Nakaiが、現地のミュージシャンたちと創り上げた、情緒豊かで洗練されたオリジナル・ラテン・ジャズ・アルバム。繊細で爽やかなプレイの中にも、重厚な左手のピアノタッチが印象的で、高い評価を得ています。そんな彼女が2008年リリースの初CD『bridges』以来、10年ぶりに公式リリースした待望のラテン・ジャズ・アルバムが本作です。7曲中5曲が自身のオリジナル曲。どの曲も一回聞くと忘れられない程に印象的で、メロディーメーカーとしての才能も高く評価されているのも納得できます。自身も述べているように、彼女の奏でる音楽的要素には、ジャズとラテンの他に、自然にジャパニーズ・ポップスの要素も紛れ込み、他にないメロディが生み出されているようです。トラック4の日本語歌詞付のオリジナルは、まさにそれを強烈に感じさせてくれます。残り2曲は、セロニアス・モンクの「モンクス・ムード」、ジーン・デ・ポールの「ユー・ドント・ノウ・ホワット・ラブ・イズ」という、ジャズのスタンダード・ナンバーを取り上げ、これらも斬新にアレンジしています。頃から音楽に親しみ、後に、ジャズ、アフロキューバン、サルサに目覚める。1992年、ジャズ・ドラマーのアルバート・ヒースの日本ツアーに参加し、その才能を高く評価される。1998年にニューヨークに単身移住。2002年にNY市立クイーンズ大学のジャズ・パフォーマンス科大学院を卒業。gt)のグループなどで演奏するようになる。2002年には『ニューヨーク・オールスターズ・バンド』のヨーロッパ・ツアーに参加し、デイブ・バレンタイン(fl)、ジョバンニ・イダルゴ(congas)らと共演。タニア・レオンとともに演奏する機会に恵まれた。2002年以来、自己のアフロキューバン・ジャズのプロジェクトを結成し、ブルーノート、ジャズ・アット・キタノ、バードランド等、伝統あるジャズ・クラブで演奏活動を続けている。2008年、初アルバム『bridges』を公式にリリースし、ラテン・ジャズ・コーナーのベスト・ラテン・ジャズ・アワードでは、次世代アーティストとベスト・ピアニストに選ばれた。2013年にはピアノ・トリオ・アルバム『Transformation』をリリースし、2019年3月には3枚目のラテン・ジャズ・アルバム『Ascendant』を公式にリリースした。現在は自己のプロジェクトを中心に演奏活動を続ける一方で、アーティストのプロデュース活動や後進の指導、作編曲の提供など多岐にわたって活躍を続けている。Argentino"。