月の出から20分くらいしてやっと出てきました!!!オレンジ色の大きな月が!!!月の出から40分ぐらいは、本当に大きく、オレンジ色に見えてびっくりしました。そのあとからだんだんと色が薄くなっていき白っぽい月になりました。飽きません!!!今回はちょっと曇っていましたが雲がある様子も、また幻想的で素敵です。満月2015年8月30日日曜日クジャクの卵クジャクのタケシ君の奥様が初めて、シャンバラに遊びに来てくれました。奥様の名前は、まだありません。旦那様のタケシ君に比べるとやっぱり地味ですね。頭の上にある冠がかわいらしいですよね。写真だとわかりにくいのですが首のラインにとてもきれいな羽があって光が当たると、キラキラと虹色に輝くんです!そして、なんと、シャンバラに卵を産み落としていきました。鶏の卵の1.5倍ぐらいの大きさでちょっと茶色いです。産み落としてそのままいなくなってしまったので有精卵じゃないのかな。育つかどうか、見てくれるそうです。バラのクジャク誕生となるか!!楽しみです。今、海藻問題で頭を悩ませています。その一つの解決策としてやりだしたのが海にネットを張る試み。海岸に到着する前にネットで海藻をストップし海岸をきれいに保とう!というわけなのですトゥルムの北にある「バイーヤ・プリンシペ」というスペイン系の巨大なホテルの前にネットが設置されて初めての試みが行われています。結果として、確かに海藻の海岸への漂着は少なくなったそうです。今は、ウミガメの産卵シーズン。これを全部に張り巡らせたらウミガメは、海辺まで産卵に来ることはできません。根源的な解決策にはならなそうです。最近のシャンバラ・プチ・ホテル前の海藻の様子です。実際のところ、その日によって漂着量が違います。次の日には波が全部持って行ってしまってきれいになっている。いうこともあるのです。一瞬を切り取った大量の海藻の写真だけでカリブ海沿岸のビーチを判断しないようお願いいたします!たとえば、大量に漂着する日はこんな感じ。波に乗ってくる海藻の量が、半端ではありません。その次の日にはこんな感じ。大量の海藻が消えています。それから数日すると、こんな感じ。日々海藻の様子は変わっています。ここ数日は、本当に海藻がうそのように消えてものすごく美しい海になりました。メキシコ観光2015年8月28日金曜日アメリカのアマゾンから荷物が届きました♪メキシコに上陸したAMAZONはトゥルムに宅配してくれない。アメリカのアマゾンだと配送してくれる・・・なんと不思議なことでしょう。7月末に、アメリカのアマゾンに発注してみました。試しに二週間かかる送料無料のパタンで送ってもらったところ、なんと、なんと、なんと見事にアマゾンが指定していた配送予定日に到着しました。すごい!!!まさか、期日通りに届くとは思ってもみませんでした!!送料無料で頼むとi-parcelという運送会社が発送することになり、アメリカ国内は、これで動きます。アメリカのアマゾンからもらう荷物のトラッキング番号はこのi-percelのもの。mexicoのページでは一切追跡ができません。i-percelのHPの更新情報を待つのみでした。ホテルの住所に直接送ってもらっていたらたぶん、あと一か月は余分にかかったと思います。笑で、郵便局に荷物を取りにいったら箱が。すっごい長旅してきたんだな~っていうか、こんなにぼろぼろで大丈夫なんですかね??と心配でしたが中身は無事でした!よかった~!送料なしだと二週間はかかりますけれどでも、ちゃんと無事に到着することが判明!急ぎの時やホテルに直接届けてほしいものは有料でDHLを使えばいいですし。これで、アメリカのアマゾンでお買い物し放題!アメリカアマゾンからのお買い物は大成功でした。ちなみに、ホテルのオーナーにメキシコにもアマゾンができたね~と言ったところ「メキシコのアマゾンなんか個人情報どう扱うかわかんないから使わない方がいいぞ!クレジットカード情報なんか簡単に漏れるから!」と言われました。配達範囲がアメリカアマゾンより狭いメキシコアマゾン・・・・・(苦笑)さてさて、どうなりますやら。トゥルム2015年8月27日木曜日トルティーヤの食べすぎ注意!和食に必ず白いご飯がつくように、メキシコの食事には、かならずトルティーヤ(Tortilla)がつきます。私が住んでいる田舎のトゥルムでは中華料理食べに行っても「トルティーヤつけて」という人がいるぐらいです。