Construction)と呼ぶ。分詞構文とは、<接続詞+S+V>という節のかたちを分詞を用いて句のかたちに書き換えたものである。原則として、Vが能動態であれば現在分詞を、受動態であれば過去分詞を用いる。Vが主節の時制よりも古い時を表したり完了時制である場合は、分詞を完了形にする。分詞構文は、その表す意味を文脈から判断する必要があるが、はっきりと意味を明示するために接続詞を前に置くことがある。前に置かれる接続詞は、時/条件/譲歩/場所を表すものがほとんどで、理由を表す接続詞は用いられない。cell-phone.運転中は携帯電話を使ってはいけません。does>(doesは代動詞)を添えて、「なにしろ~なので」と理由を強調することがある。teacher.彼女はなにしろ子供が好きなので、きっと素晴らしい先生になるでしょう。分詞構文がどのような意味を表すかは、文脈に基づいて判断する必要がある。分詞構文は、その表す意味に基づいて適切な接続詞を用いると節に書き直せるものが多い。days.この写真を見ると、いつも学生時代を思い出す。ankle.北海道でスキーをしているとき、彼は足首をひねった。上記の例文では、分詞構文で表されている出来事は文の動詞が表す時と同時に起こっているが、以下のように「文の動詞より前」「文の動詞より前」を表すこともある。この用法は、連続を表す付帯状況として分類する。eleven.[文の動詞より前の時]9時に京都を出たあと、その列車は11時に東京に着きます。eleven.[文の動詞より後の時]その列車は9時に京都を出て、11時に東京に着きます。文の動詞より後の時を表す場合、分詞構文は文の後ろに置くのが普通。visitors.町から遠く離れて暮らしているので、彼女を訪ねる人はまれである。分詞構文を否定するには、分詞の直前に否定語を置く。silent.何を言うべきかわからなかったので、私は黙ったままでいた。分詞構文がbeingから始まる場合、ふつうbeingを省略する。beginner.平易な中国語で書かれているので、その本は初心者にぴったりです。home.一日の仕事でくたくたに疲れていたので、彼は家に帰るなり床に入った。alone.責任感の強い人だったので、彼はその問題を放置しておかなかった。付帯状況とは、追加的な情報を主文に添える意味合いを持つ。付帯状況を表す分詞構文は文の後ろに置くのが普通である。kitchen.メアリーは台所仕事をしながらひとりで鼻歌を歌っていた。running.運転手は、車のエンジンをかけたままで立ち去った。runningとも書ける。with+独立分詞構文を参照。意味の軽い部分が分詞構文になる。box.ミキはバッグから鍵を取り出し、その箱を開けた。上の例文の下線部分をそれぞれ分詞構文にすると次のようになる。box.主語の直後など、文中に分詞構文が挿入されることもある。分詞構文が条件を表す場合、過去分詞を用いることが多い。face.飛行機から見ると、その島は人間の顔のように見える。permitting(天気が許せば)のような慣用的な表現に限られる。tomorrow.天気が許せば、僕たちは明日ハイキングに行きます。~>(~は認めるが)から始まることがほとんどであり、それ以外の分詞を用いる場合は<接続詞+分詞>のかたちで表すことが多い。it.君が忙しいことは認めるが、やはり君がそれをすべきだと僕は思うよ。work.彼女は、多忙にも関わらず、私が仕事を終えるのを手伝ってくれた。分詞構文で表される動作や出来事が、主文の動詞の表す時より以前に起こったことを明示する場合、分詞を完了形にする。today.昨夜よく眠ったので、彼は今日気分がよい。~>のどちらでもよい。分詞構文の意味上の主語が文の主語と異なる場合、分詞の前に置いて明示する。Construction)と呼ぶ。独立分詞構文は極めて堅い文語的な表現とされ、日常会話で用いられることは非常に珍しい。river.天気が良かったので、私たちは川に魚釣りに行くことにした。独立分詞構文の主語は天候を表すIt。manager.総合的に考えて、ジョージが次期部長に最も適任だ。meeting.こういう事情ですので、次週の会議には出席できません。other.人間の性質上仕方の無いことだが、人間は常にお互いを差異化するための手段を探し出すものだ。There構文の場合、Thereを主語に見立てて次のように書く。home.バスの便が無かったので、我々は歩いて家に帰らなければならなかった。Participle)と呼ぶ。懸垂分詞は、英語母語話者によってしばしば用いられるが、文法的には誤用とされる。document.200年以上前の文書だったので、私は読むのに苦労した。old"なのは文の主語であるIになってしまうため、次のように修正するのが普通である。付帯状況や理由を表す分詞構文を<with+独立分詞構文>のかたちで表すことがある。crossed.[with+独立分詞構文]その若い男は足を組みながらそこに座っていた。her.[with+独立分詞構文]少女は、飼い犬を後ろに従えながら通りを歩いていた。there.[with+独立分詞構文]そんなところに立っていられると集中できないよ。文の主語に関わりなく用いられる次のような分詞構文は慣用表現として定着しているものである。懸垂分詞の一種だが、これらは文法的に誤った表現とは考えられない。open.一般的に言って、アメリカ人は友好的で開けっぴろげだ。speakingの意味上の主語は一般の人々(weやthey)。here.インド料理屋と言えば、このあたりにうまい店が一軒ありますよ。tomorrow.天候が許せば、明日、大学の吹奏楽団による野外コンサートが開かれます。plan.仮に君の言うことが本当だとしても、僕はやっぱりこの計画に反対だ。その他の慣用的な分詞構文は次のとおり。