銃で撃たれながらも元気よく涙目で苦情を言うピナフォアに、じーざ船長はあっけに取られながらも謝った。ピナフォアは出口を知っていた。池の中にいたのか聞いてみると、ただ単に中を調べていただけだと返事が返ってきた。彼女の案内で、狭苦しく入り組んだ通気口をごそごそと這い回り、ようやく出口にたどり着くと、そこは司令室の真正面であった。副司令はピナフォアが通気口を自分の庭のように熟知しているのに舌を巻いた。じーざ船長はれも副司令の私室への近道をピナフォアの好物であるお子様ランチと引き換えに聞き出そうとしたのだが、れも副司令当人からハリセンでしばき倒されて失敗している。じーざ船長は、今回の一件の事情聴取のためにTS9に滞在することになっていたが、たまたま居合わせた最年少少尉にルパンダイビングで飛びつこうとして、彼女とその協力員に袋叩きにされたりする等の奇行が目立つため、早々にお引取り願うことになった。後日、TS9に帰還したかわねぎ司令の執務室で、れも副司令はかわねぎ司令からの説明を聞いていた。「実は私も存在を知らなかった。「犯人は当時の工事責任者だよ。この間やっとテランの警察が捕らえた。近隣の惑星、主に地球の生物を密輸するブローカーと結託して、あの区画で動物を飼育していたみたいだが、TS9自体の運用開始が急に早まったせいで、動物を引き上げし損ねたらしい。ない話だが、私も驚いてるよ。あんな広大な区画が空白になっているのに全然気づかなかった。転送は便利だが、どこに何があるのか把握しなくてもすむ分危険がつきまとう。「動植物は全て保護した上で、地球の本来あるべき場所へ送り届ける。「本来あの区画は仮想野外多目的ホールだ。「下士官たちの噂になってるようだな。池のほとりで...つまり噂の出所というのは...。「噂をしていた下士官も、本気で信じてるとは思えなかったが。急用を思いついたので失礼します!」れも副司令は敬礼すると早足で退出した。その後、れも副指令にピナフォアがどんな目にあわされたのかはそれこそ神のみぞ知ることである。ちなみにあの密林のあった仮想野外多目的ホールは、整備改装されて頻繁にイベントに利用されるようになる。最近では運動会が開かれたということだ。「ワープ速度、0から3へ移行。泣かないでくださいよ船長。鬱陶しいなあ」TS9を出港したすいんげるのブリッジで、じーざ船長は泣きわめいていた。萌ゆる戦乙女】を根幹作品とする【若葉ワールド】を前提として書かれた作品です。