01日ネモフィラが咲きました...あっという間に、大きくなったなぁと思ってはいたのですが、気が付いたら庭の隅っこで、こっちに気が付いてよ~!って言っているようなネモフィラの一番最初の花をみつけました。繊細な色合いがとても素敵な花です。昨年のこぼれ種から、あちらこちらの鉢に芽を出してくれました。これは、ひとつの鉢にただひとつだけ発芽したものから開花したお花です。ひしめきあって育っているほかのものに比べて、悠々と大きくなり、見事に開花しました。この子を見ていると、我が家の4兄弟の子育てを振り返りハッとさせられちゃいました~。ひとつの苗に届くお世話(栄養)がバッチリ足りたからこその開花なのですものねぇぇ。我が家の息子たちには、それはどう転んでも与えてやれないものです。子供が多いからこそ得られるものもあるには違いないのですが、時々、もっとひとりひとりの子どもたちとゆっくり向き合えたらどんなにいいだろうと思わなくもないのです。息子たちよ、逆境にめげず、自力で大きくなっておくれぇぇぇ。今の母にできることは、きれいな花が咲き、かつ手入れの要らない庭を提供することかも...です。come!あっという間に日々は過ぎ、2月ももう終わりです。ここのところ、三寒四温という言葉がふさわしいお天気が続く宮崎です。雨が時々降ったり、暖かくなったかと思うと、急に寒さが戻ったり...体調には気をつけたいものですね。我が家の春は、高校入試の発表に始まり(恐怖)、その後上の子たち二人の卒業と入学がやってきます。それぞれの学校の準備もいよいよ本番に入りそうで、懐具合も気になるところです。(苦笑)とても気になっていたバラの剪定を、遅ればせながら、この週末、時間をみつけてちょこちょことやってみました。アーチに這わせているフィリス・バイドもさっぱりと身づくろいを整え、寂しい姿になっていますが、もう芽吹きが始まっていますので、きれいな新緑に包まれる日も、そう遠くはないと思います。Nagiちゃんにいただいたセリンセは、つぼみをたっぷり抱えています。種も大きかったけれど、育ち始めた苗もしっかりしていて、たくましい限り。花は開くのかな?まだまだたくさんの苗が控えています。パソコンの入院に始まり、サイトのファイルの喪失...画像の喪失...。前途多難ではありますが、おかげさまで、メインサイトのほう、のべ30000人のご訪問者を数えました!ありがとうございます。11日あわわわ...久しぶりのダイアリー。前回の記事にいただいたコメントにも、いまだお返事ができないままで、本当にごめんなさい...ただいま、全力疾走中デス!でも、おかげさまで、風邪もひかずに、本当に元気な冬を過ごしています。(*^_^*)数日前、徹夜同様で夫も私も仕事が詰まっていた日の翌朝のこと。夫の調子が少しおかしいのです。尋ねてみると、どうやら胸の辺りが苦しいような、というではありませんか...(冷汗)。お昼過ぎには、少し落ち着いたようでしたが、自分で血圧を器用に計っていた夫。(昔ながらの手動のやつデス。)『100-150だって~!』と素っ頓狂な声。ほれほれ、男の人って、こんなとき、すんごく大げさになるんだなぁ。でっかい体で、今にも死にそうな話しの仕方に急変しちゃうのよねぇぇ。言え、夫なくてはできない翻訳の仕事。どちらが欠けても大変なことになるぅぅぅ!ので、今日、急遽病院へ行ってきました。小学校の頃の同級生が、循環器専門で開業していたのを思い出し、電話をして、診てもらってきました。心臓には、なぁんにも異変なし!もうそれを聞いただけで、本人もほっとしたようです。夫とほぼ同時に悪くなっちゃった私の愛用パソコン君。ハードディスクまで交換というお話になっちゃいました。何の不具合かわかりませんが、まだ11ヵ月しかたっていない相棒。大事なデータをぜぇんぶおなかに入れたまんまの大手術です。夫の代わりに病気になってくれたのかなぁ、なぁんてことをふと考えたりもして...。物事は、都合よく、かつ良いほうに考えなきゃね。こちらも、サポートの全額保証で、きっとすっかり健康体に戻って、帰宅してくれることでしょう♪。近況のご報告♪ここ数日、春のような暖かさが続いています。今週末には、また冷え込むという話。体調をこわさないように、気をつけて過ごしたいものです。翻訳の仕事を始めて、3ヶ月が過ぎました。