初ミッションこの歳になっても人生初...が有るものですね。正月早々、海外に荷物を送ると言うミッションが有りまして・...お餅と餡子と冷蔵庫用脱臭剤と激落ち君というミッションでした。指定された品物はすぐに購入出来て、その他にも「日本」を感じられる品物を100均で購入し、「船便」指定があったので郵便局でラベルをもらい、記入して提出、そこでのやり取りです。調べたらその単語が出てきました。「Deodorant×2とは?」と。「冷蔵庫に入れる脱臭剤です。炭で出来ていと書いてありました」と香水とは無縁を強調したのですが...いろいろ調べていただいた結果、炭は送れない...と言うことになり...。「ガムテープ有りますから、ここで(荷物)作り直してください。持って帰るのは大変ですよね?」と。嬉しいのか・悲しいのか...?否、素晴らしい対応でしょう?なんと親切な...ラベルから「Deodorant」を消して又出そうとと思っていた私でしたが、(仕方なく)その場で脱臭剤を取り出して、ガムテープで梱包し直して、荷物を送り出したのでした。なったので、こんなものか...と思いました。次回は脱臭剤を無事に送れるように願いつつ、ミッションは終了です。今年はもっと楽しい「初」が元沢山体験出来たら良いですね。(2019.11.01)帰ってきました(2019.10.17)咲きました(2019.06.07)コメントおはようさんですそれは大変ねミッションでしたね(-_-;)何とか遅れて良かった!!海外に送るとなると色々と英語の知識が必要なんやね。年初めから色んな事お勉強されましたね。08時50分じのさんへそう、なかなか大変で面白いミッションでした。次もすんなりいかない気はするけど、またやってみたいミッションです。食べ物プロフィールRSSを表示する@niftyが提供する無料ブログはココログ!。