この投稿のリンクTーmoneyカードに発券機でチャージする際おつりは出ないんですね。7000ウォンチャージしたくて10000ウォン入れると10000ウォンが機械に入っても出てきてしまい、お札を間違えたかと確認してはまた入れ、機械が故障してんじゃないのと主人と悪戦苦闘していたら隣にいた韓国人の若いお兄さんが声をかけてくれました。日本語で話しかけてくれたので事情を日本語で説明したら事態を呑み込んでくれたのですが、彼もそこからの説明を日本語で出来なくなってしまった様で三本指をたてて韓国語で説明を始めました。私たちは韓国語がわからないので3000ウォンのおつりは出ませんよと言う意味かと思い今度は英語でおつりがでないんですね?と聞いてみたらそうだといってました。実際コンビニでお金をくずして7000ウォンちょうどを入金したらチャージできました。カードを購入した時にチャージすればよかっただけなんですけど機械で試してみたかったんですよね。券売機でおつりが出ないとは思わなかったので。韓国の方は親切ですね。12.04.23返信ありがとうございます。つり銭切れなだけだったんですね。立派な機械なのにおつりが出ないとは不思議だねと言ってたんです。ちなみにつり銭切れのマーク等表示されるのでしょうか?もしかしたら助けてくれた韓国人のイケメンお兄さんが韓国語でつり銭切れだと説明してくれてたかもですね。(7/21)・T-moneyではなく、Rail+カード。(1/16)・喫煙ブース有、24時間営業、鍾路のカフェです。(1/16)・素敵な応接室〜ソウル大入口。「道路名住所」とは?2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。