お手数ですが、コピー&ペーストでお願いします。西向く士(さむらい)-二月きさらぎは偶数月のはじめTweet本日から二月である。如月(きさらぎ)ともいう。一年でもっとも短い28日間。今年は閏年ではないので28日ぴったり。思ったより早く過ぎ去るのが二月である。全部あわせて、西向く士(さむらい)。2月、4月、6月、9月、11月の数字を並べると、2・4・6・9・11。・し・む・く・さむらい。書いてムサシ(武蔵)と読ませるようなものだ。4649(ヨロシク)。頭文字を集めただけだが、なんとなく絵になる光景である。サムライといえばサムライブルー。これはなんといっても今年最大のプレゼントだろう。若者は内向きだと年長者から批判されるが、この勝利は若者たちによるもの。応援するわれわれも含めて、健全なナショナリズムは歓迎だ。イタリア人ザッケローニ監督の見事な采配ぶりも印象に強い。優勝の翌日に放送されたザッケローニ監督就任時のインタビューでは、「サムライという日本語が気に入っている」とかいっていた。これは響きがいうほかに、ヨーロッパ語ではもっともよく知られた日本語の一つだからということもあろう。イタリアだけでなく、フランスでも、ロシアでも「サムライ」といえば誰もが知っている日本語だ。Samouraï』(サムライ)という孤高な殺し屋を描いた映画もある。フレンチ・ノワールの名作である。サムライというのは漢字で書くと、「士」と「侍」の二通りがあてられている。士という字は仕える、侍という字は・侍る(はべる)という意味だ。