ジェゴグほかインドネシアの伝統芸能の公演を紹介します。★北海道からお送りします。早川由紀夫教授)/関東・南東北の被曝エリア(東京全域を含む大半のエリア)にいる皆さんは、放射性物質の少ないエリア、できれば愛知県から西のエリアに、移住するべきです。正さんによる、インドネシアの風景や人々の美しい写真は必見です。踊る島バリ―聞き書き・バリ島のガムラン奏者と踊り手たちマンダラ翁たちの“語り”と約80点の写真が織りなすBALIのモンタージュの本。・9/27(火)宮城・9/29(木)福井・10/1(土)静岡・10/2(日)「大地の響き」18台9種類の竹製打楽器・ジェゴグによるアンサンブル。ガムラン音楽の魅力~スアール・アグンガムラン音楽人気の立役者として知られるグループ、スアール・アグンが奏でる本場のバリ島の音楽。18台9種類の竹製打楽器・ジェゴグによるアンサンブルは「大地の響き」と評され、まるで地面がうめいているような桁外れの迫力です。(荒天中止)今年も精一杯頑張ります!皆様のご来場をお待ちしております。「阿佐ヶ谷バリ舞踊祭」。一堂に会す奉納イベント。ほか牛飼いの農夫たちが牛を追いながら集い楽しんでいる様子をユーモラスに描いた踊り。バリでも大人気の男性舞踊です。演奏:DARMA☆KANTI近年の創作舞踊。「陽気な花」を意味するタイトル通り、明るく美しい娘たちの様子を描いた演目です。今回はリンディックにアレンジした演奏でお届けします。軽快な音色に合わせて陽気に舞う姿をお楽しみください。松浦好恵お気に入りの傘があれば雨も日射しもなんのその。元木亜希ヒンドゥー教三神を陰から支える女神を表した作品です。宮沢巳起代2009年にニ・クトゥット・アリニさんによって創られた新しいレゴンです。人の噂に惑わされ、誤解し傷つけ合う仲間が、お互いに自分の非に気づいて許し合う様子を描き、許すことの大切さを表しています。近藤ゆま庶民の生活をテーマにした踊りのひとつで、投網漁をする漁師の様子を描いた作品。海に向かって餌をまき、網を引いたり、獲った魚に食いつかれ怪我をするシーンなどがユーモラスに表現されています。國崎理嘉スピート感、迫力、一体感といったゴング・クビャールの粋が詰まった器楽曲。技術的にも難易度の高い名曲にメンバー一丸となって挑みます。Djepun歓迎の踊り。バリ島では神様をお迎えする際、色とりどりの花をまいて場を清めるために踊られます。今回は小さな子どもたちが踊ります。Djepun戦場に勇敢に立ち向かう戦士の舞。気迫、恐れ、緊張感を全身で表現します。踊り手が演奏者へ合図を出し、踊りとガムランの音色が一体となってひとつの世界を創るバリスワールドをお楽しみください。Djepun男性が踊る中性的な舞踊。鋭く俊敏に、ときに甘く優雅にと表情が変わり、Duduk(座る)の名の通り、ほとんどのパートを座るか中腰の姿勢のまま動きながら踊ります。蕾から色とりどりの花が咲く様を描いた、ニョマン・カレールによる創作。可憐な花の印象とは少々異なる風変わりな前奏は、当時バリに駐屯していた日本軍の召集ラッパにヒントを得て作曲されたという、バリと日本の縁ある演目。日本の地で花開いたバリの舞踊。未来に継がれていくことを願いつつ。森の中で戯れる鹿たちの踊りです。前浜恭子2009年発表の新作舞踊。スバックとは世界遺産でもあるバリの水利システム。スバックでは男も女も助け合い、棚田を耕し田植えをし、稲を育て収穫し、豊穣の神様に感謝する祭を行う。渡邉千明ヒンドゥー教の三大神、ブラフマ、ヴィシュヌ、シバ。三神のパワーが拮抗しながらも均衡が保たれ、世界は成り立っている。すべての音に振付があり、展開の早い動きで華やかに舞い踊る。2013年バリ芸術祭、カランガッサム県代表の創作舞踊。