iRONNAとは会員登録ログアウトログイン関連テーマ英王室を汚すメーガン妃「カネと偽善」ヘンリー英王子夫妻が突如発表した主要公務から退く「王室離脱」宣言は、英国内に大きな衝撃を与えた。エリザベス女王が容認する姿勢を見せたが、国民の怒りは収まりそうもない。英王室の伝統を壊しかねないヘンリー、メーガン夫妻の「カネと偽善」に迫る。一等地にそびえる重厚なビルが、この新聞社が長年、日本の言論界に支配的な存在として君臨してきた歴史をしのばせる。雨をよけながら、ケント・ギルバート氏の到着を待つ。流布するかのような朝日新聞電子版に掲載された英文記事の修正をめぐり、ついに朝日新聞に直接申し入れる日が来たのである。一般の国民が気づかないところで、連綿と続く英文記事による「印象操作」でどれだけ国益を損ねたか、計り知れない。Slaves)」という言葉を躊躇(ちゅうちょ)なく使っていたことを私は知っている。国立国会図書館で、フィルム化された記事をリールでくるくると回しながら、当時何が世界に発信されたかを見て暗然とした。「11歳の小学生が日本軍の慰安婦にされた」という衝撃的な記事まであった。朝日新聞は吉田証言が虚偽だったと判明した後も、ずっと放置してきた。その間に「慰安婦=性奴隷」という固定概念が世界中にまき散らされ、浸透したのである。2014年8月、とうとう吉田証言の虚偽を認めた後、朝日新聞は英語版でも性奴隷という言葉を使わなくなった。その代わりに使い始めたのが、次の表現だ。Peninsula.慰安婦とは戦前および戦中に日本軍部隊に性行為を強制された女性たちの婉曲(えんきょく)表現である。女性たちの多くは朝鮮半島から来ていた。慰安婦に関する記事であれば、これらのフレーズやセンテンスが文脈に全く関係なく、機械的に挿入される。大西達夫弁護士を加えたわれわれ3人は小さな応接室に通され、向かい合って座った。われわれは印象操作中止を求める1万411筆の署名を手渡し、努めて穏やかにこちらの論点を説明した。一方の朝日側も紳士的に対応していた。慰安婦記事に対する訂正などを求める署名と申し入れ書を提出するため、東京本社を訪れたケント・ギルバート氏(左)とAJCN代表の山岡鉄秀氏しかし途中、ギルバート氏の語気がやや荒くなる局面があった。ギルバート氏は、受動態を使用して印象操作を狙う姑息(こそく)さを指摘していた。forced」と受動態で書かれているから、強制されたのは明らかである。XXX」という部分がないから、誰が強制したのか明示されていない。性奴隷や強制連行という言葉もどこにも書いていない。Network(AJCN)代表。昭和40年、東京都生まれ。2014年、豪州ストラスフィールド市において慰安婦像設置計画に遭遇。現地日系人を率いて2015年8月、設置阻止に成功した。「日本エア野党の会」代表なども務める。著書に『日本よ、もう謝るな!』(飛鳥新社)など。近著に『日本よ、情報戦はこう戦え!』(扶桑社)。