香織76件のコメントPocketスポンサードリンク■本当は25日にアップする予定だった、五輪総括エントリー。予想に違わずつっこみどころ一杯の北京五輪でした。個人的に一番うけたのは、体操選手の年齢詐称疑惑について、中国人から極めてまじめに、「中国の地方によっては、実年齢に2~3歳を加える数え方をとるところがある」と説明を受けたことです。1月某日に生まれ、1ヶ月後に旧正月をむかえるとその時点で、2歳だそうです。本当に農村にはそういう習慣があるそうです。誕生日も不明で、戸籍のない子供もけっこういる世界ですからね。つわものどもの夢のあと、には屍るいるい。国際社会の批判の洗礼を受けてこの屍を乗り越えてゆくのだ!■17日間の真夏の夜の夢が終わった。難癖をさんざんつけた北京五輪だが、正直、競技のさなかは、美しく鍛え抜かれたアスリートたちの熱戦に魅了され興奮した。陸上界を席巻したジャマイカ旋風や、日本女子ソフトボールの鬼神のような闘いぶり、半魚人フェルプス選手の8冠達成など、つくりものでないドラマは、これほど人の心をゆさぶる。五輪開幕式の視聴率が98%、閉幕式が80%以上。会場に足が運べた人は極めて限られていたが、多くの中国人たちがテレビにかじりついて熱狂したのだろう。■だが、閉幕式で宋祖英とドミンゴのデュエットを聴いたとき、VIP観客席に、老いたかつての最高指導者の姿をみたとき、私は夢から目が覚めた。ああ、北京五輪は、やっぱり共産党の、共産党による、共産党のための五輪(権力者の権力者による権力者のための五輪)であると。莫大な財を投入し、膨大な人民を動員した今世紀最大のアトラクション。ある人が、こう指摘した。北京五輪をみていると、奴隷に闘わせ、皇帝の寵姫を彩りとし、皇帝の権力を国内外にしめすと同時に、市民に享楽を与えるサーカスとなす、古代ローマの剣闘競技を思い出す、と。■農村からかき集めた子供たちをステートアマ体制で鍛えあげ、競わし、その闘いぶりで観客を熱狂させ、権力者の力を誇示し、民衆の求心力を高め、国威を示した。奴隷出身の剣闘士(グラディエーター)が勝ち上がれば、皇帝に謁見もできる天下の英雄とあがめられるように、貧しい出身の選手も金メダルをとれば国家の英雄の称号と富を与えられる。奴隷は自由のために、農民は貧困からの脱却のために、自らの肉体を鍛えいじめ抜いて勝たねばならないのである。あの「鳥の巣」はコロシアムの形にも似ている、と。■ローマ帝国の滅亡の背景にはコロシアム建造など、大量の土木工事および建造物の維持費がかさんだことによる財政疲弊もあったことをごぞんじだろうか。ローマ帝国を滅亡に導いたコロシアムをモデルにブリューゲルはかの有名な「バベルの塔」を描いたが、北京五輪の閉幕式でも「人間バベルの塔」が現れた。人がその分をこえて天にも届かんとする塔を築こうとして、神の怒りを誘ったという旧約聖書にある伝説の塔・バベル。それがコロシアムににた鳥の巣の真ん中に現れたとき、いわくいいがたい予感にかられたのである。うち「鳥の巣」建設は31億元。なんやかんやあわせると、日本円にして5兆円がかかった。ちなみに中国のGDPは2007年24兆6619億元(360兆円)。■「鳥の巣」はじめ五輪用の建築物は普通の建物より維持費がかかる。鳥の巣だけで、メンテナンス維持費に年間5000万元(7億2500万円)かかる(第一財経日報によれば1億3000万元)。水立方は、屋内の気圧を一定にするために通常の3倍の電気がかかり、維持費に年4000万元前後(6億円)、という推計が報道されている。アテネ五輪の場合、30会場の維持費が年1億ユーロ(162億円)前後というから、アテネも傷は重いのだが、四川大地震の復興や、社会保障整備という重大任務をかかえる13億人口の自称・途上国にとって、その負債の重圧はいかばかりだろう?■都市インフラ整備、環境整備は北京市民が恩恵を受けることになる。少々金がかかるのも致し方なし、というのが当局側の言い分ではある。