2018年12月イギリスにて、かねてより方針が打ち出されていたルーシー法が成立した。生後6ヶ月以内の子猫・子犬の販売を禁止。今後イギリスでは、ペットショップなど、第三者販売業者(自分たちで繁殖はせず販売のみを行う業者)による生後6ヶ月以内の子猫・子犬の販売は禁止となる。子猫・子犬を迎えたい場合は、ブリーダーや保護センターなどから直接引き取る必要がある。私はこのメディアに、「イギリスで2018年に成立した『ルーシー法』、つまりペットショップでは6か月齢未満の子犬子猫の販売を禁じるとの法律の原文と該当する条文」を回答するようにメールしましたが、返事はありません。「2018年にイギリスでペットショップで6か月齢未満の子犬子猫の販売を禁じる法律が成立した」との記述が誤りであることをコメントしましたが、削除されました。日本で流布されている動物愛護に関する情報は暗黒です。イギリスで議論されているペットショップでの6か月齢未満の子犬子猫の販売を禁じる)」の進捗について取り上げます。繰り返しますが本法案はやっと草案が作成された段階です。1年近く前に成立したなどという報道をするメディアがある、日本の動物愛誤は狂気です。(おわび)いわゆる「ルーシー法は草案すら作成されていない」と書きましたが、2019年に草案が作成され、2019年5月13日に議会提出されました。イングランド政府文書として正式に公開されました。ついてhttps://todaysmeows.com/uk-lucy-law/ですが、私のブログ記事で引用しました。「2018年12月イギリスにて、かねてより方針が打ち出されていたルーシー法が成立した。生後6ヶ月以内の子猫・子犬の販売を禁止。今後イギリスでは、ペットショップなど、第三者販売業者(自分たちで繁殖はせず販売のみを行う業者)による生後6ヶ月以内の子猫・子犬の販売は禁止となる」ですが、法律名および該当する条文を原文で回答してください。HPhttps://todaysmeows.com/uk-lucy-law/の記事ですが、再送します。このような訂正がありましたが。「ルーシー法は2020年4月6日をもって実効されることが発表されました。(2019年8月23日追記)」。編集部とライターさんは、もう一度中学の英語をお勉強し、[will]の意味を正しく理解してください。上記は完全に誤訳です。自動翻訳には頼らないほうが良いです。頻繁にとんでもない訳をしますので。根拠は、このような記事と思います。May).イングランドでの子犬と子猫の第三者販売を禁止する法律が、来年に効力を発すること(可決されること)を望むと環境省長官のマイケル・ゴーブ氏が述べた(2019年5月13日)。2018年に同法が成立したのであれば、イングランド政府により広報(インターネット上でも)がされているはずです。https://www.legislation.gov.uk/ukdsi/2018/9780111165485「ルーシー法は2020年4月6日をもって実効されることが発表されました。(2019年8月23日追記)」。繰り返しますが、その法律の正式な名称と該当する条文を原語で求めています(イングランドもしくはuk政府による公式文書)。本日の訂正が面白いので、スクリーンショットを取りました。蛇足ですが、イギリスとイングランドは異なります。イングランドは、イギリスを構成する4か国のうちの1か国です(中学2年で習います)。それも重ねてお勉強してください。2019年5月13日に、本法案が議会提出されました。これから審議するところです。可決~施行されたとは、真っ赤な嘘です。東京都立戸山高校です)。