歌で「酒と泪は男と女」「部屋でYシャツの私」。映画で「天国は地獄」「七人で侍」「悪い奴よりよく眠る」「羊たちと沈黙」「カッコーに巣の上で」。「サルと木から落ちる」「馬が耳に念仏」「イタチに最後っ屁」「爪の垢が煎じて飲む」「弘法に筆が誤り」....こんなことしてないで、仕事しなきゃね。これって、日本語のわからない人が、名詞や動詞だけをたよりに「日本語訳」しようとしているみたいなことだなぁ。お気に入りTweetこれ以上ツイートはありません。ツイートが取得できませんでした。盛り上がっているハッシュタグをお知らせ!ツイワン公式アカウントはっしゅひよをフォローしよう!【無料】好きな文章でタイピング練習!このハッシュタグにつぶやく※つぶやいた後、ツイワンに反映されるまで時間がかかります。ツイワン上で非表示(ツイッター上だけで返信)メッセージをいれてリツイート※リツイートはツイワン上では表示されません。Reserved.ログイン情報をクッキーに。