viewsツイートはじめにここでは、古今和歌集で詠まれている「郭公鳴くや五月のあやめ草あやめも知らぬ恋もするかな」という歌について説明していきます。郭公鳴くや五月のあやめ草あやめも知らぬ恋もするかな現代語訳(口語訳)ほととぎすが鳴いているよ。そんな5月に飾るあやめ草ではないけれど、あやめ(物事の道筋)を見失うぐらいの恋をしていることだ。解説・鑑賞のしかた5月にかざるあやめ草から、物事の道理や道筋を表す「あやめ」という言葉を連想している点に注視しましょう。終助詞このテキストを評価してください。記事に誤りがある※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。