(260文字)更新日:2015年1月22日[開く]1932年、ブラジルの音楽教育監督に任命された際に教育のために作曲した「実用の手引き」全11巻の初作。それぞれの巻には少なくとも100曲以上の曲が含まれていたと思われるが、現在はそのごく一部しか入手できない。1905年ごろにブラジル奥地で採集した民謡やわらべ歌に和声付けしたもので「詩への案内」とも訳される。ブラジル音楽の特徴であるシンコペーションを伴うリズムが、何とも言えないリラックス感を醸し出す。第5曲「ヴィオラの弦で」のヴィオラは、実際にはギターに似たヴィオラン(6本の弦を指ではじいて演奏する)のことであろう。