[イングリスタ]英語が話せるとちょっとハッピー。sack、dismiss)という意味で使われます。何年も働いてくれた人たちを解雇しなければなりませんでした。ところで1字違いのhireは「雇う」ですので、一緒に覚えておくと忘れにくいと思いますが、fireはもともとの「火」の意味でも結構ビジネスの決まり文句に使われています。今回はそうした使い方をまとめてご紹介します。何か質問がありましたら、どんどん質問してください。ask.通常は命令文でだけ使います。会議で議長が発言を促す時の決まり文句です。hurry?もともと「火事はどこ?」のことで、消防車がサイレンを鳴らして走り抜けるのを見て言うことから、急いでいる原因はどこにあるのか、という意味になりました。彼は新プロジェクトに奮い立っています。project.fireは動詞で火をつけることから、人を「鼓舞する」意味があります。彼はリーダーになろうとする熱意がありません。leader.腹(belly)の中に火を持っている、つまり「野心、やる気」があることです。彼らが値下げを止めなければ、当社も同じ方法で対抗しよう。them.火をもって火と戦うということは、「毒を以って毒を制する」のように同じ手段で対抗することです。苦境にあるX社と手を組むなら、危ない橋を渡ることになる。Company.火遊びをする、つまり「危険を冒す、リスクを背負う」になります。スミス氏は会社の資金を不正に処理したことで批判にさらされている。funds.集中砲火を浴びて、ということから、非難されていることです。ビルは力になろうとしたが、彼の発言は火に油を注いだ。worse.fuelは燃料。このフレーズでは日本語は「油」でもoilは使いません。オフィスのトラブルの解決に多くの時間を費やしました。firesはもともと「火を消す」ことです。情報が揃うまで、決定を差し控えるべきです。fireは「発砲(射撃)を止める、控える」ことです。当社の新製品は世界をアッと言わせるでしょう。fireは「火をつける」こと。(例)は世界に火をつける=「世界をアッと言わせる」という意味です。メアリーと私は会ったとたんに意気投合した。friends.木造家屋や、藁葺きの家は、火がつくとすぐに燃えてしまいます。そこでこの表現には「すぐに」意気投合するというニュアンスがあります。彼が辞任したというニュースはオフィス内に瞬く間に広がった。office.wildfireは「野火」(野原などの枯れ草を焼く火、または野山の不審火)。火が燃え広がるのが早い様子から、噂やニュースがあっという間に広まる様子です。私は同僚の2人の間の論争に巻き込まれてしまった。co-workers.crossfireは、交差するように左右から飛び交う砲火(「十字砲火」と言います)。心ならずも両方から弾が飛んで来る状態です。最後に、fireに「解雇する」という意味があるのは、dischargeという単語に「放り出す、解雇する」という意味と「発射する」という意味があるため、ここから連想が働いたという説があります。クビにしたい人間を銃の弾丸のような勢いで会社から追い出してしまう、というイメージで考えた方がわかりやすいですね。英語のニュースとシンプルな英語表現を愛し、生涯にもう一度イギリスに住むのが目標。「1時間の英語聞き流しは5分間の集中に及ばない」「読み書きをサボって聞く話すだけでは大人になれない」が信条。