月下の一群」(岩波文庫)に掲載したのは、堀口大學です。その堀口大學は、駐スペイン公使でマドリッドに居た父親の堀口九萬一とともに異母弟の肖像画を依頼に行った画家の紹介でマリー・ローランサンと出会います。亡命先のマドリッドで堀口大學と出会います。堀口大學は23歳の青年、マリー・ローランサンは7歳上。大學は、マリー・ローランサンから絵を習い、マリー・ローランサンはかつてアポリネールと恋人関係にあったことから、大學にフランス詩の話も伝え、その後、大學は、アポリネールなどの詩を訳すことになるのです。(Sun)美術(承前)京都駅の美術館「えき」の「マリー・ローランサン展」(~2016年11月27日)に行きました。昨年の堀口大學以来、(と、いっても、まだ書きかけ・・・・)、マリー・ローランサンの絵をゆっくり見たいと思っていたのです。それまでも、何点か、見たことがありますが、堀口大學というフィルターなしで見ていたものですから、今度はその眼鏡をかけてみてみました。画学生の頃の作品から晩年まで展示されているので、マリー・ローランサンが、一般によく知られた柔らかい画風とは違う時期もあったとよくわかりました。初めのピカソやブラックなどとの交流時期の画、いわゆるキュビズムの頃から見ると、ずいぶん異なるわけですから、あの優し気な画に至るには、葛藤やプライドに裏付けられた、日々があったと想像できます。1921-1956」の構成でした。1910後半-1920年」をちょっと丁寧に見ました。堀口大學の影が少しでも見えないかと鑑賞しました。結婚してスペインに亡命していたマリー・ローランサンと堀口大學は、この頃交流があったからです。(Sat)堀口大學およそ1年前の「バッカスにミューズが刺激される」から続き(承前)重大な過誤ほどのスキャンダルな匂いはないものの、堀口大學が家庭人となるまでには、さぞや、色々、ときめく時間があったのだろうと予想されます。実際、堀口大學には、かなり大胆な表現の詩もあって、若き日の詩人を感じることができます。下品な感じはしないのですが、あーあ、そうかぁ・・・という感じのものがある、とだけ、ここでは書いておこう。「日本の鶯」という題名、どこか落ち着きがないと思いませんか。鳥類図鑑でもあるまいし、どこそこの鶯?例えば、梅に鶯なら違和感がないのに、日本の鶯というと、なんだか日本代表の鶯みたい・・・そうなのです。ここには、日本代表、いえ、「貴方が、日本人なら一番の鶯よ」の思いが入っているのです。堀口大學自身が改訳します。実は、この「日本の鶯」のブログは、一年前に書いておりましたが、マリー・ローランサンの絵を見てから、続けて書きたいという気持ちが強く、ずっと下書き保存してきました。それで、やっと、マリー・ローランサン展を見る機会があったので、UPしました。(Fri)美術(承前)ゴッホと言えば、絵の具の厚塗りのイメージが強いものの、今回並んでいたアドルフ=ジョセフ=トマ・モンティセリの「井戸端の女」には、負けそうです。かなりの影響を受けています。みすず書房)を引用する、清水正和「フランス近代芸術ーー絵画と文学の対話」(小沢書店)にありました。≪昨日、日没に石のごろごろしたヒースの荒地に居た。曲がりくねった小さな柏が生え、背景には丘の上の廃墟、谷間には麦畑があった。願ってもないモンティセリ風でロマンチックだった。太陽は灌木とやぶと真っ黄の光をそそぎ、まるで金の雨そのものだった。線という線がいずれも美しく、すべてのものに可憐な高貴さがあった。(・・・・)不意に老いたプロヴァンスの吟遊詩人の声がきこえても何のふしぎもなかったろう。地面は紫に見え、遠方は青かった。≪最近の習作はほんとに絵の具を厚塗りにして流しこんだようなものだ。しらずしらずモンティセリのように厚塗りをしているのだ。ぼくはじっさい彼の仕事をつづけているんだとおもうことがよくある。