激動の人生を綴った壮大な物語イタリアの若者、マルコ・パンターニは1998年、ツール・ド・フランス、ジロ・デ・イタリア制覇を成し遂げた。その後現在まで、この偉業を達成した者は出てきていない。パンターニは紛れもなく英雄だった。ドーピング問題で、崩壊の危機に瀕していたロードレース界の救世主。ファンは彼をイル・ピラータ(海賊)と呼んだ。パンターニは、そのスキャンダルの矢面に立たされる。英雄は絶望の中に突き落とされた。孤高の天才クライマーはそれから6年のち、イタリアの安宿の一室で、一人きりで死を迎えた。不慮の死、34歳の若さだった。すべてのイタリア人は衝撃を受け、悲しみに沈んだ。自転車と共に生きたサイクリスト。人生、その表と裏、真実を見つめていくドキュメンタリー。