ボビーはリスを追いかけて窓から入り込んでしまう。ボビーを追って中に入るリックとパメラ。リスは暖炉から煙突に逃げてしまう。暖炉の前に座り込むボビー。パメラはこの家はいいわ。買いましょうと言ってます。衝動買いにしては高い買い物です。そんな感じで隅々まで見回ってます。リックはカネはどうする?と突っ込む。パメラが言うにはコンサートに出かけて悪評を書くのがリックの仕事らしい。ここで作曲でもやりなさいとパメラ。なるとリックは音楽家なのか?家主のビーチ中佐の自宅にて。ここを訪ねるリックとパメラ。おじいさんは外出してますと女の子のステラ・メレデスが登場。ステラを演じてるのがゲイル・ラッセルなのかとすぐにわかった。あの家は売りませんと言ってるステラ。おじいさんが帰宅して売りますと交渉になる。ステラが子供の頃に住んだウインドワード。