≪モンティセリは、黄色とオレンジと硫黄色を縦横に駆使して南仏を描いた画家だ。大部分の画家は、本来の意味では、色彩画家ではないために南仏にこういう色があるのを見ず、かれらと違った眼で見ると、その画家を気狂いだと呼ぶ。こんなことはとっくに予見できることだ。ぼく自身もすでに黄色をふんだんに使って、ヒマワリの絵を一点描き上げた。(黄色い背景で、黄色い瓶に入った14本のひまわりの絵で、青緑の背景に1,2本描いた前の絵とは全く違ったものだ。それに、この黄色は同じオランダ人フェルメールにもつながると、後段に書いてある。画集「ゴッホ」岩波)の厚塗り部分の上に、ゴッホ1889年作の「ひまわり」(ファン・ゴッホ美術館)の絵葉書置いてます。11月23日ブログに使ったゴッホ「ひまわり」の絵はロンドン・ナショナルギャラリーのもので、1888年ゴーギャンとの暮らしを待ちわびている頃に描かれ、上記手紙にある作品のようです。1888年末にはゴーギャンと決別し耳を切る事件を起こしますから、このひまわりの絵、似てるけど、ちょっと違う。(Thu)美術(承前)ゴッホの絵の中に「モンマルトル、ムーラン・ド・ラ・ギャレットの裏」(写真右下)というのがありました。ムーラン・ド・ラ・ギャレットやモンマルトルの絵は、ルノアールやユトリロ、ロートレックほかたくさんの人の作品になり、ゴッホ自身にもありますが、その「裏」という一枚も、どうよ?どうみても、華やかなパリ、有象無象のパリ、モンマルトルを描いたものと思えない、ただの田舎の家の裏の畑の様に見えます。実際、この展示には、「収穫」(写真左下)も来ていて、構図こそ違えど、似ている空気を感じます。時期も同じようなときなので、並べても面白かっただろうに・・・と思っていたら。絵画と文学の対話」(小沢書店)のゴッホの章にこんなことが書かれていました。≪...パリという大都会は、所詮、かれ(ゴッホ)の渇望を充足させるにはほど遠い場であった。パリの市中を描いた絵がほとんど皆無に近いのはなによりの証拠だろう。・・・・(中略)・・・わずかに、われわれの目にするモンマルトルの丘の風景画の数点、それらは市中画というより田舎の風景画である。・・・・(中略)・・・ゴッホのめざしたのは、やはり「農村のミレー」であり、パリ滞在での関心は、ひとえに色彩研究だけが目的だったといえよう。ゴッホの求める場は、都会ではなく、バルビゾン派画家たちの好んだ「大地」であり、「田舎の自然」であった。(Wed)美術(承前)東京都美術館の「ゴッホとゴーギャン」展(~2016年12月18日)の企画は、素人には、わかりやすく面白いものでした。二人の画風の違いを、それまで影響を受けた画家たちの作品と並べながら紹介していきます。したがって、ミレー、コロー、ルソー、セザンヌ、ピサロ、モネ、ロートレック・・・・・なども、展示されています。ゴッホだけでなくセザンヌにも影響を与えたというアドルフ=ジョセフ=トマ・モンティセリの「井戸端の女」も並んでいて、おお、納得!厚塗り油絵です。≪ゴッホは現実の世界から着想を得て、力強い筆致と鮮やかな色彩による作品を生み出し、ゴーギャンは、装飾的な線と色面を用いて、目には見えない世界をも絵画に表現しようとしました≫とありました。ふーん、そうなのかと思うものの、ゴッホが、自分の椅子とゴーギャンの椅子を描いたのは、目に見えない心の世界を表現したものだと思うし、ゴッホ亡き後、ひまわりの種をタヒチに取り寄せ、ひまわりの絵を描いたゴーギャンの絵は、現実のひまわりから着想を得ようとしたものだと考えると、表現の世界では、意外と彼らは離れた位置にいなかったのだろうと思ってみたりもするのです。写真下は、ロンドン・ナショナルギャラリーのゴッホ「フィンセントの椅子」と、今回来ていたゴッホ「ゴーギャンの椅子」の絵葉書。しりとりじゃないけど、つながっています。