地下鉄はじめ交通インフラ整備はたしかに、渋滞を緩和し都市機能を高め、長い目でみれば経済発展に有利に働くであろう。■だが、世界最高建設費の8億ドルがかかったCCTV新社屋はじめ、金ばかりかかり、必ずしも機能的とはいえない建築物はどうだろう?最高の溶接技術を必要とするCCTV新社屋は、鉄骨をつなぎ合わせる段階でずれが生じ、工期が大幅に遅れたという。五輪までに竣工という目標は達成できず、中身が出来ていない状況で表面のガラスタイルをはって、完成したように見せかけた。■ある建築の専門家はいう。建築物というのは、工程に手順があり、その順番を変えるだけで、設計通りの強度が保てないことがある、と。いう造り方をされたビルの耐震性などが心配である、と。五輪に間に合わないのなら、見栄などはらず普通のシンプルなビルにすれば良かったのだ。安価に機能的に安全なビルが造れ、なおかつ余った分の予算を、四川大地震の復興に寄付でもしたほうが、よっぽど公共の利益に合致する、と。下がったのは五輪とは直接関係のない、たとえば、非流通株流通化による株の大量放出への懸念や、企業業績悪化、インフレ懸念など、経済先行きへの不安が主要な原因だが、「五輪祝儀買い」がなかった、という事実は、株民8000万人の心情をあらわしている。彼らの多くにとって、五輪の夢よりも、現実に直面する危機の方が切実、ということだろう。胡錦濤国家主席もPRに訪れた人民日報運営の掲示板・強国論壇は、五輪の話題よりも圧倒的に株と不動産の急落の話題で盛り上がっていた。■さらにいえば、五輪招致時に約束された人権、報道の自由拡大も、表面的につくろうばかりで、その本質は改善するどころか悪化した、という実感がある。デモ専用公園を3カ所もうけ、民主化の推進ぶりを標榜するかとおもえば、実は77件あったデモ申請をすべて却下するだけでなく、デモ申請者を逆に「社会秩序を乱す」として拘束した。一部のデモ申請者は期間中、北京から離れるよう命令された。ネットのアクセス禁止は確かに一部解除され、香港紙や台湾紙がネットで閲覧できた。グーグルの用語検閲は、以前にもまして厳しくなり、使い続けるとIPアドレスの取得を拒否されることもしばしばだった。携帯電話の強制遮断は、信じられない多さだった。中国国内メディアは、五輪マイナス報道を禁ずるとの通達を受け、新華社に準じた報道を強いられた。外国記者の取材を歓迎するという建前とは裏腹に、取材妨害は激しくなり、五輪期間中30件以上の記者の一時拘束を含む取材妨害があった。「フリーチベット」の旗を掲げるなどした10人の外国人が拘束されたうえ、国外退去処分になった。■列に並ぶといった文明的なマナーなど北京市民にのこした精神的遺産は大きい、と人民日報はうたったが、20数万の動員された市民による「文明拉拉隊(模範的チアリーダー)」の応援は、けっして文明的でなかった。タダ券で一等席を大量に占める拉拉隊の空気のよめない応援こそ、「スポーツ観戦」という楽しみを、真のファン、市民から取りあげた無礼・無粋な張本人だったといっていい。テニスの応援ではサーブのときに「加油!」とかけ声をかけるマナー違反を平気でやり、応援していた自国選手から「シャラップ!」ど怒鳴られるしまつ。五輪開幕直前の記者会見で、五輪への莫大な投資は、「価値があった」、と高く評価した。宴が終わって、夢からさめると、目の前には屍るいるい、荒涼とした風景が広がっている感覚である。金をかけて作り上げた街並みは張りぼてだし、労力を注いで育てた文明的マナーは付け焼き刃で、株も不動産も下がり続け、上半期だけで6・7万の中小企業が倒産する経済停滞がはじまりつつある。描いた」と胡錦濤国家主席の写真つきで報じた。夢から覚めた庶民は、これをしらじらしく感じている。強国論壇のには、「まるで文化大革命のころの新聞」と揶揄する書き込みもあった。■結局、五輪は中国になにをもたらしたのか。膨大な資金と労力を注ぎ、人民を動員し厳しい規制をしき、外国の要人と金持ちと共産党VIPに見せるためだけにお祭り騒ぎをし、合計100個のメダルを獲得しただけ、なのか。