自分は一度ギリシャで小さな船で移動したことがあります。地中海をそのちっちゃな船に乗っていると、船を追いかけて周りでぴょんぴょんイルカがはね始めるのです。ここはその世界なのです。これを作った人、作者さんか誰かがギリシャに惚れていてその世界を描写しようとしたに違いない!なんかなあ。猿の惑星の最後で、自由の女神に出会って「ここは地球だったんだ」みたいな、あんな感じだなあ。自分は現代ギリシャ語を勉強するたまたまいい教材と思ってこれを聞き始めた。実は作った人も深くかかわっていたんだ。当のギリシャ人たちはそのことに全く気付かずに第三国経由の訳を当てているのだろう。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。