|2015年09月ジョン太のお庭Entries運動会の福引き先週末の運動会の筋肉痛もだいぶよくなってきた(^^;)。実はその運動会の福引きで大当たり!それがなんと私とシュンヤ2人とも!子供用はマック、大人は近くのスーパーの金券(^^)。みんな朝の集合の時に福引き券をもらってお昼前と最後の2回に分けて抽選会。私は手伝いで忙しかったので福引き券はシュンヤに預けていた。お昼前の時は当たらずじまいだったけど最後の時、片付けを手伝いながらなんか私の番号だったような?...と思ったらシュンヤが商品受取に行っていた(^^)。終わった後にはなんとシュンヤの分も当たっていたようでビックリ!今まで何度も参加したけど、一度も当たったことなんてなかったので。お手伝い&筋肉痛のご褒美かも(^^;)。0日本語レッスン今日は日本語レッスン2回目。朝9:00からのレッスンはまだ眠いのか時々あくびが...(^^;)。前回と同じく前半は会話中心。ホームワークは自分の住んでいた街や仕事の紹介。生まれたイギリスでもその後のオーストラリアでもOk、私は佐賀の紹介をするべく地図絵本から準備。日本語で文章を書いてきてくれていてイギリスでは介護福祉士の仕事、障害者の社会体験のサポートなどをやっていたとか。街の紹介もあったらもっと良かったけど、すごく頑張って漢字なども書いてくれていた様子。後半はN4の過去問から読解問題。案内文のほうはわりと簡単だったらしい。英語と日本語が入り混じるレッスンは私のほうがちょっと緊張する(^^;;)。塩豆大福を食べながら形ばかりのお月見(^^)。今日がスーパームーンだったけど、夜は雲が邪魔してよく見えず...残念。今日は案の定...筋肉痛(ーー;)。今年は腕より腰のあたりが痛い...。綱を引いたり引かれたり、変な姿勢で力が入ってしまったのかも。今日はバイトが終わってから整体へ(^^;)。昨日、筋肉痛がいつ来るか?という話になったので整体師さんに聞いたら、筋肉が壊れて?修復しようとする時に痛みを伴うのだとか。年齢を重ねるとその痛みを感知するのが遅れてくるらしく...結局、老化か(>_<)。今日は地域の運動会のお手伝いがあったのでシュンヤと参加。すごく良い秋晴れで...天気良すぎた。油断してしまって、首元が少し日焼け(>_<)。運動会なのに福引きもあるわ、1つ1つの競技に参加賞の景品があるわで毎年賑わう(^^;)。私たちPTAは景品配布のお手伝い。去年、地区対抗の綱引きに小学校PTAとして参戦。翌日、腕が筋肉痛で大変だったので今年はやめておくつもりだったのに、校長先生自ら参加されるしやっぱり私も参加させられるハメに(ーー;)。お昼ご飯の時には地域の方にビールまでもらって、あまりの暑さについお友達夫婦と一緒に飲んでしまって...いやはや疲れた(^^;)。先日、車の半年点検でタイヤ交換を打診されたので今日はその交換作業をお願いしていた。普段は塾の送迎以外あまり乗らないので、走行距離も元々少なく、5年半になるけどタイヤ交換も初めて(^^;)。最近は新型のプリウスも出たし、もう5年半になるのか~とびっくり。いえば、長く担当をやってくれていた営業の人がこの夏に転勤になった。いつも夏になると半年点検の連絡をくれるので今回もその連絡だと思ったら、なんと開口一番に「すみません、私のほうが先に転勤になってしまいました~」と言われてお互い大笑い(^^;)。3月の一年点検の時に毎回「今回も転勤ないといいですね~」と言われ続けて何年...。担当の人が転勤になるなんて私たちもたぶん担当の人も思っていなかったはず(^^;)。よくしてもらったのでとても残念(>_<)。大分でシュンヤが撮った黄色のコスモス。私より上手に撮れている(^^;)。シルバーウィーク明けのパン屋さん。お休みをもらっていたし、昨日はシフトが入っていなかったのでほぼ一週間ぶり(^^;)。お盆休み明けはホントに出勤がおっくうで気が重かったけど、今回はまぁそれほどでもなく...(笑)。夏休み以降、複数教科をやる子が増えて毎回てんてこ舞い状態。英語は宿題の音読を聞くのに手間がかかってなかなか思うように進まない。それで先生が来月は実験的にもう1日学習日を増やして対応しようかと提案された。