映画や本について、徒然なるままに書いているブログです。背中に負う十字架クリント・イーストウッドの「許されざる者」が公開されたのは日本では1993年で、僕はまだ社会に出て2、3年のひよっこ。その頃は西部劇に対して勧善懲悪のわかりやすいイメージを持っていたのですが、「許されざる者」はそのようなステレオタイプ的なわかりやすい人物造形ではないかったため、若い自分にはとっつきにくい印象がありました。それから見直すこともなく、今回日本にてリメイクされた「許されざる者」を観てきました。多少なりとも人生経験した今の自分はこの物語を理解できるのでしょうか・・・。ちなみに今回のレビューはイーストウッドの「許されざる者」との比較という視点は全く入っていません(見直していないためはっきりと物語を記憶していないため)。元幕府側の侍で、戊辰戦争を戦い新政府軍に追われ北海道まで流れてきました。幕末の戦いの中で彼は「人斬り十兵衛」と敵味方に恐れられる存在でしたが、あるときを境にフツリとその姿を消しました。彼は北海道の地で、妻と出会い「他の生き方がある」ということに気づいたのです。その妻も亡くなり、十兵衛は二人の子供と共に痩せた土地を日々耕す生活を送っていました。ある日、彼の元に旧知の金吾が訪れます。開拓村で女郎を傷つけたにもかかわらず軽い罪でしか咎められなかった男二人に賞金がかけられた、その男を一緒に始末しないかと。十兵衛はもう人殺しはしないという亡き妻と約束があるため、それを断ります。いう十兵衛に金吾は「お前は忘れても、過去は忘れちゃくれない」と言います。十兵衛は多くの人を殺しました。彼はそれを悔い、その罪を償うかのように人々から離れ、粗末な暮らしを続けています。そのような暮らしを続けていても、決してその罪はなくなることはない。彼はいつまでも「許されざる者」であるのです。十兵衛はそうであることを受け入れ、その重みを背負って生きていくことを決めた男でした。彼は人を殺す、その罪を妻と出会うまでは自覚することはなかった。十兵衛は人を殺すことによって否応なく背負ってしまう十字架の重みを知っています。この物語に登場する人々はその重みに気づいていない。十兵衛を賞金稼ぎに誘う金吾は、人殺しを自分の将来のための手段と捉えていたように思います。五郎は己の生まれや、アイヌへの仕打ちへの怒りにより、人を殺そうとします。彼らに自分たちの恨みを晴らそうと依頼をする女郎たちもそうです。彼らが賞金首の一人を殺したことを知ったとき女郎が「ほんとに殺っちまったのかい・・・」と洩らすつぶやきは彼女たちが人を殺すことに対しリアリティを持っていなかったことがわかります。金吾はいざ人を殺そうとしたとき、それによって背負う十字架の重さに気づきます。五郎は初めて人を殺した時、腕の震えがとまらず、背負ってしまった罪に恐れをなします。十兵衛はその重さがどれだけ重いのか、それを下ろすことなく生きうる限りずっとかついでいかなくてはいけないということを知っているからこそ、彼らがそれ以上背負い込まないように、彼らの代わりとなってもう一度十字架を背負おうとするのです。女郎の一人なつめは十兵衛がたたずむ背中を見て、そこに背負った罪の重さに気づきます。金吾も自分の背負った十字架の重みに気づいたと思いました。最後まで十兵衛のことは口を割らなかった。五郎もなつめも自分の罪を自覚し、そしてそれを十兵衛に背負わせてしまったことを知っているからこそ、彼の子供の世話をみようとしたのでしょう。登場人物の中で強烈な印象を残すのが十兵衛の敵役となる一蔵です。彼は自分が背負っている十字架に自覚がありません。死ぬまで彼は自分がしていることは間違っていないと思っていたでしょう。幕末、世は多いに荒れた。自分が治める街だけは、平和を保ちたい。どんな手段をとっても。彼には彼なりの正義があったのかもしれません。女郎を傷つけた男たちを軽微の罪としたのも、開拓村にとって彼らが貴重な馬をもたらすことができるからでしょう。彼らを殺してしまっては、村全体からみると損になると。一蔵からすれば十兵衛の行動は理解不能であり、十兵衛からしても一蔵の仕打ちは許せるものではない。彼らの価値観が激突したのが、最後の戦いでしょう。ある意味、生き方をかけた戦いと言ってもよく、渡辺謙さんと佐藤浩市さんの演技も相まって、鬼気迫る感じがしました。人間というものは善悪がきれいにわかれるようなものではない、ということを少しはわかってきている年なので、オリジナルを観た時の若いときよりは、作品を理解できるようになったかな。»コメントsakuraiさん、こんばんは!そう、柄本さん良かったですよね。自分が誘ったのに「俺には無理だ・・・」ってなったときの泣き笑いのような複雑な表情が印象的でした。いう表情できる人はなかなかいません。23時33分なるほどねえ。人を殺すことの重みに対する自覚の違いが、見事に表されていたと。謙さんは、適役でしたが、そうなると、もうちょっと枯れた人の十兵衛も見てみたくなr。わたしもイーストウッドのは、公開の時に見たきりで、それほどの印象もなかったのですが、私の西部劇好きのおやじが、やけに気に入ってたのを思い出しました。柄本さんがとっても良かったなあと思ってます。12時17分ノラネコさん、こんにちは!イーストウッドのほうは明確に覚えていないんですよね・・・。なんとなくこんな話だったなくらい。本作はおっしゃるように明治初期の北海道の様子、そこに暮らす人々をうまく描写して、物語に取り込んでいたと感じます。年代的には西部劇と同じような時期なんですよね。06時54分イーストウッド版よりも若い賞金稼ぎと女郎のキャラクターがふくらませてあって、対立軸が重層的なんですよね。西部劇のプロットを使いながら、北海道の歴史を巧みに織り込んで、全く別物にしあげた手腕には脱帽です。オリジナルとリメイク、違う意味でどちらも傑作となりました。[悠雅的生活]不殺の誓い。