「自然現象として受け止めてやり過ごす」、この文章からトーマス・マン『魔の山』を思い出した。両者を見ると、西欧とアフリカがいかに真っ向正反対をいく考え方をしているかが浮き彫りになる。『魔の山』に登場する人文学者セテムブリーニは「大地震に抗議し、屈服を認めない、それこそが西欧の態度である」と言った。「西欧人であることは“批判”することである」とも。カプシチンスキも、同様の考察を行っている。ヨーロッパの文化が他の文化と違うところは、批判能力、なかでも自己を批判的にみる能力がある点だという話である。......概して、他の文化にはこの批判精神はない。あらゆる悪いことは、自分たち以外のもののせいにする。自分たちへの苦言はすべて、悪意ある攻撃や偏見や人種差別だと見なす。した文化の代表者たちは、批判されると、それを個人への侮辱であり愚弄でありいたぶりでさえあるとして、憤慨する。......結果、彼らは、恒常的・構造的な文化上の特性として、進歩する能力に欠け、自らの内に変化と発展への意思を創り出す力を持たない。これこそ熱烈な人文主義者が、ハンス・カストルプ青年に熱烈に説いたことだった*1。これらの考え方の差異を、人種差別にならないよう注意を払ってカプシンスキが書いている点は注目に値する。これは文化風土の問題であり、肌の色の問題ではないと。アフリカに味方するでもなく、西欧風を吹かすでもなく(彼がヨーロッパの中でも虐げられたポーランド生まれということと無関係ではないかもしれない)淡々と叙述する。リベリア編」)など、アフリカン・マジックやアフリカの政治問題、人との愉快で驚きに満ちた交流が描かれる。ここにはわたしの知らない世界がある。それは、わたしがとりつかれたように本を読み続ける理由のひとつなのだ。『池澤夏樹=世界文学全集』recommend:レドモンド・オハンロン『コンゴ・ジャーニー』......コンゴで大暴れする、フィクションじみたノンフィクション。トーマス・マン『魔の山』......伝統的なヨーロッパの考え方。......文明の発達についての考察。溶けていく左足を回収しながらほうほうのていで巣に帰り、ぐう...2014-04-07『崩れゆく絆』チヌア・アチェベ「白人ときたら、まったくずる賢いやつらだよ。アフリカ小説集』ドリス・レッシング「不公平だ」彼は言った。はてなブログProのら編集者・物書き。書いたり企画したり分析したり。国・地域別に作品を探すはじめて海外文学を読む人向けリストテーマ別・海外文学リストはてなブログをはじめよう!owl_manさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。