いってもジョン・ラッツは以前にもエドガー賞短編部門を受賞したことがあるので受賞率は低そうな気がするし、新シリーズ第一作のkobo版限定おまけ短編とのことでまったく読む気になれない。巻末おまけとして再録されたので、読もうと思えば読むことができる。誰か読んで面白いと思った人がいたら、コメント他で教えてくりゃれ。Modern"マクダーミドも一時期は盛んに翻訳された(主に集英社文庫)が、最近はとんと御無沙汰の作家。難事件はいかにして解決されたか』である。パトリシア・コーンウェルもそうだが、作中で使っているうちに調べ物に夢中になって......というパターンらしい。候補作はノンシリーズ短編。いうアンソロジーである。「スコットランドの古い建物」を作中に取りこむという縛りのアンソロジーだが、何と本作に登場するのは「隠者の城」と呼ばれる架空の建物なのだ。いいのか、そんな解決法。結婚を約束した恋人とのスコットランド北西部旅行の様子を、美しい情景とともに描いた前半が素晴らしい。繰り返し差し挟まれる「でもコリンにはこの話はしなかった」という謎の一文が、この後何が起こるのかと読者を不安にさせるが、そのつもりにつもった情念が中盤以降利いてくることになる。力を溜めた割には終盤の爆発力に欠けるため、残念ながら傑作とは言えない。本作は単作販売を行っておらず、また収録アンソロジーも今のところ電子版が出ていないので、読みたければ書籍を取り寄せるしかない。残り二編とまとめは明日。総括編1Tweet広告を非表示にする関連記事2019-04-04本を読んだら書く日記20190404この形式も久々な気がする。第二次世...2017-11-042017年新刊回顧1いよいよ2017年も終わってしまいましたね。»プロフィールid:deep_placeつれづれと翻訳ミステリの話。(2018)2019-11-18第29回文学フリマ東京に出展します月別アーカイブはてなブログをはじめよう!deep_placeさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。