笑うちの従業員はチャーハンを作っても、トルティーヤで包んで食べるしパスタを作っても、トルティーヤで包んで食べます。私たちが主食と考えるものはすべておかずでトルティーヤだけが主食なのです。彼らの生活に欠かせないトルティーヤですが大きく分けて、小麦粉で作ったものとトウモロコシで作ったものがあり、ユカタンで主に食べるのはトウモロコシで作ったトルティーヤで小麦粉で作ったものは嫌われます。日本人の方が、こちらでトルティーヤを食べると臭く感じるようです。していて、トウモロコシ臭いんですね。私自身は、トウモロコシで作ったトルティーヤが好きです!なお、トウモロコシで作ったトルティーヤはスーパーに行けば買えますがトルティーヤ専門店というのもあります。こちら、トゥルムにあるトルティーヤ専門店の一つこんな感じで作ってます♪トルティーヤは500gもしくは1キロパックで紙に包んで販売されています。1キロパックで、16ペソぐらい。日本円で120円ぐらいですね。写真は500gのパック。一人前で6枚ぐらい、トルティーヤをくれますが全部食べると、ご飯3杯分・・・になっちゃうから気を付けてくださいね~ちなみに、トトポス(Totopos)つまり、トルティーヤチップスは4枚で、トルティーヤ約1枚分!!ぼりぼりと一袋食べると。ユカタン料理2015年8月26日水曜日マジカルな海・・・・@トゥルム今日のトゥルムの海。神ががかっているとしか思えない海の色。海面が湖面のように静かになったりしたことはありますがこんなパステルカラーで美しい水色に輝いたことは今までで初めてです。雲が厚いことが幸いして海に均一に光が届いているからでしょうか。海藻問題で荒れた海を見続けていたときは、20年間、恋い焦がれたトゥルムに来て何か月もこんな海を見なくちゃいけないなんて・・・トゥルムはトゥルムなんだけどやっぱり、あの青い海が懐かしいな~と思っていました。写真ではとてもとても撮り切れない神々しさ。皆様に少しでも伝わりますように。トゥルムマヤ語についてトゥルムには、現地の言葉であるマヤ語を話す人たちがたくさんいます。一口にマヤ語といっても言語学的にはたくさんの系統があるようですがここ、トゥルムで話されているマヤ語はユカテコ派と言われるらしいです。話している本人たちはマヤ語にはいろんな方言があるんだよ~という程度にしか認識していませんが。笑マヤ語は、スペイン語とは全く違う系統の言語で、たとえば、トゥルムとか、カンクンとか、チチェンイツァとかシアン・カアンとか耳慣れない地名は、たいていマヤ語です。場合、スペイン人が征服した町にはスペインに実在する町の名前がつけられることが多いのです。バヤドリッド、プラヤデルカルメン、プエルトモレーノ、サンフアン、プエルトフアレス、サンフランシスコ、サンクリストバル、サンペドロ、サンパブロ、サンアントニオ、アンティーグア・・・などなどでも、ユカタンには、マヤ語の地名が、たくさん残されています。マヤ語は、発音に特徴があって聞いているとコロっコロっと口の中で何かを転がしているような音やハっ!シュっ!みたいな破裂するような音とかが続いて、すごくかわいらしいんです。男性でも声のトーンがすごく高いんですよね。この地域ではマヤの男たちのことをヌシュ(Nux)と呼んでいます。複数になるとヌシェス(Nuxes)これは、本当のマヤの発音だと「Noohoch(ヌーホーッチ)」になるらしいですがちょっとスペイン語っぽくなって、こんな発音になっています。そもそも、マヤ語自体に単数形と複数形の違いがあったかどうかはわかりませんが長い年月かけて、スペイン語と合体しているので当時どうだったかは別として今は、分けて使われます。英語でいうと、ミスターとかサーの意味になります。男性に対するある程度敬意を払った呼び方になります。バラ・プチ・ホテルの改築増築を担当してくれている棟梁とその仲間たちはマヤの人たちで彼らがホテルに到着すると「ヌシェスが仕事に来たよ~」といいます。特定の人にあいさつするときは「ヌシュ○○、こんにちは!」という感じになります。スペイン語で、セニョールといっても良いのですがマヤの人たちには、マヤ語で敬意を表したいのでいつもヌシュと言っています。最近はボキャブラリーが少し増えてきて「ヌシュ・○○、バシュカワリ?」