投票用紙記載台なんてのも一人前にあったりします。月曜日には「子どもたちが選んだ大統領」が発表されます。写真は、一応考えて?投票する小僧。投票したら、大人と同じように、指にインクつけて、サインしてオシマイ。小僧的には「市長も国会議員も投票したかった~」だそうで。こんなに楽しい選挙ですが、午後の激しい雷雨で停電になった会場もありとある政党は「選挙操作だ!」と怒っております。そんなことて言われてもねぇ。文句は雷に言ってちょ・・・それよりも大変だったのがバルベレーナ(サンタ・ロサ)という町のとある会場。選挙結果(でもまだ開票する前に始まったんですよね、これ?)に不満を持った人たちが、投票用紙を焼いてしまったそうで・・・ここは再投票になるそうです。大きな影響を与えることはないと思われますが、いつまでたってもこんな出来事が続くのは悲しい話です。現在開票が続いておりますが、マスコミの出口調査によれば、大統領は1位がアルバロ・コロン、2位はオットー・ペレスだけれど、大統領になるのに必要な50%以上の得票を得た候補者がいないので、決選投票になるだろう・・・という話。実際の開票では今のところオットー・ペレスが優勢ですが、きっとコロンが地方の票で追いつくんだろうな。CM(2)大統領候補の政見CM?9月9日の総選挙まであと1週間を切ってしまいました。それにあわせるように?やって来たハリケーン・フェリックス。ユカタンに抜けるかと思ったら、ホンジュラス・ニカラグア国境のグラシアス・ア・ディオス岬にカテゴリー5という規模で激突。その後は急激に勢力を落とし、ぱっちりお目めもつぶれてしまい、それでもホンジュラスを突っ切って太平洋に到達したようです。勢力は落ちたとは言え、まだまだ雨風を連れてきているようですし、海に抜けたことでまた力を取り戻すかも?ハリケーンがなくても、既に降雨による被害が出てきているのに、ここでどしゃーっと降ったらどうなるんだろう。コスタスール、今年は今のところ大きな被害が出ていませんが、フェリックスも無事に通過してくれるといいなぁ~。今日はハリケーンに負けずにキャンペーンを続ける大統領候補たちのCM特集。マリオ・エストラダ(UCN)この能天気さが堪えられない。セレナータ風の歌は「ボクの人生のことで嘆くことはないよ、いい時代になるからね」と歌っております。その後の「左じゃなくて、右でもなくて、下でもないよ、UCN」というのもおかしい。投票用紙の一体どこにマークをしたら良いか、って話と中道(え?)を強調するエストラダ。誰も投票しないんだろうな。オスカル・ロドルフォ・カスタニェダ(PAN)薬代がなくて、わずかに残ったロケットも売らなきゃ・・・と嘆く老女に優しいカスタニェダ。あ、あまりにもクサイ・・・。ルイス・ラベー(FRG)「何千もの世論調査に勝る映像」ってタイトルの割にはしょぼい内容・・・。このCM見たことないような気がするんですけれど。リゴベルタ・メンチュ(EG)一番マジメで丁寧で内容のあるCM。は?」というタイトル。エドゥアルド・スーゲル(CASA)私、結構この方好きなんですけれどもね。ビデオの内容よりも、時々出てくる家がかわいい。Casaってスペイン語では家のこと。政党名とかけています。アレハンドロ・ジャンマテイ(GANA)ジャンマテイがしゃべるだけの、今時珍しい正統派CM。「グアテマラに必要なのは何か?」というタイトル。ジャンマテイの誠実そうな人柄が現れていますよね。いえ、本当に誠実なのかどうかは知りませんが。オットー・ペレス・モリーナ(PP)「頭にもハートにもゲンコツ」って意味不明のフレーズを繰り返すだけなんですが、これも見てて楽しい。アルバロ・コロン(UNE)「話すのが下手」と散々いわれているコロンが、堂々とメッセージを述べるCM。成功しているかどうか?は不明ですが。私には投票権があるわけではないので、まったく他人事ではないとはいいながらも他人事のように見るしかないのですが、投票できるとしたら、オットー・ペレスのCMに出てる前歯の欠けたおじさんに一票。毎年日本で行われている「スペイン・ラテンアメリカ映画祭」。今年も9月に東京と大阪で開催されます。多いのはスペイン、メキシコ、ブラジル、アルゼンチンといった辺りの映画なのですが、今年はグアテマラの映画も1本参加しているそうで。監督はチェマ・ロドリゲスというスペイン人。1967年セビージャ生まれで、世界中を旅している人のようです。そんな彼の目に留まったのがグアテマラのプータ(娼婦)たち。タイトルのエストレーヤス・デ・ラ・リネアって、プータさんたちのサッカーチーム。言えばこのチームのこと、一頃新聞でも取り上げられていましたっけね。今でもちゃんとあるんだろうか・・・。映画についての詳細はこのサイトに詳しいので是非ご覧ください。http://homepage2.nifty.com/synet/message28.htmYouTubeにもあったりする。リンク先は映画完成後、プータさんたちがスペインに行って試写などした時の様子。トレイラーもありますので、興味のある方は。http://www.youtube.com/watch?v=VhiChcyzYIEどうでもいいんですが、この映画、グアテマラで上映されたっけ・・・・・・?多分されてないんじゃないかなぁ?レンタルDVDなんかも見たことないし。この映画の他にも、いろいろとありますので映画祭のサイトも是非。http://www.hispanicbeatfilmfestival.com/個人的にはディエゴ・ルナが監督した「チャベス」というドキュメンタリー映画を見てみたいですねぇ。チャベスって某産油国の大統領ではなく、メキシコの伝説的ボクサー、フリオ・セサル・チャベス(107勝6敗1引き分け、11年間にわたって世界チャンピオン!)。ボクシングに興味があるわけではないのですが、ディエゴ・ルナが、どういう切り口でこのドキュメンタリーを撮ったのかに興味があります。ここでの上映は・・・・・・なさそうか、やっぱり。上映はすべてスペイン語に日本語字幕。東京では9月14日から20日、大阪では9月22日から24日まで開催されます。御用とお急ぎでない方は、是非。FC2ブログのテンプレート。