沖縄では正式な意味は少し違うらしいですね。「なんくるないさ=自然と(あるべき様に)なるものだ」、つまり「挫けずに正しい道を歩いて努力すれば、いつかきっと報われて良い日がやって来る」ということだそうです。真面目に、一生懸命頑張って行けば、どんなことでも、何とかなる。沖縄の人の素朴で真面目な生き様を象徴しているように感じます。自律神経失調症の人は日頃から頑張りすぎです。その意味では、自律神経失調症の人には、軽い意味の「なんくるないさー。」の方が良いと思います。