......学校ごっこ、成立しなくなってしまいましたね。(そもそも学校ごっこって何だよという無粋な突っ込みはしちゃだめですよ!)アメリカンジョークというか、ブラックユーモアと言えばこれ!という、皮肉っぽいやりとりです。piece.こちらは、「予想外の答えが返ってくる」という、日本なんかでもよく笑い話にされたりお笑い界で使われていたりするようなやりとりです。お母さん:「トミー、今朝、戸だなの中にパイが2切れあったんだけど、今は1切れしかないわね。いうことか説明してくれる?」トミー:「すごく暗かったから、もう1切れあるって気づかなかったんだ」という会話です。意味が分かると、思わず笑ってしまいますね。2切れあったはずのパイが戸だなから1つ消えている......当然我々は、きっとトミーがパイを食べてしまったと考えますし、母親もそう思っているから問いただしているのです。この後、期待するとしたら「どんな言い訳が返ってくるのか」ですよね?しかし、トミーは「2切れあったことに気づかなかった」、つまり、「1切れしか食べなかった理由」を返してきます。「予想の斜め上」をいく回答です。スポンサーリンク英語のクイズここから先は、英語界で有名なクイズを出題します!「パンはパンでも食べられないパンは?」「フライパーン!」みたいなノリです。largest?「なんのアリが一番大きいでしょう?」さぁ、あまり専門的にありの種類を思い浮かべずにお考え下さい。......答えは出ましたか?答えはGiantです。「巨大」という意味の単語ですが......ほら、よく見てください。Giantという単語の中に「ant」が入っていますね?私が幼い頃、父に「英単語の中で一番スペルが長いものは何?」というクイズを出題されたことがありました。考え方は今のAntsと同じです。......ということで、正解はsmiles(smile「ほほ笑む」の3人称単数現在形)。sとsの間にmile(=1マイル=1.609km)が入っているから、という理由。先ほどと同じような軽いノリで考えてみましょう。両者の違いはなんですかね?答えはSundayです。Tuesdayは平日、つまりweekdayです。weak(弱い)にかけているクイズでした。blush?「なぜきゅうりは赤面したのでしょうか?」こちらは、言葉遊びです。dressing.「サラダが服を着るところを見たから」となります。dressing)と、「サラダ(salad)」が「服を着る(dress)」という主語+動詞の組み合わせをかけているわけです。nose?「鼻の下に育つ花は何でしょう?」さあ、最終問題です。無事に正解できるでしょうか?鏡を確認してみてくださいね。答えはTulips.「チューリップ」です。鏡を見てみると......鼻の下には、口がありますね。(人中とか上唇溝とか言うのはやめてください!!)口は、上唇と下唇の二つで構成されています。......もう理解できましたね?唇=lipが2つあるんです。「チューリップ」が答えというわけなんですね。スポンサーリンクあとがき英語界での定番ジョーク、楽しんでいただけましたでしょうか?普段勉強している英語とは違った世界が見えたことと思います。英語も、日本語と同じ「言葉」です。日本語と同じようにカジュアルな使い方やギャグもたくさんあるんですね。真面目な勉強に疲れたら、そうした表現をどんどん探してみてください。実はそういったことも、立派な勉強になりますよ。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。新しい投稿をメールで受け取るスポンサーリンクスポンサーリンクプロフィールあさてつTOEICや英検など、資格試験の攻略法について自由に書いています。ブログをメールで購読メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。アワー」言われてみれば確かに聞こえる英語フレーズはこれだ!2017.10.202018.11.12英語のジョークで爆笑しよう!これがキレキレアメリカンジョークだ!2017.08.252018.11.10超笑える!よく考えたら「変」な面白英文フレーズをまとめてみたんだが2018.01.082018.11.14大爆笑!面白英語ジョークを楽しもう!「先生と生徒」編です。2017.06.202018.11.06ほんとに?実際にある面白い英語のイディオム表現を集めてみたよ!2017.10.252019.03.18たまには英語で面白いダジャレをかましてみたい!そんな人に厳選のネタを教えます2018.10.29「カップルネタ」を面白英語ジョークで楽しもう!2017.06.122018.11.06「仕事」に関する面白英語ジョークを堪能しよう!2017.06.142018.11.06「空耳英語」の時間リターンズ。女性を奮い立たせる名言はこんなにあった!めちゃめちゃ心に響く6つの名言を教えます2020.01.04びっくり!英語のことわざを日本語にしてみたら?意外な共通点がわかった2019.03.29「賛成」「反対」の英語表現はこんなにある!?効果的な英語フレーズをご紹介します2019.03.21新社会人必須!?英語で「あいさつ」をする方法を完璧にテンプレ化します。英語ジョークホーム検索トップサイドバースポンサーリンクスポンサーリンクプロフィールあさてつTOEICや英検など、資格試験の攻略法について自由に書いています。ブログをメールで購読メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。アワー」言われてみれば確かに聞こえる英語フレーズはこれだ!2017.10.202018.11.12英語のジョークで爆笑しよう!これがキレキレアメリカンジョークだ!2017.08.252018.11.10超笑える!よく考えたら「変」な面白英文フレーズをまとめてみたんだが2018.01.082018.11.14大爆笑!面白英語ジョークを楽しもう!「先生と生徒」編です。2017.06.202018.11.06ほんとに?実際にある面白い英語のイディオム表現を集めてみたよ!2017.10.252019.03.18たまには英語で面白いダジャレをかましてみたい!そんな人に厳選のネタを教えます2018.10.29「カップルネタ」を面白英語ジョークで楽しもう!2017.06.122018.11.06「仕事」に関する面白英語ジョークを堪能しよう!2017.06.142018.11.06「空耳英語」の時間リターンズ。女性を奮い立たせる名言はこんなにあった!めちゃめちゃ心に響く6つの名言を教えます2020.01.04びっくり!英語のことわざを日本語にしてみたら?意外な共通点がわかった2019.03.29「賛成」「反対」の英語表現はこんなにある!?効果的な英語フレーズをご紹介します2019.03.21新社会人必須!?英語で「あいさつ」をする方法を完璧にテンプレ化します。t("").html(tocplus.visibility_show).text():default:t(this).html(tocplus.visibility_hide),t.cookie&&(o?t.cookie("tocplus_hidetoc","1",{expires:30,path:"/"}):t.cookie("tocplus_hidetoc",null,{path:"/"})),t("#toc_container").css("width",tocplus.width).removeClass("contracted"),t("ul.toc_list").show("fast")}})}}});。