rayを作っている会社が作ったソフトです。自分はゲームの仕事なのであまりお世話になることはありませんが、映像の仕事をしている方はこのレンダラーに散々苦労させられているようですね。新たなバージョン3.8がアナウンスされたようです。millを思い出しました。あれもバージョンアップしているのかな?と思ったのですがしていないようでした。ちなみにこちらが製作元のサイトです。millのみをダウンロードできますが登録が必要です。nVidiaからダウンロードするときはいりません。いったツールかというと、リアルタイムシェーダを作ってくれます。GUIでシェーダを構築し、それぞれの言語でコードを生成し吐き出してくれます。構築の仕方はノードツリーです。XSIのレンダーツリーと同じです。あれのように本来繋がらないものを繋げると勝手に途中に必要なノードを足してくれる。いう便利機能はありません。