出勤日は増えるけど、確かにそのほうが人数が分散されて効率的かも。0日本語プライベートレッスン今日は日本語レッスン初回。お互い自己紹介をしたら彼はイギリス出身だった。週に一回、9:00~11:00までの2時間。前回の打ち合わせの時に初回レッスンまでのホームワークとして自己紹介を考えてくるようにお願いしていた。どんな学習内容にしようか考えて、最初の1時間は自己紹介から始めて質問など会話中心で。残りの1時間はN4(日本語能力試験4級)の過去問をいくつかやってみるか、N4で出てくる文法、文型をいくつかやってみるか...といったところ。実際には残り1時間はN4の過去問中心で文字や語彙を押さえていく。感触としては思ったより漢字も読めるし、語彙も比較的理解できているかなという感じ。本人いわく読解が難しいということなので次回は読解も含めた過去問をやる予定。初回レッスン無事終了(^^;)。先週からのシルバーウィークがあっという間に終わってしまった。なんでも6年ぶり?だとか...毎年じゃないせいかどうか、どうにもシルバー...と呼び方にも慣れずユースケは土日とも塾で天神だったのでイマイチ実感もなく始まったけど(ーー;)。タオ兄2の顔合わせも無事に終わって...いや、なんとタオがカメラを忘れていくというアクシデントはあったものの(^^;)。シュンヤは楽しみにしていたのおばあちゃんとのデパート行きも果たせ...(笑)そして昨日の夕方はお墓参りへ。近くなので運動がてら歩いていく途中に咲いていたヒガンバナ。今回はタオ兄2のおめでたい報告もできてよかった。今回の帰省の目的はタオ兄2のお祝い事。SHINCOのバームクーヘン&ラスク詰め合わせ。タオには2人お兄さんがいて、分かりにくいので長兄1、次兄2が分かりやすいかなと。これからお祝い事が続く予定なので(^^)。いうわけで、今日はタオ兄2の結婚がやっとやっと決まって結納代わりの顔合わせ。タオ母とタオ兄弟が出席、私と子供たちはお留守番。タオ兄2にとっては再婚になるけど、なかなかタオ兄2が煮え切らず...タオ母がしょっちゅう文句を言っていたので(ーー;)、これでやっとタオ母も肩の荷が下りた感じかな。昨夜は婚約者さんも一緒にみんなで夕ご飯を食べに行ったので私も会うことができた。感じがいい方で私も嬉しい(^^)。姪も早いものでもう20歳になる!出会った時はまだ3歳だったことを思うと本当に感慨深くて、亡くなった義姉をなつかしく思い出す。0デパートへお出かけ大分帰省でシュンヤが一番楽しみにしていること...それはおばあちゃんと一緒にデパートへ行くこと(^^;)。お目あてはおもちゃ売り場にあるゲーム(ーー;)。これの一部が戦利品...。普通私たちが連れて行くことはないので、大分限定のお楽しみということで目をつぶっている。最初は確か子供たちだけでお泊まりさせていた時におばあちゃんが連れて行ってくれたらしくそれからは恒例のお出かけ(^^;)。今回は私も暇つぶしについて行ってみようかなと...。シュンヤは「えー!」って感じだったけどタオ母も行こう行こう~と言うので(^^)。シュンヤがゲームに興じている間に私たちはぶらぶらお買い物。子供服と私の天然石のネックレスも買ってもらった!なんだか私のほうが申し訳ないくらい(^.^)。0シュンヤのメガネ先週、お願いしていたシュンヤのメガネが出来上がり今日受け取りに行った。実際にかけてみて、耳の掛かり具合を微調整。学校では今のところ授業中だけだけど、シュンヤは友達やおばあちゃんに見せるのを楽しみにしている。そのメガネは...コロにかけてみた(^^;)。残りの連休は大分で(^^)。今日もユースケは天神校なので、新幹線で帰ってくる時間をみて小倉駅に迎えに行き、そのまま大分へ。遅くなるけど今夜のうちに帰ったほうが明日の朝ゆっくりできるので。帰り着いたのが10時頃で疲れたのか子供たちは早々に就寝。私とタオはビールを飲みながら久しぶりにタオ母とおしゃべり(^^)。今日は秋晴れのいいお天気。午前中、久しぶりに美容院へ。夏に店舗がリニューアルされて広くなったけど土曜日の午前中は予約でいっぱいで大忙し。オーナーさんはほんの1、2年前だったか、そのうち隣まで店舗を広げたいという話をされていたけどあっという間に有言実行。