上野の東京都美術館に行きました。暗くなるのが早いので、夕方行くと、出てきたときには、すっかり、ライトアップの世界。以前も、この建物の周りに設置されている彫刻の類(➡➡)が面白いと思っていましたが、ライトアップされたときに目に映る建物内の壁や椅子のコントラストも美しい。見てきたのは「ゴッホとゴーギャン」展でした。(~2016年12月18日)ずいぶん前、映画「ゴッホ」を見たことがあります。原題は「テオとヴィンセント」(テオはゴッホの弟でヴィンセントは画家ゴッホの名前)ひまわり畑の美しい映像が印象的でした。そこには、ゴーギャンとの共同生活を喜び、破たんする映像があったと思います。オランダの牧師の家庭育ちのゴッホと南米ペルーで幼年期を過ごしたゴーギャン。生まれも育ちも絵画表現方法も大きく異なる彼らの共同生活が長く続かなかったのは、よく知られていることですが、その短期間があればこそ、その後があるのではないかと思っていました。(Mon)美術(承前)目白の紅葉もきれいでしたが、根津美術館庭園も、なかなか見事でした。ここでは、「円山応挙--写生を超えて」展(~2016年12月18日)が開催されていました。(➡➡)(六曲一双)も展示されていました。今までに何点か応挙(➡➡)を見ましたが、根津美術館開館75周年ということで、いつにもましてたくさんの応挙が集められていました。目玉であろう「藤花図屏風」(六曲一双)は、先の「雪松屏風絵」や「穂津川屏風絵」のようなダイナミックこそはありませんが、琳派を思わせるような装飾性豊かな大画面でした。清楚な藤の様子が画面から伝わってきます。その、繊細な藤の花は、応挙の写生の確実さから生み出されたものだとわかります。見た写生画など、それら膨大な数のスケッチから、真摯にその事物を見る絵師の姿がうかがえます。突き抜けて、適当に描いているように見える仙厓を見た後、応挙を見ると、その生真面目さが際立ち、表現とは何ぞや?と、少し考えた次第です。(続く)☆真ん中の写真上は、「藤花図屏風」の絵の案内紙。下は、同じく案内紙に載っている応挙の写生図。目白の丘には、永青文庫もあります。「大仙厓展」の時は行けなかったので、今回は行ってみました。4回に分けての展示なので、出光美術館の時の様に、堪能して、おなか一杯という感じではありませんが、やっぱり、仙厓の描く禅画は楽しい。見ているものの肩の力が抜けていきます。ほかでも見た「鍾馗図」や「寒山拾得図」も「絶筆の碑図」もありました。何枚も描いているのですね。描くことが多くて、絶筆宣言したら、この際だからと依頼が増え、結局、88歳で遷化するまで書画を書き続けたのも、ちょっと愉快な話です。作品につけられた一言の解説はなじみやすく楽しく鑑賞できるものでしたが、購入した「永青文庫NO96」という図録の代用の冊子には、各作品の題名などしか表記されていなかったので、画賛の読み方がわからないものが多く、ちょっと残念。(Sat)散歩(承前)今年は一気に秋が進み、紅葉も早い。庭を出て神田沿いに歩いていくと、隣は、関口芭蕉庵、その隣には新江戸川公園。坂を上ると、永青文庫、また、講談社野間文庫もあります。それらの住居、庭から見下ろせるのは、素人目にわかる地形、神田川の反対側に広がる田園風景だったところ。(いわゆる早稲田)関口芭蕉庵にも講談社野間文庫にも寄ることができませんでしたが、秋を感じる散歩ができました。神田川沿いに植わった桜の頃も、いいでしょうねぇ。今は、椿山荘でも、新江戸川公園でも「つわぶき」の花が真っ盛り。山縣有朋の有する三名園は、京都の無隣庵(➡➡)、小田原の古稀庵、東京目白にある椿山荘らしい。その椿山荘のお庭に行きました。東京とは思えない静かな空間がありました。大体、椿の山,と言われたところを全部自分の庭にするのですから、いつの世も、どこの国も、お金のある人の考えることは、我々にはよくわからない規模です。