気高い人格をもつ人々よ!これ以上いったい何を説いて勧めることができようか?(テルグ語の詩)バーラタは非常に尊い国です。バーラタは犠牲の国です。バーラタは神聖な国です。バーラタは数多くの貞潔な女性たちが誕生した国です。このバーラタの国は、こうした貞潔な女性たちを数多く生み出してきました。『ラーマーヤナ』の中で、魔王ラーヴァナはラーマの貞潔な妻シーターを誘拐し、ランカーのアショーカヴァナ(アショーカ樹の庭園)にある一本の木の下に、悪魔たちを見張りに立てて監禁しました。ラーヴァナはシーターに毎日、自分のもとに来るよう懇願しました。シーターはランカーに監禁されていた10ヶ月の間、頭を上げてラーヴァナの顔を見ることは一瞬たりともありませんでした。シーターの純潔とはこれほどのものでした。バーラタは世界のすべての国々に対する教師のごときものです。この国のすべての男性が偉大で高貴な感情に満ちているわけではありませんが、実に、この国の女性はすべて貞潔で誠実で有徳です。バーラタの女性たちは、自分の夫が帰ってくるときにも、ひたすら従順に夫を迎え入れます。このような神聖な国であるバーラタより他に、いったいどこにシヴァ神が化身するでしょうか?神は、単に礼拝をささげたり、ヴラタ(苦行)を行ったり、ヤグニャといった儀式を実施することによって顕現するのではありません。神のビジョンは、ハートの清らかさと気高い人格を育むことによってのみ得ることができるのです。世界にあるすべてのものは、宇宙の創造者であり維持者であり破壊者である、全能にして遍在の神によって創造されています。この宇宙のすべてのものは神の贈りものです。神はすべてのものに内在しています。サルヴァム(全宇宙は神で満ちている)と言われます。いかなるものも、それを神の具象であると見なしなさい。(ハンカチを見せながら)人々は、これは布であると言います。実際はそうではありません。これは多くの糸を編んでできた一枚の布です。この表現もまた正しく説明されているとは言えません。これは綿が具象化したものです。綿から糸ができ、糸が編まれて一枚の布になるのです。スワルーピナム(神は無属性であり、純粋であり、最後の住居であり、永遠であり、汚れがなく、目覚めており、自由であり、神聖さの化身である)。神は、さまざまな人々によってさまざまな名前が付けられていますが、名と姿を超越しています。神はすべての名と姿です。