permission.カナダ人フィギュアスケーター、エマニュエル・サンデュ選手のファンブログです。当ブログはリンクフリーですが、リンクの際はトップページへお願いします。記事訳や掲載写真の無断転載はお断りいたします。this!!ドイツのショーの動画があがっています。(感謝!)1つ目はたぶん自分で振り付けた、できたてホヤホヤと思われるニューナンバー。2つ目は2年前に同じドイツのショーに出たときに、主催者側からリクエストのあったドイツの曲です。CDの具合が悪かったんでしょうかね。個人的には気持ちはちょっと複雑ですが、お元気そうで何よりです。link.エマニュエルは月末にドイツでのショーに参加します。上記都市名をクリックすると、リンク先に飛びます。Nationals.エマニュエルはドイツのメディア・マーケット・アイスガラというショーに出演しました。クリミナル2台チェロによるライブ演奏エンヤのサイレントナイト振り付けは本人、です。たくさんの写真があがっています。マイケルジャクソンは、10−11ページ。演奏してくれた人たちとの写真が素晴らしく素敵。エンヤのナンバーのほうが13ページの最後の2枚と14ページ。(上記リンク)ほかにもグループナンバー、オープニングなどあちこちに写真があります。滞在した後、バンクーバーに戻りナショナルに向けトレーニングを再開予定です。動画がyoutubeにアップされています。これらはヨーロッパ在住のエマニュエルファンの方の撮影だそうです。haha.エマニュエルは現在アートオンアイスのショーでスイスをツアー中です。今週末はチューリッヒ。7・8日はローザンヌ、10・11日はダボス。今のところ、17日のサンモーりッツに名前はあがっておりません。ダボスから少し間があくので参加しないで帰国なのでしょうか。何を滑っているかはわかりませんが、AOIのフェイスブックにショーの後のパーティで歌を歌っている写真があがっています。なんだか妙に真剣に歌ってるような。最後の街で膝を痛め、緊急帰国、手術を受けたエマニュエルですが、AOI@スイスは本当に本当に怪我をするまでは素晴らしかったと参加できたことをとても喜んでいたので、今回のツアーも、楽しく充実したものになればよいなと思います。怪我にだけは気をつけていただいて、と。2011ギリギリのお知らせになってしまいました。エマニュエルが上記リンクのドイツのショーに出演予定です。:-)エマニュエルは2012年のアートオンアイスに出演予定スケーターに名を連ねました。現時点では、2月2−5日のチューリッヒ公演2月7−8日のローザンヌ公演に名前が出ています。website12月6日に予定されていた、ショーがチケットの売れ行きが悪いためキャンセルとなりました。アイスのキャストにあがっています。Emanuel.エマニュエルファンのみなさまへここを訪れるほとんどの方が、今週末のイベントについての情報をチェックしたいと訪問されていることと思います。私としては、エマニュエルの望みどおり、イベントが終わるまで静かにしていたいと思います。私の最優先は、エマニュエルが見せたいと思うものを存分に見せることができるようサポートすることであり、それが結局はファンのみなさまによりたくさんの幸福感をもたらすことと信じています。ご理解していただけるとありがたいですし、エマニュエルに温かい気持ちで見守ってくださいますようお願い申し上げます。Saturday注:10月10日21時、リンク先を訂正しました。リンクサイドから撮影の別の動画があがっています。臨場感が伝わる素晴らしい映像です。お名前から推測するに日本の方でしょうか。ありがとうございます!!!ジャンニスキッキトスカエマニュエルによると、あの額縁はカナダで作ってイタリアに持って行ったとか。プログラムは両方とも自分で振り付けしたそうです。前の投稿でも紹介しましたが、プログラムについての本人談。これだけ近いところからの撮影を改めて見るとまた違ったものが見えてくるようです。本当にありがたいです。トスカについて絵画の額縁を使うアイデアはトスカの物語から思いついた。あの額縁は自分で作って、スプレーで色も塗ったんだよ。オペラの中で、彼(カヴァラドッシ)は美しい女性の肖像画を描き、それを自分の恋人(トスカ)と比べる。女性の1人は金髪で、もう1人はブルネットだ。あの額縁は物語の忠実な再現でもあるけれど、それだけではなくて、自分なりに想像したもっと深い意味もこめられている。その別の人への憧れや、また別の感情、もう1つの世界に入っていけば、夢想を現実にできるかもしれないという思い。いう意味がこめられているから、額縁の中から手を伸ばしている振り付けがあるんだ。あれは、自分の中にある理想の宇宙に到達したいという気持ちを表現している。誰もが自分の心の中や頭の中に、自分で創りあげた理想の宇宙を持っていて、ときにはそこに逃げこみたいと思うことがあるよね。プログラムに登場する肖像画の女性はリハーサルのときに加えられたんだけど、最初は絶対に反対だった。実際にやってみたらむしろ前よりも気に入ったんだ。彼女がいたほうがテレビ映えがするし、それにプログラムの意味もわかりやすくなるからね。「司祭」のパートを歌う歌手がいないと指揮者に言われてしまった。あそこで終わりしたんだ。:-(ジャンニ・スキッキについてもう1つのプログラムはオペラ『ジャンニ・スキッキ』から「私のお父さん」。滑っているとどうしてもずり落ちてきちゃうからあきらめたんだ。別の機会にまた挑戦するかもしれない。目隠しの意味は「愛は盲目」ということ。個人の解釈によるだろうね。