先週と今週は友達と遊ぶのにとても忙しい一週間です!そして慶南大学校の日語教育学科を卒業されて現在チャンウォンの高校で日本語の先生をされている方がいらっしゃるのですが、その高校に行って、四月から日本へワーキングホリデーに行く予定の学生など12名と交流をしました。韓国で高校に行くのは三度目ですが、いつ見てもとってもかわいいです~~さて、前回校内の選挙について書いたのですが、なんとその中で不正選挙が行われたということが明らかになって今はその問題も大きくなっています。自分ではない人の名前で投票した人がいたそうで、選挙はすでに終わりましたが不正選挙のためにもう一度選挙をすべきではないかという声も上がっています。松本さんと2人で行ってきました!自然豊かな場所で、この時期はすすき畑を見ることができます。私も松本さんも留学中にしか行けないところに行ってみたくて、特に松本さんは高校生の時からこの順天に来たかったそうです。朝9時発の高速バス〜そしてそこからは市内バスで移動しましたが、行きたかった場所が点々と存在していて一回の移動に1時間かかったりもしました。行けなかった悲しさを表現するために、今はやりのTTポーズ・・・ちょうど夕日が綺麗で感動しました!そんなこんなで名残惜しいところもありますが、初めて行く場所だったのでウキウキしたし、良い思い出になったと思います。バス移動ですごく山道とかを通る時にまさか違う国のこんな田舎に自分が来るなんて思ってなかったな〜と思いましたし、外国人なんて滅多に見かけなかったので、順天の人たちもこんなところに日本人がいるなんて驚きだろうな〜と思いました(笑)韓国の様々な地域に旅行しましたが、方言をはじめ、その地域によって人々の違いを感じました。ここの地域の人はとても優しくて気が長い気がしました。日本では当たり前のことですがこのような言葉を韓国で聞くのは初めてでした!人々も私たちが乗るバスで迷っているようなら声をかけてくださったりして、とても暖かかったです。生徒会選挙とその活動こんにちは。先週は友達の家で韓国料理を作って食べました日本に帰国が近づくにつれて、「日本に帰って本格的な韓国料理が食べられなくなったら恋しくなりそう」と思っていたのですが、知り合いの方が教えてくださるというので、スンドゥブチゲとタッカルビを作りました。混ぜ中~~床で料理をするのは日本ではしないので、これも韓国っぽいと思いました!---------------------------------------------------------------------------------------------------今回は韓国の選挙について書きたいと思います。今韓国は大統領が友人を国政介入させたなどとして大きな問題になっていることは日本でもよく知られていると思います。韓国では大統領の退陣を要求する大規模なデモが行われていることも以前少し書きました。(日本でいう生徒会)を決める選挙が行われていたのですが、それがとても興味深かったからです。二組の候補がいたのですが、どちらも選挙活動を活発的に行っていました。二コマ連続の講義の休み時間に候補者が訪れてあいさつや公約説明、質問に応じたりしていましたし、夕方からは毎日のように候補者とその支援者が寒い中でも投票を呼び掛けていました。友人やそれぞれの学科から何人か選出されるそうなのですが、中には知り合いの顔も見えました。それぞれの支援者は水色とオレンジ色のTシャツを着ています。この写真では見えませんが、着ぐるみがいたり、マイクを使っている人もいます。面白い選挙活動も見かけました。登山服にステッキを持った人が自分よりも大きな「1」という数字を背負って校内を歩いていたりなど・・・!あの光景は本当に衝撃的で今でも自分の見間違いだったのか、幻だったのか、と思ってしまいます(笑)写真を撮れなかったのを後悔していますそして先ほど説明した、講義休憩中の候補者演説や正門での選挙活動の際にも印象に残るパフォーマンスやダンスをしていたのですが、恥ずかしがらず無表情でしていたのでそれも驚きでした。先週の金曜日は投票日だったのですが、学校の七か所に投票所が設置されていました。サークルのグループラインでもその選挙の話が持ち上がったりもしました。学生の、この選挙に対する関心が高いことがうかがえました。県大ではこのような選挙がないので比較できませんが、日本よりも選挙活動が活発で学生の関心も高いように感じます。