いたずらフィガロスマートフォン用の表示で見るいたずらフィガロむかしのアメリカのマンガについて。この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。2017-02-24レアビットとレストランと捨てられた犬レアビット狂の夢1905年11月29日『ニューヨーク・イブニング・テレグラム』の「レアビット狂の夢」です。「そば粉のパンケーキとフランクフルトソーセージをたのむ。ソーセージは炒めてくれ」「かしこまりました」。レストランの客とウェイターですね。これ書いてるわたしがお腹すいてきました。客の男は空腹のせいか、すこしいらだっています。みんなわたしの名前のつづりをまちがえるのか。だれかがまちがった名前を伝えたのかな」。名前のつづりをまちがえられるといえば、作者のウィンザー・マッケイですね。あと、まったくどうでもいいことですが、わたしの名前もよく書きまちがえられます。正しくは「知志」ですが、「和志」と書かれることはしょっちゅうです。「いやになるよ!」と思ったことは一度もなく、今回のエピソードの主人公はちょっとイライラしすぎなのではないかと思います。ウェイターが料理をもってきましたが、客の男は新聞を読みふけっています。スワインガーテンがゆうべ結婚したのか。あいつ、いい気味だな。今朝のニュースはおもしろくないな、社交界はつまらなくなったにちがいない」。テーブルにおかれた料理にはあまり興味を示していないですね。いう、食卓につきながら料理に見向きもせず新聞を読むというビジネスマンっぽさ(?)の表象は、やはり新聞の誕生とともに現われたんでしょうか。4コマ目、テーブルのうえにかわいいものが見えます。