実際アニメ観てるだけで勉強になるよね!自分も単語を沢山覚えることができたし。何でうちらの学校には日本語の授業がないんだ。僕は日本語を学び始めたばかりの中国人だ。すべての漢字を理解できるけど、意味だけだね。日本語でどう発音したらいいのかは分からないんだ。中国人は欧米の人よりもアドバンテージがあるだろうけど。松の木に似てるから覚えられたって人いるかい?この漢字の下部分が、根っこを表してるなんて知らなかったよ。木全体を表してるのかと思ってたんだ。男の人はカタカナを使って、女の人はヒラガナを使う。漢字を覚えること自体は問題じゃないんだ。問題は、読み方なんだよな。いうことは、漢字は絵からきてたのか。フィンランドやはり外国人には、音読み・訓読みがややこしいようでした。自分のことを思い返してみると、学んで覚えたというよりは、いつのまにか自然と読めてしまう状態になっていたような気がします。習得にはかなりの努力と時間を要しそうですね。↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。]ひらがなにカタカナに漢字の音読み訓読みは結構大変かもしれないね。]木の斜め線は確かに根を表しているけど、横棒は地面じゃなく枝だ。枝分かれの場所と根の場所が接近し最終的にくっついた。]俺が外国人だったら日本語や中国語は難しすぎて諦めるだろうな。考えると漢字を勉強してる外国人は偉いなって思う。]>男の人はカタカナを使って、女の人はヒラガナを使うって>聞いたんだけど本当なのかな?何百年前の話だw自分もイタリア語勉強してたけど女性男性名詞動詞うんたらが意味不明で、あの頃なんとかやってたけどもうダメだ。フランスにもあんのね。ヨーロッパすごい...。あ、でもドイツ語とかはないんだっけ。]漢字のいいところは、知らない言葉でも漢字からある程度推測できるところだね。]日本語は喋るの自体はそこまで難しくないらしい。発音も比較的寛容な部類ただ読み書きとなると別ものだとか。ギリシャ語が確か4つだったかと。基本的に西に伝播していくほど減っていく。]※19え!そもそも大雑把に言うと、カタカナは男が作って、平仮名は女性が作ったんじゃなかったっけ?カタカナは主に漢文に使われてて、男が使ってた気が...。中~上級にかけて難易度が急上昇するらしい。初級は母音の数も少なく、文法も定型文として覚えればそれほど難しくはない。]改めて考えてみると自分はどうやって音読み・訓読みの区別をつけて文章を読めるようになったのかわからんな。平仮名から入って、振り仮名つきの文章を読んでひたすら場数踏むしかないのかな。]米21男の文字は漢字じゃなかったっけ?いや、そうじゃなくて、このギリシャの人は現代でもそうだって勘違いしてるからね。]振り仮名が付いているライトノベルを読み続けてたら、嫌でも読めるようになるよ。]大学で中国人の先生は日中英ペラペラだったから、海外組は本当に賢いんだね。]※25他のアジア圏は理科とか英語で使うらしいぜ日本は自分にマッチした言葉をどんどん変換してって勉強したからノーベル賞取りまくり近年の中国語も日本語の漢字そのまんま持ってったらしい。習ったわけじゃないよね。]外国語の学習を投資と見れば、英語圏の人にとっちゃ日本語は買い物件ではないだろうな。文法が似ていて話者が多い、スペイン語が一番安全な物件だろう。ロシア語、フランス語、ドイツ語やらの後にやっと日本語だろうな。学習に時間がかかるうえに、これから日本の人口は減少に向かう。経済の規模も人口に合わせて縮小するんだ。親は日本語なんかやってる暇があったら、スペイン語をとって授業料を有効に使いなさいと言うだろう。]日本語は日本でしか通じないのがネック。]言葉オタクの集大成が日本語って感じだもんな例えば雨の表現の仕方にしたって何種類あるんだ?昔の人間が言葉で感情、世界の全ての表現の限界に挑戦しましたって感じがするよ。]中国語ちょっとかじったことあるけど、漢字の読みがほとんど一種類だっていうのを知ったときはなんか衝撃的だったわ。]漢字の読みとかほとんど連想ゲームの域にいっちゃってるのもあるからなあ。クイズっぽくて楽しくもあるんだけどね。現在使われてる言語で表意文字って少なそう。]ロシア、フランス、ドイツは日本より人口も経済の規模も先細りでウボェだよ。あー、日本駄目だ教の人?失礼しました。]