_)>日本に関する英語記事などを紹介していくブログです。Guard!!http://www.youtube.com/watch?v=CYF9elbq2yg僅か1週間でコメントが650件を超えてますね。大人気じゃないですかっ。それ故にコメントをまとめるのが困難なので今はちょっと無理です。面白い動画を紹介して頂きありがとうございました。それでは本題へ行きます。"を語る流れになってしまうわけで。記事タイトルは内容に即したものにしておきました。興味のある方は続きをどうぞ。牛のオシッコになってしまうよな。日本語にするとミスター・太郎一さん(ベルリッツ機械翻訳)みたいな感じか。これ以外にも色々あるぞ。ジェムズは、俺が見た中で最も不快なマーティングの一つだよ。使うべきではないよな。smartacusこの話題について書かれた本が間違いなく出版されてたはずだ。いうキャッチフレーズで広告キャンペーンをやっていたことを思い出したよ。正しく言わないんだと訊いてみたんだ。したら、その言い方だと日本人にはあまりキャッチーに響かないと言われたよ。日常会話でも俺自身がそれを使い始めてしまってるからな。変人・ゾッとする等の意味も>asan11中には英語話者を惹き付けようとする正当なものもあるんだけど、その多くは西洋で俺たちが中国や日本の文字を使うのと同じ理由だな。クールに見せるためさ。seesaw日本の変な英語は面白いよな!それに、英語だけじゃなくて変なフランス語まであるんだぜ・・・・・・timorborder長く日本に住んでいる者なら、恐らくミスタージェームズよりも酷い例を知ってるはずだと思う。これは大手エレクトロニクスメーカーが何年もの間、自社のPCに付けていた・・・Rugbyfan彼らがキャッチフレーズやコマーシャルで英語を使うのは良い事だと思うよ。書かれてるTシャツを着てたんだ。いい加減な人だと感じたし、不快だった。niibu_yaa日本語や中国語が読めないのに、漢字タトゥーを入れる奴らほど間抜けな人間はいないね。書かれてたYO!正にその通りだった。donpabloこのグランドキャニオンは最高傑作だな。KingSaint英語が正確かつ適切に使用されていて、受け取る側もその意味に感心を持ってれば問題ないんだが。なければ、このデタラメな英語の使い方は、英語教育にとって逆効果でしかない。