MEMORY(コラム):ギリシャ・アテネでの海外挙式をプロデュース。カマタニビル1FTEL.0792-88-9918ギリシャ、アテネでの生活、ウェディングコーディネーターの仕事、遊びなどの雑感をつづってみました。その他、下記ブログにも色々記事を載せていますので、ご覧ください。宝物の日々」アテネの結婚式で、牧師様が「愛の定義」についてお話をしてくださるのですが、通訳しながら、自分でも感動して涙ぐんでしまうことがあります。皆さんも、きっとお友達の結婚式などで耳にしたことがあるでしょう。あの言葉、もう一度聞きたいけど、聖書のどこだったかしら・・なんて思ってる方もいらっしゃるのでは?これが、「それ」です!聖書の愛についての定義、コリント書の13章1−8a節です。「たとえ私が、人々の言葉や、御使い(みつかい)達の言葉を語っても、もし愛がなければ、私はやかましい鐘や、騒がしいシンバルと同じである。私に預言する力があり、あらゆる奥義と、あらゆる知識に通じていても、また、山を動かすほどの、強い信仰心があっても、もし愛がなければ、私は無に等しい。私が自分の全財産を人に施し、また、自分のからだを、焼かれるために渡しても、もし愛がなければ、一切は無益である。愛は寛容であり、愛は情け深い。愛は高ぶらない、誇らない、不作法をしない、自分の利益を求めない、いらだたない、恨みを抱かない。愛は、不義を喜ばず、真理を喜ぶ。愛は、いつも守り、いつも信じ、いつも望み、いつも耐え忍ぶ。愛はすたれることがない。逆をいきがちな私にとっては・・・あなたにとって、愛とは何ですか?2004年は、アテネオリンピックで街が湧き立っていました。私も、大使館のお手伝いや実際の観戦で、選手の方を間近に見られたりして、とってもラッキーでした。オーラを感じましたよー!柔道のヤワラちゃんの優勝決定戦でのことです。場所は、アノ・イリシアホール。私も、主人と一緒に日本の大応援団に混じって、ヤワラちゃんオリジナルのピンクの半被やタオルを身にまとい、声援を送っていました。鮮やかな一本勝ち・・・・ではありませんでしたが、粘りのある柔道で判定勝ち。あの刺すような真剣な眼差しが、一気に喜びの色に変わったのが忘れられません。応援団も日の丸を振り回し、鳴り物や雄たけびで大騒ぎ!でも一番印象的だったのは、ある男性がすくっと立ち上がって後ろを向き、周囲の人たちに、涙ながらに「ありがとうございました!」と挨拶をして頭を深々と下げていた姿です。誰だかお分かりでしょうか?そうです。旦那様で野球の日本代表としてアテネ入りしていた、よしとも選手です。有名人なのに、気取ったところがなくて、とっても好感が持てました。お忙しいお二人は、携帯メールなどで励ましあっていたようですが、きっと、思いやりのある、すばらしいカップルなんだろうなあと実感できた風景でした。皆が、ほのぼのとした、幸せな気分になりました。そうそう、ヤワラちゃんもフランスかどこかで海外挙式をしたんですよね。アテネにいらしたあるお客様のお姉様が、同じ教会で挙式されたのですが、通訳もなくて、何がなんだかわからなかったと言っておられました(苦笑)。アテネは大丈夫ですよー、私が全訳しますからねー!お問い合わせはこちらまでプライバシーポリシーTOPページに戻る。