DataStoryガニメデでの戦いも終わり、東京近郊(神奈川?)でのドライブを楽しむ進児だったが、ヘリに追跡され車ごとムリヤリ回収されてしまった。進児は上司の南郷隊長から、太陽系連邦主席に選出されたばかりのルヴェール博士が、アポロ号でアステロイド視察中に行方不明になってしまったことを告げられる。進児はリチャードのいるグラントベリーへ連絡し、テキサスの牧場に里帰りしていたビルを連れて連邦基地本部に向かった。4人はビスマルクで火星に向かい、マルス・シティの基地でアステロイドの東部アルファフィールドを最後にアポロ号の消息が絶たれたと説明を受ける。アルファフィールド内で救援パルスを受信した先にあったのはそのアポロ号だったが、稼動している様子はない。船内に入った進児とビルは乗員が誰もいないのに救援信号が出たことを不審に思い、すかさず現れたデスキュラを倒す。敵艦からのダルタス隊長の通信では、ルヴェール博士を誘拐してアステロイド内のとある星に監禁しているという。表向きは彼らの要求を飲んでビスマルクを引き渡すよう連絡を取った進児だったが、徹底抗戦を意味する暗号『指令三号』をリチャードに告げ、アポロ号内ではわずかなエネルギーをビーム砲に回すようビルに指示する。時間稼ぎがバレてダルタスから攻撃を食らうが、何とかアポロ号からの攻撃を成功させ、進児とビルはビスマルクに戻る。敵艦破壊には成功したが、ダルタスには脱出されてしまった。アステロイドに攻撃対象を移したデスキュラから、ルヴェール博士を奪還すべく、新たなる戦いが始まる...。2004/01/30。