ブックマークルノーのAセグメントハッチバック「トゥインゴ」のマイナーチェンジモデルに試乗。単なるモデルライフ半ばのテコ入れかと思いきや、さにあらず。こだわり抜いた装備選定や価格設定など、まさに“日本のためのコンパクトカー”とも言うべきクルマに仕上がっていた。内外装の質感と利便性が向上トゥインゴは欧州最小クラスとなるAセグメント市場で2番目のシェアを占めており、それは日本の輸入車市場でも同様である。あからさまにドイツ車偏重の日本輸入車業界において、セグメント2位という高順位を確保するルノーはトゥインゴだけだ。ルノー・ジャポン最大の稼ぎ頭である「カングー」をセグメント1位と表現することも可能だが、カングーの場合、日本ではこれまで長らく競合車不在だったから、いわば不戦勝にすぎない。日本の輸入Aセグメント市場も子細に観察すれば、他を圧倒する不動の横綱「フィアット500」以外には、トゥインゴと「フォルクスワーゲンup!」「フィアット・パンダ」くらいしかない実質4台の過疎セグメント(!?)ではある。それでも、きちんと競合車がいるセグメントで2番手を張るトゥインゴは、ルノー・ジャポンとしては貴重な存在だ。そんなトゥインゴに実施された今回の手直しで、とくに留意されたのは内外装の質感アップと細かな利便性向上だそうである。エクステリアでは、前後ランプに最新ルノー車に共通するデザインの特徴である「Cシェイプ」がLEDで入れ込まれるようになり、新デザインの前後バンパーは同色部分が明らかに広がって、一般的な意味での高級感は確実に増した。細かいところでは、ガラステールゲートのオープナースイッチが従来のリアバンパー(のナンバープレート部分)から、リアワイパーの支点部分の隠しボタンに移設された。これも純粋な操作性向上や手が汚れにくくなったといった意味で明確な改良といっていい。インテリアではインパネ中央に7インチカラー液晶タッチパネルが鎮座するとともに、シフトレバー前方からリアシート足もとまで伸びる大容量のセンターコンソールが追加された。このセグメントでこれほど立派で本格的なコンソールが備わる例はほとんどなく、一般的な意味での高級感はここでも増している。「ルノー・トゥインゴ」のマイナーチェンジモデルが発売されたのは2019年8月下旬。新デザインの前後バンパーを採用したことで全長が25mm延びて3645mmになっている。拡大メインのハロゲンライトの周囲を、他のルノー車と同じ「Cシェイプ」のLEDデイタイムライトで囲んだ意匠を採用した。拡大リアコンビライトにも「Cシェイプ」のLEDを採用。従来モデルよりもすっきりとしたデザインとなった。拡大テールゲートのオープナーはナンバープレートの上からリアワイパーの支点部分に移された。トゥインゴの認定中古車をチェック!ルノー伝統の操作性これまでトゥインゴの日本仕様は本国でも最上級となる「インテンス」と、本国では真ん中になる「ゼン」という2グレード構成だったが、今回のマイナーチェンジから1種のみのモノグレードとなった。ちなみに、今後はキャンバストップやMT車などのバリエーションも追加される可能性が高いが、モノグレード戦略は変わらないようだ。よって、今回のインテリア装備の目玉である7インチ液晶パネルもセンターコンソールも、当然ながら標準装備である。Auto」がそのまま使える車載インフォテインメントシステムで、ルノー・ジャポンでは「イージーリンク」と呼ぶ。いうと、このイージーリンクと新設されたセンターコンソールはいわば“コンビ”の装備でもある。コンソールの最前部にはUSB差し込み口がしつらえてあり、接続したスマホを無造作に放り込んで使うことを想定したデザインなのは明らかだ。助手席のスマホも充電できるようにUSBが2個用意されるのも親切である。そのインフォテインメント機能の操作はタッチパネルのほか、ステアリング上のスイッチで音声認識機能も起動できる。ちなみに、筆者はこの手のデジタルモノにまるで疎いオジサンのひとりだが、自分のアンドロイドスマホを見よう見まねで接続しただけで、すぐにナビや音声認識が使えたことは素直に嬉しかった。「こういう直感的な操作性はルノー伝統のこだわりなんです」とはルノー・ジャポン氏の弁。見てみると、タッチ操作や音声認識に加えて、ボリュームノブやホームボタンなどハードスイッチもあえて適度に残されている。