妬む「いそら」の金杖に子種が打たれ、不具者を生み、大蛇の様相にまでなるホツマツタエの解読を楽しむ古代文字を誰もが読めるひらがなに翻訳しました。あめにうゑてし(16-49)(ぞ)非常に多くの民が楽しみにしている沢山の桜を天(宮中)に植えてしまいました。ここで桜の花のことのように思えますが、「さくら」の「さ」は砂の意味合いがあったと考えられ、砂鉄とか金紗などの蓄えてあった宝物のことであったような気がします。皆が築き上げてきた財産をとり上げて、自分だけのものにしてしまうことでしょうか。オシデ文字の「ん」のバッテンの意味合いかなと推測しました。こたねうたれてながれゆくその結果、愚かな女が、妬まれて「いそら」(「はたれ」の磯羅道・おろち)の金杖に、子種が打たれて流されていきます。むれてうろこのおろちなす或る者は「かたわ」(不具者)にされてしまい、「いそら」が妬む鼻息は1万3千もの多くが群れて鱗で被われた大蛇の如くになります。かたわうむなり亀頭になりすました大蛇は、僅かな隙間を狙って、子宮に入り込み孕んだ子供を噛み砕くので完全な子種になりません。かたわを生む結果になります。物語として因果関係を説明しているのですね。*高畠精二先生のホツマツタヱ勉強会が昨年10月より再開いたしました高畠精二先生のホツマツタヱのHP案内状が入用の方は下記アドレスにご住所とお名前を記入の上メールを頂ければ私の方から案内のはがきをお送りいたします。hotsuma.study@gmail.com次回は5月21日(火)になります。Reserved.ブログランキング。