劇場で映画を観るときは、最初の10分で「何が起こっているかわからない」とは思わないよね。最後まで見届けるはずだ。僕らも第1話をそのように構築した。映画の最初の10分と同じなんだよ。ーーここまでのスケールや規模の番組ですので、映像化するまでの共同プロセスについて、ぜひ最初から最後まで教えてください。あと、ジョーやクリエイターたちとのコラボレーションについてもお聞かせください。Netflixでは、映像制作のプロセスに少し違った形でアプローチするんだ。パイロット版ではなく、フルシーズンをオーダーする。「センス・エイト」を例にあげると、世界中で撮影する必要があるから、クランクインする前に12話分の脚本を完成させておく必要があった。実際にそうすることによって、僕らは8人の登場人物全員の劇中での体験について完全なビジョンを描くことができ、全体像について、前もってたくさんの議論や会話を交わすことができた。撮影後のポストプロダクションの面では、Netflixではすべてのエピソードを同時にローンチするので、前もって全エピソードを完成させておく必要がある。ここでも同様に、僕らはシーズン全体の場面転換を考察することができるんだ。物語を考察して、どのタイミングで各エピソードに分ければ道理にかなうか、一緒に話し合うことができる。放送時間にあわせて各エピソードを当てはめる、昔ながらの手法の代わりにね。自然に、ストーリーテラーにシーズンを形作るうえでのユニークな手法を見つけさせて、コマ割りしていくんだ。ーーNetflixのフォーマットでは、視聴者は好きな時間にどこにいても、好きなだけ観ることができますよね。キー局のテレビ番組では、常にアクトブレイク(注:エピソード内に起承転結をつけるためのアクト分け)に向かって進み、各エピソードをクリフハンガー(注:続きが気になるような終わり方)で終わらせる必要がある。Netflixの視聴者は1話だけだったり、1.5話だったり、3話だったり、それぞれ1度に観る量が異なるから、どこにアクトブレイクをもうけるかを考えたり、各エピソードの最後に大袈裟なクリフハンガーをでっち上げたりする必要がないんだ。いったビッグなシーンは、いつでも好きなタイミングで出せるんだよ。ピーターが言っていた作品のグローバルな性質について話を戻すと、すべての脚本を前もって書かなければならなかった理由の1つは、撮影を都市ごと行なったからなんだ。登場人物はそれぞれの都市にいるからね。街ごとに最初に撮影したんだ。僕らはサンフランシスコ、シカゴ、ロンドン、アイスランド、ベルリン、メキシコシティ、ナイロビ、ソウル、ムンバイで撮影した。なると、こういう状況になるんだけど...僕らが最初に撮影した都市はサンフランシスコだった。女性の登場人物は部屋の中でメキシコシティにいる人と会話をしていたりするけど、その会話の相手の撮影は8ヶ月後まで行なわれないんだ。僕らは同じシーンを2度撮影したんだよ。彼女の部屋で1回、メキシコシティの博物館で1回とね。会話の掛け合いは正確に同じである必要がある。韓国でキックボクシングの試合をしている登場人物が、試合中に誰かの命を助けなければならないという状況もある。彼女は韓国でパンチを始めて、そのパンチをナイロビへと届けるんだ。ーーNetflixのオリジナルコンテンツや番組を完全にグローバル化し、世界に向けて編成するというムーブメントについて、再びお聞きしたいと思います。グローバルな買付について話そう。僕らが会員データを使って番組を探しているという誤解があるんだけど、実際には真逆だよ。自分たちが大好きな番組を探して、それからデータを通して視聴者がいるかどうか、その視聴者層がどれだけ大きいかを確認するんだ。視聴者層のサイズがわかったら、今度はシリーズがコスト的に道理にかなっているかどうか検証する。僕らはデータを(視聴者層の)サイズを理解するためだけに使っているんだ。僕らはドキュメンタリーやオリジナル映画のような、他の番組について考察するときにもこの考え方を適用している。面白い話があるんだけど、僕らは俳優のアダム・サンドラーと契約していて、何本か一緒に映画を作っているんだ。アダムの人気はデータで把握していて、彼の出演作をアップする度に、Netflixを提供しているすべての地域で彼の人気を確認することができた。それで、彼が僕らのところにやって来た。僕らは彼の人気を把握していたから、一緒に仕事をする機会に恵まれて喜んだんだよ。ーーNetflixは、オリジナル番組を全世界の会員に同時に提供しています。ある意味、それはこの作品自体を反映しているよね。劇中の登場人物は世界中にいて、同じ瞬間を体験しているわけだから。今回のローンチによって、世界中の人々が同時に番組を観て体験することができる。今作のすべての始まりにおける僕らのセオリーは、自分たちを分断するものよりも、ひとつにするものが必要だということだった。僕らの物語にはグローバルな会話をしている登場人物が出てくるし、僕らはこの番組がグローバルな会話を生み出すことを願っている。それによって、作品と現実が互いを映し合うんだ。アメリカでは、他人を恐れ、自分たちと違う人、自分たちと同じ言葉を話さない人を恐れるように教えられている。僕らは他の人も自分と違うわけではないということを示したかった。他の人だって以前よりも良い生活を望んでいる。