you」ですが、ネイティブはそれ以外にも様々なフレーズを使って「電話をする」を表現しています。今回は「電話をする」を意味する、カジュアルにもビジネスにも使える表現、年配の方がよく使う口語表現、そして若者が使うインフォーマルな表現の3パターンをご紹介したいと思います。you」と同じ意味を持つ表現ですが、より自然でフレンドリーな響きがあります。直訳をすると「電話するね/電話を差し上げます」であり、友達同士でもビジネスの場でも使える非常に便利な言い回しです。leave.(家出る前に電話するね。in.(マイクが戻ったら電話をするようにさせます。office.(ステイシーがオフィスに戻りましたら、お電話差し上げるようにいたします。ring→「電話をする」この表現を初めて耳にすると「え?誰かに指輪をあげるの?」と混乱しちゃいますよね(笑)。ringは「あなたの電話を鳴らす」と言う表現が生まれました。年配の方も使う口語的な言い方です。話し言葉であるため、ビジネスの場や目上の人には使わない方が無難でしょう。there.(着いたら電話するね。work.(仕事終わったら電話して。home.(お兄ちゃんが帰ってきたら、電話するように言っておいてね。up→「電話をする」この表現は、この中で最もカジュアル&インフォーマルな言い方で、一般的に若者が使う傾向があります。upは電話で連絡をすることに限らず、メールやSNSなどを通して連絡をする意味合いも含まれます。インフォーマルな言い方なので、ビジネスの場や目上の人に使うのは避けた方がいいでしょう。time!(昨日近所にいたんだって?今度は連絡頂戴よ。hang.(遊びたかったら電話してね。phone.(携帯の充電したら電話するね。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。詳細&申込みはこちら。