子供と来てるブラザー。奴隷制度から脱出する展示をしてる。下宿先アパートにてランディ夫人を尋問するメイ・イン・ブラックの2人。行方を聞かれたが旦那のボビーでないのでビックリしてるランディ夫人。歌手のマルヴァン・デイビス出演の店に入るブラザー。今度は入店出来てるブラザー。1杯で粘ってるのでウエイトレスが来てまた注文する。そのお目当てのマルヴァン・デイビスがテーブルに来ます。オーナーの誘いを断る口実にしたいようです。そのオーナーが来て歌手を口説く。昔に比べて立場が逆転したと嫌味です。要するに落ちぶれたからやらせろと言ってる。マルヴァン・デイビスのアパートにて。いい仲になっています。そのままセックスになったらしい。壁の落書きメッセージを見ているメンインブラックの2人。変な声で鳴いています。ブラザーはセックスには強いらしい。