はおしゃれであたらしいホテルや旅館がたくさん登場し、注目を集めています。大人女性に人気を誇るアパレルブランド『ELENDEEK(エレンディーク)』のクリエイティブディレクター、渡辺由香さんも京都好きの一人。ご自身も関西出身ということもあり、毎年京都に訪れているのだそう。画像:ELENDEEKホームページそんな渡辺由香さんが実際に「行ってよかった」と絶賛する、京都のホテル&町家を2つご紹介します。鴨川や清水寺からもアクセスしやすい、歴史と伝統文化が息づく閑静な場所にあるホテルです。趣ある和のテイストが美しい外観とは裏腹に、中に入ると和とモダンが融合したような開放感のあるロビーが広がります。したソファに座って、ホッと一息つけそう。見どころは客室についているこちら。お茶を淹れてくつろぎの時間を過ごすことができます。専用の浴衣や湯籠もシンプルでかわいいので、大浴場に行くのも楽しくなりますね。電話:075-532-3111■2:暮らすように泊まれる!今注目の町家『洛龍菴』いま、京都の宿泊施設として注目されているのが“町家”。伝統的な佇まいの家屋を改装して、まるで暮らすように泊まれる“町家”は、外国人旅行客にも人気です。不便なく過ごしながらも、京都の風情を楽しめます。画像:渡辺由香なんといってもうれしいのが、この木曽ひのき風呂。浴槽と天井・壁一面に木曽ひのきを使用した浴室。いい香りに包まれながら、一日の旅の疲れを癒してくれます。京都の街を楽しむなら、泊まるところにもこだわりたいですよね。旅先の疲れを癒してくれる、とってきのホテルや旅館を見つけてみてくださいね。由香この記事は公開時点での情報です。最新の情報は各店舗・施設にお問い合わせください。人気アパレルブランド『ELENDEEK』クリエイティブディレクター。5歳娘の母として、仕事と育児を両立中。permission.。