Commentsツイートまずはお知らせ。中野剛志さん、施光恒さん、柴山桂太さんとやっている東洋経済の研究会ですが6月に行われたセッションの採録(前編)が東洋経済オンラインで配信されました。「欧米は個人主義、日本は集団主義」は大嘘だ〜「忖度」はアメリカでも日常茶飯事な理由。ご覧になりたい方はこちら。『本当に日本人は流されやすいのか』を出発点にわれわれ四人が縦横無尽に議論を展開します。個人的には日本人論の古典の一つとも呼ぶべきルース・ベネディクトの『菊と刀』がなぜあのような内容になったのかという点をめぐるくだりに注目していただきたいですね。論理的に妥当かどうかとは関係なくあのような内容にまとめることが暗黙のうちに求められていたという事情がひそんでいる可能性が高いのです。財政均衡主義(および緊縮財政志向)をめぐって『平和主義は貧困への道』で展開した議論ではありませんが物事はしばしば純粋に学問的な見地からは、考慮の対象にならないはずの外部要因によって決まるのですよ。純粋に学問的な見地なるものが現実を理解するには視野の狭すぎる代物にすぎないということなのですが。ところで、その『平貧』についてこみやこういちさんから素晴らしいコメントをいただきました。『平貧』は素晴らしい本ですね。映画のような本でした。第6章がクライマックスで一番盛り上がる。私は博徒なので、終章に書いてあることがものすごーく理解できました。答えがない世界に住んでいて、自分は自然の一部。大脳は損得しか考えられないから、必ず間違う。仕掛けるのか、損切りするのか、世界に一つの自分だけのルールを作る。いう事だと、解釈しました。物凄く楽しい映画でした。ありがとうございました。「そりゃあ、このアタシが主演しているんだもの♥」(※)お姉さまの発言です。sayaさんの熱唱まで、豪華絢爛たるプロモーション動画はこちら!こちらこそ、ありがとうございます。私の今後の本はさらに映画性、ないし物語性が強まると思いますよ!・・・さて。アメリカのウィリアム・フリードキン監督が1977年に発表した映画『恐怖の報酬』がオリジナル完全版で明日よりリバイバル上映されます。日本公開は1978年3月でしたがこれは121分の上映時間をなんと92分にまでカットした短縮版。そこまでカットしたら、正当な評価なんてできないだろうに!その後、1990年に完全版のVHSとレーザーディスク(どちらも今や死語だなあ)が発売されたもののこれは画面比率(縦横比)1:1.33のスタンダードサイズ、ないしいわゆるTVサイズ。『恐怖の報酬』の本来の画面比率はアメリカンビスタ、つまり縦横比1:1.85ですから作品を完全な形で味わうことはできません。2014年、ようやくアメリカでオリジナル画面サイズの完全版ブルーレイが発売されましたがこれも日本盤はまだ。要するに日本の映画ファンにとり明日からのリバイバルが『恐怖の報酬』を本来の形で味わう最初の機会になるわけです。映画の公式サイト(予告編つき)はこちら!私は一足先に試写で観てきましたが・・・いや、これはすごい!!興奮のあまり買い込んだ北米盤ブルーレイと、前から持っていたサントラCD。内容を簡単にご紹介しますと・・・まず最初に、メキシコでニーロという男が、元ナチスらしい人物を殺して逃走する。次にイスラエルでカッセムという男が、爆弾テロをやって逃走する。続いてフランスでマンゾンという男が、背任がバレそうになって逃走する。アメリカでスキャンロンという男が、教会のカネを奪ったあげく逃走する。面白くなるのはここから。4人はそろって、南米のボルヴェニールという国に流れてくる。そこではアメリカの石油会社が現地の独裁政権と結託、とんでもなくブラックな製油工場を運営していた。訳ありの連中ばかり集めては安い報酬でこき使っているのです。ところが労働者の住む村から320キロ離れた油井で火災が発生!消火にはニトログリセリンを使わねばなりませんが保存状態が悪かったせいで、ちょっとの衝撃でも爆発しかねない。ヘリで運ぶのは到底ムリ。トラックの荷台に砂を敷き詰め、そこにニトロの箱を積んでジャングルを踏破するしかない!ニーロ、カッセム、マンゾン、スキャンロンは高額の報酬と引き替えに、この決死の仕事に参加します。ニトロを無事に運べば、ボルヴェニールを離れ、新たな人生を始めることができるのです。生きて油井までたどりつけるのか?・・・『恐怖の報酬』は1953年、フランスのアンリ=ジョルジュ・クルーゾー監督によって映画化されています。よってフリードキン版はリメイクなのですが「油井火災を消し止めるべく、決死の覚悟でニトロを運ぶ」という基本設定を受け継いだだけであとは事実上のオリジナルとのこと。ちなみに製作当時のフリードキンは『フレンチ・コネクション』(1971年)と『エクソシスト』(1973年)を続けて大ヒットさせており、ハリウッドのトップ監督の一人と目されていました。『恐怖の報酬』は超大作として製作されます。撮影は相当に難航したようですが完成したときフリードキンはこれが自分の最高傑作だと思ったとか。(※)今でも思っているそうです。