音声付き英語学習サイト身の回りのあれこれを題材に、日常会話で使えるフレーズを紹介&解説します。ニュースなんかで顔を緑に塗りたくった人たちがパレードしている姿をよく見かけますよね。tradition!スクリプト訳文ニューヨークの春は3月17日あたりにやってきます。肌寒さは残るけれど、セントパトリックス・デーを祝うパレードが5番街を練り歩き、街を緑に染めていきます。セントパトリックス・デーはアイルランドきっての祝祭の日。同国の守護聖人を祝う日です。この日を祝う習慣はアメリカにもあります。ボストン、ニューヨーク、シカゴをはじめ、大きなアイルランド人コミュニティがある都市では賑やかなパレードが催されます。パレードに参加する人々は皆グリーンの衣装を身につけます。緑はアイルランドのシンボルカラーです。中には横断歩道や川を緑に染める都市もあります。日が落ちると、市民はパブやバーに集い、マーフィー、スミスウィック、ハープ、ギネスといったアイルランドのビールを大量に消費します。セントパトリックス・デーのパレードや飲み会に参加するなら、緑のアイテムを身につけるのをお忘れなく。ないと、伝統にのっとってつねられます。(do):~するのを忘れない、必ず~するpinch:つねる「つねる」という伝統はUSオンリーでアイルランドにはないそうです。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。エルサは潔癖症?いいなー。五輪チケットの抽選購入まあ、おじょうずね。!安らかに考えさせて似合うサイズはどう?思い違いここいいね。降っても晴れても何してた?仕事を上がるずぶ濡れ我慢できないせっかくだけど、遠慮しとく。