雑学シェアするツイート0七夕が近くなるとよく耳にするのが、笹の葉さーらさら♪と始まるたなばたさま。多くの人が子供の頃に歌った事がありますよね^^七夕と言えばこの曲ですが、なんとなーく歌っていただけで、ちゃんと意味があるのを知っていますか?聞き慣れない単語も入っていて、意味は?と聞かれると困ってしまいます(笑)そこで今回は、七夕の歌を徹底解剖しちゃいます!意味が分かると、また違った七夕を迎えられるかもしれませんよ。童謡・唱歌の「たなばたさま」歌詞ページ。柳波、作曲:下総皖一。下」に掲載されました。この曲が作られたのは昭和16年、日本は戦争真っ只中でした。真珠湾攻撃や、マレー半島上陸などがあった年になります。曲を作った3人は、戦争前の平和な日本を思い出し、これからの平和を願いながら作ったのかもしれません。ちなみに、なぜ七夕で笹飾りをするのか知っていますか?七夕以前から、笹は神聖な物でした。笹は、どんな苦境にも耐え成長することから、神事にもよく使われていたんです。笹の葉がこすれ合う音は、神様を招くと言われ、大事にされてきました。願い事を神聖な笹に飾るようになったのです。■単語の意味を解説!「ささのはさらさら」「のきば」「砂子」「五色の短冊」などそれでは、歌詞を分解して細かく見ていきましょう^^・「のきば」の意味とは?のきばは、「軒端」と書きます。読んで字の如く、軒の端です。サザエさん家の縁側を想像してみて下さい。縁側の上に少し飛び出した屋根がありますよね?それが「のきば」です。○「砂子」の意味とは?きんぎんすなごとは、「金銀砂子」と書きます。これは、金箔や銀箔を砂のように細かくした物のことです。ふすま絵や蒔絵に使われます。昔は、高層ビルや建物も少なく、今よりは明かりもなかったため、夜になると空には満点の星空が見られました。これは中国の五行思想から来ていますが、黒は日本では縁起の悪い色というイメージがあるので、代わりに紫を使います。色とりどりや、たくさんの色という意味でも使われます。○「ささのはさらさら」の意味とは?これは、のきばに短冊を飾った時に、ささの葉がゆらゆら風に揺れる様子を表しています。一番は下から見ていた夜空を、二番では空から見下ろすような感じで書かれています。まとめ意味が分かると、その風景を想像しながら歌えますね。昔からずっと歌われているたなばたさま。作者の3人も喜んでいると思います。想いが込められたたなばたさま、ずっと後生に残していきたい歌だと思います。