AM入門用のプリメインアンプとチューナーです。秋葉原にいつものチューナーのコーナーに行ったらP社の新製品を一足先に見かけました。<やばいっ、今のじゃだめだ・・・!>大急ぎで秋葉原から横浜そして磯子のデザイン室に戻りました。電車内で、どうしよう、新しいデザインは?と自問自答していました。そこで考えたのは本体へのグラフィック表現、つまり、ともかく「インダストリアルグラフィック」と呼びました。本体上面に、背面のコード結線と実装中身をグラフィックとして表示、表現しました。新規メーターの前面パネルです。チューナーには当時、メーター表現はなかったんです。このインダストリアルグラフィックとメーターパネルの、とてつも無いデザインを思いつきました。翌日がプレゼで、チーフだけが味方でした。自分でもよくわからないまま勢いで説明し、論破を狙いました。「CADIS」ではなくて、「CANDIS」にならないかとか、チーフと一緒に考えました。私には「絶対に売れる」、という自信がどういうわけかありました。この入門用が、後のAurexを位置づけました。プリメインアンプとチューナーは業界でヒットしました。AMオーディオデザインに懸命だった若き日に、アンプのツマミ設計で「ガラス」素材を試行していた時代がありました。後輩がガラスメーカーのデザイン室にいていくつか試作を現場=工場につめて取り組んでいたことがあります。ツマミと部品、ボリュームなどの取り付けに苦しんでいました。技術側も営業側もまだまだ入社間も無い私は両方から苛められていました。若いときから「売られた喧嘩」と考える私は、なんとしても実現したくて、「30代以上は口出すな」という気迫でした。チーフに説得された生産コストで納得しました。ガラスを使うという私の狙いが、今、私の車AMに適用されています。「そうか、ここまでの仕上げが出来るんだ」と思い、この製造方法を聞くと、これは宝石加工メーカーに別注らしいのです。その他のキーホルダーや、ジッポーライターのエンブレムもすべてそのメーカー製ならではの仕上げが出来ています。銀座の和光に連日通ったことがあります。高級時計やライター、そして宝飾品を実物で確かめました。その支配人は、私のもう一人の師匠だったと思っています。appTranslationこのプラグインはお使いの環境では動作しないようです。動作環境に関するご報告は3et.orgまでお願い致します。