フーズムは北海に面した小さな町です。最初のドイツ旅行でぼくはもちろん,フーズムにも行きました。シュトルム博物館にも行きましたが,なんとそこには,四つ葉のクローバーの押し花が展示されてありました。『みづうみ』にも四つ葉のクローバーが淡い初恋の思い出として登場しますから,それはシュトルム自身の体験だったのかもしれません。故郷のフーズムを離れてベルリンで法学を学んだシュトルムですが,『みづうみ』の主人公も同じことをしています。太田裕美の「木綿のハンカチーフ」の逆パターンで,久しぶりに故郷に戻った主人公は,初恋の幼なじみが婚約している現実に直面します。なんとなく涙を誘われてしまうのは,ぼく自身もこの主人公と同じような老人になったからでしょうか。それはさておき,フーズムにまで行ったぼくは,さらに列車に乗ってドイツの最北端に行きました。Venedig“『ヴェニスに死す』に登場するリド島のような雰囲気の海辺の保養地でした。してすぐに引き返しましたが,これは夏だったからなのです。Schimmelreiter“『白馬の騎手』に描かれた冬の北海沿岸の凄まじさを想像すると,ここはやっぱりドイツ最北端。いつかその厳しい冬にまたシュトルムの故郷を訪れてみたいと思っているのですが。