非常に率直な発言が話題になっている。安全性について答えたものだ。発言の内容はつぎのとおり。安全性が確実であるように設計されているとは保証できない。自由度を与えるべく設計されているからだ。攻撃であることに思いをいたすべきだ。攻撃目標にするだろう[と彼は笑いながら答えた。*どういう文脈で語られたものかいまひとつよく分からない。(グーグル翻訳で)直訳しているように見えることから、発言の際のニュアンスも不明だ。安全性が問題になっている折から、あからさまともいえるその「率直さ」が注目を引いた。アップルギークからの反撃が出る。ポピュラーだから当然マルウェアもたくさんあるのだと。2014久しぶりにグーグルが本音を口にした。Paper)を出したばかり。プラットフォームを設計している。発言内容を訂正している。非常に、大変安全に作られている。古いバージョンを搭載するからだ。その場合は確かに安全上の脆弱性が生じる。安全でないことを意味するものではない。攻撃目標としているなどという数字を挙げられると、残念ながらかかるマルウェア会社を経営している頭のいい企業人ならそうすべきかもといわざるを得ない。いう見方は間違っている。攻撃するのはそれが他のいかなるスマートフォンプラットフォームより多く使われているからという考え方があることは明らかだ。発言内容がなかなか微妙な言い回しであることが分かる。グーグルがトランスクリプトを提供したのもそのためだろう。現地の、別の言語のローカル記者を経由したことで、さらに本人の発言の趣旨からかけ離れたものになってしまったのかもしれない。Translation」の典型のようにも思える。あまりに刺激的内容だったので、つい筆者も第一報で取り上げた。第一報、とくにウラ取りのできていない第一報を取り上げる危うさを改めて痛感した。使用に同意したとみなされます。