こんなにきれいに花が咲いているし、小鳥がいい声で歌っているよ。遊んで行ったらどだい。赤ずきんは、オオカミさんの言う通りだわと思いました。おばあさんに花束をこしらえて、持って行ってあげましょう。赤ずきんはさっそく、色々な花を探すため、森の奥に入って行きました。その間に、オオカミはおばあさんの家へ急いで行き、「わたし、赤ずきんよ」といって家に入ると、パックリとひと口におばあさんを飲み込んでしまったのです。それから、オオカミはおばあさんの着物やずきんを身につけて、おばあさんの振りをし、ベッドにすべりこみました。(3)赤ずきんとオオカミ赤ずきんちゃんは、花を集め大きな花束を作って、おばあさんの家へ行きました。戸が開いていたので、変だわと思いながらも赤ずきんは中へ入り、ベッドのところへ行ってカーテンを開けました。ベッドに横になっていたおばあさんは、ずきんをすっぽり目までさげていて、なんだかいつもとようすが違います。「それは、お前を食べるためにさ!」そういうと、オオカミはいきなりベッドからとびだして、赤ずきんをひと口に飲み込んでしまいました。(4)オオカミと猟師おなかがいっぱいになったオオカミは、またベッドにもぐりこんで、やがて、大いびきをかきだしました。そのとき、猟師が通りかりました。猟師は大きないびきを聞いておかしいと思い、おばあさんの家をのぞき込みました。すると、ベッドの上にいたのは、オオカミだったのです。「とうとう見つけたぞ。猟師は鉄砲を向けましたが、ふと、オオカミの大きなお腹に目を止めました。したらこのオオカミはおばあさんを丸のみしているかもしれないと思い、ハサミで眠っているオオカミのお腹を、ジョキジョキ切り始めたのです。すると、そこからまずかわいい女の子が、それからおばあさんが出てきました。それから、赤ずきんちゃんは、おばあさんに言われて、大きな石を運んでオオカミのお腹の中に、それをいっぱいつめ込みました。目を覚ましたオオカミは、「ああ、お腹が重い」と川の水を飲みに行きました。水を飲もうとしたとたん、お腹の石の重さにバランスを崩して、オオカミはそのまま川にドボンと落ちてしまったのでした。悪いオオカミがいなくなって、みんなはほっと安心しました。赤ずきんは、ああ、怖かった、もう2度と、森の中で寄り道したりしないと心に決めたのでした。スポンサーリンク「グリム童話」と「ペロー童話」の違い「グリム童話」の100年ほど前に書かれた「ペロー童話」には、(4)がありません。「ペロー童話」では、赤ずきんは食べられたまま、つまり、猟師がオオカミのお腹をハサミでチョキチョキはなかったのでした。ペロー以前の民話では、オオカミは「人間の男」になっています。すると、殺人の話になるので、流石に童話にはできないから「オオカミ」に変えられたのでした。【教訓】ボヤッと寄り道してると男に襲われるよ赤ずきんには、優しく近寄ってきた男にナンパされて、警戒せずにいたら、オオカミに豹変して食べられても仕方ないよという教訓があるのです。優しい顔をして取り入ってベッドにまで入り込む(オオカミのような)男に注意しようということです。『グリム童話』は、性的な表現や残酷な表現がどんどん省かれていったので、赤ずきんに性的な意味があるのは伏せられたのでした。「オオカミ」=「男」は、なんだか納得!な話なのでした。子供のころ、多くの人が絵本で知る『白雪姫』。グリム童話には、なぜか「継母(ままはは)」がよく登場しますね。当時は、離婚率というより死亡率が高かったからでしょうか。グリム童話の「いばら姫」あらすじ『グリム童話』は、グリム兄弟のオリジナルではなく、当時ヨーロッパに伝わる「民話」を集めたものでした。今回は、誰もが知ってる「シンデレラ」について!このお話は、ヨーロッパに古くから昔話として伝わる話です。17世紀末の『ペロー童話』にも19世紀初めの『グリム童話』にも収録されていますよ。「グリム童話「眠り姫」あらすじ★「眠れる森の美女」は原作の続きが怖ろしかった!」ご訪問ありがとうございます。日本の歴史について、伝承や逸話について綴っています。↓プロフィール<追記>別ブログに綴っていた「世界史」の記事を、こちらに統合しました。&nbs...ルイ17世とは?悲惨な最期を遂げたマリーアントワネットの息子ルイ・シャルルこんにちは。今回は、マリーアントワネットの次男ルイ・シャルルについてお伝えします。滅亡へと導いた紂王の愛妾は陽気で残酷な美女だった歴史上、悪女と呼ばれる人はたくさんいますが、中国や西欧の悪女に比べるとわが国の悪女はかわいいもんだと思う今日この頃。