そのあとの藤田男爵は、広島県で傷んでいた三重塔を移築し、その庭に持ってくるという発想。三重塔は、室町時代のものと推定されているようです。そこいらの灯篭や石の類を持ってくるのではないのです。それで、平成になって改修し、本尊を観世音菩薩にしたとのこと。それに京都石峰寺の(➡➡)若冲の羅漢さんが、こんなところに。お寺では写真に撮れなかった羅漢さんたち。(Thu)子どもの本(承前)およそ4年前、このブログにも書いたまどみちおの「おみやげ」という詩。昨日の「幸せのおすそ分け」で、実感を持って思い出しました。世の中で、幸せそうな様子は、いろんな場面で見ることができます。心から「幸せです」という言葉を聞けるなんて、そんなにありません。清々しい気持ちになりました。して、電車に乗り、誰かに、この喜びを伝えたいと思うものの、長いメールは打てないし・・・・その「幸せです」という響きを、反芻しながら帰宅しました。(Wed)日々(承前)泣き言を書きためている間に、些細な泣き言なんか、一気に吹き飛ぶひとときがありました。その日、授業が終わると、数年前の専門学校卒業生が、赤ちゃんと一緒に来ていました。当時の同級生と結婚した彼は、彼女が仕事が終わるまでのちょっとした時間つぶしに、やってきていたようでした。歩くその子の月齢を、ぴったり当てると、「すごい!」とお褒めの言葉。「かわいい子やねぇ」というと「そうなんです。「親に似ず、賢い子やね」と言うと、「はい、ありがとうございます。」かつて、彼から、何度か、社会に対するふらつく気持ちを聞いた覚えがありました。メールも直接来ていました。それこそ、泣き言のいくつか...だったと思います。彼が、しっかりものの同級生の彼女に、叱咤激励されていたのも覚えています。そんな彼が、その彼女と結婚。今、赤ちゃんは、穏やかに彼に抱かれています。彼から、その子を育てている自負が、溢れていました。落ち着いた父親の顔でした。金網の向こうには、彼と赤ちゃん。「はい、幸せです」と、大きな声で返ってきました。(Tue)雑感(承前)泣き言を、まだ言いたい。この歳にして、荷物が多いのは、やっぱり、しんどい。実は、どの科目でも、絵本を読んでいます。その日の授業に関係のある絵本なども持参し、二つの学校を掛け持ちするので、結構な荷物。自室のない非常勤ゆえの、つらいところ。絵本を授業に使うような学校なら、絵本がちゃんとあるから、それを使えばいいはず。ところがです!三校行っているうち、一校は、かなり充実しているものの、他二校は、かなり、情けない蔵書。学生の貸し出しもないのか、不充実極まりない。大学の図書館といえるのか???・・・・というわけで、持参する羽目に。絵本がよく見えるからと、一番前に座りに来る女子学生たち。カ・リ・リ・ロがゆっくりページを繰っていると、次のページをのぞき込み「次どうなるの?」という顔が、かわいい女子学生。それにまた、いまどきのヘアスタイルの男子学生も、前列に座り、毎回、いい質問をしてくるし・・・あるいは、「ああ。それ知ってる!おおきなおいもの話!終わったら見せて」と、まったく、幼児と同じように、終わるとすぐに手を出した女子学生。体力の衰えがあるにはあっても、信じる種まきを、もう一頑張り致しましょう。(Mon)雑感この歳にして、新しい仕事場が増えるのは、やっぱりしんどかった。9月末から、非常勤の仕事が2コマ増えました。授業内容は、絵本に近づき、ありがたかった依頼でした。当然のことながら、今までやっていた科目と少々違いますから、新規に準備が必要です。学生の数は予想より多く、男子学生の私語も予想より多く・・・・するうち、パソコンの具合が悪くなり、思うように作動しなくなり、ストレスは増加。このブログのページと相性が悪く、すっきり書けずに、すぐに終了しますの表示。