連絡が入り、ジョージは裁判のためにアメリカに一時帰国する。1人残されたスコットは2台目の掘削機を使うことを諦めるのだが、その後、事態はますます悪化する。敵対心丸出しの中国人採掘者と境界争いをするハメになってしまうのだ。2人の計画は破綻する寸前だった。金塊が見つかる様子がないまま、2人はトラヴィスを雇い続ける余裕すらなくなっていき...。続きはDplayで完全無料公開中!世界最大級のネットワークを持つディスカバリーのクルマ・バイク、宇宙、サバイバル、ペット、ライフスタイルなど、幅広いカテゴリーの番組をまとめて見られる見放題アプリ(無料)が出来ました。