瀧:マンガも描かれてるんですか。卓球:(瀧に)ホント面白いよ。今回の映画ですけど「電気グルーヴはカッコいい」っていうのがすごく伝わるなと思いました。今まではバンドのカッコよさが、なかなか世間に伝わりきれてない部分もあったと思うんですが。卓球:最初は悪フザケばっかりでしたからね。自分らでも「そりゃ伝わらねえわ」っていう(笑)。瀧:ラジオやってるようなキャラクターと、ヨーロッパでライブやるみたいなのと、自分らでは分け隔てはしてないつもりなんですけど、同時に噛み砕いてくれる人はあまりいない。いう部分を、大根さんが翻訳してくれたというかね。卓球:自宅を掃除していたらVHSのテープが段ボール箱3つぐらい出てきたんですよ。初期のライブとかテレビのやつの。「このままだと次の大掃除で捨てちゃうな。それも少しもったいない」と思って、事務所に持ってって「デジタルに起こしてよ」って。そのときに「これで映画作れば?」「いいっすね」と冗談みたいなノリだったんですけど、結果、ほんとにできちゃった。意外にちゃんとした形で(笑)。――監督が大根さんというのは、お二人の希望だったと聞きました。瀧:素材が膨大じゃないですか。時代感とか僕らの立ち位置とか全体がある程度わかった人じゃないと、VHSを見て「これはこういう意味です」と毎回説明するのもシンドイでしょ。そこを理解しつつまとめてくれそうな人って、大根さんしか思いつかなかったですね。卓球:大根さんの視点が客観的だから、すごくよかったですね。ドラマチックにしようとかでなく、そのまま。瀧:ドキュメンタリーって作る側が自分の思いを入れすぎちゃうときってあるじゃないですか。その客観性が、自分でも観ててそんなに恥ずかしくならないところですね。――初期のお二人の悪ガキっぽさはビースティ・ボーイズに負けてないというか、やっぱ最初からカッコいいなって思いましたよ。卓球:それはビースティ・ボーイズに失礼(笑)。瀧:まあ、21とか22歳の頃なんで。今48歳じゃないですか。今見ると、ほぼ他人ですよ。「若いコがイキって頑張ってんな」って感じ(笑)。瀧:そのときのノリで喋ってるからあんまり。今回見てみて、「あ、こんなこと言ってたっけ」っていう。ロクなことは言ってないんだろうなっていうのはありましたけど、ヤバいこともそんな言ってなかった。瀧:まぁ僕らの感覚でっていう(笑)。卓球:チェックは通ったんだろうね。