おかげさまで、一度も仕事が途切れることがなく、毎日働けることに感謝しています。夫は、自宅を拠点に非常勤の仕事をしつつ、合間を縫って、翻訳や英文校正の仕事に取り組み、夕方からは、18年間借り続けている教室で、子供たちから社会人までいろんな方を対象に英語を教えています。帰宅は、深夜近くです。これは、もう18年変わらないことですから、慣れていますが、何が大変って、お昼常に一緒というのに慣れるまでに、結構時間がかかりました...(*_*;お昼前に、一旦仕事を切り上げて、食材の買出し、お昼ご飯の準備をするため、夫の運転で、いつものスーパーに買い物にでかけます。スーパーのおばちゃんたちにも、愛想のよい我が家のアメリカ人は、いつの間にやら、いろいろなあだ名を付けられ、話題に上っているようで...。『お顔を見ないと、一日が終わらないわぁ~』と、いわれる始末。最近のおばちゃんからの一言には、返す言葉がなく...『ねぇねぇ、いつもラブリーな秘訣ってなぁに?あっはっはー。(-_-;)あの...ラブリーってのは、こんなときに使う言葉じゃぁないってばっ。言え、そんな風に言われると、中年の域に入った夫婦には、妙にこそばゆい。カタカナ言葉の使用については、仕事がら妙に気になるし...。突っ込みいれたくなる気持ちを抑えつつ、苦笑いしながら、その場を去る私です。『ご主人にねぇ、ニックネームつけちゃった~♪私、ひそかにリンカーンって呼んでるのよ♪』これに至っては、ぶっ飛び過ぎて、絶句。口の周りにヒゲがあるからだよねぇぇ、きっと。言えば、イエス・キリストにも似てるって言われるし...。(苦笑)何を言っても平気な恐るべし、おばちゃんパワー。春のような...今日から、寒さが緩み温かくなると、天気予報のお姉さんが話していましたが、半信半疑だった私。あたたかくなる気配なんて、みじんも感じられなかったのです。今朝、おひさまが上がり始めると、やわらかな陽射しが射し始め、気持ちの良い暖かな風が吹く一日となりました。冬休みが長かったことと、寒波の勢いが強かったこと、そしてエアコンが壊れてしまい、オイルヒーターを使ったことなどが原因だと思われ...頭を抱え込む私でした。(笑)仕事は、おかげさまで途切れることがなく、年末年始は、買い物も家族に任せ、部屋着兼パジャマのままパソに向かったことも。今日も、そんなこんなで翻訳案件3件抱えたまま、パソに向かってはいたのですが、先日お腹にくる風邪にかかったチビ怪獣のウィルスが残っていたのか、どうもお腹の調子がおかしく...。気分転換に庭に出て、久しぶりにお花の写真を撮ってみました。アイスバーグの蕾が、冷たい風のおかげで薄っすらとピンク色に染まっています。光の調節など全くできない素人なので、きれいな画像をお届けできないのが、悲しいのですが、ゆっくりと開いていく冬のピンク色のアイスバーグが、私はとても好きです。Year!新年明けましておおめでとうございます。元日は、あいにくの曇り空でしたが、昨日、今日と晴天が続き、とても暖かな宮崎です。朝、いつもよりちょっと遅めに起きて、ゆっくりご飯をいただいています。これが、とても嬉しい♪さて、大晦日の朝のこと。10年あまりつきあってきた我が家のエアコンが、ついに動かなくなってしまいました。何をどうしてもうんともすんとも言わなくなった室外機を眺め、もう無理だとあきらめました。子供たちの成長といつも一緒だったエアコンですが、よくぞ慌しい師走の真っ只中を乗り切ってくれたと感謝しています。実は、30日まで〆切りの仕事があった私は、大掃除もそっちのけの状態だったのです。大晦日まで待っててくれたのかなぁ~。(涙)さっそく、電器店に出かけ、新しいエアコンを注文してきました。明日には届く予定です。今は、教室で夫が使用しているオイルヒーターを持ってきて、急場をしのいでいますが、これが、なんともぽかぽかして気持ちよいです~。庭に出てみると、こんなに寒い中、まだバラが咲いています。イレーヌワッツ、アイスバーグ、リアンダー、グロワール・ド・ディジョンなどなど。宮崎の寒さなんて、大したことないんだよなぁと、バラたちを見ながら思った昨日でした。本年もどうぞよろしくお願いします...。家族の健康を念頭におき、今年も前進あるのみ。頑張ります!そして、皆様にとって、素晴らしい一年となりますよう、心からお祈り申し上げます。株は、全くの素人の私。『誤発注!大量損失!』