11月の終わりにお祝い事で着物を着るので今日はアップしやすいようにパーマをかけてもらった。ヘッドスパでは相変わらず頭皮がこっているらしい(ーー;)。午後はシュンヤの体操の見学。今は跳び箱をやっていて、跳び箱上で側転をやる側転跳び?を練習中。床での側転は上手にできても、踏み込んで跳び箱の上ではバランスが難しそう~。シュンヤはよく頑張っていた(^^)。0日本語レッスン打ち合わせ今日はYMCAで日本語プライベートレッスンの打ち合わせ。今回レッスン希望の学習者さんはオーストラリア人。以前高校のALTをやっていた時は周りに日本語が溢れていたので日常生活でヒアリングができていたけど、今は英会話学校の先生で、周りの日本人スタッフの英語が上手なので日本語を話す機会がなくて日本語が下手になっていくと...(^^;)。日本語能力試験の4級も受ける予定らしいので試験対策もやったほうがいいだろうなと。前回と違って、学習者さん自身が英会話の先生なのでレッスンの組み立て方など、私より経験があるはずでその分プレッシャーも...(^^;)。残念ながら1ヶ月後には福岡に異動が決まっているので1ヶ月だけのレッスンだけど、頑張って経験を重ねていけたらと思う。夏休みに大分市美術館で開催されていた「水戸岡鋭治デザインワンダーランド」。その時に置かれていて面白そうだったので。日本初の豪華クルーズトレイン「ななつ星」のデザイナー水戸岡鋭治の仕事論。JR九州の鉄道デザインを手がけ始め、数々の新しい試みに挑戦し続ける。常に全力であと一歩あと一歩と試行錯誤を重ねる仕事のやり方は、あと1%頑張ったら必ずもっと良いもの、素晴らしいものができるよと教えてくれる。仕事を引き受ける判断基準が、お金儲け第一ではなく、地域や公共に貢献できるかどうか高い志があるかどうかというものも、水戸岡氏自身の高い志が伺われる。色んな観光列車にも乗ってみたいと思う。0読書感想文あれこれなんと昨日の夜、シュンヤは12:30頃までかかって読書感想文を仕上げたらしい。頑張りました!←先に寝ましたが(^^;;)。出来上がりも読まないまま提出...。実はユースケも小学校の時に読書感想文コンクールに選ばれたことがあった。その時の本はが何だったか全然思い出せないけどその時も書き直しをしてコンクールへ。...が、後で作品を読んでみたら、これがさらに手直しされてあった(^^;)。先生が一緒にいろいろ考えを引き出してくれたりより良いものにしてあげたいってことなんだろうけど...。新聞に載っている何かのコンクールの作文なんかも、小学生なのにすごくよく書けてる~と感心していたけど、実は手直しされているのかも?と、ふと思うようになった...。違ってたら大変失礼な話なんだけど(ーー;)。夏休みの宿題に出ていた読書感想文。昨日シュンヤが「読書感想文をコンクールに出すから、もう少し長く書いてきてって~」という。読書感想文?コンクール?シュンヤの?...ちゃんと読んでないかも(ーー;)。読書感想文の書き方みたいなのを見て仕上げていたっぽいのでそのまま提出(^^;)。今回はボリュームアップして原稿用紙3枚に仕上げないといけない。実は私はこの本を読んでいないので、タオにお任せ~と思っていたら、なぜかシュンヤはタオに見せたくないという...途中で行き詰まるので、パパに助けてもらったら?と言うけど、頑としてそれは嫌だと...(ーー;)。母は先に寝ました(^^;)。0シュンヤのメガネシュンヤの眼科検査により、やっぱりメガネが必要になったので今日はメガネを買いに行く。なんか見慣れないせいか、どれをかけてみてもなんだかなぁって感じ(笑)。ユースケが最初にメガネを作った時もこんな感じだったけど、いつのまにか普通になった。いうか、もうなくては生活も厳しい(ーー;)。後はタオ任せ(^^;)。私はもうこれでいいんじゃないかと思ったけど最終的に選んだのはもう少し無難なフレーム。出来上がりは一週間後。シュンヤは「新しい自分になるんだ~」とか言ってすごく楽しみにしている(^^;)。今日は日本語教師ブラッシュアップセミナーへ。プライベートレッスンは今は希望者がいないけど勉強はやっておかないとってことで。