作者が意図しているかどうかは分からないけれど、7編の短い物語の中にしっかりと人が生きていくうえで大切なことが書かれていると思います。読み終わった後になんだか心がほんわかとしてしまいます。素直な心で読むとす~っと心に染み入ってくる話ばかりです。挿絵もすごくいい感じです。~バリー・ユアグロー~久々翻訳本。ショートストーリー集。ブラックな香り立ちこむ話が多い。「ふ~ん」という感想の多い話ばかりでした。こんな感想を持つということはブラックな出来事が現実世界にも多すぎて麻痺してしまっているということなのでしょうか?そちらの方が怖いよ。今回は20数年前に起こった殺人事件とそれに関係する幽霊騒動の謎を解き明かす。今作は長編ということで途中だらけてしまったりもしました。それにあれだけの情報で真犯人を見つけ出せるものだろうか?なんて思ったけど、まぁ、それはそれで。本編にはあまり入り込めませんでしたね。内容としては面白くないわけではないんだけど、ちょっと長すぎたかも、という印象はぬぐえません。いらないところを削ってコンパクトに纏められたらすっきり読みやすかったんじゃないかな、と。本に携わる仕事をやってみたかった、とそんな想いがまた少しだけ湧いてしまいました・・・。