赤い実のなる木っていっぱいあるし、千両とか万両とか柊とかトキワサンザシとか...フツーに南天だったのか。これは先日鴻池運動公園に行った時に出会った、「トベラ」という植物。枝葉は切ると悪臭を発するため、節分にイワシの頭などとともに魔よけとして戸口に掲げられた。そのため扉の木と呼ばれ、これがなまってトベラとなった(wikipediaより)ころんとかわいい実なのだが裂開してこぼれだした赤い種子がなんかこわい。