我哥哥40岁就没头发了。兄は40歳でもう髪の毛がなくなった。本来は「没有」の形で動詞を否定するべきなのですが、このように直接「没」だけを名詞の前に置いて使うことも実際には多いです。「不」は、返事をするときや、言い間違いを言い直すときなどに単独で使うことができます。それに対し「没」は、基本的には単独で使うことができません。いいえ、今日は日勤です。たち三時の、いや、四時の飛行機で帰ってきたんだ。「是」の否定は「不」だけ「不」は「是」を否定できますが、「没」はできません。「不」や「没」を使った表現はたくさんあります。表現を豊かにしてくれる言い方をいくつか挙げるので、会話の中で使ってみましょう。「没有~不~」は「~しない~はない」という意味になり、全部否定の表現になります。ここの人で、彼が知らない人は一人もいない。秘密を知ったら、きっと驚かない人はいない。らなければ心配せずに済む。し出さなければ見返りは得られない。中国語は動詞が活用しない分、補語を使うことで表現に広がりをつけます。「○+不+○」型の否定形では主に可能補語との組み合わせで、さまざまなニュアンスを表現し分けることができます。いくつかの例を見てみましょう。「不听」は聞かないという意味ですが、「听+不+○」の形になると「聞く+~出来ない」、また「なぜ出来ないのか」を含めた意味を表す表現になります。聞いても内容の意味が理解できない。