因って其の象(かたち)を巻の端に撫(ぶ)し、以て嚮往を識(しる)す。蓋(けだ)し康熙己卯六月(二日なり)。