子どもたちに幸せになってほしいと思っている。愛する人を見つけ、両親の面倒を見たいと思っているんだ。今は自分たちを分断するものが重要視され過ぎていると思う。僕らからは、他の人と自分たちは違うだなんて噓なんだという、鋭い先の尖ったメッセージを送りたかった。僕らは誰もが同じものを求めている。この番組はそういった会話を始めるためのものなんだ。始めるためではないね。会話に追加するためのものなんだ。グローバルというテーマで続けると、現在ビジネス面では、僕らはオリジナル番組にのみグローバルライツを求めている。世界中に会員を求めており、2016年末までには完全にグローバルになる予定だ。すべての会員がオリジナル番組に同じようにアクセスできるようになってほしい。始めた当初はこうではなかった。「ハウス・オブ・カード」はすべての会員に提供されているわけではない。僕らはその部分を改善し、未来に向けて準備している。どんなパーティーでも切れ者が必要だよね。Netflixは放送網のパーティーにおける切れ者なんだ。それによって、教会では言えなかったジョークを言うことができる。「センス・エイト」のような作品のためにNetflixがもたらす勇気や度胸、一貫性は、他のどこにも見つけることができない新たなパラダイムをテレビにもたらすんだ。僕はここに来られたこと、番組でできることについて、ばかばかしいほど嬉しいし幸せだよ。ーーいかに視聴者に番組を提供するかという点において、Netflixがパイオニアであることはわかりました。「Sense8」は4Kで撮影したそうですし、今後も4K対応の番組が増えるんですよね。ああ、今作は絶対に4Kで撮影して、その形で配給する必要のある番組だった。僕らはヘリコプターでも撮影することができた。航空写真も撮影したよ...アイスランドの火山の近くで、インドのガネーシュ・フェスティバルで、サンフランシスコのゲイプライド・フェアで。鮮やかで大規模なお祝いを最高の画質でとらえたかったんだ。Toll)を迎えることができた。彼は僕らのアイデアを受け入れて、たぐいまれな映像を届けてくれた。それを最高画質で配給することができて、本当にワクワクしているよ。それに未来を見据えて、NetflixはHDRの技術を取り入れた。オリジナル番組「マルコ・ポーロ」はシーズン1がHDRで配信されるんだ。僕らはそれが次だと思っている...僕らだけじゃないよね(笑)。誰もがビジュアルテクノロジーにおける、次のレベルのイノベーションだと思っている。特上の知覚によって、本当に感じられるんだ...屋外にいると太陽を感じて身体が反応するようにね。それは非常に並外れたことで、僕らはそれを会員にも提供できるよう努力している。4Kでの撮影は問題にもなり得るのではないかと思います。映像が鮮明すぎて、セットが陳腐に見えてしまったりするのではないでしょうか。最高だったのは、僕らは(スタジオで撮影するのではなく)ロケを行なったから、セットの心配をする必要がなかった。セットの一部だとか、セット以外の場所が見えちゃうとかね。それに、とても活気に満ちた場所で撮影したんだ。300万人が参加したガネーシュ・フェスティバルでも撮影したし...あらゆる方向に色彩があふれるゲイパレード・フェスティバルでも撮影した。視覚的にそういったロケ地をちゃんととらえることができた。4Kのカメラは普通のカメラより軽くて小さいから、僕らは走って行って、必要な映像を撮り、すぐに別の場所に移動できた。大きいカメラでは無理だったよ。4Kの技術がなければ、この作品を作ることはできなかった。1つ付け加えると、結果は最高だった。4Kでウォシャウスキー姉弟のアクションなんて、僕も見たかったことだ。(ウィンクをして微笑みながら)とても、とても、とても良いんだ。ウォシャウスキー姉弟もすごく喜んでいるよ。英語には「sensate(センセイト、s-e-n-s-a-t-e)」という言葉がある。知覚するという意味だ。高められた能力であるということだ。eight)」なんだよ。“a-t-e(エイト)”は“e-i-g-h-t(エイト)”とライムしている。ストーリーを考えているときにラナ(・ウォシャウスキー)がやって来て...ノートに“sensate”という言葉が書いてあったんだ。タイトルが決まったんだ。大変な仕事はこれで終わりだ、って(笑)。この後、Netflix社内の試写会場にて、ネトフリ特製のポップコーンを頬張りながら第1話を先行視聴することができました。感想としては、ポールが話していた「第1話は“今何が起こったんだ?”というもの」と話した通りの内容で、12時間分の冒頭に当たる部分だけ見てもよくわかりませんでした(笑)。これが映画の冒頭10分に当たると考えればそれも納得。「ハウス・オブ・カード」を最初観たとき、やはりこのように「?」という感じで、2話、3話と続けて見ていくうちにどんどん引き込まれていったことを思い出しました。ここらへんは、旧来のドラマのフォーマットとかなり違いがありますね。Netflixは、今秋にサービスイン予定。同時に「センス・エイト」も配信されるので、今から楽しみです。22:0019,174うう、混乱してきた...。R」レビュー:コンセプトを裏切らない出来。WSD-F21HRRD」レビュー:Casioはわるくない。R」レビュー:コンセプトを裏切らない出来。