転勤になったアラサー独身男です。ついてなど書いていこうと思います。現場の隣人は元カレ今回もコナンで勉強しようと思います。ちなみに、色んな人に聞いた所、やっぱりどうも声優は台湾人みたいですね~。ほとんど問題ないそうなので、とりあえずコナンでの勉強を続けていこうと思います。彼は変な封筒を押し付けて、7つ揃うまで待ってくれ、って。青白くて、引きこもりのニートみたいな感じ。一度便利さを求めて違反をしたら、習慣になっちゃうんだぞ!習慣になったら、直そうとしても直せなくなるんだ。总之言之,你先不要碰。(完璧すぎたフィギュア)ネタバレにならない程度に、名探偵コナンから中国語を勉強していこうと思います。別にストーリーを紹介する訳ではなく、分からない単語、表現などを忘れないように、このブログに書いていこうと思います。基本的に自分で翻訳しているので、日本語版の言い回しと違う場合がある点は、ご了承いただければと思います。ちなみに、以前は?コナン役の声優は台湾人らしく、大陸の人が言うには、ちょっと変な発音だったようです。現在は問題ないそうです。:大丈夫、哀ちゃんが助けてくれたの。:彼は日本のトップモデラーの一人です。続きを読む2015年11月15日iuの発音について私が日本人が発音する中国語で気になるのが、iuの発音です。学習した人間であれば問題ないと思いますが、ちょっとかじった人間の発音はとても気になります。日本人男性の場合、仕事で(人によっては嫌々)中国に来ているケースが多く、間違っているひとが多いように感じます。ピンインのiuは発音上はiouであり、カタカナで書くとイオウです。(実際にはイォウ位でしょうか。そのため六(Liu)や刘(Liu)はカタカナにするとリョウです。日本人は六をリュウと発音する人が多いです。2014年のNHKのテレビで中国語の矢部さんなんかもそうでしたね。要求(Yaoqiu)も現地人はヤオチョウと発音しているのに、一緒に会話していても日本人はヤオチュウと発音している事が多くとても気になります。中国語の声調は、普通话で4声あります。このホームページに詳しく記載されているので、ご興味のある方はご参照下さい。中国語学習の際には、よく"中国語には日本語には無い声調がある。"という説明があります。これは正しい気もしますが、間違っている気もします。いうのは、私は中国人の同僚とコンビで仕事をしており、彼には日本語を教えており、彼からは中国語を教わっています。日本語を教える際に、意外と気になるのが日本語の声調です。両方、"はし"ですが、日本人が発音する際にはアクセントがあると思います。橋の場合は、はを低く発音しますが、箸の場合は、はを高く発音すると思います。吸収と九州、雨と飴など例えを挙げればキリがありませんが、日本語の場合辞書にアクセントについてあまり記載が無いため、結構不便です。自分の使っている電子辞書には、NHK日本語発音アクセント辞典という辞書が内蔵されており、こちらにはアクセントが記載されています。日本語学習者はこういったものを参考にしているそうです。逆に中国語の場合、辞書にはっきり四声が書いているため、ある意味楽ですね。電子辞書買ってくれば良かったなぁ上海へ来た際、電子辞書を買っておらず、現在携帯の無料アプリで何とか頑張っているものの、とても不便です。言う事で、電子辞書を買うことにしました。上海で買うと、中国語が操作の基準になっているため、日本の物がどうしても欲しかったので、日本のアマゾンで買うことにしました。本などはアマゾンジャパンから中国へも送れるのですが(既に1回利用しました。)、電気機器などは出来ないので、転送業者を利用することにしました。言うと、上海でも頑張って探せばあるかもしれませんが、基本的に上海はモノが高いため上海に来てみて必要と思ったモノを、日本から送る事にしました。物価については、またこのブログで色々書いていこうと思うのですが、上海は電車、タクシー、ローカルの食事、ビール(紹興酒も、、でも基本飲まないので、)、以外はだいたい日本より高いです。あととりあえず欲しいのは、空気清浄機とファブリーズです。空気清浄機は、シャープ、ダイキン、パナソニックのどれにしようかとても迷ったのですが、アマゾンでタイムセールをしていたので、パナソニックのF-VXJ50-Wにしました。ダイキンも良さそうだったのですが、ちょっと大きくて重いので輸送費にも効いてくるので、パナソニックにしました。スマートフォンが普及しても、やはり電子辞書は必須です。CASIOの電子辞書は中国語コンテンツが豊富ですよ。変圧器は上海に来る前に買おうか悩んだのですが、買わずに来てしまいました。結果的に上海で買いました。日本に戻ってからも使う家電などがある場合は、1つ持っておいた方が良いと思います。中国に来ると気になるのが、空気です。空気洗浄機は私は中国に来てから買いました。日本に戻ってからも使えるように、日本製のものを買いました。変圧器を経由して使ってます。(4)検索おすすめプロテイン&サプリ最近はiHerbという所から購入しています。中国からでも購入可能で、安価に本場アメリカのサプリが購入出来ます。Nutritionのダブルリッチチョコレートがオススメです。味も美味しく、アメリカっぽい無駄な甘さも無く非常に飲みやすいです。プロテイン含有率も高く、価格もお手頃でオススメです。睡眠前にプロテインを飲む場合は、カゼインプロテインの摂取をオススメします。長時間アミノ酸が供給されるため、カタボリックになりにくいです。一言:2015年より上海で仕事しています。同じような境遇の方がいらっしゃいましたら、連絡頂けるととても嬉しいです。ついて色々と検討しております。(02/11)にほんブログ村にほんブログ村Seesaaブログ×この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。