ドイツでは、空爆批判は反米主義として非難されるような状況らしい。米国がやってきたことや、米国の富と成功を、テロの原因だと考えるのはよくない。知識人は、そういう言い方を避けるべきだという意見。全文を翻訳しましたのでご覧ください。著者はヨーロッパ系米国人。米国MediaChannel.org大メディアが報道しない情報を公開し、マスメディアを監視しています。テロ事件報道相対化サイト。(International)世界をネットワークし、個人の立場から大メディアに乗らない情報を集積するサイト。今回も、当初から、草の根の動きを速報しています。マイノリティ側・反グローバリゼーション側からの意見を集めています。反戦意見サイトやメディア批判情報へのよいリンクがあります。