!〕Tweetこんにちは、天狼院書店の山本です。私は、日本語の通じない相手と話すことが、怖くてたまりませんでした。英語で話そうとすると、何を言ったらいいのかわからなくなるんです。変にかしこまってしまって、固まってしまいました。口から出てきたとしても、単語レベルの短い言葉だけ。実感をともなって使えることはありませんでした。英語というものが、まったく自分の言葉になっていなかったのです。そんな私が、英語をしっかり話せるようになるきっかけ。それが、英語で「演じる」ことでした。思っていた私がたどり着いたのは、英語劇をやるところでした。演劇なんて、それまでまったく縁がなかった私が、まさか演じることになるなんて思いませんでした。「英語」で「劇」をやる、だなんて。やったことがないけれど、なんだかちょっとワクワクするな。それくらいの気持ちで、行ってみたことを覚えています。「京都天狼院」で勤務していた時のことです。京都天狼院には本当に多くの海外のお客様がいらっしゃり、英語がさも当たり前のように飛び交っています。あんなに昔、英語で話すことに怖気づいていた私でしたが、今、英語で海外の人と話すことが楽しくて仕方ないのです。「自分のことば」というしっかりとした実感をともなって、英語を使えている感覚があるからです。「あなたの英語、上手だね」と、よく海外のお客様から発音も褒められるようになりました。それは、英語劇を経験したからに、他ならないと思っています。・感情を入れての会話が必要になります。英語の脚本を自分のことばにするために深く読み込み、感情を入れて話す練習を、何度も何度もおこないました。そのおかげで、英語を「ただのことばの羅列」ではなく、日本語と同じように「自分のことば」という実感を持って話せるようになりました。観客に聞きやすいセリフにするために、英語のセリフの発音練習を、四六時中していました。状況によって、同じ英文でも、英文のイントネーションがどのように変化するか?どこの単語を強調すればよいのか?難しいとされる、英語一文のイントネーションも、感覚的に分かるようになりました。劇をやったことのない私でも、一気にのめりこみました。何より、脚本にはストーリーがあるからです。これまで教科書で見ていた、例文とはまったく違いました。ふだんは机の上だけだった英語勉強が、一気にアウトプット中心になりました。英語劇は、英語の発音の上達にも最適でした。英語は日本語と発声法がまったく違い、息を多く使用したり、お腹から響かせたりする音がある言語です。演劇では、声を響かせるために腹式呼吸で常におこなうように意識します。すると、本来の英語らしい、息の量の多い英語が話せるようになります。何より、練習していて本当に楽しい。英語を学ぶのには最適な条件だといえるのが、英語劇なのです。このたび、天狼院「演じる英語ゼミ」、新しい期がスタートいたします!長らく、月曜の夜で開催していた「演じる英語ゼミ」。12月開講の期より、土曜日の朝コースをスタートしたところ、満員御礼!早めに締め切ってしまった人気クラスが、2020年3月、新しい期が開講します!!「平日の夜だと仕事の都合でなかなか参加できない」という方にも参加しやすいコースです!土曜の朝からレッスンをおこないますので、1日を有意義に使えるスタートを切ることができます!英語は、日本語と違って、お腹からの息の量を多く使う言語です。演じる際の腹式呼吸を鍛えることは、正しい英語の発音をするには欠かせません。セリフをなんども練習するので、英語の正しい発音も、恥ずかしがらず練習できます。劇ですから、ただ例文を読むのとは訳が違います。セリフに感情をのせなければいけません。それを英語で繰り返すことによって、今、日本語で使えているのと同じように、「自分のことば」としての英語を使える表現を練習していきます。《演じる英語ゼミのポイント》1「感情をのせる」英語を体得する2机上の勉強ではなく、体全体で覚えるアウトプット中心のレッスン3表現したい感情に合わせて、どんなイントネーションになるかがわかる4演劇の基礎を同時におこなうので、英語本来の正しい発音=お腹からの息をつかった英語発音が実践できる5セリフを何度も練習するので、苦手な発音を克服できる6英語の発音練習が恥ずかしくても、大きい声で練習することが自然になる7演劇をしたことがない方にこそ体験していただけるプログラム気になる題材は......名文学『幸福な王子』!児童文学でありながら哲学的で、世界的に愛されている名作です。この名作を、今回の「演じる英語ゼミ」のために、原文から脚本化いたします!