ーずのーずのーずのーず写真、短歌、日々の思ったこと。|最近は、英語をちょっと置いといて、中国語を主に勉強しています。サークルというサークルが、市販テキストを使ってやっている授業内容をYouTubeで公開しています。動画はサークルの生徒さんの復習用のものなのですが、私は大阪まで通うことは難しいので、テキストを買ってYouTubeを利用させてもらっています。講師は留学している大学生などにお願いしているそうですが、教え方がすごく丁寧で分かりやすい!私は初心者クラスの楊美玲先生のファンになってしまいましたwショートカットがすごく良い!笑顔がすごくかわいい!鼻にかかった声にドキドキやわ~(///)(←授業関係なしか!w)私が発音したときの、先生の「うん、」っていう頷きがすごく好き!YouTubeなんで私に頷いてくれてるわけじゃないですけど素敵な先生が教えてくれる授業って、すごーく楽しいです♪おっさんみたいな褒め方してますね。授業の分かりやすさがあっての大絶賛です。こんな分かりやすい授業をする人は、とても賢いんだろうなあって。今、尼崎に住んでたら絶対通ったのになあ。|鈴鹿市に遊びに行った時、ベトナム人の友達グさんと中国人のハさんと一緒にカラオケに行きました。2人は日本語の歌をたくさん知っていて、3人で4時間くらい歌いまくりました2人とも日本語の歌がとても上手で、外国語の歌を4時間も歌うほどレパートリーのないわたしは、何だか自分の不勉強をすご~く反省してしまいました今度カラオケに行く時までに、中国語の歌を5曲くらいは歌えるようにしておきたいなあ・・・。ことでとりあえず1曲目は、わたしが大好きな曲、中島美嘉さんの「雪の華」を歌った時にハさんが「この歌は中国語でもありますよ」と教えてくれた歌を練習しようと思います。■BitEx中国語「韓雪の中国語歌詞:飘雪」(中国語歌詞と日本語訳)韓雪さんという中国人歌手の「飘雪」という曲です。これを言うといつも「えー・・・w」って言われるんですが、中国語の発音ってとても美しいと思います。発音が混ざるところが好き。ケンカするような話しかたじゃなく、静かに話すと発音の美しさが際立つ言語だと思うのです。ハさんが綺麗な日本語で歌を歌っていたように、わたしも美しい発音でこの歌を歌ってみたいです。