ごめんなさいハングル(韓国)を学ぶコリアンタウン大久保の隣、東中野の司法書士です。ないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。(Wed)ごめんなさいごめんなさい(すみません)の韓国語はわりと早い時期に覚えました。ミアネヨ(미안해요)初めて見た韓国ドラマ「冬ソナ」で、ユジンがやたらと使いまくっていたため、それがずっと耳に残っていたのです。「ミアネヨ」は、うちとけた関係で使われるので、「ごめんなさい」というより、「ごめんね」の感じでしょうか。これは、謝る場合に使う言葉ですから、日本語の「すみません」のように、人を呼び止める場合には使いません。ドラマでは友人間で、「ミアネヨ」はよく使われていますが、バラエティその他の番組では、視聴者に対して、またはそれほど親しくない人たちの間で、「チェソンハムニダ(죄송합니다)」が使われているのをよく聞きます。少女時代のティファニーのCMのメイキングを見ると...連発していますね。テヨンの「(ヨロブン=みなさん)、チェソンハムニダ」を聞きたい方はこちら。(管理人だけにコメントする。本人・出処に帰属し侵害するつもりはございません。)最新コメントはじめまして。下北沢のdondoko(09/19)乱暴なロマンス、やっと最終話。