2006年05月24日プロフィールAuthor:Nicky海外ドラマ大好き!大負け犬。会社に内緒で副業で翻訳をやっていたこともありましたが、根性がなく断念。今は、会社員をしながら、ひそかに起業なんかを考えつつ毎日海外ドラマを見て現実逃避しています。今日からLOST第1シーズンの再放送が始まりました~。前から気になっていたジャックの刺青について。「鷹△長空」2番目の漢字は簡体文字らしくわからないんですが・・・で、この4文字は、毛沢東が読んだ詩の一部だそうです。このタトゥー、マシュー・フォックス自身のタトゥーという説もあり、また、結婚式のシーンではタトゥーがなかったから、何か謎を解くヒントだとか、アメリカのLOSTファンフォーラムでは話題になっているみたいです。どなたかご存知ですか?あ、でも第2シーズンにヒントがあったりしたら、内緒にしといてくださいね。PAGEskin:cuteblog。