公開に際し、『恐怖の報酬』はあの『スター・ウォーズ』とぶつかったんですね。『恐怖の報酬』は見応えこそあるもののハードで重苦しい映画。哲学的・幻想的な要素まで盛り込まれています。・・・アメリカでの興行は惨敗に終わりました。日本公開版がカットされていたのも、そのためと言われます。『フレンチ・コネクション』から『恐怖の報酬』までの時期に持っていた勢いを取り戻すことはありませんでした。『恐怖の報酬』、ウィリアム・フリードキンの記念碑ともいうべき作品なのですが何がそんなにすごいのか。南米のジャングルで実際にロケした映像がすごい。見せ場のひとつ、崩壊寸前の吊り橋をトラックで渡る場面(サントラCDのジャケット参照)など圧倒的な迫力があります。同時に注目されるのはドキュメンタリー的なタッチで描かれているにもかかわらず物語が雄大で深遠なヴィジョンを感じさせること。核爆発事故を防ぐために手を組まねばならない」ことの比喩としてとらえたと語っています。映画にはそれ以上の何かがある。ジャングルの奥で起きている油井火災はずばり地獄の火を連想させます。4人の男は2台のトラックに分乗します。ニーロとスキャンロンが乗るトラックの名は「ラザロ」。キリストが死から甦らせた人物の名です。他方、カッセムとマンゾンが乗るトラックは「ソーサラー(魔術師)」。映画の原題『SORCERER』はこれに由来するのでしょう。それぞれに罪を犯し地の果てで死人のように生きていた男たちが魔術に頼って、地獄の火を消しに行く。この映画が真に描いているのはそんな贖罪と再生の儀式だといっても過言ではありません。フリードキンの前作『エクソシスト』はリーガンという少女の悪魔払いを通じてアメリカ社会の贖罪と再生を描いていましたが『恐怖の報酬』は、それを世界規模に拡大したのです。(※)余談ながら、『エクソシスト』を真に理解するためのポイントは題名が「ポゼッスト」(悪魔憑き)ではなく「エクソシスト(悪魔払い師)」なのに注目すること。あの映画の真の主役は、悪魔に憑かれたリーガンではなく彼女を救うカラス神父なのです。巨大といえば巨大すぎてフリードキン自身、完全には把握できていない形跡がある。映画自体が狂い出すかのような印象があります。その意味では、スッキリとまとまった作品ではない。『恐怖の報酬』の狂気には何か偉大なもの、骨太なものがある。フランシス・コッポラの『地獄の黙示録』もそうでしたがこの映画もまた、狂いかけているがゆえに傑作なのです。必見の一作だと思いますよ!戦後日本の贖罪と再生のために、読むべき5冊はこちら!ご注文はこちらをクリック。関連記事の一覧さよならの朝に約束の花をかざろう、または平成の終わりを静かに告げるアニメ『ストリート・オブ・ファイヤー』リバイバル公開迫る、または今夜も青春!愛国心の否定、歴史の否認、従属。さあ、これは何の語句を裏返したものか?平和主義は貧困への道だが、平和条約は国辱への道のようだ。post言っては何だが、プーチンは総理をどこまでもタコにするつもりではないだろうか。2018返信ラザロといえばヨハネのヤツですが、ルカにも「金持ちとラザロ」ってのがありますね。東洋経済オンラインのそうそうたる顔ぶれのは、これロハで読めちゃっていいんかいな!?って毎回思います。2018返信>物事はしばしば純粋に学問的な見地からは、考慮の対象にならないはずの外部要因によって決まるのですよ。>『平貧』は素晴らしい本ですね。映画のような本でした。第6章がクライマックスで一番盛り上がる。「あっ、これ絶対佐藤先生がブログに取り上げるゾ...」と一目で察しました(苦笑)幼少期、午後のロードショーでの初見時にスキャンロン演ずる主演の故ロイ・シャイダーは最高にして唯一のサメ映画『ジョーズ』でブロディ所長を演じてもいたのでよく記憶に残っております。「欧米は個人主義、日本は集団主義」は大嘘だ〜読みました。このクオリティーでただか~。キャッチボールの中にある皮肉は、本人達の著書を読んでいるとあの話だなと点が線になって面白い。皆さんの顔を見ていると、喧嘩上等って男気をとても感じる。勝か負けるかわからないが、やらなきゃ始まらない。映画『恐怖の報酬』クルーゾー版しか観たことなかった。フリードキン版があることさえ知らなかった。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。2019/11/1310月に入って、世界はいっそう収拾がつかなくなっているという話。2019/09/23台風15号やサウジへのドローン攻撃を受けて、わが国が考慮しておくべきニ、三の事柄。2019/09/16香港の騒乱の構造が、戦後日本、とくに平成以後の状況と似ているのではないかという話。2019/09/09米中交渉について、トランプが爽快な妄想を抱いていたかも知れない話。2019/08/28韓国に空威張りしつつ、アメリカにはひたすら尽くす、世にも卑屈な国がありましたとさ。2019/08/26アメリカに防衛を頼れば頼るほど、いずれ切り捨てられるリスクが高まりかねない話。