−研究者の妻編−2006年5月よりコロラド州ボルダー市在住。スイス人で物理研究者の夫と黒ラブミックス犬7歳半、二人と一匹で仲良く暮らしつつ、2007年8月より、コロラド大学ボルダー校大学院に通い、2008年8月からは、TAとして、大学生に日本語を教え、2010年夏、晴れて修士号取得!アメリカの子どもから大人に日本語を教える仕事をしています。教育のこと、夫の研究のこと、犬のこと、日々の暮らし、アメリカ生活での奮闘をブログに綴っていきます。2012年3月下旬に待望の第一子誕生!妊娠生活、出産の記録、育児についても書いています。薩摩島津家の分家に生まれた篤姫は、藩主斉彬の養女を経て十三代将軍家定の継室として江戸城に入る。病弱な夫との形ばかりの結婚に耐えながら、養父の秘命を果たそうと奮闘。大奥の強い女性達が描かれています。2008年大河ドラマ「篤姫」の原作。アメリカに住む日系人家族が収容所で過ごす様子を、回想として描いている。英文はとってもシンプルです。都知事候補となった野口を支える女性・かづの恋愛と政治への葛藤を描く。社会的現実が文学として出来上がってるのが面白いと思う。Gabrielスプートニクの恋人:ギリシャの孤島で行方不明になった恋人を探す青年が主人公。複雑なミステリーが絡み合う村上ワールドに引き込まれます。Murakami海辺のカフカの英語バージョン。英文が比較的易しく読み易いです。孤立無援の生涯を生きた「明治の女」を描いた本。夫の妾を正妻が捜すという場面からストーリーは始まります。重い雰囲気なのだが、日本女性の強さが伝わってくる作品です。主人公カフカ少年の成長を描かれています。ある二つの世界を同時に進行していきます。上・下巻の長編小説なのに、物語に引き込まれあっという間に読み終えてしまいました。村上ワールドを体感する絶好の小説です。−ニュージーランド在住Shihoさんが毎日思うこと。出産後4回目の婦人科健診に行って来ました。今回は、そこから一年後。前回受けた子宮頚ガン検査では陰性だったので、今回は内診のみの健診となりました。結果は、息子の出産時にひどくダメージを受けた子宮も子宮頚管もすっかり元通りになっていました!帝王切開の場合、次の出産までは少なくとも一年半あけるように言われているのは、子宮の回復にそれだけ長い時間がかかるから、ということのようですが、私の子宮も一年半くらいかかってやっと完全に治ったということです。二人目は?私の回答は、できれば近いうちに!先生は喜んでくれたのだけど、先生も前回の出産がうまくいかなかったことを懸念していて、私の子宮と子宮頚管のアナトミー(生体構造)の精密検査をすることを提案してくれました。ちなみに、この先生は、息子の出産時、担当してくれた病院と産科医の対応があまりに酷くて、それで変更した先のクリニックの先生です。その検査でもし問題が見つかれば100%次回の出産も帝王切開になって、もし問題が無ければ、経膣分娩にトライができるのだそうです。一度帝王切開を経験しても二度目は経膣にトライすることは、それほど稀なことではないとのこと。1%の確率で陣痛中に子宮が破裂するリスクもあるのだそう。子宮破裂ってなんかめっちゃ怖いですね。私はたとえ1%と言われてもそんなリスクは負えそうにありませんっ(涙)ま、次の出産をどうするかは、実際に第二子を妊娠してから考えるとして、近いうちに大学病院へ精密検査に行ってきま〜す!ちなみに、今回の健診には初めて息子同伴(夫の付き添い無し)で二人で行って来ました!今までの私自身の病院通いでは、義両親、夫、ベビーシッターさんの誰かに自宅で息子の面倒を見てもらってる間に行くようにしていて、本当は今回も夫にお願いするつもりだったのだけど、今週から新学期が始まった夫はべらぼーに忙しくなってしまってシッターができなくなってしまったのです。シッターさんにお願いするのもなあ、、、と悩んで、結局、ここ最近の息子は本当に扱いやすくなった、特に外出先では大体いつもいい子にしてくれているので、思い切って連れて行くことにしたんです。大丈夫かな?という不安ももちろんあったのだけど、全く問題無しでした!待合室で問診表を書いてる間は、窓から外の通りを走る車やトラックを見て超ご機嫌だったし、診察室での検査中もベッドの横に一緒に横たわったりお座りしたりして、やり過ごしてくれました。唯一、先生が私の胸にしこりがないか検査してくれてた時に、「ないないっ(しまって)!ないないっ(しまって)!」と半泣きで言いながら、私が着ていた病院着、はだけた胸元の部分を一生懸命閉じようとしてしていました。?母が傷つけられる、とでも思ったのかなあ(笑)?1歳児のその必死さに私も先生も思わず笑ってしまいました。最後に、季節性インフルエンザの予防接種を受けて、血糖値とコレステロール値を測る採血をして健診を終えました。