明けましておめでとうございます。昨年は、お陰様で公私ともに忙しく、充実した一年を過ごす事が出来ました。楽しい事も残念な事もたくさん有りました。自分の不注意や思考の甘さによる反省も多々有りました。幾つになっても赤面する事ばかりです。今年は、注意力が散漫にならないように過ごして行ければと思っています。公私ともに、充実した一年になるよう努力して参ります。スタッフ一同力を合わせ、昨年以上に頑張って素敵な建物を作りたいと思っております。引き続きご指導、ご協力のほど宜しくお願い致します。今年も本日で最終日となりました。お陰さまで、今年も無事に一年を過ごす事が出来ました。あっという間の一年でした。皆様のご協力とご支援に心より感謝しております。今年もたくさんの素敵な出会いが有りました。残念な事も有りました。いくつかのプロジェクトが完成し、いくつかのプロジェクトがスタートしました。平野個人としては、家族でモスクワに家内の両親(仕事の関係でモスクワに長く住んでいました。)を偲ぶ旅に出掛けました。(ブログも覗いて見て下さい。)とても貴重な体験になりました。事務所としては、新たなスタッフを迎え、皆で力を合わせて乗り切ったという印象の年でした。来年も出会いを大切に、前向きに動いて行きたいと思います。深く掘り下げて考え続け、素敵な建物が出来るよう一生懸命取り組んで参ります。引き続きよろしくお願い致します。今年も、本当にありがとうございました。皆様、良いお年をお迎え下さい。日9月に家族で、モスクワに行って来ました。今回の旅行の目的は、ロシア商社マンをしていた妻の父親が、モスクワ支店長として長い間暮らしていた思い出の地を訪ねるというものでした。妻も中学生の時に、モスクワ日本人学校で過ごした時期が有りました。以前から妻と子供達とで、「おじいちゃんとおばあちゃん」を偲ぶ旅行をしようと話していた事が実現した形となったものです。妻と娘で段取りをし、宿泊先から旅の予定などを立て、実施となりました。成田から、アエロフロート・ロシア航空で一路モスクワへ...飛行時間約10時間で、シェレメチェヴォ空港へ到着。モスクワへの移動は、高速の空港鉄道「アエロエクスプレス」で...約35分程で、モスクワへ。市内の移動は、古いですがとても雰囲気のある「地下鉄」です。外は、すでに暗くなっています。街は、とても奇麗で、想像していたイメージとは違っていました。滞在中の宿泊先である「民泊のマンション」に到着。明くる日は、モスクワ市内観光に向かいました。アールデコのデザインの地下鉄で移動です。どこの駅もとてもデザインされていて、素敵な空間です。初日は、モスクワのフリーマーケットを訪ねました。広大な空間で、とても賑わっていました。ロシアと言えば、やはりマトリョーシカが並びます。広場には、ロシア建築が建っています。地下鉄に乗って「ゴーリキー公園」へゴーリキー公園の中に、ガレージミュージアムが有ります。この美術館は、ソ連時代の産業施設で、バスの車庫として使われていたものです。元の建物は、著名なロシア構成主義の建築家「コンスタンチン・メリ二コフ」の設計です。その建物を現代アートセンターとして生まれ変わらせたものです。この美術館は、オランダの建築家、レム・コールハースがリノベーション設計を担当し、ソ連時代のモザイク・タイルやレンガなどを残しながらも、そこに革新的な工夫を持ち込み、ロシアの現代芸術の発掘と発展を目的としたものとなっています。刺激のある建物でした。暗くなった公園から、川沿いを歩いて「赤の広場」へ...途中、モスクワの老舗デパート「グム」に寄りました。ゴージャスな空間のデパートです。宿泊先の近くのスーパーもとても豪華な内装です。次の日は、モスクワのアート地区「アス・アルマ」を訪ねました。地下鉄に乗って、おじいちゃんとおばあちゃん、妻も一時期暮らしたマンションを訪ねました。当時のまま、マンションがありました。これは、感動!!奥の高いマンションです。夜は、ボリショイサーカスに行きました。歴史のあるサーカスで、とても訓練されたエンターテイメントとなっていました。次の日は、「ホテル・ロシア」跡地の「ザリャジャ」公園を訪ねました。この公園は、コンペでニューヨークを拠点とする「ディラー・スコフィディオ+レンフロ」が当選し、設計を手掛けた巨大プロジェクトです。移動の途中見つけた、構成主義の建物です。この公園は、新旧の対比が、如実に現れています。先端に支柱の無い、川に張り出した浮遊橋。向こう側に、赤の広場が見られるとても素敵な公園でした。昼間の「赤の広場」です。ロシア美術の殿堂、トレチャコフ美術館に寄りました。帰りに、カフェ・プーシキンに立寄り、紅茶とケーキを楽しみました。楽しい旅行の締めくくりでした。これで帰路に着きます。貴重な旅になりました。久しぶりの投稿になります。前になりますが、今年の夏休みに山登りが趣味の次女と妻と3人で尾瀬に行って来ました。4年前から次女に誘われて毎年登山に行っています。1年目は富士登山、2年目は山梨の乾徳山、3年目は北アルプス双六岳と登って来ました。今年は、体力が少々不安な妻を連れて行きたいとの次女の提案で、尾瀬になりました。鳩待峠からスタートです。自然の中を、景色を楽しみながら散策して行きます。横浜より10度以上は気温が低く、とても気持ち良く、過ごしやすいです。森野の中の橋を渡って歩きます。歩いて夕方、本日一泊する「東電小屋」に到着。東電小屋で疲れを取り、夕食後、支配人より尾瀬にまつわる様々なお話を聞きました。