お知らせ当社の夏季休業期間中の営業は下記の通りとさせていただきます。カートリッジ等をご注文頂いた際は、事務処理の関係上、お届けが8月20日(火)以降となる場合がございますので、あらかじめご了承下さい(一部地域を除く)。メール等のお問い合わせに関しましても、お時間を頂く場合がございます。お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。日本トリムは、健康で快適なヒューマンライフの創造に貢献します。