見ると、そうしたスイッチ類がきちんと右ハンドル配置になっているのは、ルノーとしては快挙かもしれない(笑)。マイナーチェンジによってモデルラインナップが整理され、「トゥインゴEDC」のみのモノグレード構成となっている。拡大インテリアは白と黒、さらにライトグレーを組み合わせたカラーリングに統一。センターに備わる車載インフォテインメントシステム「イージーリンク」用の7インチ液晶パネルが新しい。手持ちのスマートフォンをUSBケーブルで接続すればカーナビ機能などが使える。拡大ステアリングスイッチを押せばスマートフォンの音声認識機能が起動する。トゥインゴの認定中古車をチェック!200万円以下へのこだわり今回のマイチェンモデルが本国で発表されたのはこの2019年の春のことで、新色のマンゴー風オレンジが訴求カラーとなるのは本国も同様である。目ざといルノーオタクなら、この春にグローバルで広く公開されたトゥインゴの写真と、この日本仕様に微妙なちがいがあることに気づくかもしない。具体的には、グリル内部やサイドプロテクター、リアバンパーにあしらわれていたメッキが日本仕様では省略されており、あの写真では同色だったサイドプロテクターはブラックになっているし、サイドストライプのデザインも異なる。新しいトゥインゴがモノグレードとなるのは前記のとおりだが、それはあくまで日本にかぎったことだ。本国では今も3つのグレードが用意されており、最上位がインテンス、その下にゼン......という構成も以前と変わりない。各部の質感や装備レベルの向上を受けて、本国では価格も少し上がっている。対して、今回の日本仕様は「6段デュアルクラッチ変速機(DCT)に、イージーリンクとアルミホイール、革巻きステアリングなどを標準装備して200万円を切る!」という目標のもとに仕様が吟味された。ルノー・ジャポン氏によると、従来どおりのインテンスでは200万円以下におさめられなかった。そこで、あえて中間グレードとなるゼンをベースとして、本国ではオプションあつかいとなるこれらの装備をひとつひとつ追加することで、ギリギリ198万6000円の価格にこぎつけたという。ちなみに、最近話題の先進運転支援システムについては、トゥインゴに備わるのは車線逸脱警告のみ。こっち方面はいまだ貧弱というほかないが、マイチェン前はなぜか限定車専用だった同装備が、今回から標準化されただけでも進歩といえば進歩だ。新設されたセンターコンソールの前端。カップホルダー兼スマートフォンポケットのような収納に加えて、2基のUSBソケットが備わる。拡大こちらはセンターコンソールの後端。リアシート用のカップホルダーが1つと、内部に「トゥインゴ」のイラストが描かれた小物入れが備わる。従来はメッキの装飾が加えられていたサイドプロテクターはブラック一色に変更。こちらにも「トゥインゴ」のイラストが描かれている。トゥインゴの認定中古車をチェック!評価の割れる乗り味デザインや装備類のアップデートに比べると、メカニズム面の変更はほとんど公表されていない。数値的には0.9リッターターボの出力が2PS上がっているが、これは欧州の新排ガス規制“ユーロ6D”に対応するために実施された制御のブラッシュアップによる結果的なものだという。実際に乗ってみても、さすがに2PSのちがいを体感するのは不可能に近い。シャシー方面の変更は本国でも特筆されていない。本国情報によると主に空力のために車高が約10mmローダウン(日本での諸元値は公差範囲内として変更なし)されたほか、フロントバンパーの縦型スリットやディフューザー形状となったリアバンパーによって、空気抵抗は減少しているという。その結果としての新しいトゥインゴの乗り味については、清水草一さんが『webCG』の連載で“マイチェン前のほうがパワステもエンジンも軽快”と評している......かと思えば、別の同業者は“新しいほうが乗り心地も操縦性も良くなった”と語るなど、評価が割れている。個人的には、今回の試乗で走り方面の変更による効果を明確に感じることはできず、都合2日間の試乗でも“いつものトゥインゴ”という印象の域を出ない......というのが正直な感想である。