戦犯度:B日本の中学校は、なぜか「ジュニア・ハイ」と呼ばれています。schoolsは州によって学校制度が違うアメリカでは、ほんの一部にしかなく、ましてもっと制度が違うイギリスにはこう呼ぶ学校すらありません。schoolsと同じ2年間。School」のTシャツを着ているのを見ると、悲しみよコンニチワ、なのです。Tシャツをつくるなら、学校名だけでいいのです。高校も大学も英語名をつけたいあまり、ほとんどが悲しいネーミングをしているのを即刻、あらためるべきでは!ここでは、とりあえず、アメリカの学校の一般的な言い方をあげておきましょう。schoolsの過程は4年間。「何年生?」と聞かれて、「〜年生」と即座に言えないのが、インチキ英語教育で育った日本の学生です。少なくとも、大学1年生が、「アイ・アム・ファースト・イヤー・スチューデント」なんて言ってはいけません。schoolまでは、通算して数えるのがフツー。1年生=freshman、2年生=sophomore、3年生=junior、4年生=senior「ジュニア」と言うと、小さい子供を想像したり、男のアノ部分を想像するだけでは、英語ワールドの住人にはなれません。