私たちが教育による平和と呼ぶものは、世界に私たちの正しさを告げるものです。AG:アリスティド大統領、記者会見で、あなたは、あなたの国が今受け入れがたい占領下に置かれているといいましたか?アリスティド大統領:はい。さっき述べた例が、それが占領であることを語っています。殺人者を保護し、ギ・フィリップやシャンブレンのような麻薬商人を保護し、米国の法律にイアンして米国市民を保護し---アンディ・アペドは米国市民で中立法に違反しています---、それが私たちの民主主義を破壊したとき、そんなことをしたとき、それは占領です。AG:あなたのまわりの治安部隊---ハイチであなたを敬語していたスティール財団の要員たちが、米国政府に、補強要員を送ることはできないと言われたというのは本当ですか?アリスティド大統領:はい。実際に補強要員派遣を阻害したのです。治安の提供を阻止するために。25人が[聞き取れず]その翌日に来ましたが、足止めを食らっていたのです。計画通りに事を進めるはっきりした戦略だったのです。時間が経ってしまいました。残念ながら、ここで終わりにしなくてはなりません。やめるよう言われました。AG:大統領として再びハイチを目にすることがあると思いますか?アリスティド大統領:そうします。ハイチの人々と国際社会が一生懸命活動し続ければ。不可能ではありません。AG:米国で人々には何ができると思いますか?アリスティド大統領:ハイチに平和を---ハイチに民主主義を---もたらすために人的資源を動員し続けることができると思います。ハイチの人々はそれを望んでいるのです。AG:中央アフリカ共和国から別のところに行きますか?どこかに行きたいですか?アリスティド大統領:いえいえ、彼らは私に国を出るよう求めたのではなくて、止めるよう・・・・・・AG:わかります。どこか別のところに行きたいですか?すぐにハイチに戻りたいですか?アリスティド大統領:今日行けるなら、今日行きます。明日行けるなら、明日。いつでも、そのときがきたら、ハイチに戻ります。ハイチの人々が、私を選んだのです。AG:何が今すぐの帰還を阻んでいるのでしょうか?アリスティド大統領:色々はっきりさせなくては、それを今しているのです。AG:本当にありがとうございました。アリスティド大統領:こちらこそありがとう。ハイチで再会できますように。