茶色くて丸かったり棒状だったり。鹿児島出身の夫に聞いてみた。白いはんぺんはなかったそう。はんぺんと言えばあたしの言う平天。さつま揚げはさつまあげ。地元の方は「つきあげ」「つけあげ」とか言われるようですが。お土産物屋さんでは「さつまあげ」ですよね。あたしの思う「かまぼこ」を「はんぺん」って表現されてました。これも地域でズレがあるようですね~~すみません。カレーのお話じゃないとこのコメントで。:二人の娘に教えてもらってブログ始めました。家族からは笑われてます。会社ではまだ言えません。食べもの(特にカレー、天丼・いくら丼)と犬(長男)が大好き。