共同プロジェクトモノにふれ、時にふれ、場所にふれ、ひとにふれ。launch?京都とマニラ、2つのまちでかわした言葉、生きる知恵を持ってふれようとするのは、色とりどりに変わりゆく「わたしたち」。2日(日)14:00受付開始は開演の45分前、開場は30分前です。required中学生以下の方は保護者と同伴の上、ご来場ください。チケット購入はこちら*お子さまの観劇・団体予約について小学生以下の方が観劇される場合、保護者の方もご同伴ください。子どもたちの団体での観劇も可能です。その場合、1団体に保護者の方お1人の同伴をお願いいたします。メールアドレス】を明記の上、お申し込みください。お問い合わせBRDG[BRIDGE.ING11@GMAIL.COM]050-5318-7717(制作)「プロジェクトのこれまでをブログで公開中!」HTTPS://BRDG-ING.TUMBLR.COM/プロジェクトのこれまで2012年、ある若者と話したとき、私は私の住む街の彩どりの豊かさを垣間見ました。自分には見えていない色がこの街には無数にあることを感じ、ときめくと同時に、どんどんと鮮やかさを増している「わたしたち」に私はちゃんとついていっているのかと、ふと不安になりました。京都の演劇ユニットBRDGと、フィリピンを代表する劇団PETAの俳優は、2018年から京都とマニラで「多文化」をテーマに、青少年といっしょにワークショップをしました。フィリピンからPETAのふたりがはじめて京都に来きて、学校でワークショップをしたとき、教室にはタガログ語、ビサイヤ語、日本語、英語がとびかいました。中にはタガログ語を日本語で教えてくれる生徒もいて、ごちゃまぜになったことばとカラダをつかって話すことは楽しく、そしてその状況をあたり前のように過ごすみんなの姿はとても頼もしく感じられました。京都との東九条やマニラのDAWNでのワークショップでも、自分よりもずっと若い「センパイ」たちに、これからの多文化社会をどう生きていくかというヒントをたくさん教えてもらいました。荒々しい波にのまれてしまいそうなこともあるけれど、みんなが指し示めしてくれている目印をたよりに、目の前に広がる海原にともに漕ぎだしたいと思います。2020年1月~2月にかけて、京都と東京で子こどもや大人や、そのどっちもな人ひとたちへ。俳優の山口惠子とアートコーディネーターの川那辺香乃が2011年に結成したグループ。互いがそれぞれ主体となり企画を生み出す場として「BRDG」と名付けた。山口は演劇作品を創作し、川那辺は地域のアートプロジェクトや、アートワークショップを行っている。(PETA)フィリピン教育演劇協会(通称PETA)は1967年からフィリピンのマニラを拠点に活動する劇団。演劇を通して人々と社会の発展を目指して活動し、コミュニティーでのワークショップや、社会問題を扱った意欲的な作品を作り続けている。2017年、アジアのノーベル平和賞と言われる「ラモン・マグサイサイ賞」を受賞。・開演5分前までに受付をお済ませください。それ以降はキャンセル扱いになる場合がございます。お早めにご来場ください。・公演中止などの不測の場合をのぞき、チケット購入後の返金、日時の変更はできません。・E9には駐車場はございません、公共交通機関でご来場ください。周辺道路への駐車は、ご近所のご迷惑となりますので硬くお断りします。2,500円オプションを。