漢詩を新しい感覚で解釈し、背景を考え、解説をしていきます。琴に合わせて笛の音がきこえて來る。琴に合わせて笛の清苦にして哀愁のある音調の演奏をしつくしてほしいと思う。その演奏を続ける苦しさは血を吐き衣は血に染まるほどなのだ。他日傷心極,徵人白骨歸。そんなことがあった後日傷ついた心が窮まった時に出征していた夫が白骨となって帰ってきた。相逢恐恨過,故作發聲微。なって互いに遭うことが出来たのであるが恨みに思う心はこれ以上ないほどになっている、だから声が鳴き枯れてしまって僅かな声を出すだけになって笛の音さえ出ないのだ。不見秋雲動,悲風稍稍飛。人生の写しでもある秋の雲が動いているのさえ見えないのだが、かなしみをもった笛の音が風にのりようやく飛んでいってくれる。