音節やカテゴリーで区分整理されている。Blackmerさんの英語の擬声語のリスト。Cooperさん編集の同音異義語の解説と一覧。リストされた語彙のペアは706。ケンブリッジ大のFTPサイトにある同音異義語のリスト。Servicesの同音異義語の解説ページ。例としてあげられている語彙のペアは約50。Finifterさん編集になる同音異義語の語彙リストページ。あるネパール語の辞書資料。ウィキペディアのIPA番号順の音声記号の一覧。)編集のアイヌ語関連の基本文献と音声資料の一覧。