見知らぬ男に助けてもらう。乗客からジロジロ見られているような気がする。頭を撫でてほしいと言われる。「福を与えてほしい」と。頭に手を置くと「私の無礼は祭司殿には内緒に」と言われる。祭司殿...ホーランのこと。“媚珠”の香りでピピがホーランの愛した唯一の女性だとわかったらしい。ピピからの質問に落ち着いて答えるホーラン。英語を勉強しようと考える。ジアリンの渡米についていこうと思ったのだ。ジアリンはシンと付き合い始めていた。ことを「住む世界が違う。一緒にいられる自信がない」と説明。