黒人のメガネでヒゲのじいさん。スパイク・リーに似ている。酒を飲まされるプラザー。そんなとこに福祉課の役人サムがやってきます。オデルとアメフトごっこをやってる。成り行きでブラザーから話しを聞くことになっています。アーケードのTVゲーム機を直すブラザー。そんなわけでスキルを持ってるから施設送りにはならなくなった主人公。親指で上を指差すブラザー。役人サムに連れられて外に出るブラザー。役人サムとブラザーは下宿先に向かいます。傘をさしてる役人サム。