東日本大震災3回目6箇所目の女川バグパイプ最初の女川バグパイプ公演から43日後。ニッポン、復興は進んでるね。女川は地震と津波だけでなく地盤沈下による冠水もある。2011年6月13日、大潮の3日前の満潮が来る。女川運動公園の総合体育館避難所にて。アイドル星野はるな着ぐるみ隊とバグパイプ。アイドル星野はるな着ぐるみ隊+グパイプが公演しているあいだ、ビストロ・アズィーザ料理隊は、牡鹿半島の海泉閣避難所で炊き出し開始。アズィーザ隊の本日の料理は、アアフガニスタン料理のカラフィー。難所の人たちからコーヒーをご馳走になっちゃう。湧き水がおいしいからコーヒーもおいしい。ここの避難所の人たちも、2週間以内には、かなり多くが仮設住宅へ移転だそうだ。復興期は、避難所時代から仮設住宅時代へと移り変わっていくようだ。ビストロ・アズィーザ。