今日は、副院長は研修の為にお休みさせて頂いております。今日は、この間ゴールデンウィークに副院長がアメリカに行ってきたというブログを書いていましたが、やはり異国言を話すというのはとてつもなく難しいんだなーと思うことがあるので書いていきたいと思います。現在、ひょうたんやまヒロ歯科に来られている患者さんにもいろいろな国籍の方がいらっしゃいます。通じにくい時があります。その場合は、母国語で話されることになるんですが、申し訳ない事に私は中国語も韓国語も全くわかりませんし、話す事もできません。単語を聞いて理解して、単語をつなげて相手に伝えるといったことぐらいはできます。ここで不思議に思っているんですが、中学、高校と6年間も英語を勉強をしてきたのになんで全く話す事もできないし、聞く事もできないのかなと思ってしまいます。不安な気持ちを少しでも取り除ければと思うので、せめて英語ぐらいは聞いたり、話せるようになりたいと思います。駅降りて10歩【ひょうたんやまヒロ歯科通信289】外国語にコメント【ひょうたんやまヒロ歯科通信288】水無月おはようございます。私は明日は休診日です。医院は院長がいますので、通常通り診療をしています。何か歯にお困りの方はご連絡下さい。今回は「水無月」という京都の和菓子について書かせていただきます。以前に京都に和菓子を作りに行った時の話を書かせて頂きました。あれ以来の和菓子ネタになります。先日知り合いの方に和菓子をもらう機会がありました。和菓子の水無月を知っていますか?ういろうの上に小豆がのっている、三角形の和菓子です。これは小豆が悪魔払いの意味があり、三角形は暑気を払う氷を表しているそうです。京都特有の文化で6月30日は1年のちょうど折り返しに当たり、この水無月を食べる日とされています。この半年の罪やけがれを払い、残り半年の無病息災を祈願するのです。甘春堂→http://www.kanshundo.co.jp/museum/yogo/minazuki.htm和菓子って本当に味だけではなくて、目も癒してくれますよね〜。食べた感想としては、小豆がホクホクしていて、上品な甘さで美味しかったですよ。駅降りて10歩【ひょうたんやまヒロ歯科通信288】水無月にコメント【ひょうたんやまヒロ歯科通信287】ガラコ皆さん、こんにちは。このブログに登場するのは2回目になりますね!!笑笑そんな私は、今年の1月から働き始めて早半年が経ちました。できるようになって患者さんに喜んでもらえるようにしていきたいと思います。私事ではありますが、先日車の洗車をしました!洗車するにあたって副院長が「ガラコ」という窓にコーティングをする道具を貸して下さいました。ガラスコーティング剤『ガラコ』。コを施行すれば、瞬時に雨をはじいて、快適な視界を確保します。笑笑まだ雨の日に乗れていないので、雨の日に運転してみて視界がどうなるのかが楽しみです。それでは、今後とも瓢箪山ヒロ歯科をよろしくお願いします。皆さんおはようございます。先日も書かせて頂いた父の日に、プレゼントをあげました。非常に喜んでもらえてよかったです〜。皆さんはどうでしたか?4回前に院長が「細菌」について書いていました。古代の人も歯の病気、特に歯周病に悩まされていたそうです。これはミイラなどからも検出され、分かっていることだそうです。プラークと言われる細菌の塊を取り除くためです。以前にも書かせて頂きましたが、このプラークという汚れが蓄積して、そこに唾液の中にあるカルシウムイオンなどが付着して歯石になっていきます。患者様から、歯石って歯磨きで取れるの?と聞かれることがあります。患者様が、「歯石を爪楊枝で取ったってん」等、武勇伝的に語ってくれることがあります。一部の歯石は欠けさせることぐらいは出来るかもしれません。このようなやり方では、自分の歯ぐきを傷つけかねないので、止めてください。汚れが一度歯石になってしまった場合は、歯科医院で機械的(超音波や手用器具)に取るしか方法はないのです。歯垢が歯石になる前に、歯磨きで汚れをとること。歯石になってしまったものを、定期検診でメンテナンスして取ってあげることが、非常に大事になってくるんですね!この汚れを取るということが出来て初めて歯周病治療が前に進んでいくのです!歯周病治療で一番治療の効果に影響するものは?もうお分かりですね?皆さんの歯磨きでのプラークコントロールをいかにするかにかかっています。ひょうたんやまヒロ歯科では歯磨き指導に大きく時間をさいています。それには上記の理由があるからです。治療を受けて頂いている皆さんは何度も歯磨き指導を受けてもういいわ...と思う方もいらっしゃるかもしれません。このことが歯周病治療の要なんです。