■私はあるベテラン中国人記者に、率直に上記の考えをぶつけてみた。冷静で多様の見方のできる彼はこう答えている。■「動員と規制の中で行われた五輪は、結局、中国に当初期待されたようなプラスの影響を与えられなかった。一党独裁の国家が行う五輪は、こうならざるを得なかったことは、はじめから人民も含めて皆、分かっていた。分かっていなかったのは国際社会だけである。■ただ、中国共産党にとって良かったことは、自ら正しい、すばらしい、完璧だと思って、満を持して実行してきた五輪の準備と運営が、かくも国際社会から叩かれたことである。国内の人民は、党のやり方がおかしい、と思っても、逆らっても無駄という諦観もあり、党のやり方に対し面と向かって罵声を浴びせるものはいない。国際社会には、一般の観光客から指導者にいたるまで批判の声があった。そのことは、中国の指導者にとってかなりショックであったと思われる。最初の大ショックは、聖火リレーの妨害だろう。■正直、これほど短期間に、多様な批判を面と向かって受けた経験は初めてである。五輪が中国にもたらしたものは何か、と問われれば、この面とむかった批判の洗礼の経験である。■国際社会からの批判を雨あられと受けた北京五輪。中国はその経験を糧とすることができるのだろうか。夢の跡地に野ざらしになった諸問題に真摯に向き合うことができるのだろうか。北京五輪が中国にもたらしたものの価値は、そのときにやっと判明する。中国は日本選手をどう報じているか3中国は日本選手をどう報じているか2投稿ナビゲーション前の投稿中国は日本選手をどう報じているか5次の投稿コメントルールの補足について。AMおはようございます、福島様。AM私には、北京五輪が批判されたという認識がよくわからない。列挙されたような事実が北京五輪において問題視されたことは理解できますが、これらは、北京五輪の問題と言うべきでしょうか。とっては、普遍的問題ではないでしょうか。AMおはようございます。>もし、五輪が中国にもたらしたものは何か、と問われれば、この面とむかった批判の洗礼の経験である。へえ~、このベテラン中国人記者はまともだ。日本にいる中国人の教授なんかより、よほど客観的にものをみている。AM福島さん、素晴らしい総括、ありがとうございます。冒頭の「古代ローマの剣闘競技場」との比喩と最後のベテラン中国人記者の言葉がとても興味深いですね。私はベテラン中国人記者の期待はまた失望にかわるのではないかと、中国共産党は次の夢に向かって邁進するしかないと考えてしまいます。ところで、来月帰任されるとのこと。帰国されたらゆっくりリハビリされて、できれば五輪関係の新書を上梓されるこを期待しています。AMおはようございます。中国という国は今後も様々な問題を引き起こすものと考えますがしかしその問題を経験させなければ、中国が真に成長する事が出来ないのだと考えます。そのため日本を含めた国際社会は、中国が引き起こす問題を強く押え付けるというよりも、大事にならない様上手く経験させてやる事ではないのでしょうか。話しは変わりますが、グラディエーターの例えは凄くいいと思いました。蘊蓄のある例えであったと考えます(かっこ良かった)。AMおはようございます。中国に対していつも批判的な考え方を持っていると思っているのは僕だけでしょうか。どんなことであっても批判するのは簡単です。自分の価値に合わないもの、嫌いなものを批判するのが人間の本性かもしれません。この世の中を生きていくうえ、嫌いなものもあれば、好きなものもあります。嫌いなものばかりに焦点を合わせていれば人間は幸せになるのでしょうか。国と国の付き合いも同然です。批判しかできない産経新聞にはたまに悲しく思ってしまうのは気の毒でしょうか。AM福島様ひさしぶりにコメントをかかせていただきます。>しかし、一党独裁の国家が行う五輪は、こうならざるを得なかったことは、はじめから人民も含めて皆、分かっていた。