1974年のデビュー以来、すでに約20枚のアルバムを残しているガボンのシンガーソングライター、ピエール・アカンダンゲの2008年リリース作。プロフィールを見ると、フランスへの留学経歴、現役でガボン政府の文化アドバイザーを務めるなど、かなりのインテリであるらしいアカンダンゲですが、音楽も単なるアフロ・ポップに留まることのない、バラエティーに富んだ曲調が魅力的。フランスでピエール・バルーのレーベルからのリリースもあることからフレンチの影響も多分にあるでしょう。女性のゴスペル・コーラスを効果的に導入した曲や、カバキーニョの響きが爽やかにサウダージを感じさせる曲や、ビーチで聞きたいレゲエ・ソングなどなど。全体的にアコースティックな響きを重視した心地いいアルバムに仕上がっています。TRAORE"Mbalimaou"。