酒田方言データベース酒田方言データベース「酒田方言データベース」には、どなたでも投稿できます。>や~うぢ「単語(オーディオ)」がありません。投稿者:MAMO3MAMO3:やうちは全国語のようでしたの~。しょっで、なんかあっど、や~うぢででがげだもんだけの~。おいだばかがど二人暮らしだ○○、や~うぢと言ったって二人しかいねながいの~。当たり前だのクラッカーだの~。KSの良:そういわれっど、今の今まで、家内(かない)とばっかり読んでだけんども、作家は「やーうち」(親族)のつもりで書いだどぎもあたはずだよの。用例しょっで、なんかあっど、や~うぢででがげだもんだけの~。や~うぢと言ったって二人しかいねながいの~。用例(オーディオ)がありません。この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加するやがましね「単語(オーディオ)」がありません。「関連画像」がありません。投稿者:TOMYTOMY:良ちゃんが出していますが、これもレスなしです。TOMY:「でって、あの人だば、やがーましね人だのぉ~。三十六人衆:「ね」がどういう意味かわがんねけ、そいだば、「やがまし」で、いなんでね?良:「わがりますね」(わがりません)「しょわすね」(やがまし)「やがまし(す)ね」(やがまし)「いますね」(いねでば)、etc.この「ね」にアクセントを付けて発音すんなが、庄内弁でねがんすがの。用例でって、あの人だば、やがーましね人だのぉ~。(酒田町・鵜渡川原)用例(オーディオ)がありません。この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加するやぎ「単語(オーディオ)」がありません。MAMO3KSの良:「やぎ」は初耳だなっす~。三十六人衆:これも上流社会の言葉みでだの。おいだば、きいだごどもね。十四代:子供の頃「やぎ検査」来っどーって、おふれが回ってたのを聞いて、獣医が山羊の健康診断にでも来るのかな?って思った記憶がある。あれは、税務署が取り締まりに来たんでした。「わらにお」に挿して隠していたんだっけの~その温度が発酵を促していたんだと思う。MAMO3:「密造酒」MAMO3:KSの良さん、「やぎ」の「ぎ」は「ぎんざ」の「ぎ」でねぐ、「おどーまぼんぎりぼんぎり」の「ぎ」だよ~。ハマちゃん:「山羊(ヤギ)」なら標準語だけどね・・・「いぎき(行き来)(往来)」も標準語?酒田弁だがなんだがわがらねぐなてきた。MAMO3:ハマちゃん、もっけだ。ゆぎぎだばなんぼが酒田弁らしぐきげんも。むがし、どごのえ(家)でも、やぎつぐたもんだけの~。子供の頃「やぎ検査」来っどーって、おふれが回ってたのを聞いて、獣医が山羊の健康診断にでも来るのかな?って思った記憶がある。用例(オーディオ)がありません。この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加するやぎじろ「単語(オーディオ)」がありません。「関連画像」がありません。(酒田町・鵜渡川原)用例(オーディオ)がありません。この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加するやげなる「単語(オーディオ)」がありません。「関連画像」がありません。投稿者:かんざすMAMO3:やげすんな、やげなんな。おらほでは「やけどする」が「やげなる」てなたあんでろの?bunbuku:MAMO3のRちゃんさいうとき言葉。「やげどすっさげのー」でなく「やげなっさげのー」のほうがことばみじかに効き目ある説得語になんでろ。(酒田町・鵜渡川原)用例(オーディオ)がありません。この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加するやざがね「単語(オーディオ)」がありません。「関連画像」がありません。BUNさんは、100点取って「みしぇらがす」方だったさげ「やざぁがね」なんい言わっだごどねんだろの?「やじゃがね」とも言った?三十六人衆:この子、やざぁがねぐなるめに、かえんねばの。用例でって、やざがねごど。この子、やざぁがねぐなるめに、かえんねばの。(酒田町・鵜渡川原)用例(オーディオ)がありません。この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加するやじがね「単語(オーディオ)」がありません。「関連画像」がありません。(酒田町・鵜渡川原)用例(オーディオ)がありません。この方言に、音声(MP3)や画像(JPG)を追加するやしょめる「単語(オーディオ)」がありません。「関連画像」がありません。投稿者:TOMYSAY:いじめる。十四代:ちょっとニュアンスが違うかな?!蔑む。TOMY:「ばかにする」??bunbuku:ひやかす、があってるかな?CHIKA:十四代さんの「蔑む。