帰り道で、山の鉄人『歩荷(ぼっか)』さんに出会いました。尾瀬の歩荷さんは、一度に運ぶ荷物が、少ない時で40~50kg、多い時では120kgほどにもなるそうです。皆さんが山で快適に過ごせるように頑張って運んでくれています。帰りに、道の駅「尾瀬かたしな」に寄ってお土産を買い、近くの温泉に浸かって、帰路に着きました。爽やかなひとときを過ごしました。昨日、以前から行ってみようと思いながら行きそびれていた『武相荘』を訪ねてみました。昭和18(1943)年に当時の鶴川村(現在の町田市)の農家を買い取り移り住み、60年近くいろいろ手を入れながら住み続けたとの事です。今は、周辺も住宅に取り囲まれていますが、当時は普通にどこにでも存在する荒れた農家だったようです。今は、ミュージアム、レストラン、カフェ、ショップなどとして運営されていますが、その当時のとても素敵な雰囲気を伝えています。住んでみたくなる様な空気を感じます。白州次郎と正子という素敵な人物を感じさせる素敵な空間でした。納屋を改装したバー空間がとても良い感じでした。久しぶりのブログとなります。前になりますが、赤坂ACTシアターで上演された舞台『海辺のカフカ』を見て来ました。この舞台は、原作はご存知だと思いますが村上春樹、演出は蜷川幸雄です。2012年に初演され、観客の度肝を抜く視覚的な仕掛けと繊細な演技で世界的に大旋風を巻き起こした作品で、今回東京での凱旋公演となったとの事です。私自身、本格的な舞台を見るのは初めての事でしたが、壮大な舞台美術の仕掛けと素晴らしい演技を楽しむ事が出来ました。原作を読んでいませんでしたので、村上春樹の得意とするパラレルワールドに少々戸惑いながらも。)のとても迫力のある演技に引込まれました。日たいへん久しぶりのブログとなります。本日、ずっと見に行こうと思っておりました『コルビュジェ』展に行って来ました。連休の中間で雨模様と言う事も有り、思ったほど混雑は無く、割とゆっくり鑑賞することが出来ました。上野の国立西洋美術館で、5月19日まで開催されています。)の弟子たちの協力で完成しました。今回の展示は、建築よりも絵画をメインにしたものです。建築家ル・コルビュジェが世に出る前の活動です。本名の、シャルル・エドゥアール・ジャンヌレとして「ピュリスム(純粋主義)』の運動を推進した時代に焦点を当てています。ピカソやブラックなどの「キュビスム」に異を唱え、「ピュリスム」を提唱し、紆余曲折を経て様々な芸術家たちとの交流の中から大きな刺激と糧を得て「近代建築」の旗手へと向かって行く活動の足跡です。個人的には、昨年の9月にパリ旅行で「サボワ邸とロンシャンの教会」などのコルビュジェ作品を見て来た事も有り、とても感慨深いものが有る展示でした。明けましておめでとうございます。今年は、筑波山神社からスタートです。昨年は、公私ともに忙しく動き回りました。お陰さまで皆様に支えられ、何とか頑張りきることが出来ました。今年も仕事に趣味に精力的に取り組みたいと思います。素敵な建物が提案出来るよう、スタッフ一同努力して参ります。引き続きよろしくお願い致します。今年も今日で最終日となりました。お陰さまで、無事に一年を過ごす事が出来ました。皆様のご協力とご支援に感謝しております。たくさんの素敵な出会いがありました。仕事面では、幾つかの現場が完成、引渡しとなりました。着工までに2年半を要した新たなプロジェクトもスタートしました。長く設計の仕事をさせて頂いておりますが、慣れる事は無く、常に程良い緊張感が有ります。平野個人としては、3年連続の山登り、念願のサボワ邸、ロンシャンの教会(コルビュジェ設計)を見にバルセロナ・パリ旅行に参加しました。良い体験になりました。スタッフと一緒にたいへん忙しく、懸命に過ごしたという印象です。来年も、新たな出会い、新たなチャレンジをキーワードに積極的に活動したいと思います。魅力的な提案が出来るよう、頑張って参りますので、引き続きよろしくお願い致します。今年も、本当にありがとうございました。皆様、良いお年をお迎え下さい。日いよいよパリへやって来ました。5日目は、パリ市内視察です。新婚旅行以来のポンピドーセンターへ。ゲーリー設計のルイ・ヴィトン財団美術館です。大規模で複雑な建物です。今回私が最も見たかったコルビュジェのサボワ邸です。外観のデザインはもちろんですが、内部の空間構成もすばらしく、住んでみたくなる住宅でした。昼食後、パリ東駅からストラスブールへ。着後、ホテルへ、明日はロンシャン礼拝堂です。これも、コルビュジェ建築です。6日目は、ホテルから3時間半でロンシャン礼拝堂到着。このゲートハウスは、レンツォ・ピアノのデザインです。正直を言うと、コルビュジェ建築の中では私自身の興味の度合がそれほど高くない方でしたが、実際に見るとやはり感動する空間でした。大きな一室空間で、これだけ密度の高い表現ができることは、凄いことだと思いました。その後、ナンシー市内散策後パリへ。7日目は、ブラジル学生会館から。これも、コルビュジェの設計です。ルーブル美術館へ向かいます。夜は、リドショー見学。最終日は、一人でパリの現代建築を見て歩きました。フランス国立図書館へ直行。ドミニク・ペローの設計です。アラブ世界研究所、ジャン・ヌーベルの出世作です。ケ・ブランリー美術館、これもヌーベル作品。ここは、少し覗いだけでした。1日で25kmも歩いた日もありました。建築漬けの日々も、これで終了です。良い思い出になりました。