以前のインテンスに標準装備されていたステアリングのバリアブルレシオ機構が、新しい日本仕様では省かれるからか、あるいはローダウンや空力性能改善の効果なのか、はたまた本国デビューから約5年半、日本発売からでも4年という歳月での地道なランニングチェンジのたまものか。ステアリング反応がさらにリニアに、そして確実な手応えが増した感はある。パワートレインの印象も指摘するほどの変化は感じなかった。このセグメントとしては贅沢なDCTは自慢だが、意外にピーキーなトルク特性やリアエンジンレイアウト特有のむずかしさなのか、DCTのわりに市街地でどうにもギクシャクするクセも相変わらずだ。リアに搭載される0.9リッター直3ターボエンジンは従来モデルから2PSアップの92PSを発生する。荷室の容量は荷室容量は174~980リッター。床下にエンジンを積むため床の位置は高いが、リアシートの背もたれを倒すとフラットな空間が広がる。拡大リアシートの背もたれは、立てた状態でも2段階の角度調整ができる。従来モデルでは手回し式のネジを回すと外れたエンジンルームのふたは、車載工具を使わないと外せない構造に変更されていた。トゥインゴの認定中古車をチェック!「GT」が欲しい人はお早めにステアリングをフルに切ると前方の視界が横っ飛びするほどの小回り性能など、トゥインゴは混雑した市街地を小気味よく駆けるパリっぽいキャラクターを前面に押し出す。小排気量ターボ+DCTのパワートレインに起因するクセもあって、日本では高速になるほど印象が好転するのも、トゥインゴの変わらぬ特徴である。低速では少しガタピシする乗り心地や、確実性が増したとはいえちょっと軽すぎの感があるパワステも、速度を増すごとにどんどん落ち着いてくるのが、昔ながらの“欧州風味”である。日本の制限速度の100km/hに達してもフラット感はさらに向上していくので、おそらくはフランスの高速制限速度である130km/hあたりにスイートスポットがあるのでは......と想像される。してトップギアのままスロットルペダルをじわりと微調整するような場面になると、この3気筒ターボもドンピシャにリニアな荷重移動に大いに役立つようになるのだ。ところで、今回のマイチェンを機に、英国市場でのトゥインゴの販売が終了したことは、現地ではちょっとしたニュースとなった。オーストラリアでは最初からトゥインゴは販売されていない......といった事実から想像されるとおり、右ハンドルのトゥインゴは今や日本専用商品となってしまった。欧州車の右ハンドルの生産は英国仕様から立ち上がって、追って日本仕様がスタートするケースが大半である。今回のトゥインゴ(の右ハンドル)は当然のごとく、いきなり日本仕様の生産から立ち上がっている。前記のようにメディアの試乗評価にバラツキがあるのは、生産初期特有の個体差がこれまで以上に生じているからかもしれない。車体左側のエンジン吸気口が従来の「GT」と同じダクト形状になったのも今回の特徴だが、新しいトゥインゴにそのGTが設定される予定はない。ルノー・ジャポンはそれを見越してマイチェン直前にGTを多めに輸入したそうだが、それもすでに市中在庫のみとなっているらしい。トゥインゴGTがほしい向きは要注意だ。勝)全幅1650mmのボディーサイズに加えて、最小回転半径4.3mという取りまわしのよさも「トゥインゴ」の魅力だ。拡大これまでハイパフォーマンスモデル「GT」専用だったボディー左サイドのエアインテークは、全車に採用が拡大された(マイナーチェンジモデルにGTは設定なし)。拡大シンプルな形状ながらもホールド性能に優れたフロントシート。従来型に備わっていた、リアの座面下の収納ネットが省略されている。拡大ツートンカラーの15インチアルミホイールは新デザインに。パフォーマンス」タイヤが装着されていた。体感試乗会の会場から報告する。特集これぞフレンチコンパクトの神髄。「ルノー・トゥインゴ」でドライブに出掛けた。試乗記メルマガでしか読めないコラムや更新情報、次週の予告などを受け取る。webCGメールマガジンに登録ご登録いただいた情報は、メールマガジン配信のほか、『webCG』のサービス向上やプロモーション活動などに使い、その他の利用は行いません。ご登録ありがとうございました。});webCGの最新記事の通知を受け取りませんか?閉じる詳しくはこちら受け取る表示されたお知らせの「許可」または「はい」ボタンを押してください。