半年に一度のセミナー、日本語教育の講師の先生を招いて今日は「漢字」について。考えてみると漢字の教え方は養成講座でも習ったことがなかったので...。実際、「漢字」は非漢字圏の学生たちにはとても難しいものなので、これまでボランティアでも「とにかく書いて覚えるしかない」と言っていたけど、これが大間違い(ーー;)。これは日本の国語の教育方法であり、小さい時から少しずつ覚えていく子供たちと違って、大量の漢字を(それも音読み訓読みなど)覚えるのは本当に大変。先生の経験談によると非漢字圏の学生は「ひたすら書く」という作業を嫌うのだとか(^^;)。象形文字のような形から覚えたり、生活の中でその漢字を使う場面を示したり、色んな工夫が必要なのだとか。私たちが何気なく日々使っている漢字についても教え方についてもとても勉強になった(^^)。0オランジーナ夏の終わりのオランジーナ(^^)夏休みのお盆明け、福岡に行った時に久しぶりのカフェで飲んだもの。最初にオランジーナを飲んだのはフランス。それも数えると驚くくらい遠い昔...学生時代がこんなに遠くなるなんて(^^;;)。最初に飲んだ感想はファンタオレンジの炭酸がちょっと軽い感じ(笑)。その時はまだ私は日本で見たことがなかったのでそれから数年後に福岡の街中で見た時はすごくなつかしく思ったことを覚えている。いえばこの夏はレモンジーナが出たけど買うチャンスを逃したまま...(>_<)。今年はなんだか一気に秋の気配。0韓国人スタッフ先日の外ごはんで食べたビビンパ(^^)。韓国つながりで...というわけではないけど最近パン屋さんに韓国人のスタッフが2人入った。数年前にインターンシップで福岡のお店に来ていたらしく、卒業後の入社となった。1人は少しは日本語が理解できるけど、もう1人はかなり厳しい...(>_<)。製造のほうで、身振り手振り手取り足取りみんなに教えてもらいながら頑張っている。パンが焼きあがった鉄板が熱くて危ないので初日は「熱いよ!」という言葉が飛んでいた(^^;)。ことや、慣れないことも多くて大変だと思うけどなんとか頑張ってほしい。日本語なら私が教えてあげたいくらいなんだけど(^^;)。日本語教師講座の実習見学へ。今日は初級、2コマを1人の実習の先生が担当。一コマ目が「友達言葉」で次が「方言」。日本語を学ぶ人たちにとって方言はやっかいなものだろうなと思う(^^;)。教科書は標準語でも日常会話は方言も混在...。実習の先生は20代男性、他の受講生には年配の方たちもおられて、小倉弁の方言の紹介では微妙に違ったニュアンスもあるようで...(^^;)。方言という意識もあまりなく使っている言葉もある。「なおす」...これは西日本一円で、片付けるの意。何を言っているのか聞き取れるくらいあればOK」と言われて、確かのそうだなと納得(^^;)。今日はシュンヤたち4年生のふれあい参観。事前に何をやるのか全然聞いてなくて行ってみたら「スノードーム作り」。先日の夏休み作品展でスノードームが展示されていて「スノードームって作れるんだ~」と思ったので自分たちで作るなんてちょっとびっくり。カラーモールで中の飾りを作る。ビンのフタに飾りを固定させる。ビンの中に7:3で水と液体洗濯のりをいれてキラキラビーズなどもいれると完成(^^)。こんなに簡単に作れるなんて!さすがにまたこれを作って来年の夏休みの作品にできないのは残念だけど(笑)。0英語の話あれこれ今日は久しぶりのお友達に会ってお茶。ものすごく惹かれたので珍しくベリーのソーダ(^^)。会わなかった間に友達は趣味のマラソンの大会で飛騨高山に行っていた(^^;)。そんなこんなでいつものようにお互い近況報告。ユースケの英検2級合格の話では、二次の面接は面接官にもよるよね~と。面接の態度や意欲を表すアティチュード...彼女は3段階評価の「1」だったとか。「1」と言っても評価は「普通」。これが「3」なんて人はきっと面接に入るなり「Hi~!」ってな勢いよねと(笑)。普通に勉強してるくらいではそんな積極性は持てないけどその1/5でもいいからユースケにも欲しいところ...ま、自分はどうなんだと言われると困るけど(^^;;)。夏休みが終わり2学期が始まった今週。