パラベラム」は「ジョン・ウィック」の部分と「パラベラム」の部分に分けられます。それぞれの意味を以下に示します。ジョン・ウィック「ジョン・ウィック」の部分は人名です。主人公の名前が「ジョン・ウィック」です。いう語をカタカナで表記した言葉です。いうラテン語に由来する語です。bellum"は「戦争の用意をせよ」という意味です。いう語はロックバンドの名前にも使われています。パラベラム」というタイトルの「パラベラム」は「拳銃の銃弾(弾薬筒)」の意味ではないかと思います。MG14」は登場しなさそうですし、「ルガー」も今では生産されていません。Parabellum」は現在でも生産されています。いうローマ時代の警句の一部です。この警句は、古代ローマの軍事学者フラウィウス・ウェゲティウス・レナトゥスの著作『軍事論』の一節です。『軍事論』は4世紀末に書かれたと考えられています。日本語にすると「平和を望むなら戦争の準備を整えよ」となります。この警句の意味するところは、「平和を維持するには防衛のための軍備を怠らないのが一番だ」というものです。同じような思想は、古代ギリシャの哲学者プラトン(紀元前427~紀元前347年)の著作や古代中国の司馬遷が紀元前91年頃著した『史記』にも見られます。