AM音響には「音像」と「音場」があります。菅野先生が提唱された「レコード演奏家」としてCDもあれば、LPレコードも、カセットも、そして、カートリッジやコードから様々なオーディオ機器を通して、今では体感し確かめられるのです。私は「音像」はJBL4343をステレオで確認出来ます。それはボーカル曲だと、音像で虚像的なボーカリストがセンターに立って歌っていると明確に感じます。最適な音響を鳴らすことが可能になります。これはB&Oの低音=ウーハー・中音=スコーカー,高音=ツィターが、360度の床・天井までを空間的に、音場を創り出します。これが私の人生の半分を占めて居るとさえ覚えます。私は音響では、「音像」と「音場」での空間使い分けがとっても非常に大事だと思っています。残念ながら建築学では、この肝心さが抜けています。AMデザイナーだから、「はんだこて」は握らないと思っていました。私の道具箱に、「なつかしい」と思える「はんだこて」があります。中学時代は、1球のラジオをつくり、5球ラジオはつくれませんでした。実際の音はかなりの迫力の出来映えでした。東芝では、エンジニアが物凄いスピードではんだごでの取り扱いを見ました。それに惚れ込み、まだ、CPU-8Bit以前の、プログラムプロセッサーを造ってもらいました。一度は絶対に、「真空管式パワーアンプを自分でやりたい」そんな夢を今も持っています。「はんだこて」の進化を見つめなおしています。なんだかいっぱいやらないといけないと思っているのです。人間に対するあたたかさやヒーリング性などを根本的に疑っています。木材性の住宅はこの日本では自然との適合性はあります。コンクリート住宅や工業用素材では実験マウスが数多く死亡も私の知識です。したがって、木製玩具はほとんど疑ってきました。金沢美大で非常勤時に卒業制作で動物形態での教育玩具がありました。このプレゼで私は怒りの評価経験があり、次の発言をしました。「動物の手足や首をバラバラにする、しかもそれが教育玩具だって?」と。「そんな教育を我々は受けてきたのか?」。「川崎、私が言うこと代弁したなぁ」。私が認める唯一の玩具があります。木製の猫を表した親子二世代が実現した商品でした。当時のル・モンド紙でも「アラジンの魔法の洞窟」とまで評されました。ここまで高評価のモノが私が生まれる20年前に存在していたのです。木製玩具は木肌そのまま、あるいはオイルステェイン仕上げ、カラー塗装、こうした仕上げが重大です。塩ビシートで当然な「木目調素材」があります。私もステレオやシステムコンポーネントのラックデザイン設計で、この開発をしていて、塩ビシート開発では随分と現場の職人さんには叱られた経験があります。「本物の木目は知っているのか?」と。本物を知らずに、当時は手描きのレンダリングを工場に発注し叱られました。そこで、東芝のデザイン資料保管室で、おそらく100種類の木目を暗記したことがあります。家具店では本物か、木目プリント材かは今でも触ればわかります。デザイナーとして、自慢できることだと自負しています。そこで、木質の椅子などではこういう素材選択や木目調仕上げは・・?と、よくよくうるさくなってしまいます。スピーカーシステム木目仕上げはオーディオ見識には不可欠なのです。それは木材質で音響の反響や吸音は、明白に変わるからです。この玩具を手に入れたいのです。触ってみたいだけです。AM美大時代には、音場設計はフランスから知り、バイノーラル録音はドイツから知りました。日本のオーディオ誌は全くこうしたことは無知でした。自宅は、音場空間と音像空間を使い分けています。今なお、このことについてオーディオ誌は認識不足。オーディオの音像空間にはLPプレーヤーを持ち込みました。音像空間は、LINNとAmpzillaとJBL4343にLuxmanを追加し、B&Oと整流器(このメーカーはもう国内では無くなりました)が音像空間を成し遂げてくれています。「オーディオってこうなの?」と聞かれます。音像空間の部屋が欲しいとすら思っています。確実に中央に音像が浮かびます。今、音場空間はB&Oをメインテナンスしています。音場空間はそれこそTVや映像空間では7.1chまでが可能です。私は5.1chをつくりあげていますが、これにLED照明の制御を可能にします。これこそ、今、日本の映像業界・インターネット・WiFi、そして照明業界が海外に引き離されている現実です。この映像化をデジタルサイネージと言っていることが元凶であり、それは根本のオーディオ知識が1970年代から1985年代に失ったからです。確実にするためには、まず、音像を一旦はデジタルから、アナログ、それはまずLPプレーヤーにすることとして、デジタル・アナログ、その相互性であり、音像空間からのデジタルアッサンブラージュとして自宅玄関を最先端の実験場にしています。一つが、4K-TVの7.1chと5.1chも自宅実験に加えています。この音像空間への認識は、世界中の建築界も追いついてきていません。私にとってはデジタルアッサンブラージュであり、それこそ、その重大な一つである音場コンポーネット世界観づくりでした。appTranslationこのプラグインはお使いの環境では動作しないようです。動作環境に関するご報告は3et.orgまでお願い致します。Aphorism5月30日辛丑(赤口)過去においてもあらゆる種類の古いモノが「新しい」時があった。・・・・・だが、それは本質的に新しいモノではなかったのだ。