(Capitol)そしてようやく、11月4日、完成品の『ペット・サウンズ・セッションズ』が世に出たわけです。ちなみに、11月27日に出る日本盤には外盤に付いている豪華ブックレットはもちろん、日本独自の完全翻訳ブックレット(これまた100ページ近いボリューム)が付くそうです。翻訳の出来具合とか見てないけど、当時セッションに参加した様々なミュージシャンたちのコメントとか、専門用語がけっこう多いので、そういうのもとっぷりと楽しみたい人は日本盤にしたほうがいいかも。