ジョン・M・スタール)のコーネル・ワイルドと、当時彼の妻だったパトリシア・ナイト。「恋人たち」と題されていたオリジナル脚本は、まだ監督デビューする以前のサミュエル・フラーが書いたもので、サーク監督は"実現することのできない愛、極限の状況下での愛、社会的に定められた不可能な愛"という、後の彼の作品にも共通するテーマに大いに興味を惹かれたという。彼の意思に反して、会社側が後から脚本を改竄し、またラストには、他人の手で撮られた、取ってつけたようなハッピーエンドが付け加えられることになった。女囚のジェニーは、5年間を刑務所で過ごした後、保護観察付きで仮釈放を許される。彼女の保護官グリフは、ジェニーに仕事を世話する一方、元恋人のけちなチンピラ、ハリーにはもう会わないよう、彼女に言い渡す。グリフとジェニーの間の距離は急速に狭まり、本来、立場上禁じられているにも関わらず、彼らは結婚する。それにつけこんで彼らを脅そうとしたハリーを、思いがけずジェニーが銃で撃ってしまったことから、2人は社会に背を向け、手に手を取って逃避行の旅に出ることを決意するのだが...。