内陸部で北京から遠くはなれたところでは、どの程度、わかっているのか・・・・。わかるもわからないも、比べる対象がかれらにはないので。中国には言論の自由がある」とか彼らいうんです。「それって自由?」なかには自由がないことをしっていて、日本人に批判され脊髄反射で反論する中国人もいますが、本当に「自由がある」とおもっているんじゃないかなこの人って思うことも多いです。AM日本の国際的イベントを思い出しますねえ。私は64年の東京オリンピックは憶えていませんが、70年の万博は憶えています。祭りの終わった後というのは、盛り上った気分が一挙に霧消し、うら寂しいような、それでいて自信がついたような、複雑な気持ちでした。中国の人民もこれで、かなりの自信をつけたことでしょう。外国を見るチャンスのない、何億もの一般人には、まだ中国の抱える問題点が見えていない。今回の五輪で中国が受けた批判を、中国内で詳しく報道してくれれば、中国の民度もずいぶん国際水準に近付けると思うのですが、難しいでしょうね。福島さんは中国の良い点も悪い点も分かった上で、問題点だけに批判的な眼を向けていると思いますよ。相手に愛情がなければ、批判ではなくただの悪口になってしまいます。その点、福島さんの記事は「悪口」ではなく、「批判」です。nhatnhan625さん>「じゃ、たとえば○○省独立!って天安門広場で運動したらどうなる?高校の先生が社会の授業で政府の批判をしたら?」>「警察に捕まります」>「それって自由?」あはは、面白いですね。中国人は、「上に政策あれば、下に対策あり」とか、「お上の言うことはすぐ信じず、眉につばをつけて聞く」とよく言われます。いうやり取りを思い出しました。PM>個人的に一番うけたのは、体操選手の年齢詐称疑惑について、中国人から極めてまじめに、「中国の地方によっては、実年齢に2~3歳を加える数え方をとるところがある」と説明を受けたことです。1月某日に生まれ、一ヶ月後に旧正月を向けるとその時点で、2歳だそうです。本当に農村にはそういう習慣があるそうです。ご存知だと思いますが、中国にも旧暦と西暦の両方が存在します。旧暦ですと西暦より実年齢が上になります。外国へ行くと、みな一歳ぐらい若くなります、嬉しいことです。前回はお手数をかけて申し訳ありませんでした。個人的に一番うけたのは、体操選手の年齢詐称疑惑について、中国人から極めてまじめに、「中国の地方によっては、実年齢に2~3歳を加える数え方をとるところがある」と説明を受けたことです。1月某日に生まれ、一ヶ月後に旧正月を向けるとその時点で、2歳だそうです。本当に農村にはそういう習慣があるそうです。<「暦年齢(れきねんれい)」とは、“生まれた日を起点として、こよみの上で数えた年齢”をいい、満年齢と数え年/数え歳があり、「生活年齢」ともいうようですね。「数え年/数え歳(かぞえどし)」は、生まれた時点を「1歳」とし、以降元日(1月1日)を迎える毎に1歳加えるのに対し、「満年齢」は、誕生日前日の午後12時(24:00)に加齢するようですね。法律第96号)」により、“国民は、年齢を数え年によつて言い表わす従来のならわしを改めて、年齢計算に関する法律(明治35年法律第50号)の規定により算定した年数(一年に達しないときは、月数)によってこれを言い表わすのを常とするように心がけなければならない”と規定されたようですね。太陰暦と太陽暦の問題もあり、年齢の数え方は複雑なようですが、「オリンピック規則」ではどのように規定されているのでしょうか...。PM年齢詐称のところでの説明ですが、数え年の年齢カウントですね。日本も1902年に法律で満年齢使用を決める前はすべてそうでした。東アジアに多く、韓国は今でも一般的とか。戦後になって日本も満年齢が一般的になったそうです。生れた時点で1歳、正月毎に1歳年齢が増えるから、大晦日に生れた子供は翌日元旦に2歳というわけですね。それはあんまりだから、数日後に生れたことにして届けを出す例が多かったらしいですけど。