今日カフェでカフカ読みふけ恋い焦がる昨日の想い明日も変わらじ一昨日(をととひ)をととひ來やがれ!おととい来やがれ!川(かは)かはながるかはるがはるかはながる川流る代る代る川流る藤山(ふぢやま)あすはフヂヤマさんとフジサンへ。歴史的仮名遣いの反対は現代仮名遣いではなく、<現代「片」仮名遣い>ですね。図面(ヅメン)ヅメンにツメロ!図:ヅ庭(には):「は」の役割がわかるにわにはにわのにわとりにわかにはわからない「は」のおかげで何とか読める!でも、これが歴史的仮名遣いだと...にはにはにはのにはとりにはかにはわからない「にはにはには...%%%」このように「は」の絵的効果は現代仮名遣いにおいてだけです。い片仮名は平仮名と違って、これと云ったルールのようなものはありません。スイッチ(スヰッチ)スヰッチがかヘないので、ウヰーであそぶ。「ウィ」に「ヰ」を当ててる例も。ラジオ(ラヂオ)ラヂオ:テレビ:スマホラディオ:テレヴィ:スマフォ「ディ」「ヴィ」「フォ」などは現代「片」仮名遣いでも徹底はされてません。〵サザエさんの漫画(マングワ)などにも使われています。駅名や看板など単語単位で使うのがオススメです。文語調で!きやうとへゆけず...。(文語)ならトーキョーにイコ!(口語)変体仮名を使う!自分の名前などを洒落て書く際に。変体仮名についてはこちらをご参照下さい。変体仮名の「王(わ)」は歴史的仮名遣いの「王(ワウ)」を見ると由来がわかりますよ。「王(わ)」<Koin変体仮名より転載>また、歴史的仮名遣いには間違いやすいお名前があります。正しくは「かをり」です。字面的にはやはり「かほり」の方がしっくり来ますよね。「を」だと、格助詞なので、そこで単語が切れてしまう印象があります。洒落て書く際は、お好きな方をお使い下さい。ちなみに、「しほ」は「塩」です。小夜(さよ)が夕方で狭夜(さよ)が朝方です。「くゎ」に「Qua」ア行で読むハ行に無音の「h」とすると、伊語や仏語などのロマンス語っぽい綴になります。平仮名で行った方が良さそうです。自作してみる!ここでゃダメだ。何とかしなくてゃ、やられてゃう。「じゃ」や「ちゃ」よりも短縮前の原型を留めています。貴重品と交換(こうくわん)してまで情報を得るあの姿勢には感心(かんしん)せんな〜。IHEおくゎしのいへ:お菓子の家<小文字でひと工夫♪>とぅきゃぅ(トーキョー)<自作する!>〜てゃ(〜ちゃ)〜でゃ(〜じゃ)「その他」<似た物同士をミックス♪>くわいせき・かいせきれうりくわんしん・かんしんこうかん・こうくわんみづ・みずくわんくわう・かんかうけふ・きやうくわんそう・かんそうすいくわ・すいか〜というわけで、けふはこの辺で。歴史的仮名遣いにはとても興味があります。戦前の教科書や石碑は面白いですね。学生の時は古い文献を資料に研究をしていましたが、論文を書くときに変換が面倒くさいこと・・・。世の中にはあるのかもしれませんが、歴史的仮名遣い入力ソフトとか便利ですね。PMゴルフワンさん、お久しぶりです。(への)/歴史的仮名遣いの面白さがわかるとは、流石!ただ、おっしゃる通り、歴史的仮名遣いは変換が面倒ですよね...。変換後も単語単位での細かなチェック等必要になるので、おそらく、学術論文には使えないでしょう...。(ソフトやアプリでも同様かと思います。求め出すとほとほと厄介な代物ですね。楽しむ分にはあまり「正しさ」にこだわる必要はありません。江戸時代の人ですら「どぢやう」を「どぜう」とつづっていたわけですからね。楽しむ分には「かをり」を「かほり」としても別にいいわけです。正しい歴史的仮名遣いを知ってる方がより一層楽しめるのは事実ですけど、でも、必須ではないわけです。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。★SHOPサイト内検索☆ブ長:ぺのっぺどうも、はじめまして!「ぺのっぺ」と申します。(への)/「文字ブ」に訪問して頂きありがとうございます。私は「文字の面白さ」を「7つの分野」から総合的に考案することを目指してこのブログを始めました。「文字を楽しむこと」へのヒントになってくれれば、幸いです♪それでは、どうぞごゆっくり。文字について総合的に面白さを考案する文字オタク「ぺのっぺ」のブログ.。