黴毒と同音であったので、一般に梅毒という語が定着したようだ。この言葉の紆余曲折を考えると果たして正しい用語なのかどうか・・・。(※梅毒の歴史も参考にしてください)・口腔の「腔」の字は正しくは「コウ」と発音すべきだが、「孔」や「口」と区別できないので、間違いが起こりやすい。そのため、医者は必ず「クウ」と読むべきであると昭和初期の用語委員会で決まった。喉頭蓋)・橈骨は「トウコツ」と発音するが、大槻玄沢が初めてこの骨名を「重訂解体新書」で用いたときは、「ジョウコツ」と読ませるつもりだった。「撓」という似た字を「トウ」と読むため、みんな「トウコツ」と呼ぶようになったようだ。(チョクヒコツ)」と名付けた。