改めてこうしてみると日本語の読み書きメンドクセw普段は無意識に使いこなしてるけども。]木の下の部分が根っこだとは知らなかった。日本語は読み書きまで含めると難しいだろうけど、その分表現力が高いと思うな。一部カタカナにしてニュアンス変えたり自由度が高いよね。]>>39感性という意味ではその通りだが、それはどの言語でも当てはまるよ。その地域の文化によって語彙が多いか少ないかは国内の方言ですら違うんだから。日本語に無くて他言語にバリエーションのある翻訳不可能な単語なんていくらでもある。虫の音を音楽として聞くか、雑音で聞くかといった脳の仕組みも関係してくるしね。表現が多いのは、生活上その情報が必要だったからにすぎない。日本語はオノマトペも含めて自然現象の表現が多いのは確かだがな。]>>18くめけのこめは、べいこくさんのよねざわまいとすんなり読める日本人は、やっぱりニンジャサムラーイと言われてしまうのか。]>>18ワロタwww>>48日本人は、とにかく自然と共に生きる種族だったからな。そもそも、近代入るまで『nature(自然)』と言う言葉が存在しない程に、一体だったそうだ。その意味で、自然とは対決し征服するものだと考える欧米とは、随分違った考え方をしている。『砂漠の思考、森林の思考』って考え方で区別してみると面白い、って話を聞いた事がある。砂漠では、常に自然は命を奪う存在だもんな。漢字が無くても日本語になるからな。要するに日本語は大昔から日本にある神代語をベースにして、ヘブライ語と漢語の良い所を順番に取り入れて来たってことか。言語もどんどん改善改良していける日本語は本当に凄いハイブリッド言語だと思った。和製英語は出来るだけ発音通りのカナに直したほうがいいと思う。]>男はカタカナ、女はひらがなよく知ってるなあ。男は真名(漢字)、女は仮名(カタカナ・ひらがな)なんだよね。いつの間にか男まで仮名を使うようになったのは、日教組と民主党の戦後ゆとり教育の弊害なんだよね。漢文が男子の教養として復活することを願わん。]一つの漢字に読み方がいくつもある時点で一回目の壁にぶち当たる。次に物の数え方、いっ「ぽん」、に「ほん」、さん「ぼん」のようなことで壁にぶち当たる。その後「ふにゃふにゃ」「ふにふに」「プニプニ」などの擬音で最大の壁にぶち当たるwwwプニプニはふにゃふにゃよりもやや張りがあるとか覚えるの相当大変らしいぞ。俺らは普通に身につけてるから気にならないけど、かなり大変みたいだぞ。]「難しい」じゃなくて「覚えるの面倒」なんだよね。文法的には英語よりも例外が無くて覚えやすいらしいから。]戦国武将が妻に宛てた手紙が平仮名なんだよな。伊達政宗の「狩りで大物仕留めたよ!もう少しで仙台帰れるよ!」とか豊臣秀吉の「もらった帽子が大きくて、ずり落ちてあごひげみたい!」とか、直筆イラスト入りで面白い。]7それ文法の話でしょ。漢字は文字の話であって、英語で言うとアルファベットの話だから簡単に言うとアルファベットが2000あるような感じ。単語じゃなくてしかも英語を普段使ってる人からすれば、容量が違う。アルファベットは最大画数Mとかの4画。漢字は平均で8画ぐらいあるでしょ。]>47この漢字テスト難しすぎww正直、レベル1が一番難易度高いわ。]もし外国人がろくに喋れるようになる前に漢字を学ばされてるとしたら可哀想だ。少なくとも日本人の6歳程度の語彙を身につけてからじゃないと無理。カナで単語を覚えてからそれに漢字を当てはめるんだよ。]男=カタカナ女=ひらがなは平安時代の話だな。1000年前くらいかな。紀貫之がひらがなを使ったのは、当時としては衝撃的だったとか。]木これはとりあえず「き」と「もく」だけ覚えておけばいいのでは子供も使用度の高い読み方から覚えていくわけだし外国人には小学校レベルの漢字だけ覚えておけば問題ないとアドバイスしたい。]名前も漢字で書けない彼らの紐解く歴史さいたま市、選挙の際の難解でもない名前のひらがな表示等、ひらがなは女文字の「優しさ」と「易しさ」であり、多用は馬鹿ぽっく感じさせる。漢字を用いなければ、名前の成り立ち、意味を理解出来なくなる。この政権は、お隣の「漢字」は韓国の無形文化だと主張する滑稽さ宜しく、漢字は韓字であり「常用韓字」と告示しかねない滑稽さがある。]2000は最低必須漢字だな。小説やゲームなんかをやって、日常で一切不便を感じないレベルだと1万くらいは必要だったはず。