インスタ和訳シェアするツイート2019年7月7日。久々にTOPがインスタを更新していました。英語でコメントが書かれていたので私の専門外ではありますが、和訳もしてみました。BIGBANGのインスタ和訳シリーズは久しぶりです。BIGBANGのインスタ和訳バックナンバー⇒こちらスポンサーリンク除隊後に急きょ行われた即席ファンミ?の写真10枚を投稿したTOPさま。T.O.P.と書いてありました。和訳」で検索してこのブログにたどり着いた方がいたようなので、頑張って訳してみました。時間を作って私とこの瞬間を共有してくれたファンに心から感謝をしています。私は自分自身を見つめ直し、自分があなたたちに与えてしまった傷と失望に報いることを約束します。一度、ありがとうございます。TOPファンへの謝罪と感謝のコメントですね。「また会える日まで」とあるので、軽く復帰を匂わせています。この写真は右上に「ᄎᄉᄒᄃᄏ」とクレジットが入っています。ドットコム)」というファンサイトの写真を利用したようです。↓↓チェ・スンヒョンドットコムhttp://choiseunghyun.com/チェ・スンヒョンはTOPの本名です。BIGBANGの本名についてはこの記事もぜひ。20:00スポンサーリンクそして最後にもう一つだけ紹介します。インスタにアップされていた最後の写真がこちら。本当に申し訳なく、感謝しています。チェ・スンヒョンと書いてあります。ある程度期間を置いて、ソロなのか他のメンバーの除隊を待ってから復帰するんですかね。韓国内ではTOP自身が、そしてスンリの件もあってBIGBANGが、さらにはヤン社長のこともあってYGエンタ自体が、国民からバッシングを受けています。これからどうなるのかな...ツイッターでブログ更新情報を随時流しています。フォローをお願いします。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。上に表示された文字を入力してください。(1)ブログをメールで購読メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。