※毎度おなじみの韓国掲示板翻訳サイト「カイカイ反応通信」さんからの引用です。全文はカイカイ反応通信さんでどうぞ。=コ・ミョンジン記者)アイドルグループTWICEのメンバー、サナが日王退位のニュースに対する心境コメントを掲載し議論を呼んだ。先月30日、サナは、TWICE公式のインスタグラムアカウントに、自身の写真と共に日本語で長文のコメントを残した。コメントを解釈した結果、サナは、「平成生まれとして、平成が終わるのは、どことなく寂しいけど、平成お疲れさまでした。令和という新しいスタートに向けて、平成最後の今日はスッキリした1日にしましょう」という文章を掲載したという。サナが書き込みを掲載した日の4月30日は、日本の第125代明仁日王の退位の儀式が開かれた日。日王は30年3ヶ月ぶりに退位し、続いて徳仁日王が今日(1日)即位する。このサナの投稿記事は、オンラインコミュニティなどを通じて広がり、話題を集めた。ほとんどのネチズンは、TWICEはサナなどを含めた韓日メンバーで構成されたグループではあるが、JYPエンターテイメント所属の韓国アイドルスターであり、サナが文章を書いたアカウントは、韓国のアカウントであることに言及し、サナの心境文について激しく批判した。昨年、TWICEのダヒョンが、マリーモンド(日本人慰安婦のためのプロジェクトを進行するブランド)製品を身につけたとし、日本の政治家から非難を受けたこと、今年の3.1運動100周年を迎え多くの芸能人がこれを記念する意を示したが、TWICEは何も言及がなかったのに、日王退位に関しては文章を掲載したという点で、国民は大きく憤慨した。サナの議論が大きくなっても、JYP公式からは何の立場を示されていない。サナのスレッドに対する批判コメントを削除しているという疑惑まで提起された状況だ。サナ以降に上がったダヒョンの映像も、雰囲気を意識したかのように削除された。1日午前、サナは、主要なポータルサイトのリアルタイム検索ワードに上がり話題だ。JYPとTWICEが、これと関連してどのような立場を明らかにするのか世間の関心が集まっている。暇人多すぎるやろ※コメントはTwitterのほうへどうぞ。お笑いコンビ・雨上がり決死隊の宮迫博之が7日、自身のツイッターを更新。株式会社ブランジスタゲームが運営する3Dスマホクレーンゲームアプリ『神の手』は、2018年12月31日をもってサービス終了することになった。