どっちがいいのか英語の勉強マニアが語るよツイートシェアはてブLINEPocketサトこんにちは、英語の勉強マニアのサトです。英語の勉強をしていて、意味を調べるときに使うのが辞書です。今ではこの2つが存在しますよね。英語の勉強大好きなわたしが紙の辞書と電子辞書を比較してみます。紙の辞書と電子辞書の比較、ということですが、比較のポイントは、次の5つです。電子辞書では、1つ1つを見ていきましょう!値段の安さまず、辞書の値段ですが、電子辞書よりも紙の辞書が圧倒的に安いです。ちなみに、中学校のときに使っていたジーニアス英和辞典は4千円以内で買えます。2014-12-17Amazon楽天市場Yahooショッピング電子辞書ではありえない値段です。電子辞書の値段は1万円程度から片や「電子辞書」の値段ですが、Amazonの売れ筋の電子辞書を見ると、カシオのお手頃価格なやつが7,500円程度で一番安いです。2013-08-06Amazon楽天市場Yahooショッピングその次に安いものは一気に20,000円を突破してました。同じカシオでも、4万円近くするものもあります。2016-02-19Amazon楽天市場Yahooショッピング電子辞書はいろんな辞書がセットになっている値段なので高い紙の辞書は欲しい辞書だけをピンポイントで買えるので、その点でも安くつくことになります。いうことかというと、電子辞書だと1つの辞書の中に自分が使わない辞書が入っていて、その分お金を払っているということなんです。わたしの電子辞書には、なんと100点もの辞書が入っています。サト絶対、そんなに使われへん!実際にインドネシアで日本語を教えているわたしですら、使っているのは、せいぜい10点程度。普通はこんなに使いません。ちなみに、わたしの電子辞書に入っている辞書を少しだけ紹介するとこんな感じです。実はこの電子辞書、『NHK日本語発音アクセント辞典』がほしくて買った感じだったのですが(笑)。「電子辞書は高い」と書きましたが、視点を変えて1冊分の値段で換算すると電子辞書のほうが安いということになりますよー。検索のしやすさ次に、検索のしやすさですが、これは言うまでもなく電子辞書のほうが上でしょう。くわしく説明しますね。「後方一致」での検索キーワードを入れればサッと調べたい単語にたどり着けますし、後方一致でも検索できます。後方一致というのは、たとえば、「tion」と入れると、「tion」で終わる単語を探せるということ。いう単語ですね!「tion」の付くことばcommunicationimmigrationstation後方一致の検索これ、紙の辞書では絶対ムリです。言えば、「逆引き辞典」を購入する......という手もありますが、そんなマニアックな辞書をわざわざ買うなんて(笑)。サトラップの歌詞で韻を踏むときとかに便利?説明内のことばも瞬時に調べられるちなみにわたしの電子辞書では、辞書の説明にあることばもすぐに調べられるようになっています。わたしの名前「サト」と検索したらこんな意味が書かれていたとします(←もちろん書かれていませんよ!)。こんな言葉があったとする【サト】おろか。