/発音付|中国語で「こんにちは」ニーハオ+αの15表現2015.07.10発音付|中国語で「こんにちは」ニーハオ+αの15表現Tweetのべ87,827人がこの記事を参考にしています!最近、仕事やプライベートで中国人と接することはなんら特別なことではなくなってきています。相手とよりよい関係を築くためにも、挨拶くらいは中国語で行いたいものです。そこで、まずは「こんにちは」から始めてみましょう。使える中国語を最短でマスターする動画を、期間・人数限定でプレゼントしています。いますぐこちら【無料中国語レクチャー】をぜひ体験してください。・またいろんなシチュエーションの挨拶の表現はこちらをチェック。ハオ日本人にとっては馴染もあり、覚えやすいあいさつです。朝昼晩関係なくいつでも使えますが、中国では初めて会う相手やごくたまに会う相手以外にはあまり使わないようです。中国では、飲食店で店員さんを呼ぶときなど、相手の注意を引くときにもよく使われています。ハオ「你好」の「你」は、「あなた」という意味ですので、相手が目上の人の場合は尊敬の意味の「您」に置き換えます。ハオ相手が複数のときは、「あなた方」という意味の「你们」に置き換えます。ハオ講演や授業など大勢の人に対してあいさつする時は、「皆さん」という意味の「大家」に置き換えます。ハオこれも、日本語の「こんにちは」という意味の言葉ですが、午前中という意味の「上午」という言葉が使われているので、午前中に使う「こんにちは」といえるでしょう。「你好」よりもくだけた感じなので、頻繁に会う人に対して毎回使ってもおかしくありません。ハオこれも、日本語の「こんにちは」という意味の言葉ですが、午後という意味の「下午」という言葉が使われているので、午後に使う「こんにちは」といえるでしょう。これも、相手を選ばず使えます。ジィェン久しぶりに会う人に対してよく使います。目上の相手に対して使っても失礼にはなりません。jiàn」となります。「不」の変調」で解説していますのでご覧ください。日本のあいさつを中国語で言い換えるのはやめましょう日本人が日本でよく使う挨拶に、「はじめまして」「よろしくお願いします」「知り合えて大変光栄です」「お疲れ様です」などというものがあります。これらのあいさつに該当する中国語も当然あります。ラ日本人としては、相手に対して礼儀正しく接したいという気持ちから、日本のあいさつの言葉をそのまま中国語で言い換えて使いたいと思うかも知れません。中国人はこれらの言葉はあまり使いません。そのため、日本人に慣れている中国人はともかく、そうでない中国人にとってはよそよそしく感じてしまうこともあるので、日本のあいさつをそのまま中国に持ち込むのはあまりお勧めしません。親しみをこめた「你好」以外のあいさつ中国でこんにちはといえば、真っ先に「你好」が浮かんでくると思いますが、中国では初対面の相手やそれほど親しくない相手にしか使いません。親しくなったら「你好」以外であいさつしましょう。中国では朝昼晩関係なく挨拶の際に頻繁に使われます。日本では、ご飯を食べたかどうか聞くようなあいさつの習慣はないため戸惑うかもしれませんが、中国人にとっては特に意味はなく、親しい相手と顔を合わせた時に気軽に使うあいさつ言葉です。注意したい点は、もし中国人宅を訪問した時に聞かれた場合、「まだ食べていません」と答えると、相手はあなたをもてなすために何かを出さなければならないと思い、負担をかけてしまったり、急に食事の支度を始めてしまうかも知れません。その様子に慌てないためにも「食べました」と答えるのが無難です。まとめ日本人同士でも「あらお出掛け?」「ええ買物に」というような気軽なあいさつがあるように、中国でも気軽なあいさつがあることがご理解いただけましたか?いつも「こんにちは(ニーハオ)」と言っていると、相手にはよそよそしい感じを与えてしまっているなんて意外な感じもしますし、それはちょっと残念です。相手とのよい関係をつくるのはまずあいさつからですし、ニーハオが言えるようになったらぜひ他の言葉も使ってみてください。笑顔で言葉を返してくれるかもしれません。親しげなあいさつも覚えて相手とのよい関係を築いてゆきましょう。こちらの記事もぜひご覧ください。・「中国語」にまつわる疑問を中国ゼミが徹底解説しています。・中国語を効率的にマスターする方法をお伝えしている記事です。中国語で「暑い!」を伝えたいあなたへ。中国財経大学にて中国語を学ぶ。ベネッセコーポレーションにて、中国語検定開発などを行った後、株式会社ジャパンビジネスラボ代表取締役に就任。帰国後、シナジープラス株式会社を設立。「フルーエント中国語学院」「バイリンガルズ英語学院」を開校し、語学だけでなく、コミュニケーション能力そのものを上げていく指導を行う。異文化リーダーシップ教育、日本人向け中国語教育などを展開している。*メールアドレス(公開はされません。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。reserved.CLOSE。