Freya自己紹介♡しましまです。ホビットランド人の夫と娘あり。2000年代にロンドンに住んでました。翻訳は趣味ですので間違いはご指摘ください。英国ドラマ映画好き、ウエストエンドやブロードウェイに観劇に行きたい。現職の宿泊施設の話、時に前職のファッション関係話も出没します。コメントは各記事の下から、または拍手からもできます。拍手からのコメントは非公開ですがお返事を書くためにニックネームがあると便利です。古い記事へのコメントも大歓迎です。東大病院に行きました。町のクリニックに行ったら検査が難しいので総合病院をすすめられ、ここ東大で「機能性難聴」という病名をいわれました。これは、耳の機能ではなく精神的な理由で「聞こえない」と検査の結果がでるのです。日常には何の問題もなくバイオリンの先生にもピアノの先生にも何も言われてないので「難聴」というコトバがピンときません。ストレスをかかえた6〜12歳の女の子に多い病気だそうです。家庭や学校などの環境の変化があった時になることが多いそうです。「最近、ストレスがあるとは限らないことがわかっています。圧倒的に日本人の多い(日本ではあたりまえだけど)地元の学校でハーフの子としてどこかとけこめないMの心に思い当たりました。小学校3年というのは「自我の目覚め」の時期と聞きました。自分を客観的に見られるようになってくるのだそう。自分のアイデンティティーを考え出したのかもね。ロンドンにずっと住んでいたら、ミックスの子だらけで普通の子でいられたのに、まだまだ日本人かそれ以外の区別のある日本。大都会東京のまんなかなのに。“AutoPage”AutoPage最新お知らせ。