膨大な宿題に追われたユースケもなんとか全部終えて提出できた模様。理科研究レポートなんかシュンヤの実験のパクリ...小4の実験をパクる中3ってどうよ?(ーー;)でも最後の数学だか社会だかの問題テキストはほぼ徹夜状態でびっくりしたけど(^^;)。今日の午後は塾の補修授業。珍しく早く終了で、シュンヤ希望により今夜は急きょたこ焼きに変更!シュンヤとタオがタコを買いに言ってくれてタオがユースケのお迎えに行っている間に準備。いつもはひっくり返すのはユースケの仕事だけど今日はシュンヤが頑張る(^^)。帰ってきた時にいい感じに焼きあがり!その後、お風呂上がりはカキ氷。シロップがなくなったので、この夏最後のカキ氷も終了(^^;)。今日は小学校の土曜参観。運動場の除草作業と夏休み作品展。地域の方々も参加されるので、私たちは除草作業のあとのお茶出しの準備なども。除草作業と片付けを終えて作品展へ。シュンヤの授業も終了、タオとシュンヤと一緒に体育館に展示された作品を見てまわる。時間がなかったので、シュンヤの作品...実験レポートを見て、バタバタお友達の作品も。凝ったものもあって、シュンヤはさっそく来年の作品のアイディアを考えていた(^^;)。...今から出来れば余裕だろうけど(笑)。これはYMCAのキャンプ思い出会でシュンヤが作った竹のお箸。これも作品展に出そうとしたけど、一人一点ということで実験レポートのほうを提出。自分でヤスリをかけたりなかなか良く出来ている(^^)。3コマ目は日本の歌の歌詞を聞き取ることから始まった。聞き取りにくい箇所は何度かリピートして。留学生たちは日本に興味があって来日する子が多いので、特に日本のアニメには詳しい子も多い。聞き取りのあとは自分の好きな日本の歌をみんなに紹介するというものだった。歌はどうかな~と思ったけど、短い時間の中でも、それぞれに好きな歌について発表できていた。SMAPの「世界にひとつだけの花」などJpopもあれば、中には童謡「大きな古時計」も(^^)。映画館で映画を観ていないなぁと思っていて、今度観たいのがあったらすぐ観に行こうと思っていた。TVで番宣をやっていて、普通じゃない家族のストーリーが興味深かったし、本多孝好原作も読んでいないけど気になったので。血のつながらない5人が家族として暮らしている。親の職業が空き巣と結婚詐欺師っていうのはどうかと思うけど...(ーー;)。印刷所の親方が長男に言った言葉が印象的。前に観た「そして父になる」でも思ったけど本物とか血のつながりとか、本当の家族って何だろうな・・・ラストでは思わず涙する。中国と韓国の留学生6人で3つの実習授業。自分の街の紹介/日本のオススメのお菓子の紹介/日本の好きな歌を紹介/街の紹介では最初に北九州市の紹介ビデオを見せて内容の聞き取りから、好きな歌ではまず日本の歌を聞いて歌詞の聞き取り。お菓子は実際にお菓子をいくつか準備されていて好きなものを自分の国へのお土産にする設定で紹介。日本での生活が短い学生は5か月、長くて1年ほど。お菓子は同じようなのが自分の国にもあったり普段も買うからかよく知っていた。おまけで先生がネットで調べた外国人に人気の日本のお菓子No1はキットカットらしい。どの授業も色々工夫があっていい勉強になった。始まった...長かった(ーー;)。ユースケはもちろん今日も宿題をやっている(^^;;)。昨日ギリギリで仕上げたシュンヤの自由研究...。実験はやっていたけどレポートがまだで、私がバイトの間に下書きをさせてから後で一緒に仕上げる。実験は「海底火山の大ふん火」。酸とアルカリの反応でボコボコっと泡が出る様子が火山の大ふん火に見えるというもの。科学の実験という図鑑で見てシュンヤが選んだ。実際の実験は私がお出かけの日にタオと一緒にやるように言っていたのだけど、結局はシュンヤ一人でやって写真も撮ったんだとか...。材料とか途中の写真もあったら良かったのに...と思いつつも私が一緒にやる気力はなくてそのへんは絵にしたんだけど、これがけっこう手作りっぽく仕上がっていい感じかも。今週土曜日は夏休みの作品展になっているので無事に仕上がって良かった~(^^;)。北九州在住の専業主婦。夫タオと子ども2人の4人家族。日々感じることをあれこれ綴っています。