という見出しに、引き寄せられるように、テレビに釘付けとなりました。簡単な入力ミスだという話ですが、担当者は入力の取り消しを試みるもシステムに受け入れられず、大変な思いをしたことでしょう。想像するだけで、気弱な私は鳥肌が立ちます...。コンピューターを介する仕事。それなりに、予防策なり、法整備なりを先にしておくのが、当たり前ではないかと感じたのは、素人の私だけではないでしょう。今日になり、驚愕の事実が判明。様子をみていただけで、誰もが『誤発注だ』とわかったはずの取引に、個人投資家が食いついたのならまだしも、証券会社が濡れ手で粟をつかんでいたということが判明。この社会は、一体どうなっているのかなぁぁぁぁぁ。寒波が日本列島を覆いつくし、本当に風が冷たい日々が続いています。今朝も、どんよりとした曇り空に、少しだけがっかりしながら、朝の支度をしていましたが、少しずつ外は明るくなり、久しぶりに、暖かな風がそよいでいます。寒さが中断し、今日は、ちょっと暖かな一日になりました。仕事が残っていたので、そのままパソに向かおうかな?と思っていたのですが、居ても立ってもいられず、放ったらかしだった畑に飛び出しました。種が落ちて枯れていたシソを根こそぎ引き抜き、足で踏んで、細かく砕きました。それから、雑草をとり、土を盛り、新しく出ていたコリアンダーやバジル、レモンバームの芽を守るように、その周りを耕し、とりあえず応急処置でお掃除をしていたら、コリアンダーやバジル、レモンバームのアロマに包まれました。土の香りも相まって、20分ほどの作業でしたが、体全体に流れる血液がリフレッシュされるように、気持ちよ~いひとときでしたー。土に触れる喜びって、やっぱり何モノにも代え難いなーって、改めて思ったのでした。鉢植えのクレマチスとオキシペタラム・ブルースターは、いまだに元気よく咲き誇っています。真冬だというのに、一体いつまで咲き続けるのか...愉しみです。04日Skype!山では降雪だったのでしょうか...お昼間、細かい雨粒がひらひらと舞っていました。洗濯物を慌てて取り込み、家の中にもエアコンを入れて、暖をとりました。段々と、寒さが本格的になってきたようですね♪さて、私のお仕事。〆切りはありますが、発注も受注もe-mailなので、土・日と平日の区別がつきません。しようと思えば、いくらでもお仕事が重なっていますので、結局お休みの日も、居間のテーブルの片隅にパソを置き、家族と語らいつつ作業をしています。パソの機能やネットの使い方なども、日々勉強しているところですが、最近周辺機器にも良いものがたくさん出ているようで、機械に疎い私も、近頃いろいろなものに興味津々です!その中で、最近手に入れたのが、Skype電話!これ、パソのUSBポートにつなげると、Skype電話同士では、無料で通話ができるという優れもの。うちの場合、さっそくアメリカの義父母にも教えてみました。すると今朝電話があり、準備OKとのこと!さっそく試してみました。Skypeのサイトからダウンロードすること、数秒。購入したSkype用の電話(¥2980)についていたCD-ROMからコンポーネントをダウンロードすること数秒。パソを再起動しても、合計で5分程度の作業でしたが、義母と電話で会話を愉しむことができました。音声も全く不便を感じませんでしたし、普通の電話と同じように通話ができ、改めていい時代になったもんだなぁと実感したMewであります。いうことは、パソを抱えて動き回っていても、ネットにつながる環境であれば、世界中どこに居ても、通話ができるってことですよねー。違う?ほぉ~っ!すごいですぅ~。早いですね...今年も残すところあとひと月。あっという間に師走の扉が開いてしまいました...。新しい月の始まりの今朝。まぶしいくらいの陽射しが縁側に降り注いでいます。仕事に向かったものの、ほんの少し、この陽気と静かな時間を愉しみたいと思い、カメラを抱えて庭に飛び出しました。哀れなほど葉っぱが黒点にかかっていたウィリアム・シェイクスピア2000も、いつの間に蕾をつけていたのか、たったひとつだけですが、開花していました。冬の入り口で、多分今年最後の花をせいいっぱいつけている姿がココロに残ります。良いお天気でよかったね♪香りも愉しませてもらいました。すがすがしい一日が始まりました。メッセージを入力してください。