@osake_kushami)翻訳家・作家、そしてハードボイルド研究の第一人者である小鷹信光氏が享年79にて逝去されました。ハメット、チャンドラーなどの翻訳などで知られ、日本におけるハードボイルドの発展に尽力されました。故人のご冥福をお祈りし、謹んでお知らせ申し上げます。TVシリーズ「探偵物語」作者の小鷹信光さん亡くなられたのか。ダシール・ハメットをはじめとしてハードボイルド研究本も多く、パルプノワールの世界を教えてくれた偉大な人でした。@321Breakingout)小鷹信光氏、亡くなったのか。あの方なくしては日本のハードボイルド小説は語れない。@geishawaltz)小鷹信光氏の訃報。やりたいことはたくさんあっただろうと思いますが、それでも小鷹さんは、すべての翻訳者、すべての小説好きにとって理想となるような晩年を過ごされたと思います。ハードボイルド人生をまっとうされた小鷹さんのご冥福をお祈りします。@nzm)小鷹信光さん亡くなられたのか。私たちからすると神様のような人。@yokoyarman)小鷹信光先生の翻訳、ミステリ門外漢に近いオレなんぞでもけっこう読めてるなぁ。ハメットは「血の収穫」でしか覚えてないのでうっかり未読。@Progretariat)小鷹信光さんが亡くなったそうです。お会いしたのは何度もないですけど、いろいろなことを教えていただいた気持ちがしています。ありがとうございました。@minneco818)小鷹信光さん亡くなられたのか......前に小鷹信光さんと原寮さん、山本博さんでハードボイルド文学に関する鼎談イベントが六本木ヒルズであった際、会場の外でお見かけして著書にサインを頂いた思い出がある。あの本どこにしまったっけか......。@Cyobinosuke)小鷹信光さん、あの世で工藤ちゃんによろしく~。@leoruha4)小鷹信光さんの訃報が。落ち着いたら家にある本を読み直そう。謹んでご冥福をお祈りいたします。@hacococo)日本のハードボイルドの夜明けはいつ来るんでしょうかね、小鷹信光さん・・・。@ymasai)訃報。小鷹信光さんが亡くなられました。テレビ映画シリーズ「探偵物語」(松田優作主演)の原案者。ハードボイルドでおなじみ。心よりお悔やみ申し上げます。@jakjakh24)小鷹信光氏逝去の報に激しく動揺している。氏の翻訳やコラムなんかでハードボイルドに親しみ勉強してきた一人として、なんともいえない悲しみがある。ご冥福をお祈りいたします。講演会とかで楽しいおはなしを聞いた思い出が。@mc06201)小鷹信光さんの訃報を今頃になって知る。本日は謹んで喪に服します。@from41tohomania)小鷹信光さん、ご冥福をお祈りいたします。工藤ちゃんの出てくる作品は最高です。@charmy)小鷹信光さん亡くなられたのか。ハ-ドボイルドといえば、すぐ思いつく方やったなあ。@kineukineu)小鷹信光さんの訃報に驚き一駅乗り過ごしてしまった。アメリカ・ハードボイルド紀行が積読のままだったことも思い出す。心から御冥福をお祈りします。@AAA_00000000000)彦龍のおやじさん亡くなったんか...。@mitos7)彦龍のおっさんお亡くなりになったのか...68歳かぁ。@tari_tipa)元・日本一まずいラーメン屋の彦龍さん亡くなったの本当だったの?一度切りだったけどとても良くして頂いた。@gyama_rinrin)本当に彦龍さん亡くなったのか。本当に本当に本当に亡くなったのか...。元日本一まずいラーメン屋の彦龍さんが突然亡くなりました。12/1に自宅で寝ながら亡くなっていて、発見されたのが12/3、発見者から連絡がきました。最後に連絡したのが11月中頃。@2525_info)日本一まずいラーメン屋彦龍の主人が亡くなったのか......謹んでお悔やみ申し上げます。@nyancow)彦龍さんのご冥福をお祈り致します。@mirurun_0419)彦龍って、まさか、あの「日本一マズいラーメン屋」の彦龍...。@Marksairo)彦龍の原さん亡くなったの。先生のイベント面白かったな。ラーメンは食べてないけど、アホ汁は飲めた!まずかった!寂しいですね。@1009delft)彦龍のラーメンてTV番組でビートたけしと志村けんも食ってなかったっけ。@myaonora)あの不味いラーメン屋で有名な彦龍の親父さんが亡くなったのか。@nacci_yxxg)日本一まずいラーメン屋の彦龍さん亡くなりましたね。何度か一緒に中華街や上野行ったり彦龍さん家にもお邪魔したな。亡くなったという実感ない。御冥福をお祈りします。@nmm0407)うわぁ、平良とみさん亡くなられたんか。おばぁみたいなかわいいお婆ちゃんになりたいと思ってた。お亡くなりになったのですね。テンペストのオバァ役もとても良かったです。@marimoh_10)おばぁ?!?!ご冥福を御祈りします。@yutaaa_914_)平良とみと言えばちゅらさん...ではなくナビィの恋かな。ちゅらさん見てなかったから分からないのだよねぇ。@mundusvetus3)平良とみさんが亡くなった。「ちゅらさん」は家に完全版BOXがあるくらい好きなんです。@hangui_)平良とみさん、亡くなったのね。́ω`*)沖縄に興味を持つきっかけになったのもちゅらさん。ご冥福をお祈りします。@zvs198958)「ナビィの恋」はとても好きな映画。「ちゅらさん」もおばぁがいたからこそのドラマ。平良とみさんありがとうございます。ご冥福をお祈りします。@Kaimi_0312)平良とみさん亡くなったとか...。@kkk_2020)「ちゅらさん」朝ドラ、そして続編も好きな作品でした。平良とみさん、お悔やみ申し上げます。@tanasho8)沖縄の良さや辛さもよく伝わったドラマでした。沖縄のおばあが大好きになった作品です。平良とみさんのご冥福をお祈りいたします。@shima1ts_msk)平良とみさん、お亡くなりに...。@tedare40)平良とみさん...ご冥福をお祈りします。夫婦で出演されていたお芝居を観に行ったこと、今でも思い出します。両親も、とみおばぁのこと大好きでした。さんのご冥福をおいのりいたします。どれもこれも大好きでした。@eve_y24n)杉本章子さん。題名は忘れたが、初めて彼女の作品を読んだときは、すごく論理的な構想力のある力を持った人という印象を受けた。62歳、もう少し活躍していただきたかった。@rinngomusume)作家さんが相次いで旅立ってしまわれたので神と仏が上で何か発行しようとしてるんじゃないかと思ってしまう。宇江佐真理と杉本章子と水木しげるで江戸時代の話を作ってるに違いない。