前のエピソードデス・トラップ次のエピソード危険な追跡[非表示]「絆」は、クローン・ウォーズ・シーズン2の第21話である。賞金稼ぎの一団がヴァンコアでアナキン・スカイウォーカーとメイス・ウィンドゥを恐るべき罠へと誘う。彼らの命運はR2-D2が何とかしてコルサントへ戻り、ジェダイに警告できるかに掛かっていた。復讐!悪名高き賞金稼ぎジャンゴ・フェットの息子ボバ・フェットは、父の仇メイス・ウィンドゥ将軍を討つため、ジェダイ・クルーザーに潜入した。あと一歩のところでウィンドゥを打ち損じたボバは、やむなくクルーザーを破壊し、悪名高き賞金稼ぎオーラ・シングの助けを得て逃走する。キリアン提督の乗るクルーザーは惑星ヴァンコアに墜落し、消息を絶った。ヴェネター級スター・デストロイヤー<エンデュランス>が、ジェダイ・マスター・メイス・ウィンドゥ殺害を目論む若きボバ・フェットの破壊工作によって、惑星ヴァンコアに墜落した。ショーン・キリアン提督、コマンダー・ポンズ、その他の乗員たちの生存を願いつつ、ウィンドゥとアナキン・スカイウォーカーは生存者たちを共和国の医療船へ運び、さらなる生存者を求めて惑星へと向かった。スカイウォーカーが墜落した船を発見するが、それはひどく損傷しており、艦橋も崩れ落ちる寸前の状態だった。2人のジェダイが船の後方に着陸すると、R2-D2がビープ音を発し、この場所に嫌な予感がすると告げる。ウィンドゥはドロイドに個性を与えすぎだとしてスカイウォーカーを叱責した。ウィンドゥ、スカイウォーカー、R2-D2、R8-B7は船へと向かうが、彼らは背後にガンダークが忍び寄っていることに気付いていなかった。船内に入ったジェダイたちは数人のクローン・トルーパーの死体を発見するが、彼らは墜落によって死亡したのではなく、何者かに殺害された形跡があった。ウィンドゥは自分の暗殺を試みた刺客が彼の死体を捜すためにここを訪れ、生存者を殺害したのだと推測する。ジェダイが艦橋へ向かう間、ドロイドたちは生存者の探索を命じられていた。捜索中に、R2-D2とR8-B7は2匹のガンダークによる襲撃を受けることになる。R8は引き裂かれ、R2は地面に叩きつけられたのだった。艦橋でもウィンドゥとスカイウォーカーは数人のクローンの死体を発見したが、提督やポンズの消息は不明のままだった。ウィンドゥがこのことを軌道上の医療船に報告すると、船は最寄りの共和国医療ステーションへ向けて出発した。このとき、マンダロリアンのヘルメットが瓦礫の上に置かれてることに気付いたスカイウォーカーがそちらへ歩み寄る。それを見たウィンドゥは、クローン軍のテンプレートとなったジャンゴ・フェットのことを思い出した。ジャンゴは彼がジオノーシスで殺害した賞金稼ぎであり、ウィンドゥの手で彼が殺害されたとき、その息子ボバもその光景を見ていたのだ。危険を察知したウィンドゥはフォースでアナキンをヘルメットから引き離すが、既に遅かった。ヘルメットは爆発し、艦橋に大ダメージを与えたのである。周囲に瓦礫が降り注ぎ、R2-D2に迫っていたガンダークがその下敷きとなる。1匹は死亡し、もう1匹もその場から逃走したのだった。遠く離れた場所では、オーラ・シング、ボスク、ボバ・フェット、キャスタスが満足しながら爆発を眺めていた。ボバはウィンドゥの死体を確認しに行こうとするが、オーラ以外の仲間たちはドゥークー伯爵への人質の売却交渉が先だと主張し、それを拒否する。彼らはキリアン提督、コマンダー・ポンズ、そしてもう1人のクローン宇宙軍士官を捕えていたのだ。ボバとオーラが勝ち、彼らは人質の見張りとしてボスクを残して墜落した船へと向かったのだった。ジェダイの危機を察知し、艦橋へ向かったR2-D2は、2人とも瓦礫の下敷きとなって、ウィンドゥが意識を失い、スカイウォーカーも負傷していることに気付いた。ドロイドは瓦礫を動かそうとするが、艦橋が揺れだすと、スカイウォーカーは辞めるよう警告する。彼はドロイドにジェダイ・スターファイターへ戻り、コルサントのジェダイ聖堂に助けを求めるメッセージを送信するよう命令したのだった。R2は艦橋を離れるが、賞金稼ぎたちが近づいてくることに気付き、彼らの前進を阻止しようと決意する。彼はまず賞金稼ぎたちが昇ってくるトンネルに瓦礫を落とし、続いてドアを閉めて彼らを足止めした。彼らが別のトンネルを昇ってくると、さらに瓦礫や箱を落下させ、最後にクローンの死体から回収したサーマル・デトネーターを放った。艦橋へ向かうことを断念したオーラは、<スレーヴI>で船の残骸を破壊すると宣言し、ジェダイを確実に葬り去ることにしたのである。R2-D2はジェダイ・スターファイターにたどり着いたが、残っていたガンダークに襲われる。ドロイドは素早い機転でガンダークにスターファイターのケーブルを取り付け、ファイターのエンジンを起動した。ファイターはガンダークを連れて飛び去り、山に激突したのだった。この爆発を見て、ジェダイ・スターファイターの近くから何かが飛んでいったことに気付いた賞金稼ぎたちは、ウィンドゥが生きていることを確信する。彼らはすべての通信を妨害すると、<スレーヴI>でジェダイ・スターファイターのある場所へと向かった。R2-D2はもう1機のスターファイターを起動し、それを操縦して<スレーヴI>から逃れるが、賞金稼ぎたちは大気圏内で攻撃を開始する。これを見ていたウィンドゥは、アストロメクが自分たちを見捨てずに助けを呼ぶだろうかと呟くが、アナキンはR2-D2を信頼していたのだった。<スレーヴI>のブラスター砲火を避けながら、アストロメク・ドロイドは宇宙に飛び出すが、通信装置が破壊されていた。残された唯一の解決策はハイパードライブ・リングを使い、コルサントへ行くことだけだった。ドロイドの計画を察知したボバはハイパードライブ・リングを撃ち、片方の破壊に成功するが、R2-D2はもう片方のリングを使ってハイパースペースへと消えてしまう。オーラは動じなかった。彼女は人質を利用してウィンドゥを引きずり出すと主張し、<スレーヴI>でハイパースペースへとジャンプしたのである。コルサントにたどり着いたR2-D2はアナキンのメッセージを再生し、プロ・クーンとアソーカ・タノが救助船でヴァンコアへと向かった。彼らは艦橋が崩壊する前に2人のジェダイの救助に成功する。ウィンドゥはR2-D2の能力と献身を賞賛し、その後、スカイウォーカーと共に医療所へと運ばれたのだった。回アクセスされました。