・・・私は皇帝によって指揮される近衛隊の4個連隊の到着を目にした。これらの部隊をもって、皇帝は攻撃を再開し、敵軍中央部を突破することを望んだ。皇帝は私に彼らを率いるよう命じ、将軍、将校そして兵士たちはみな、非の打ちどころのない豪胆さを示して見せた。この一群の兵士たちは、敵に対して長きに渡って抵抗するには弱すぎた。この攻撃が(ほんの僅かな間ではあったが)奮い立たせた希望をすぐに捨てざる得なくなった。ネイ元帥、[157]古参近衛隊の擲弾兵。ぶどう弾による砲撃や散兵からの銃撃を受けつつ、およそ3,000の中堅近衛兵はラ・エー・サントの西側にまで前進し、攻撃のために三方向に別たれた。なる集団はイギリス、ブラウンシュヴァイクそしてナッサウ兵からなる第一線を突破し[158]、比較的損害の少ないシャッセ(英語版)将軍のオランダ=ベルギー軍第3師団が彼らに対するべく差し向けられ、英蘭軍の砲兵が勝ち誇る中堅近衛擲弾兵の側面を攻撃した。これでもなお中堅近衛隊の前進を止められなかったために、シャッセは自らの第1旅団に数に劣る中堅近衛隊に対する突撃を命じ、中堅近衛隊はひるみそして粉砕された[159]。西側ではメイトランド(英語版)少将のイギリス軍第1近衛旅団1500人がフランス軍の砲撃から身を守るために伏せていた。接近するとメイトランドの近衛歩兵は立ち上がり、猛烈な一斉射撃を浴びせた[160]。中堅近衛隊の猟歩兵はこれに応戦すべく展開したが、浮き足立ち始めた。イギリス軍近衛歩兵隊による銃剣突撃がこれを打ち破った。無傷の近衛猟歩兵大隊からなる第三波が支援のために駆けつけた。イギリス軍近衛兵は後退し、フランス軍の中堅近衛猟歩兵がこれを追うが、ジョン・コルボーン(英語版)中佐率いる第52軽歩兵連隊(英語版)が彼らの側面に回りこみ強烈的な射撃を浴びせかけ、突撃した[159][161]。この猛攻により、フランス軍第三波も撃破された[161]。最後の皇帝近衛隊が一目散に退却すると、フランス軍の前線に仰天すべき知らせが駆け巡り、パニックが巻き起こった。