戻ったマクレー刑事はサリー・ノーランドのオフィスに行く。そんなところに杖をついたサリー・ノーランドが来ます。挨拶から始まりそれだけで終わってます。帰宅するサリー・ノーランド。これを尾行するマクレー刑事。ここに入るサリー・ノーランド。尾行のマクレー刑事はクルマから降りて徒歩で接近する。マニアック・コップとコンタクトしてるサリー・ノーランド。離れてこれを伺うマクレー刑事。バカな真似はやめて計画だけを実行するのよと説得してるサリー・ノーランド。マニアック・コップをマットと呼んでます。市長やパイクにマニアック・コップを近づける手引きをするつもりのようです。物音を立ててしまうマクレー刑事。撃ってるサリー・ノーランド。上手い具合にネコが鳴いてくれる。サリー・ノーランドが振り返るとマニアック・コップは消えてます。出入り口のガードマンに止められるマクレー刑事。ここはバッジを見せて出ています。マット・コーデルのスクラップを調べてるマクレー刑事。ここのオッサンはコーデルの資料なら山のようにあると言ってる。マットには同じ警官の恋人がいた。紹介されたこともあった。恋人はマットが死んで飛び降り自殺をして死に切れず足が不自由になった。寝ころんで休んでるマニアック・コップ。法廷で有罪となり刑務所に送られるマット・コーデル。刑務所に入るところをスローモーションで長々と入ります。ここで3人に襲われるマット・コーデル。格闘アクションで押していたがいきなり背中を刺されるマット・コーデル。顔を切り刻まれています。シャワーの排水口から目につないで回想から戻ります。ここは『サイコ』(1960年)からの引用です。