5つの重要ポイント|発音付Tweetのべ13,413人がこの記事を参考にしています!中国語と日本語には全く同じ漢字が多く、意味も同じ言葉もあります。ブーイャォ)」と日本語の「不要」は同じ意味なのでしょうか。中国語の「不要」は、主に「必要ではない」「禁止」の意味で使われます。この記事では、あなたが知りたい「不要」の正しい表現、日本語とのニュアンスの違いを詳しく紹介します。「不要」の使い方を覚えて、自信を持って伝えてみましょう!中国ゼミでは、中国語の基礎から学んで最短でマスターしたいあなたのために、無料オンライン講座を期間・人数限定でプレゼントしています。いますぐこちら【無料中国語レクチャー】をぜひ体験してください。ブーイャォ)」の意味と使い方を詳しく見ていきましょう。ブーイャォ)」には主に「いらない」「〜してはいけない」「すごく」という3つの使い方があります。「いらない」と「〜してはいけない」に関しては、動詞を置く位置によって言葉の強さが変わります。相手に誤解を招いてしまうことがあるので、注意が必要です。1章では、それぞれの使い方の例文を紹介します。各例文の意味を理解し、使い方をマスターしましょう。ブーイャォ)」は必要ではない動作や行動、物に対して,「〜することは必要ではない」というニュアンスで使われます。「不要」の後ろに動詞を入れると「〜はいらない」という表現を作ることができます。それでは例文で確認してみましょう。私たちは他人を批評する必要はない。レン私はこれだけが必要で、ほかは必要でない。biéde我就要这个,不要别的。ブーイャォ)」は「〜してはいけない」という禁止の意味としても使うことができます。この表現は主に話し言葉として使われることが多いです。文頭に「不要」、後ろに動詞を入れて「〜しないでください」という文を作ることができます。それでは例文を見ていきましょう。ブーイャォ)」は重ねることで、程度が甚だしいことを表現することができます。de)」で、日本語でいう「すごく」の意味になり、形容詞の後に置くと「すごく〜だ!」という一文になります。流行語的な使われ方なのでカジュアルな場面で使われることが多いです。デァもっと中国語の流行語を知りたい方にはこちらの記事がおすすめです。ブーヨン)」の違いを紹介します。同じ「〜する必要はない」という意味は同じでも、この二つの言葉には相手に与える印象の違いが大きく別れます。ブーヨン)」は「つかわない」というニュアンスの違いがあります。時と場合に合わせた使い方ができるように違いを理解しましょう。ブーイャォ)」と比較すれば、相手に丁寧な印象を与えます。「不要」も同じように必要のないことを意味しますが、相手にぶっきらぼうな印象を与えてしまいます。ニュアンスを理解して使い分けることが必要ですね。どのような場面でどちらを使えばいいのか、例文を参考に感覚をマスターしましょう。ブーヨン)」は禁止の意味はありません。「不要」の「するな」というニュアンスよりも、相手に柔らかで丁寧な印象を与える「しなくてもいい」というニュアンスがあります。比較的使いやすく、日常会話でも使う場面が多いので覚えておくと便利です。<場面:感謝を伝える/答える>お手伝いいただきありがとうございます。máng谢谢你的帮忙。