こちらこそ、皆さんの翻訳に助けられて、システムをインストールできたのですから、少しでも協力しなくてはと思っています。題名を「文章の管理」としておいて下さい。簡単に「この文書について」などはいかがでしょう。そのほうが意味が通じると思いますので、そのようにして下さい。それから、見直して気づいたのですが、翻訳で「文章」となっているところを「文書」にしておいて下さい。(slink)Index(es):DateThread。