劇場版ではクェスがはじめて与えられるモビルスーツがピンクのヤクト・ドーガですが、ベルトーチカ・チルドレンでは初陣となるルナツー攻略戦からα・アジールに搭乗。ピンクのサイコ・ドーガに乗ったりはしません。ベルトーチカ・チルドレンでは1機目のサイコ・ドーガをフィフス・ルナ戦で放棄し、アムロに鹵獲されたため。以後グラーブがサイコ・ドーガの2号機に乗り、クェスに回す予備のモビルスーツがなくなったのでしょう。ルナツーからいきなりα・アジールで参戦。劇場版ではフィフス・ルナでシャアがサザビーでヤクト・ドーガを回収できており、これを修理して使ったものと思われます。予備のヤクト・ドーガをクェスに回せた、と。パンティーオンリーなクェスなお、ルナツー戦後クェスがナナイに怒られ、単身モビルスーツに乗り込んでシャアのいるアクシズに向かうシーンにもちょっとした違いが。ベルトーチカ・チルドレンでナナイにあたるメスタにぶたれてヒステリーを起こしたクェスは、なぜか服を一枚ずつ脱ぎながらウロウロし、最終的にパンティー一枚に。α・アジールでアクシズへ向かう許可は出るも、ヤクト・ドーガとは違い巨大なα・アジールはレウルーラの格納庫に入らず、宇宙空間をけん引していました。裸で乗り込めるわけもなく、グラーブがサイコ・ドーガを使ってα・アジールに乗せるよう言われます。α・アジールのコクピットへつながるチューブへ移動する間、サイコ・ドーガのコックピットでグラーブのひざ上に乗るクェス。