ノート日々の「気になること」「雑学」について書いていきます。ブログを書くことで日本をもっと知っていきたいと思っています。2017/06/099月15日といえば、昔は敬老の日でしたね。今は9月の第3月曜日となってしまい、シルバーウィークの一部という感じですが、お年寄りを敬うという日本らしい祝日ですよね。Dayという日はありますが、こちらはお年寄りを敬うというよりは家族で祝う日となっています。agedを使っています。personはあまり丁寧ではないんですね。personなどもいいでしょう。Dayは言葉通りの意味に取られるだけで、そもそもの趣旨については理解してくれません。説明することが必要です。aged.敬老の日は日本の祝日でお年寄りをたたえ、彼らに感謝して敬う日です。英語ではなく、そのままKeirounohiとしてもいいかもしれませんね。ついでに日にちについても言及しておきましょう。September.敬老の日は9月の第3月曜に祝われます。敬老の日にはどんなことが行われる?英語で説明してみよう!続いて敬老の日にはどんなことが行われるかについてみていきましょう。元々の敬老の日は兵庫県の野間谷村の村長だった門脇政夫さんがお年寄りの知恵を借りて村づくりをすることを目指して開催した敬老会が起源とされています。家族での集まりや子どもたちによって老人ホームへの訪問などが行われたりしています。その辺を説明しておくとより分かりやすいですね。Day.敬老の日には多くの日本人が両親や祖父母を訪ねます。them.幼稚園や小学校の子どもたちが老人ホームなどをよく訪れ、彼らを喜ばせたりもしています。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。