ことわざ検定協会、Wikipedia、GMO運営ニュースサイトに掲載。【読み方】まごにもいしょう同じ「まご」でも孫(まご)ではありませんので注意して下さい。(身分が低い人のたとえ)とは、昔の職業で、馬の背に荷物や旅人を乗せて目的地まで運んだ運賃で生計を立てている人のことをいいます。馬方(うまかた)、馬追(うまおい)、馬引(うまひき)とも言います。馬子に縕袍(わんぼう)、馬子には「わんぼう」という「どてら」が分相応(ぶんそうおう=身分にふさわしい)であることのたとえです。man.ごく親しい間がらで、かしこまって褒(ほ)めるのはなんだか気まずいので、少し砕けた表現方法として使うのが良いでしょう。間違っても、余り親しくない人に対する場合、結婚式の場などで使うとひんしゅくものです。