takeuchiyoshitaka実は似たようなお仕事?翻訳家と演奏家ツイートシェアはてブLINEPocket翻訳家と演奏家、全く別々のお仕事ですよね。実は非常に似ている部分があるかもしれません。それは「読み取り、表現する事」です!もう1度演奏が好きになる!より楽しく理想を叶えるサポート管楽器インストラクターの竹内ヨシタカです。言葉を特定の言葉に翻訳し文章を書いてゆく。簡単に言うとこういうお仕事かなと思っています。文章を翻訳するだけじゃありません。単語のひとつひとつの意味をただ書き並べていくだけじゃなくどうやったらこの文章の感情や情景が伝わるか?という部分に気を遣ってもいらっしゃいます。文章を訳していってらっしゃるんですね。会場にいる人たちが喜んでくれそうか?という風に考えながら表現を探りますよね。音楽の演奏には必要になります。10yoshitaka28緊張を味方にし、演奏をレベルアップさせる電子書籍を無料プレゼント!これまでの音楽レッスンでも効果があった、緊張を味方につける方法・演奏をレベルアップさせるコツ・演奏する自信を取り戻すやり方など、これまでのコンテンツをまとめた電子書籍を期間限定で無料プレゼントしています。緊張を乗り越え、自信を持って良い音で演奏するために必要な事を、出来る限り盛り込みました。500名以上の方にお読みいただいているレポートです。本番での緊張に悩んでいたり、更なるステップアップをしたいと思っている方は、ぜひ手に取ってみてください。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。演奏のやりやすさは、頭と首の関係の良さから始まる!まわり道でも大丈夫!良い結果に急ぐのを止めてみましょう。RECOMMENDこちらの記事も人気です。過去記事一覧2016.1.28「おめでとう」を自分にも言ってみよう過去記事一覧2017.6.20「自分には出来ない」というのは、ただの思い込み!過去記事一覧2017.1.15考え方1つで演奏が変わる?思考の毒抜き、してみましょう!過去記事一覧2016.6.27ホルンで吹く、高音域のための3つのアイデア過去記事一覧2017.7.17音をミスする事を、悪く思う必要はない。過去記事一覧2016.10.20早いパッセージでも演奏しやすく!「指まわし」は指先にお任せする。過去記事一覧2017.4.19個人練習を120%演奏に活かすための、練習のアイデアとは?過去記事一覧2016.9.27肺活量に悩む管楽器奏者の方へ!股関節に、呼吸が楽になるカギがあります。