数え方式が本式といわれています。ちなみに昭和24年生れの人は、今年の正月で還暦ですが、満年齢だと来年の誕生日が還暦です。支那の女の子だし、誕生に親が無関心で数え年齢のまま育ち、出生届も数年後であれば1-2歳実年齢と違うパスポート持っていても不思議じゃないです。日本だって、ある程度の年齢に育ってから出生届出したようなことはあったようですしね。北京での最後の書き込みでしょうか?愉しく読ませて頂いてます。「バベルの塔」とは面白い、まさに言い得て妙です。いえば開会式にも訳のわからない巨大円柱が何本か立ってましたが、あの辺りから韻を含んでたのでしょうか。グラディエーターとしては今回の「ラッセル・クロウ」は、為末選手かな。いろんな犠牲を払ったろうにボロボロなっちゃって、挙げ句に4X400にも引っ張り出されて。(一人だけユニフォームが違ってた)最後には解き放たれたような笑顔は見せてましたが。これからの人生、円谷選手みたいな道だけは選んでほしくないものです。PM宋祖英とドミンゴのデュエットで、福島さんだけではなくわたしも現実に引き戻されました。それまでは、演出にああだこうだ言いつつもそれなりに楽しんで見ていましたが、ドミンゴの全然合わない口パクと宋祖英のピッタリあった口パクを見て、英国メディアに「偽装五輪」と揶揄された実態を改めて思い知らされました。宋祖英は江沢民の愛人という噂のある女性だということを、一緒に見ていた台湾人の友人に聞かされ、これじゃ単なる権力者のためのショーじゃないかと、大いに幻滅させられたものです。選手のパフォーマンスは掛け値なしに素晴らしく、オリンピック期間中はテレビ中継に釘付けでした。した主役たる選手の活躍が、脇役たる政治の事情で汚されるような気がし、残念でなりません。福島さんがうけたところはそこなんでしょうか?数え年齢のことを「まじめに説明」して、満年齢が規定に達してないのを図らずも認めているような部分をおもしいとわたしはおもったんですが。PM福島記者、お久しぶりです。うーん、読ませる記事でしたね。次の文言に、ハタと膝を打ち...。>ああ、北京五輪は、やっぱり共産党の、共産党による、共産党のための五輪(権力者の権力者による権力者のための五輪)であると。<>宴が終わって、夢からさめると、目の前には屍るいるい、荒涼とした風景が広がっている...。<そしてまた、中国人記者の正直な感想...。>中国共産党にとって良かったことは、...五輪の準備と運営が、かくも国際社会から叩かれたことである。<まあ、あと百年経っても中国という国の本質は変わらないでしょうが、でも何かが(表面的に)ジワリと効いてくるような気もします。それが何だかわかりませんが...。日本への、悪い側の波及は何としてでも避けたいものです。あと一月もすれば、東京勤務ですか。東京においても、福島記者独特の切り口で続けてください。PM分かり易くてとても助かります。結局、北京五輪は中国があらためて発信した「大国宣言」なんでしょうね。政治力と軍事力は従来から認められていたものの、文化・経済で後塵を拝していた従来の評価から、完全に訣別したかったのだと思います。ある意味、大国だなと認識されたでしょうが、いまだ古代国家の域から脱することが出来ない、異質な世界と言うメッセージも発信してしまったように感じました。北京五輪の感想でした。PMエントリーと外れますが...。福島さんが書き込み二回ルールを導入して四日経ちました。いや~、随分読みやすくなりましたね~。書き込む方も「考えた投稿」をするようになり、大正解だと思います。よかった、よかった(^^)。これからの中国に注目だと思います。北京オリンピックは、オリンピック史上、良くも悪くも、印象に残ると思います。閉会式の祭典はもういいかなって感じはしましたが。PM私の田舎では例えば「○○さんは子(ね)年生まれだから数えで□□歳」という言いかたを良くします。東アジア限定ですが、相手の年齢をごまかされずに知るには(何気なく)生まれ年の干支を聞くと良いらしいですね。