時事英語翻訳コンテスト-英語翻訳の勉強に役立つ実践課題と評価添削このページでは、Javascriptを使用しています。出題者から皆様へ自分の翻訳力を過信しないこと:翻訳コンテストは難問だが斉木英検は易問だと早合点してはいけません。斉木英検ができたと思えるのになぜ翻訳コンテストはできないのでしょうか?それは、結局のところ初心者用の斉木英検の問題を学習の基本に従って正しく読解していない証拠です。読解できたのであれば、翻訳コンテストはその延長線上にあるために、単語や語句、あるいは表現法など抽象化されていますが、基本は同じですから努力如何で解読できるのです。結局、基本ができていないことが大きく飛躍できない理由であるのは間違いありません。今年は、基礎から徹底して学習するという固い決意を貫いてもらいたいと思います。----------------------------------------今回の解説は、次の通りです。解説ページを参照してください。