巻1・54、56の二首について、56番歌は54番歌の類似歌として、参考のために編纂者があげたものであること、また56番歌は54番歌よりも古い作品であることを明示した上で、各々の考察を行い、口訳を施す。ついて、春光の中に点々と花をつけた椿のことであるが、その音感が葉の光沢をも連想させ、それが一層人々にこの句の愛誦を誘ったことなど、54番歌においては、この歌が、56番歌の「つらつら椿」という句が愛誦されていた頃に行われた紀伊行幸の折、即興で作られた作品であったこと、第四句の「偲はな」には「偲はむ」よりも希望の意味が強く出ていることなどを論じた。