ところで、開会式で漢族に少数民族のコスプレをさせた一件がありましたが、なぜ本物の少数民族を動員しなかった(動員できなかった)のか疑問です。PM福島香織様、こんにちは。私は開会式最初20分ほど見て、これは自国民向けだと感じ馬鹿らしくなって後は見てません。閉会式は全部見ました。閉会式の途中で私も、古代ローマ帝国のコロセウムでの剣闘士の戦いを観ている皇帝の姿をを脳裏に浮かべていました。仰る通りだと思います。中国共産党」のオリンピックでした。オリンピックに駆り出された民衆は笑顔を振りまいていましたが、全員無理矢理の笑顔だった。自国内の有名芸能人達は突っ立った儘で、何となく上から目線でした、がその中でジャッキーチェンの笑顔だけは本当に楽しそうでしたねぇ~。サービスの何たるかを知らないお国柄では仕方ないかも・・・。イヤ相当に辛辣な総括でしたが、私には福島さんって本当は中国が好きなんだなぁと感じましたよ。PM福島記者、>四川大地震の復興や、社会保障整備という重大任務をかかえる13億人口>の自称・途上国にとって、その負債の重圧はいかばかりだろう?>彼らの多くにとって、五輪の夢よりも、現実に直面する危機の方が身近、>ということだろう。胡錦濤国家主席もPRに訪れた人民日報運営の掲示板・>強国論壇は、五輪の話題よりも圧倒的に株と不動産の急落の話題で盛り上>がっていた。失礼なことを言いますけれども、該当記事への皆様のコメント内容からこれもまさか洗脳?と思っちゃいます。自分勝手に定義)記者として、真実はそのまま、個人の感想は語らないのが本業だと思っていました。福島さんのBLOGで言うのもおかしいんですけれども、この内容がそのままニュースとして、皆様が読んでらっしゃるわけです。PMおひさしぶりです。今回のブログなかなか良かったです。なんというか、本当に上手いフルコースをいただいた感じですね。naruhodo1979さん昔、ある上司から問われたことがあります。人は何のために新聞を読みたがると思う?と。そりゃ、ニュースを知りたいからでしょう?と私は答えました。「いや、安心したいからだよ」と。そのニュースを知っているということ、そのニュースに対し、自分が感じていること、思ったことが、他の人と同じなのかどうか、を確認することで、安心したい。一つの現象があり、それに対する自分の考えは、世論の中のどの位置にあるのか、異端なのか主流なのか。新聞というのは、ニュース(現象)に対するものの考え方を示す、そういう役割もあります。新聞を読む人は、その考えが共有できたことで安心感を得る。産経の考え方を読んで、安心出来る人は産経新聞の読者となり、朝日の考え方で安心できる人は朝日の読者となる、ということです。一般に、新聞の考え方、オピニオンはベテランの論説委員級の記者や学者、専門家らが示します。当然のことながら取材記者ひとりひとりにオピニオンがあるわけです。記者ブログというのは、専門家や論説委員だけでなく、普通の記者もオピニオンを発表する場を与えてやろう、という産経新聞の新しい試みであります。iza読者の多くも、自分の考え方をもって、ここに来ているわけで、そのとき、お、福島さんも、自分と同じようなことを考えていたな、と思って安心する方もいれば、違和感を覚えて不愉快になられる方もいるわけです。一般に、安心するために新聞を読む方が多いわけですから、izaにも似たような考えの方が集まる傾向があります。その考え方がすべてでないのは当然です。新聞は多くの読者を獲得しようと努力するので、より多くの人に受け入れられるオピニオンを提示しようとします。その意味で新聞に提示されるオピニオンは、かなり常識的な一般化したものだと思います。記者ブログは、新聞の売上げに直接つながるものではないので、もうすこし、個人的で自由な、ときに過激なオピニオンを提示できる空間だと認識しています。2回分のコメントを使われたみたいなので、このコメントに対するご意見、お返事はご自身のブログにお書きください。