脚本にするにあたって、日常使うようなフレーズや、自然なフレーズになるよう、内容を整えております。日常ですぐ使うことのできる、便利な英語を自然と身につけることができるのです。中島雪絵先生!天狼院書店では、「演じる英語ゼミ」「コミュニケーション・ゼミ」「演劇ワークショップ」の顧問を務めていただいており、有名子役が多数在籍する事務所・テアトルアカデミーの福岡校で、特別選抜クラスの講師をされていた中村先生。演出などもおこなっていた経験があり、幅広く活動していらっしゃいます。自ら役者をしていた経験や脚本家でもあり、天狼院書店が主宰する「劇団天狼院」では、『コーヒーが冷めないうちに』(サンマーク出版)の朗読劇、『殺し屋のマーケティング』(ポプラ社)での演出もおこなっていただきました。プロジェクトなどでの通訳や、報道機関のニュースやビジネス関連の資料翻訳。アーティスト、外資系企業社員などへの個人レッスンもおこなってらっしゃり、なんと、海外留学なしで、英語をマスターされたといいます。名作『幸福な王子』が、脚本・演出家の中村先生・翻訳家の石川先生の手によって、英語劇として生まれ変わります。今回のプロジェクトでは、大きな目玉のイベントをおこないます。・劇なんて今までやったことないけれど、なんだか楽しそう!・会話もほとんどできないけれど、おもしろそう!という方も、大歓迎です!英語レベルも、「そんなに自信がない......」という方でも大丈夫!同じ脚本を使っていきますから、じっくりと英語に向き合うことができるので、最初から高い英語レベルは要求されません。1本の演劇脚本と、徹底的に向き合います。やっていて最高に楽しく、「全身で英語を使えている」という感覚が味わえるのは、「英語劇」のほかにないと思います。これだけ一度に、使える英語を学ぶことのできる方法は、英語劇のほかになかなかありません。英語での『幸福な王子』公演を目指して、英語にどっぷりと浸かる期間を過ごしませんか?どうぞよろしくお願いいたします。〔3月開講演じる英語ゼミ/レッスン日程〕13/7(土)10:30〜12:00《会場:スタジオ天狼院》23/21(土)10:30〜12:00《会場:スタジオ天狼院》33/28(土)10:30〜12:00《会場:シアターカフェ天狼院》44/11(土)10:30〜12:00《会場:スタジオ天狼院》54/18(土)10:30〜12:00《会場:スタジオ天狼院》64/25(土)10:30〜12:00《会場:シアターカフェ天狼院》75/2(土)10:30〜12:00《会場:スタジオ天狼院》85/9(土)10;30〜12:00《会場:シアターカフェ天狼院》95/16(土)10:30〜12:00《会場:シアターカフェ天狼院》*レッスン会場は、どちらも池袋にある「スタジオ天狼院」または「シアターカフェ天狼院」にて開催いたします。*すべてのレッスンは動画でも視聴できます。2020年5月23日(土)11:00スタート(予定)《会場:シアターカフェ天狼院》*公演は一般の方をお呼びすることができます。ご家族・ご友人などお誘い合わせください。4F*ドリームコーヒーの入っているビルの4階です。・読み合わせ・〔基本〕演劇ワークショップ・・・演劇コンテンツの中から・〔基本〕英語ワークショップ・・・英語コンテンツの中から・稽古(実際に演じてみる)・英語の修正、練習*稽古がメインのレッスン内容となりますので、進捗に応じて流動的にレッスン内容を変化させていきます。〜英語を実感を持って話せるようになる〜etc...*すべてのレッスンは動画を視聴できます。当日参加できなくとも動画で学ぶこともできます。復習で視聴いただくこともできます。*動画の配信は、開催日から3日以内に行います。*動画の視聴にはGメールのアカウントが必要になります。*動画は、最終講義が終了後およそ1ヶ月で視聴できなくなります。*お支払いは、店頭ご一括、またはPayPalでの一括、および「定期購読(月1.5万円×3回)」決済をご利用いただけます。*レッスン+公演発表会を含め、全ての講座の受講になります。単講座での受講、途中解約は致しかねますので、ご了承の上、決済にお進みください。*Facebookのアカウントで連絡をおこなう場合があるため、アカウントが必要になります。*定員になり次第、予告なく、締め切らせていただきます。*お客様都合による返金はいたしかねますのでご了承ください。2002年に劇団ぎゃ。2014年解散まですべての作品の脚本と演出を手がけ、2014年以降はフリーランスとなり、放送局主催イベントや文化施設主催公演の演出など幅広く活動している。