噴煙が上がっているように見えますが、たまたま雲が重なって見えているだけです。日の出の時刻を寝過ごし、外に出てみると、「グリーンフラッシュを見た!」と興奮して話している人に遭遇。船首付近にはカツオドリが群れをなしていました。船に追い立てられてトビウオが海面から飛び上がってくるのを狙っているのです。トビウオが飛ぶところ、初めて見ました。風もなく、波もとても静か。話では、この時期の小笠原沖はべた凪が多いとか。