Mozilla系ブラウザ(NetscapeやFirefox)が推奨ブラウザです。IEでもMathPlayerというのを入れると見れるようです。cgiインストールができないプロバイダーとかでも使えるのではないだろうか。mimeTeXよりも手軽だ。ASCIIMathMLの方が手軽で良さそうだ。HTML文書をLaTeX化する際も数式混じりの文章はそのままでいいし。2011/3/23追記:MathJaxがおすすめ。例どう書いてるのかはソースを見て下さい。