事件についての情報をRTVEの記事を元にまとめています。google翻訳ではわかりにくい固有名詞などもなるべく分かりやすく翻訳してみたので、バルセロナ事情について知りたい人の役に立てば幸いです。全記事一覧スペイン語の記事としては結構ながいものなのでここでは小分けにしています。主部・述部が分かりやすいよう、修飾部は色を薄くしています。よると、カタルニア自治警察のトップは別のスペイン出身の住人をバルセロナ出口の検問で銃殺されたとしている。(カタルニアの女性警官を轢いて検問を突破しようとした際)しかしながら今のところ、テロ事件との関連は確認されていない。ランブラ通りでの襲撃はバルセロナの中心地区にパニックをもたらした。この中心地区では住人や観光客が商店や百貨店に避難し、数百人を店内に入れたまま、テロリストの攻撃から守るために店の入り口が閉鎖された。数時間にわたって人・車の流れはマヒし、カタルニア自治政府はバルセロナ住人に対して家から出ないよう警告した。カタルニア自治警察は〝テロ発生時〟の態勢で配備。カタルニア自治警察(Esquadraと呼ばれる)はテロ発生後、事前に準備されていた〝テロリストによるテロ発生時〟の場合の配備を実施した。(それらの〝配備方法〟は最近ヨーロッパの各地:ニーサやベルリン、ロンドン、ストックホルムで起きた他のテロ襲撃で実施されたものである)これによって、カタルニア自治警察は〝囲い込み配備〟を直ちに実行(周辺地区をすべて閉鎖し、容疑者が逃げるのを防ぐ目的で実行)し、文字通り数百人の人々が逃げ込んだ店やオフィスなどを含む、観光の中心地区をほぼすべて封鎖するに至った。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。