それは朴槿恵退陣のでもに参加する学生を見ていても感じます。このデモには中学生や高校生も参加していると聞きました。私も日本では投票権もありますが、正直政治についてわからないことが多く、デモに参加したこともありません。韓国学生のこのような積極的な姿を見ると自分もこれからの日本を担う一人の若者として自覚を持たなければと思いました。調べてみると、韓国ではネット選挙の導入などで若者の投票率が上がっているとわかりました。韓国での若者の積極的政治参加の理由を知れば、日本の若者の政治参加ももっと上がるのではと思いました。学校の選挙は終わりましたが、引き続き調べてみたいと思います。先週末は順天(スンチョン)というところに行ってきました。次回はそのことについて報告します。韓国の大学入学試験こんにちは!中原由衣です。スヌン(日本でいうセンター試験)が行われました!昨年までは11月の第二木曜日に行われていましたが、今年からは第三木曜日に行われるようになりました。韓国は学期が始まるのが日本より1ヶ月早いのですが、センターよりも2ヶ月早く行われます!そして二次試験もあるにはあるようですが、スヌンの成績でほぼ行く大学が決定するそうなので受験生は試験勉強から一気に解放されることになります。先ほどバスケ観戦をしたと書きましたが、その時も前日にスヌンを終えたばかりの高校三年生も団体で来ていて、休憩時間にはその子たちのためのイベントがあり、一人の子が景品でパソコンをもらっていました日本よりも高い大学進学率の韓国は学力社会というイメージもあります。それゆえか日本よりもスヌンに対しての取り組みにも差がある気がします!交通面でいうと日本のニュースなどで見たことのある方も多いと思いますが、遅刻しそうな学生を警察が連れて行ってくれたり、リスニングの時間には飛行機の着陸時間が規制されたりクラクションを鳴らすのも禁止だそうです!そして私も元々1限があったのですが、受験生のスムーズな登校のため1限は休講となりました。企業でも通勤を一時間ほど遅らせるところもあるそうです。受験生への応援度も違います。以前100人以上の集団でのカンニングが発覚した事件があったそうです。それ以降携帯電話の持ち込みができなくなったようですが、それでも小型の盗聴器などを時計に仕込むなど、カンニングの方法が巧妙化しているそうです。今年はお弁当の中に故意ではなく母親の携帯電話が入っていて、試験中になりだしてしまったので受験できなくなった学生もいたようです。日本のようにゲン担ぎのお菓子もあると聞いたのですが、私はコンビニやマートで見かけることができませんでした。昨年日本で韓国文化を学ぶ授業で日本の「ゲン担ぎもの」について調べて発表したのを思い出しました。その時に「オクトパス(置くとパス)」でタコがゲン担ぎの食べ物だということを発表したのですが、こんな画像を発見しました!「ムノジジマヨ」と書いてあるのですが、タコ(ムノ)と「崩れないで」という韓国語をかけたものです!少し話がそれますが、最近韓国ではこのように果物や食べ物と言葉をかけた画像をよく見かけます!韓国にも日本にもゲン担ぎのお菓子や食べ物はありますが、これに関しては日本のほうが多い気もします。最近の出来事と韓国事情こんにちは。慶南大学には様々な学科(サークル)があるので、始まる前の動画や司会進行も専攻学科(サークル)の人たちがしていて本当の番組を観覧しているような気分でした!そして、最近の韓国は、日本のみなさんも既にご存知だと思いますが、韓国は朴槿恵大統領の機密情報漏えい問題についてのニュースでもちきりです。ソウルや釜山などでは大統領の退陣を求めるデモが行われていたり、ここ慶南大学でも先生方が連盟で宣言文を出したりと大きな問題になっています。国家の主権は国民から生まれ、国民の権利は私達から始まる」といった文章が書かれています。日本のニュースではソウルでのでも参加者は警察推計で約26万人とありましたが、実際には100万人以上の人が集まっていて、ソウル市民の十人に一人がデモに参加していた計算になるそうです。私の友達も予定がなければソウルに行っていたのに!と言っていたのですが、韓国学生の意識の高さを感じました。韓国は再選の制度がないのに大統領を退陣させたらどうするのかと聞きましたが、今デモをしている人たちは残りの任期(一年数か月)の間だけでも朴槿恵氏を大統領としておくのは我慢ができないので、とりあえずは退陣してもらい、朴槿恵は大統領の名前だけを名乗り残りの期間は他の政治家が実質的な政権運営を行うのが良いのではないかという考えもあるそうです。