世間一般にチャンドラー一番の作品と言われているのは、「長いお別れ」です。村上春樹が翻訳している「ロンググッドバイ」も同じ作品ですが、わたくしは「長いお別れ」の清水俊二訳のほうが好きです。清水俊二は映画の字幕用翻訳をしていた人なので、短い台詞が得意でハードボイルド感たっぷりなんです。わたくし個人としては「さらば愛しき女よ」が好きです。ハードボイルド流の恋愛の仕方(描き方?)の基本とも言うべき恋愛模様が描かれている作品だと認識しております。反面、推理要素はあまりないので、パズル推理が好きな人は面白くないかもしれませんが、世界感や雰囲気は満点の作品です。推理も世界観も満喫するなら「高い窓」か「湖中の女」が良いと思いますよ。このブログのリンク欄にある「レイモンド・チャンドラーの世界」というサイトに行くと、各作品の紹介とかチャンドラーの世界感についてなどが書かれていますので、参考になると思います。ゆっきー]はじめまして。管理人が返信したコメントにはメモ帳マークが表示されます。酒井しのぶマイページラジオが好き。(ともの癒しボックス)およそ【文学】とは言い難いけれど。