ジェゴグほかインドネシアの伝統芸能の公演を紹介します。★北海道からお送りします。早川由紀夫教授)/関東・南東北の被曝エリア(東京全域を含む大半のエリア)にいる皆さんは、放射性物質の少ないエリア、できれば愛知県から西のエリアに、移住するべきです。正さんによる、インドネシアの風景や人々の美しい写真は必見です。踊る島バリ―聞き書き・バリ島のガムラン奏者と踊り手たちマンダラ翁たちの“語り”と約80点の写真が織りなすBALIのモンタージュの本。2月に大好評、超満員だった越谷でのライブ、第2弾。チケット完売とのこと。いまごろ載せてすみません。川上村へのドライブは最高、この時期の山は湿り気があってすごく気持ちい、さらにこのイベントに参加するのはハナジョス親子みんなの一年一度のおたのしみです。こどもが大喜び、かわいい動物。普通1,2体でいいよね、数が多いと思いませんか~。ハナジョスは今年もお茶ケチャをします。オチャオチャムギチャオッチャンカトウチャオチャッパチャッパなどなど・・・を一緒に言うとバリ島のケチャみたくなるんだよ~。7月1日11時から、やまぶきホールの周辺で屋台が出たり、紙芝居があったり。廃材を再利用したペンダントとかも作って遊べるしね、楽しいですよ。やまぶきホールは大阪京都などお近くの方もきっと旅行気分楽しめますよ、ぜひ~。590-1、tel:0746-52-0144)ホール内での公演は13時から。地元のこどもたちのいけてるダンスなどなど、盛りだくさん。人形劇をやっている地域のお母さん達が主催していて、もう10回。やまぶきホールの集客は年間トップらしいですよ~。すごくパワフルな元気なお母さんたちと一年一度再会できる、とってもとっても楽しみな一日です。遠いかもしれないけれど、人形劇とか好きな方は、絶対楽しいですよ。ウィルジュン平穏無事にという意味。演奏会や儀式のはじまりに演奏されることの多い曲。ジャワではガムランの演奏を始めるときに、目に見えない精霊たちに、空間をしばし借りること、決して邪魔はしませんよということを伝えます。パテタン~水が流れるように弦楽器ルバブと青銅打楽器グンデルの二重奏。空間に反響した後天井から降りてくる音をお楽しみください。ガンダン青銅打楽器スレンテムの低音の響きや、しっとりと軽快な木琴ガンバンなど、堂本印象の作品「交響」からのインスピレーションで即興的に演奏します。美術館のスタッフさんに聞かれたのでした●ハナジョスの名前の由来●HANA★JOSS(ハナジョス)は、日本語の花と、インドネシア語のジョス(ファイト一発!みたいな意味)からつけました。ハナジョスはインドネシア人と日本人のユニットなのでどちらの国の言葉も入れようと思ったのです。ジャワでは毎日のようにガムランの演奏会や練習があり、ガムランにどっぷり浸ることができます。ガムランの本場であるジャワに暮らすことは、すごい演奏家に囲まれながら修行できるという魅力があります。ハナジョスは日本でガムランをしようと思いました。それはまだあまり知られていない日本でガムランの種を一つ一つ植えていくようなイメージでした。その種がいつか芽を出して、日本にもたくさんのガムランの花畑ができるといいなと願い、ハナジョスはのんびりと活動しています。音工場(おとこうば)下記の公演がバリガムランクラブに掲載されていました。徒歩10~15分)この5月、神田より移転致しました*料金:各日2,500円(ジャワティーとお菓子つき)要予約。定員35名様までとなっておりますので、お早めにご予約下さい。ご予約は各日、明記の締め切りまでにお願い致します。定員になり次第、受付を終了させて頂きます。*トッパンホールの近くです。川崎インターナショナルフェスティバルに出演して、影絵芝居「デウォブロト王子の誓い」(短縮バージョン)を披露します。途中踊り(ガンビヨン)が入ります。場所は、川崎市国際交流センターの交流サロンという地下1階のお部屋です。日時:7月1日(日)3時~4時にワヤン(影絵芝居)を中心とした公演を行います。毎年出演させてもらっているイベントです。イベント自体は、朝10時~16時30分までで、さまざまな国の歌、踊り、お料理が楽しめます。シダカルヤがCAYで4回目のライブを行います。器楽、踊りのレパートリーを更に加えて、「フレッシュな古典ガムランのステージ」をお届けいたします。皆様お誘い合わせの上、お越し下さいませ。メンバー一同、お待ちいたしております。インドネシア民族舞踊サークル"ドゥタ・ムラティ"主催の舞踊公演が、7月1日(日)にあります。"ドゥタ・ムラティ"は、5月15日に福島県郡山市の小学校を訪問し、原発事故の影響のため屋外で自由に遊べない子供たちの前で踊り、竹の民族楽器アンクルンを寄贈しました。以前から、"ドゥタ・ムラティ"は、インドネシアの子供たちのために舞踊を通じて日本の皆さんにチャリティのお手伝いをいただいてきました。今度は、日本の子供たちのために踊りたい、と考えています。収益金は、東日本大震災の復興支援に使わせていただきます。