安嶋圭子プリアタンの古典舞踊。シバ神が瞑想に入ったため世界が闇に包まれる。スマラ神が瞑想を覚まし光が戻ったが、スマラはシバの怒りの化身ランダに焼き尽くされてしまう。松重貢一郎プリアタン村「ティルタ・サリ」楽団オリジナルの歓迎の舞。宮廷の女官頭と女官たちが花を摘む様子が描かれています。最後は花びらをまいて神様に感謝を捧げるとともに、お客様を歓迎し祝福します。Pitu(七音の古典ガムラン)」に相応しい優雅な古典器楽曲。Bulanバリの儀礼・祭礼での神迎えの舞踊を元に創られた、古典的な歓迎の舞。花びらをまいて祝福します。Bulan儀礼や祭礼で繰り広げられる、聖邪のエネルギーのせめぎ合いを表した仮面舞踊。精霊テレックと魔物ジャウックとプナンプラットが対峙し、その場を撹拌し昇華させる、バリ的な価値観を象徴する奉納舞です。Bulanバリ島カランガッサム地方のスタイルによるもの。ルジャンは寺院での祭礼の際、小さな子どもたちから大人、そして老人まで、すべての女性によって舞われる奉納舞。つくりますが数に限りがあります。それ以外は立ち見になりますのでご了承ください。●芝生のエリアも客席として開放いたします。ご希望の方は、各自、敷物をご用意ください。開演中も含め出入りは自由です。●野外で蚊も多いため、防虫スプレーなどの蚊よけ対策をお奨めします。●ゴミは各自でお持ち帰りくださいますようお願いいたします。●お車でのご来場はご遠慮ください。●出演者・プログラムの一部が変更になる場合があります。本公演は、皆様のカンパで運営されています。(日)16/07/16(土)「ジャワの伝統文化体験」~漢方ジャムゥからガムラン、衣装まで~。講師と演奏家の方をお招きして、ジャムウ、伝統衣装についてのお話やガムラン演奏。~漢方ジャムゥからガムラン、衣装まで~関西支部、夏のイベントです!ジャワの漢方・ジャムウと伝統音楽ガムラン、そして伝統衣装。それぞれに講師と演奏家の方をお招きして、ジャムウ、伝統衣装についてのお話や、ガムランを演奏して頂きます。ジャムウの試飲もあります!暑いさなかですが、皆様お誘いあわせの上、ぜひお越しください。この日は祇園祭の宵山。30名(定員に達し次第締め切らせて頂きます)7月10日(日)までにご予約ください。音、影、色を融合させた新しい影絵劇を作る試み。参加者一人一人がインドネシアの伝統的な手法を用いた影絵人形をつくります。ワークショップ部門参加作品ワークショップ「おどる影絵!」ボール紙や木の棒で影絵人形をつくるコースガムランや手拍子で即興音楽を楽しむコースの両方を体験していただけます。件名:「(お申し込みのイベント名)申し込み」とご記入ください。※メール環境の無い方は、お電話またはFAXにて受付いたします。その他、当日配慮することや必要な介助などがございましたらお知らせください。※介助者同伴の場合、介助者の必要事項についてもご連絡ください。※ワークショップは、お早めにお申し込みください。応募者多数の場合は抽選とさせていただきます。詳細については、お申し込み後にあらためてご連絡を差し上げます。妖怪や不思議な生き物たちのワンシーンを、自作の影絵人形と音楽で、即興的に作ります。ボール紙や木の棒で影絵人形を作るコース、ガムランや手拍子で即興的に音楽を作るコースに分かれて創作、最後にみんなで集まって舞台の中で夜叉ヶ池のワンシーンをつくります。即興音楽コース(ガムラン、手拍子、歌)のどちらかをお選びください。ケ池」の幻想的な世界をインドネシア・ジャワの伝統的影絵芝居とガムランの生演奏、ピアノと歌、布と映像のインスタレーションの中でお届けします。方も事前のご予約にご協力ください。方も事前のご予約にご協力ください。※15日、16日の開演時間が一時間異なります。