金は錆びませんからねぇ...。燦々(サンサン)と⇔ギラギラと煌々(コウコウ)と⇔キラキラとあくまで「漢字」なので、オノマトペ*ではありません。別グループの扱いになるそうです。古代中国「殷」の時代の金文に見られます。一説に「同」の異体字「仝」の変形から生まれたそうです。々:仝あまり、似てないですけどね...。台湾には日本統治時代の名残で「々」が残っています。日本と違って非公式扱いですが、それでも、日本と同じ「々」が見られるのには、親しみが湧きますよね。台湾のネット上では新しい「々」表現も生まれています。「々」を数学の「2乗」で表す!というもの。「一々」は「12」と表せる!ということです。古代中国の「子二孫二」の表現を踏襲したものになっています。一応、「ひび」と読んでも間違いではないようですが。「にちにちこれこうにち」らしいです。読みは言いやすいのを使って構わないと思います。意味の取りやすい読み方は「ひびこれよきひ」ですし。「々」バージョンも見られます。日々是好日(にちにちこれこうじつ)でも、「々」の表記による読み方の変換や区別はないです。MV<算数>九九81もしかしたら、あえて、ノマらないことで「掛け算」であることを示してるのかもしれないですね。何分、「九九」は読みが特殊なのが多いですから、その区別を表しているのかもしれません。諸々の国々の村々の人々のために代々色々な方法で、四季折々の様々な恵みをもたらし、その子々孫々を見守ってきた。縁を結んで来たりもしたのだ。やってくる誰々の祈りに一々唯々諾々と早々に応えてやるのは中々に骨が折れるのでな。段々に弱くなってきてしまった今となっては、与えられるご利益もほんの微々たるものなのだ。43(42)だから、我々としても一杯々々だったのだよ。46(44)...しかし、こうして重々しい態度で神々しく祭り上げられるのは、久々だ。少々、仰々しくはあるがな...。50(48)まあ、あれこれ云々しても仕方ない...。どれ、小さなきっかけぐらいなら作ってあげようじゃないか...。51(49)〜(神々と我々が2回ずつ)〜以上、お粗末さまでした。_)mというわけで、今日はこの辺で。PM「々」を踊り字というんですね!知りませんでした。小学校低学年のとき、「時々」を「時時」と書くように先生に直された記憶があります。あと、女子の間では「めちゃめちゃ」を「めちゃ×2」と書くのも流行ってました。ある意味、文字を書く時間の短縮になりますね。「前前前世」を「前×3世」にすると、文字のバランスが崩れてしまいますので、漢字の場合は踊り字を使う方がスタイルがよさそうに思えます。PMゴルフワンさん、返信遅れました。_)m毎度コメントありがとうございます。(への)/おっしゃる通り、踊り字は書く時間を短縮する「機能」と単語のバランスをスマートに魅せる「美しさ」の両面を併せ持っています。舞い踊る蝶「々」といったところでしょうか。「々」も見方によっては「蝶々」に見えなくもないですからね。小学校低学年では「々」表記は直されてしまうんですね...。「ラーメン」を「ラアメン」と直されるぐらい奇妙に思えます。「ー(音引き記号)」だってカタカナではなく記号だからです。「時々」を「時時」と直すのは、弊害の方が大きいような気がします。「時々」の方は、今やもうほとんど「時時」とは書かれませんからね。生きた言語感覚や文字感覚を損なわせているように思いますね。(「前前前世」ならわかりますけど...w)〜「めちゃ✕2」ですか。面白いですね!単語を繰り返す踊り字(〃)に比べて、掛ける数を換えるだけで、いくらでも繰り返せるのは機能的に見ても優れてますね!でも、おっしゃる通り、漢字にすると、「滅茶✕2」...。「謝2」の二乗に比べ、熟語全体に掛かれるのは良いんですが、どうも仮名に比べ、バランスが悪い感じも受けます。熟語でも後ろの漢字が独立した印象を持ってしまうためでしょう。この場合、「滅茶」の「茶」の部分に(✕2)が掛かっているようにも見えますよね?それが、仮名に比べてバランス悪く感じる原因なんだと思います。「3世」と読めてしまいます。そのため、「前かける3世」という風に誤読してしまうんですね。これなら「前々々世」の方が読み間違いない点、いいです。〜ただ、「前前前世」の場合は、あえて、ノマらせていませんよね。「強調」の意味合いでノマらせていないのでしょうが、おそらく、これには、もう2つ理由があるように思います。〜1つは、「々」を繰り返すとバランスが悪いから。書く時間の短縮だけでなく、バランスを取る役割も果たしています。後者の方がバランスがいいはずです。変体仮名を変えたり(己古呂)、仮名用の「踊り字(ゝ)」を使ったりしてバランスを作り出します。基本、バランスが悪くなるんですね。これは、「々」自身も例外ではありません。基本「々々」は不格好になっています。々なというのも、「々」だけ漢字の9割サイズだからです。小文字仮名が連続するようなアンバランスさが「々々」にはあるんですね。同じサイズな分、バランスがいいですよね。色✕3な(いっそ平仮名で「いろ✕3な」!)このように、「々々」は基本不格好になるんです。〜そして、2つ目に「々々」は読みづらいから。確かに、「々々」は不格好ですけど、それ以上に読みづらいんですよ!「前々々世」の場合、「色々々」に比べ、ダブルチーズバーガーのように「々々」が真ん中に挟まってる分、まだバランスは取れています。「複々々線」と同じ構図です。一瞬、読むのに戸惑ってしまうんですね。曲の内容同様、重要ですからね。「前前前世」にしたのだと思います。〜以上、まとまりのない長文失礼しました。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。★SHOPサイト内検索☆ブ長:ぺのっぺどうも、はじめまして!「ぺのっぺ」と申します。(への)/「文字ブ」に訪問して頂きありがとうございます。私は「文字の面白さ」を「7つの分野」から総合的に考案することを目指してこのブログを始めました。「文字を楽しむこと」へのヒントになってくれれば、幸いです♪それでは、どうぞごゆっくり。文字について総合的に面白さを考案する文字オタク「ぺのっぺ」のブログ.。