En-SophHomeAboutUpdatesMembersLicense【エン-ソフ】は、言論と、様々なオピニオンのためのウェブ・スペースです。「不均質な人的集合による、不均質な集合知の場」を目指して、2012年4月から活動を開始しています。:【瀬川さんの6月のリサイタル/1914年のミュンヘンをめぐる妄想】どうしてもパウル・クレーとフーゴ・バルの1914年の関係が気になって、自室の片隅からバル『時代からの逃走』(1975年、みすず書房)を掘り起こしてしまった。必要に応じて飛ばし読むと、バルの主導した展覧会でクレーの絵を展示していたのは確実だ。ふたりは面識もあったはずだ。[単行本]というわけで、以下、『時代からの逃走』巻末の(不完全な)人名索引を頼りにいくつか抜書きしてみた。1914年の時点で次のような記述が見られ、そこにクレーの名前も登場している。ここには、当時バルが構想していた芸術家劇場についての素案が回想形式で書かれている。]の中は訳註/以下同じ、引用にあたり文中の漢数字を一部アラビア数字に改めた)。理論的にいって、芸術家劇場はざっと次のような形をとるはずだった。その次にクレーの名前がバルの日記に見えるのは、1917年である。シュトゥルムの絵画展の中に、ギャルリー・ダダという一角を設けたらしく、そこにクレーの画もあったようだ。ちなみに、Wikipediaによれば、バルは第一次大戦で短期間従軍しているが、クレーも1916年から18年にかけて従軍していたらしい。それは前年のカバレー理念の継続である。画廊の提供からオープニングまで、三日間だった。オープニングには約四十名集った。ツァラが遅れてやってきたので、わたしが、たがいに援助し教化しあう人間たちの小さなつどいをつくっていきたいと、われわれの意図について話した。女流画家、《青い騎士》に参加]の絵が含まれている。昨日、ドクトル、ヨロス[不詳]が、パウル・クレーについて話した。講演がちょうど終ったとき、画家クレーの父親ハンス・クレー氏がベルン[クレーの故郷]からやってきた。彼は、講演を聴くためにとくにこちらへやってきたのだが、遅れてしまったのだ。わたしは、できることなら、講演がもう一度始まるように、そしてそのためにわれわれが電話で聴衆を呼び集めるように、配慮してあげられればいいのだがと同情した。老人は、「講演をきかずにベルンに帰れば、わしはひどくからかわれるだろう」と言った。彼は有名になった息子の絵をみて、とても大喜びだった。クレーの絵が、ここの画廊のようにすばらしく、しかも生き生きした環境でみられることは、二度とないかもしれない。(pp192-193)テート・ギャラリーのページでは1935年のクレー一家の集合写真が一葉見られるが、この写真の一番上部に立つ長いヒゲの男が、ハンス・クレーである。このページの解説によれば、1940年に90歳で亡くなったと書かれているから、この写真が撮られた時は85歳くらいの高齢だった訳である。1917年のハンスはまだ67歳くらいなわけで、バルが彼を「およそ七十歳」と言っているのは、まあ当たっている。ちなみにこのページの記述によれば、ハンス・クレーは(スイスの)州立大学の教員養成課程に属す音楽教師だったようだ。それにしても、親しい画家の父親に対する、バルの深い気遣いは微笑ましい。「クレーの絵が、ここの画廊のようにすばらしく、しかも生き生きした環境でみられることは、二度とないかもしれない。domain(1917年)4月1日つづきクレーについては、先の講演とはまた違ったふうにも言えるだろう。彼はあらゆる対象のなかで、ごく小じんまりと、戯れるようにふるまう。巨大なものの時代にあって、緑の葉一枚、小さな星ひとつ、蝶の羽根ひとつに惚れこむ。そのなかにも天空と一切の無限が映し出されるので、彼らはそれらをも共に描きこんでいく。彼が使う先の細い画筆に誘われて、小さい細やかな世界が形づくられる。彼はいつも最初の発端のごく近くにとどまっている、だから絵のサイズはいつも小さい。発端が彼の心を支配して、離れないのだ。末端までたどりついてしまうと、すぐには新しい絵にとりかからないで、最初の絵を彩色し始める。小さなサイズの絵がひきしまった強さでいっぱいになり、魅惑的な手紙となり、彩色による重ね描きの透視画となる。4月7日4月9日に「シュトゥルム」シリーズ第二回展が始まる。画家、〈シュトゥルム〉派]、カンディンスキー、クレー、ココシュカ、クービーン、ゲオルク・ムッへ[1895-、《シュトゥルム》派の画家]、マリーア・ウーデン。(p193-194)バルによるクレーの作品評、そしてシュトゥルムの第二回展にクレーの作品が出展されたことが記されて、バル日記の中におけるクレーへの言及は終わる。前者については、今のぼくはコメントできない。パウル・クレーの作品を大して観た訳ではないのだから、バルのクレー評について云々する前に、せめてクレーのコレクションがあるという宮城県美術館に行かねばならないだろう(そして、最終的にはベルンのパウル・クレー・センターへ?)。ぼくはどうしようもなく20世紀前半の文化に囚われているようである。21世紀の世界に身をおいてはいるのだが、心惹かれるものはいつも20世紀という過ぎ去った100年の中の、しかも前半の方に、あるようなのである。[+]2012年12月2012年11月2012年10月2012年09月2012年08月2012年07月2012年06月2012年05月2012年04月2012年03月2012年01月En-Sophライセンスポリシ。