※禁煙室のみになります。※喫煙室のみとなります。洋室でファミリーやグループにおすすめのお部屋です。※喫煙室のみとなります。21畳で、最大8名までご利用可能です。※禁煙ルームのみとなります。※禁煙室のみになります。お部屋は広々50平米♪2ベッドに和室6畳、お風呂の付いたゆったりしたお部屋です。ツインのベッドに内風呂付きのお部屋です。庭園を見ながらご入浴いただけます。リニューアルしたバス、ソファーを完備♪広い明かり窓で有馬温泉街を一望。※献立は毎月替わります。※ご夕食、ご朝食ともにお食事処「翠楓亭」にて。※当日のご予約状況により別会場へご案内する場合がございます。大浴場は、歩行浴や打たせ湯など全6種類のお風呂とサウナを完備。健康増進など多くの効果をもたらし、お肌もスベスベに!6つの湯のやすらぎで、ゆったりした時間をお過ごし下さい。