その時には感想文無しなのでついでに書いておく。極論も吐かれるが好きなのである。智英氏の通釈が書かれている。適当にめくって転記してみる。聖なる儀礼の場所としての人間社会」とある。漢字変換が大変なのよ。筆者のヒマ度を想像して哀れんでくだされ(笑))■読み下し子貢(しこう)、問うて曰(いわ)く、賜(し)や如何(いかん)。子曰(しのたまわ)く、汝は器(うつわ)なり。曰(いわ)く、何の器ぞや。あり、その通釈が書かれる。読み下し文を睨みながら原文を読むと読めた気がするから不思議である。当は「声に出して」読みたいところなのでしょう。(うつわ)なり」とある。好きな呉智英氏の本であるのでそれでも読みすすめる。「汝(なんじ)と女(おんな)」が各所に現れる。読むのだなと途中から了解した次第。あるフレーズを思い出した。