夕暮れを感知して町の明かりがつき始めると、15分ほどで真っ暗になってしまう。秋の夜長、ちょっともの悲しいけど、読書がしたくなる季節がやってきました。私はひさびさに長~いブログでも書いてみましょう。先日英語教室へ多読に関するお問い合わせがありました。日ごろから英語を使う機会が多い方で、英検準一級という相当な英語力の持ち主。ご本人は会話を含め、伸びが無いと感じておられます。ネイティブの先生に相談したところ、「本をお読みですか?」と言われたそうです。Roomをご覧になり、連絡を下さいました。wordsを綴ってみたいと思います。何点かの御相談の中で、特に気になっておられるのが「黙音読」だそうです。「脳内音読」とも呼ばれ、頭の中で英語の音声を再生する読み方です。これ、最近勉強したところなので整理しときます。(以下、慣れた言い方の脳内音読と言わせていただきます。)脳内音読はすべきか否か.....................これは2者択一では無く、その人の学習段階によって決まります。学習初心者~中級者なら、脳内音読は必須です。英語はたった26文字の組み合わせでできた言葉なので、通常は音声化しながら意味を取るから。子どもの学習者は、何語であれ音声化した自分の音を聴いてそこから意味をとっているそうです。小学校低学年向けのオールひらがなの文は、確かに声に出した方がずっと分かりやすい。文字が単純だとかえって意味が取れないのは、そういう感じなのではないでしょうか?ちなみに、脳内音読をしながら読書スピードを上げるには、シャドウィングが有効だそうです。脳内音読そのもののスピードを上げる訳です。一方で、この方が気にされているように、脳内音読は英文の処理能力を下げます。TOEIC900点攻略本に、「まず、頭の中とはいえ、音読をしないように」と書かれていました。一度に目にして意味の取れるアイ・スパンを広くし、飛ぶように読まないといけない。日本語で新聞を読む時のイメージです。読書好きの人も、きっと本を読む時は音声化をしてないでしょう。実は、脳内早口?のスピードの限界がブレーキになるので、目から直接情報を入れるほうがずっと速いのです。すれば脳内音読がとまるのか.............................新聞を読む目的は、情報を得ること。読書の目的はそこに書かれた筋をたどること。