札幌という美しい名は何を意味していたのか判らない。「アイヌ語地名の研究4」(山田秀三著作集)北海道とか、関東とか、始まりから広地域の総称として付けられた地名もあるが、古い自然発生的な大地名は、最初小さな一つの場所の名であり、それが漸次有名になり、それで呼ばれる範囲が拡がって、付近一帯の総称になったものが多い。その場合に、多くは時代がたつと、元来発生した場所がどこであったかを忘れられてしまう。したがって、意味の方も何のことだか判らなくなるものらしい。度重なる合併・編入によって、市域を拡大してきました。sattek(痩せる)林顕三採録の説サチッポポロ。poro)乾燥広大の意。昭和22年版アイヌ語「サッ・ポロ」から出たもので(乾きたる広き場所)を意味し、昔河川(豊平川)の氾濫した跡が乾燥して広大な乾原となったのに因るという。昭和25年版アイヌ語「サッ・ポロッ・ペッ」(乾いた大きな川)から出たもので、今の豊平川がそれであった。昭和29年版アイヌ語「サリ・ポロッ・ペッ」(その葦原が広大な川)が「サチ・ポロペツ」となり、下部が略されて「サチポロ」となり、さらに「サッ」(乾いている)に附会されて「サッポロ」になった。同じ経緯をたどってペツがなくなってしまっている。「日本地理」なるほど雑学辞典(日本博学倶楽部編)。