Inc.代表取締役の杉浦太一と、MATCHA代表取締役社長の青木優で、両社が取り組んでいる「インバウンドビジネス」をテーマに、およそ1時間にわたってクロストークが繰り広げられた。「クラスター」を切り口にしたインバウンドビジネスの可能性まずは杉浦が、自社の「HereNow」を紹介。「HereNow」は、アジアのクリエイティブシティーガイド。東京なら夏目知幸(シャムキャッツ)、バンコクならウィスット・ポンニミット(通称タムくん、イラストレーター)といった、その街で活躍するクリエーターやエディターがキュレーターとなり、旬なスポットやイベントを紹介する記事が並ぶサイトだ。杉浦:例えば旅行の3日目、4日目など、ちょっと中弛みしたときに「いまこの街で面白いことって何があるかな?」とか、「いま、どういうショップが若者に人気なんだろう?」とか、旅行ガイドには載っていないような情報が欲しくなると思うんです。いうときに役に立つサイトが欲しかったんですよね。これだけネットが普及しているのに、旅行前の情報取集が相変わらずガイドブックに頼らざるを得ない状況なのは、ネットの検索機能と旅情報の親和性が高くないからだと杉浦は分析する。Inc.代表取締役の杉浦太一(HereNowを見る)杉浦:そこで注目したのが「クラスター」という概念です。フジロックの季節になると、世界中から音楽クラスターが集まり、そのままアジアのフェスを巡ったり、旅行を楽しんだりする現象が起きています。同じように、アート好き、音楽好きのための旅メディアというふうに、ライフスタイルでカテゴライズすれば、インバウンドビジネスの新しいマーケットが生まれるのではないかという仮説のもと、HereNowを作りました。斬新なサービスを提供するMATCHA続いて青木氏が、自社のメディア「MATCHA」を紹介。「MATCHA」は、訪日旅行者に向けて日本の情報を発信するWEBマガジン。「日本の価値ある文化を、時代とともに創っていく」をミッションに掲げ、東京や京都など有名観光地はもちろん、日本全国にある「まだ知られていない魅力」を見出し、それを世界に向けて発信している。やさしい日本語」というコンテンツは、日本語学習者向けに初級の日本語で書かれており、その全ての漢字に平仮名が振ってある。「日本語に触れながら、日本を知ってもらいたい」という思いで立ち上げたメディアだが、現在のところ、このようなサービスを行なっているのは「MATCHA」とNHKだけだという。MATCHA代表取締役社長の青木優(サイトを見る)MATCHAのコンテンツで筆者がユニークだと思ったのは、成田空港と組んでスタートしたトランジットツアーだ。旅行中、何かと手持ち無沙汰になるトランジット中の待ち時間。2、3時間なら空港内で食事をしたり、仮眠をしたりして過ごすこともできるが、それが5、6時間となると、空港周辺の観光で有効に使えたらと思ったことは何度もある。MATCHAの紹介する「トランジットツアー」は、そうしたニーズに応えたもの。成田空港がスケジュールを立てツアーも用意しているため、時間の心配をすることなく観光が楽しめるというのも嬉しい。トークセッションの後半は、質疑応答の時間となった。参加者からは、「多言語化の翻訳は誰がやっているのか、人材をどうやってリクルートしているのか」「旅をクラスターでブランディングしていく場合、どのような課題があるか」「失敗談が何かあれば教えて欲しい」など、かなり具体的かつ突っ込んだ質問が飛んだ。2020年に向けて、ますますインバウンドビジネスの需要は高まる中、メディアとして今後どのような関わり方が出来るのか、考えさせられるトークセッションだった。関連特集Licaxxxと、音楽と、「リラックス」の関係。境界を壊すDJの音楽観MUSIC2019/07/02Licaxxxが語る自らの強い信念。Xをアート空間にMUSIC2018/06/27兄・デザイナー、弟・ボーカル。Clubが語る、脱退・移籍をバネに大脱皮&飛翔バンドの主宰が脱退。歌手デビューレポートリノベ戸建てでライブ。自由でいい自分らしい暮らしのヒント家に生活を合わせるのではなく、生活に家を合わせていく。Again』について。芸人・熱波師のマグ万平。疲れた人を癒すサウナと笑いの共通点サウナとお笑いに共通する「緊張と緩和」。分断の時代に考える共生の形。キュレーター竹久侑が語る、自分を他者に「ひらく」練習インタビューコレサワの「失恋」の捉え方。注目のバックナンバーインタビューカネコアヤノが背負うもの。歌は日々に添えられた花束のように「私がこのままであることが責任」。過去の危ない体験談を語るひとクセある人の取材を多く手掛けるライター。菅田将暉が語る、芸術文化への問題意識。実力派俳優が、この国の芸術・エンタメに抱いている「危機感」。東京ゲゲゲイ×根本宗子、意識しあっていた2組が交わるとき根本が感じる東京ゲゲゲイの振付の魅力。Collection』のために制作された動画。現地アーティスト2名の言葉と、リアルな空気感とともにNYのアートシーンを紹介している。「NY、かっこいい!」という気持ちがムクムク膨れ上がってくるはずだし、アートに触れるきっかけはそれくらいがちょうどいいと思う。関連記事PRLicaxxxと、音楽と、「リラックス」の関係。境界を壊すDJの音楽観Licaxxxが語る自らの強い信念。Xをアート空間に兄・デザイナー、弟・ボーカル。