○○さん最近どうですか?と言えるようになってきました。最近どうですか?っていうのはバシュカワリの直訳でまあ意味としては「元気ですか?」ぐらいの意味です。元気だよ!と答えるときは「ミシュバー」(なにもない)と答えます。これが、元気だよ、特に変わったことはないよ。カタカナで平たく書いてしまうと簡単に聞こえますが、発音はかなり難しいです。汽車が走るときの、シュッポのシュみたいな感じですかね~。スペイン語もまだまだな私ですが多少マヤ語もやらないと現地の人と仲良くなれないのでがんばってみています。Zama」スペイン語をご存知の方はHastaはスペイン語だろう?と思われると思いますがまったくその通りです!!!これは、マヤ語とスペイン語が組み合わさった造語なんです。manana」と言っているのと同じことになるんですね~ちなみに、「トゥルム」はマヤの言葉で、城壁とか要塞を指しますがもともとこの土地は、サマーと呼ばれていたそうです。先日、大西洋で発生したハリケーン・ダニーですが今日の時点で、プエルトリコに上陸しました。ハリケーンの状態からかなり勢力が弱まりまして今は、熱帯低気圧となったそうです。したがって、ユカタン半島にハリケーン直撃・・・することはなさそうです。言いましても、これから、本格的にハリケーンシーズンに入りますので引き続き、情報公開していきたいと思います!皆様、よい旅を。Bacalarバカラル(Bacalar)は、トゥルムから南に2時間半ほどいったところにあるとっても、とっても、とっても美しい湖畔の町です。巷では、七色に輝く湖。いわれているみたいですが、とにかく、湖の色が何とも美しいのです。カルシウムが多い水だということでそれが日の光を反射させて神秘的なブルーを作り出すのだそうですが息をのむ美しさです。この湖は必見の価値あり!まだ日本人観光客がほとんど来ない場所なのですが、いつの日か、ボリビアのウユニ塩湖みたいに有名になるかも??なんて思っています。そのくらい、神秘的で美しい。バカラルはトゥルムよりも開発が遅れていますので豪華なホテルはなく、シンプルなお宿がほとんど。カンクンクラスのホテルを期待されている方には申し訳ありません!というしかないです。日の出を見たり朝のバードウォッチングをしたりカヌーなどのマリンスポーツを楽しんだりするといいと思います!バカラルというのは、巨大な湖がある周辺地域のことを指しますがバカラルという名前の町もあり、それが、バカラルの中心地です。バスの発着などもこの町になります。湖のほとりにある小さな町ではありますが、ホテル、安宿、レストランなどが集まっています。静に湖畔を楽しみたい場合にはすこし町から離れたリゾートに泊まることをおすすめします。私が以前宿泊したのは、バカラルの町から、40分ほど北に走ったところにあるバカラル・ラグーン・リゾートです。設備が行き届いていて、クーラーなどもあります。水は、井戸からくみ上げています。私が働いているシャンバラ・プチ・ホテルとほぼ同じ構造。笑メリットは、すごく静かでプライベートなバカンスを楽しめること。デメリットは、町から遠いのでレンタカーがないといかれないこと。レンタカーするだけの価値はあると思います!湖に面したロッジなので朝早く起きると、日の出を見ることができます。湖に突き出した桟橋がおしゃれ。睡蓮が咲いていたりして、とっても素敵です。時間帯によって、どんどん湖の色が変わるので何時間眺めていても飽きません。当たり前のことですが、淡水ですので泳いだ後も、体がべとべとにならず、すっきり♪とっても優雅な休日を過ごすことができます。コーンフラワーはトウモロコシをひいた粉です。トウモロコシのトルティーヤが作れる。赤いソースという意味。辛いソースをさします。どれが正しいとかはありません。いろんな種類があります。辛いソースのことを指します。...メキシコシティ&プエブラの旅2:タラベラ焼き窯元@プエブラ昨日大使館でパスポートの更新をしたお話を書きました。嘘を言って、ちょっとだけお休みを増やしてもらいました。モレ(Mole)も有名です。そのもとになるペーストのことも意味します。メキシコ料理の中でよく使われる唐辛子です。中央部、北部で使われます。Poblanoユカタンの人たちと日本人の体型の違いダニーはハリケーンになりました。熱帯低気圧ダニーが、ハリケーンに変わる可能性が。