ローコストロンドン留学代表の井ノ口です。「英語でうまく説明できません」という相談を受けます。僕は、じゃあ、本当にそれを日本語でうまく説明できるんですか?と思うことがしばしばあります。「なぜ日本人は有給を使わないんだ?」とか聞かれたとして、それを日本語でしっかり説明できるのか?そういうことが大事です。逆説的ですが、日本の文化とか歴史とか諸外国との問題とかを理解することは、実は英語力を伸ばすことにも繋がります。英語で説明できるわけないですからね。意見を持っていれば、つたないながらも英語で伝えることができるかもしれない。正しい、正しくないは問題ではありません。人の意見は千差万別だし、そもそも正解なんてものはこの世に存在しません。「日本のことを知っているのか?」と「自分なりの考えを持っているのか?」ということです。僕はロンドンに住んで、いかに自分が日本のことを知らないのか思い知らされました。外国人に色々聞かれるんですよ。それを答えられない自分がいたんです。考えたりしてこなかったから。三島由紀夫について聞かれたことがあります。「だよねー」しか言えない自分がいました。(読んだことなかったので)日本人として猛烈に恥ずかしかったです。当の日本人である僕がそれを知らない。帰国して真っ先に『金閣寺』を読みました。これを読んでいるあなたはおそらく日本人です。外国人が日本人のあなたに一番聞きたいことは日本のことです。日本のことを知っていたり、自分の意見を持っていたりすればリスペクトされます。英語がうまくなくても。答えられなかったりしたらあまりリスペクトはされません。「それを日本語で言えるのか?」と考えてみてください。日本語でもうまく説明できないかもしれませんよ。それは英語力の問題ではありません。考えていないことが問題なのです。日本のことをもっとよく知りましょう。自分の意見を持ちましょう。そのことのほうが、ネイティブ並みの発音でぺらぺらの英語を話せることよりずっと大事だから。留学コラム留学とはリセットである。(公開されません)URL次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。代表プロフィールローコストロンドン留学代表の井ノ口です。僕がロンドンに留学したのは、26歳の時でした。どのくらい?航空券は往復?片道?どちらを買うべき?航空券の相場お金の持っていきかた国際郵便に関税がかけられる?日本から荷物を送るより"運び屋"のススメ荷物が多いです。PV5荷物が多いです。ロンドン留学はローコストロンドン留学!手数料無料の留学エージェント.TOP。