toilletと書いてあるのに、それをわざわざ「便所」と言い換えるのは激しく違和感ありますよね。※おかしな文だな・・・「新しい図書館、ボランティアでも先日いかせていただきました。」・・・ボランティアでも、って書いてある。webでRTいくつか。FB良品のシンガポール進出の火付け役であり自社が業務に深く関わっている前野さんが、関係を書かずにまるで第三者であるかのように「大いに注目しています」として記事を書くのは誤解を生むかと思います。批判されていることを熟知している市民に書いてもらったのかも知れませんよ。読み聞かせのスペースに関しても、ボランティアの方から懸念が寄せられていて、配慮するということになっていたと思うのですが、どうなるのでしょうね。