連載コメントを書く中国語学習ジャーナル編集チーム連載の紹介:現役の駆け出し通訳のコラム。その1吉野と申します。ユーザーとして中国語を使ってきました。ある話なんですが、中国でレストランに行こうと道端の人に聞いて、延々と到着しない人がいます。副学長が言うのも分からないではないが、我々としては、中国人学生と一緒に授業を受けている留学生は、語学レベルは比較的マシなわけですし、何よりも中国人同級生と一緒に食べにくい。その後中国人民大学にて語学研修と聴講。この間詹智玲(センチレイ)弁護士ほか複数の中国系弁護士の事務所にて研修。後方支援に関わる実務を担当。仕事のほかに、トラブル解決の依頼が多い。コメントは利用できません。2020年の春節は1月25日です。パソコンやスマホで利用できる中国語音節表のまとめ。今回は、前後半に分けて整形外科の診察の場面を見ていきます。今回は婦人科での医療通訳です。今回は脳神経外科での通訳です。今回はレントゲン検査の際に用いられる表現です。今回は消化器科の診療の通訳です。今回は、歯科での医療通訳です。直近のイベントはありません。