Maki日本語には外国語から取り入れた言葉がたくさんあり、これらを総称して『外来語』と呼びます。外来語といえば、テーブルやステーキなど英語のイメージが強いですが、他の言語から作られた外来語もたくさんあります。16世紀の中頃から、日本ではポルトガルとの貿易が始まり、タバコ、パン、カッパ、ボタン、カボチャ、テンプラなどの言葉が生まれました。天ぷらが日本語じゃなかったなんてちょっとびっくりですよね。18世紀に入ると、西洋の学問とともにオランダ語が日本に入ってきました。カバン、ゴム、ペンキ、ピンセットなどです。ポン酢という言葉は一見日本語に見えますが、オランダ語で柑橘類の果汁を意味する「pons(ポンス)」という言葉に「酢」をあてて作られたそうです。19世紀の中頃からは開国に伴い、アメリカ、イギリス、ドイツ、フランスからたくさんの言葉が導入されました。ドイツ語からは、ガーゼやワクチン、カルテなど医学に関するもの、またフランス語からは、コロッケやピーマン、グラタンなど料理関係の言葉が入りました。現在ある外来語の約8割は英語由来ですが、このように色々な国の言葉があることを知っておくといいですね。hiragana日本語(にほんご)には外国語(がいこくご)から取(と)り入(い)れた言葉(ことば)がたくさんあり、これらを総称(そうしょう)して『外来語(がいらいご)』と呼(よ)びます。外来語(がいらいご)といえば、テーブルやステーキなど英語(えいご)のイメージが強(つよ)いですが、他(ほか)の言語(げんご)から作(つく)られた外来語(がいらいご)もたくさんあります。16世紀(せいき)の中頃(なかごろ)から、日本(にほん)ではポルトガルとの貿易(ぼうえき)が始(はじ)まり、タバコ、パン、カッパ、ボタン、カボチャ、テンプラなどの言葉(ことば)が生(う)まれました。天(てん)ぷらが日本語(にほんご)じゃなかったなんてちょっとびっくりですよね。18世紀(せいき)に入(はい)ると、西洋(せいよう)の学問(がくもん)とともにオランダ語(ご)が日本(にほん)に入(はい)ってきました。カバン、ゴム、ペンキ、ピンセットなどです。ポン酢(ず)という言葉(ことば)は一見(いっけん)日本語(にほんご)に見(み)えますが、オランダ語(ご)で柑橘類(かんきつるい)の果汁(かじゅう)を意味(いみ)する「pons(ポンス)」という言葉(ことば)に「酢(す)」をあてて作(つく)られたそうです。19世紀(せいき)の中頃(なかごろ)からは開国(かいこく)に伴(ともな)い、アメリカ、イギリス、ドイツ、フランスからたくさんの言葉(ことば)が導入(どうにゅう)されました。ドイツ語(ご)からは、ガーゼやワクチン、カルテなど医学(いがく)に関(かん)するもの、またフランス語(ご)からは、コロッケやピーマン、グラタンなど料理(りょうり)関係(かんけい)の言葉(ことば)が入(はい)りました。現在(げんざい)ある外来語(がいらいご)の約(やく)8割(わり)は英語(えいご)由来(ゆらい)ですが、このように色々(いろいろ)な国(くに)の言葉(ことば)があることを知(し)っておくといいですね。