゚ンのいう「ソフトパッチ」(軽度の景気後退)が起こってしまっては、それができなくなる。したがって、グリーンスパンは、原油高による景気後退の可能性をみとめたがらないのだ。私の見方も、どうも、グリーンスパンには、低金利により、日本のように、非負制約の状態で、金融政策が無効化し、結果デフレの罠にはまるよりは、原油高によるインフレ増進のほうが、金融政策がしやすく、いいのではないかと、そのためには、この際、急いで、金利水準を何にも優先して上げてしまおうと、思っている節が見られる。日本も原油高の脅威について、勤めて抑制的なのは、このグリーンスパンと同じ思惑があるような気がしてならない。現実の原油高は、それらの政策当局者の思惑をこえて、50ドルラインを突き抜けて進むような様相だ。