『HiNative(ハイネイティブ)-英語や語学を質問して勉強』こんにちは。アプリソムリエの今井安紀です。英語で何かを話したり書いたりするときに難しいのが辞書には載っていないようなくだけた表現。検索しても辞書サイトを使ってもしっくりくる結果が得られないこともしばしば。そこで使ってみたのがこの『HiNative(ハイネイティブ)-英語や語学を質問して勉強』というアプリ。世界中の言語を学びたい人同士が質問・回答し合うという言語に特化したSNS形式のアプリです。母語を教えあう文化がアプリ上に。ナチュラルな表現を学べます。VoiceTra』こんにちは。アプリソムリエの今井安紀です。夏休みの旅行や出張で海外に行く時に困ることが多いのが言葉の問題。英語の翻訳アプリはたくさんあるけれど今回のW杯のようにロシアだったりすると対応しているアプリが少ない上に、いちいち行き先に合わせて翻訳アプリを探すこと自体が面倒くさいですよね。今回ご紹介するアプリ『VoiceTra』は31言語に対応している翻訳アプリで、日本語や英語からなら話しかけるだけで翻訳してくれるんです。見やすい画面と簡単な操作性で誰でも使え、1台のスマホで自分と外国語の人両方の会話を翻訳することができるんです。