天門から北へ流れていた長江が東へ向きを変えると、舟はやがて江寧(こうねい・江蘇省南京市)の渡津(としん)に着く。江寧郡城は六朝の古都建康(けんこう)の跡である。雅名を金陵(きんりょう)といい、李白はほとんどの詩に「金陵」の雅名を用いている。金陵の渡津は古都の南郊を流れる秦淮河(しんわいか)の河口にあり、長干里(ちょうかんり)と横塘(おうとう)の歓楽地がある。酒旗高楼が林立している。李白は秋から翌年の春にかけて、金陵の街で過ごし、地元の知識人や若い詩人たちと交流した。舟を出し、さらに東へ進む。(剡中に赴くにあたって金陵の諸公に留別するに、本心を推察できるような話しぶりをする)この筵宴、肴核とするところはすべて野田から出た菜蔬のものであり、その味わいは、きわめて淡泊で、美味である。遠水に臨んで、酒を傾けているのである。東西南北からの支流から合流した流れはすべてを集めて東流する長江のながれは尽きることなく朝宗している、まさに、別離の情もはてしないものである。食は野田を出でて美なり,酒は遠水に臨んで傾く。