十月の終わりに問題が明らかにされましたが、その後も次々と事実が明らかにされていて、この先どのようになるのか見ていきたいです。!日本でもこの日が近づくとお店ではポッキーやプリッツをたくさん売っていると思いますが、韓国も同じで、コンビニやマートでは特設コーナーができています。될거야~(すべてうまくいくさ~)というキャッチフレーズでした!日本にも韓国にもあるイベントですが、規模の大きさは韓国のほうが大きいような気がします。私のイメージでは、日本の「ポッキーの日」はただポッキーを買って友達と食べるという感じがします。(笑)韓国の高校は日本より男女別のところが多いのですが、友達から「日本ではペペロデーに告白しないの?男女共学なのに?なんで?」と聞かれました。あとは学生時朝学校に行ったら机の中にペペロが入っていた!と口をそろえて言っていました(笑)そして、「ペペロとポッキーどっちがおいしい?ペペロデーとポッキーの日はどっちが先?」と友達に聞かれたので検索してみました・・・ポッキーとペペロではポッキーのほうが売り出されたのは早いですが、11月11日のイベントは韓国のほうが五年早かったとか・・・!ちなみに、日本のポッキーの日は平成11年11月11日にイベント化され、今では日本の正式な記念日だそうです!おいしさは・・・正直違いを感じません。開放感~~試験はもちろん韓国語で読んで韓国語で書きますが、やはり読むのに時間がかかります。その間続々と抜けていく韓国人学生を見ながら焦りましたが、勉強した分の力は発揮することができたのではないかと思います!韓国では学生が図書室で夜中まで勉強する、学科ごとに間食を配るなどをして学生を応援する、といったことを前回書きました。いざテスト怒なると、あまり最後まで粘らない学生が多い気がしました。私の取っている科目のほとんどが教養科目という、どの学科の人でも聴くことができる科目なのですが、自分の専門学科の試験に力を注ぎすぎたのか、など理由はわかりませんが、あんなに勉強していたのにそんなに簡単に終わるの!?と思ったりもしました。実際どうなのかは分かりませんし、個人的に感じただけかもしれませんが(後で韓国人の友達に聞いてみると、やはり専門科目のほうに集中して、教養科目は大体でいっか~というところがあるそうです。)そしてテストが終わった週末には両親が釜山を訪れていたので、案内をしたりしました!私の両親の場合は韓国らしい市場で魚やら野菜がずらっと並んでいるのを見てとてもびっくりしてました。年代によって行きたいところとかが異なると思いました。私も一年以上ぶりに訪れた海雲台で、両親もとても気に入っていたのですが、寒い中でも海辺には遊ぶ人達やマジックショーや弾き語りのショーを見る人などで賑わっていました。今までは夏の海雲台しか知りませんでしたが、海雲台はいつでも人気のスポットなんですね!そして南浦洞で遊ぶ日にちょうど韓服体験が行われていました。試験期間に入りました!こんにちは。前期とは違って今回は一般の韓国人学生と混ざって聴く授業しかないので、その中で良い成績を残せるか少し不安ですが、一生懸命頑張りたいと思います!韓国と日本の大学の試験で違うところはたくさんあります!まずは!やはりこれです!試験勉強を頑張る学生のために学科の執行部や生徒会の様な期間が間食を準備して配布してくれます!前期はもらいに行かなかったのですが今回は国語国文の間食をもらいました!これはその時のものです!とてもありがたかったです☺️(国語国文学科のフェイスブックに載せられていました(笑))そして、韓国の学生は試験期間中とても一生懸命勉強をします。図書館の自習室が勉強する人で溢れかえったり、朝早くから、または夜遅くまで学校にいる学生も多いです!これらはすでに知っている人も多いかもしれませんが、やはりそれを感じる度にすごいな〜と思います!それと、試験の評価方法も違います。日本では絶対評価が主ではないでしょうか?なので自分が頑張れば頑張った分だけ良い成績を取ることができます。韓国は相対評価が基本です。試験の点数上位何名がa+、その次の何名がa...といったようになっています。顔の加工アプリも当たり前だし、、などなど。韓国ではやっていること!こんにちは!中原由衣です。現在ゼミで取り組んでいる活動や個人研究プロジェクトを紹介しています。メッセージを入力してください。